「RECESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(278ページ目) - Weblio英語例文検索

In a state where the protruding end portion 16A of the connecting pin 16 is fitted in the recess 17B of the cover 17 through the cover bush 20, a large load acting on the cover 17 can be supported by the connecting pin 16 through the bush 20 to reduce the load acting on a bolt 19.例文帳に追加

従って、カバー１７の軸端収容凹部１７Ｂ内にカバー用ブッシュ２０を介して連結ピン１６の突出端部１６Ａを挿嵌した状態では、カバー１７に作用する大きな負荷はカバー用ブッシュ２０を介して連結ピン１６によって受承することができ、ボルト１９に作用する負荷を軽減することができる。 - 特許庁

The support part 120 for supporting the buttocks of the infant is formed flat or substantially flat without having a recess for receiving the buttocks of the infant, and is structured so that the back of the user and the body of the infant are closely attached to each other by drawing the buttocks of the infant to the user's side when the infant is shouldered.例文帳に追加

乳幼児の臀部をサポートする部分１２０は、乳幼児の臀部を受ける凹部を有さず、平面的または本質的に平面的に形成されており、乳幼児を背負った際に乳幼児の臀部を使用者側に引き寄せて使用者の背中と乳幼児の体を密着させることができるように構成されている。 - 特許庁

An adhesive label has a recess formed by embossing in the back surface of the release paper in a position directly below the bump appearing on the label sheet surface due to the placement of the IC chip in the IC tag built in the adhesive label, with an area at least corresponding to the IC chip and at a height corresponding at least to that of the IC chip.例文帳に追加

貼付ラベルに内装したＩＣタグ内のＩＣチップの配置で、ラベルソート表面に発現した凸部の直下の位置で、前記ＩＣチップ相当の面積以上で、及びＩＣチップ相当の高さ以上でエンボス加工により形成した凹部を前記剥離紙の裏面上に形成したことを特徴とする貼付ラベルである。 - 特許庁

The surface mounting type light emission diode is constituted of a lead electrode 2a, arranged in the recess of a package 1 in parallel to the lengthwise direction of the same and on which light emitting devices 3 are disposed, and a lead electrode 2b for wire bonding, which is arranged at the end of lengthwise direction of the package 1 at the outside of the lead electrode 2a.例文帳に追加

本発明の表面実装型発光ダイオードは、パッケージ１凹部の内部に発光素子３が載置されるリード電極２ａがパッケージ１の長手方向に並置して置かれ、ワイヤボンディング用のリード電極２ｂは、前記リード電極２ａの外側の、パッケージ１の長手方向の端部に配される。 - 特許庁

An irregular foreign matter collecting piece is fitted as a foreign matter collecting member between the shanks of moving blades to stem and collects the foreign matters on the inner face, and the cooling air removed with the foreign matters flows to the outside of the foreign matter collecting piece from vent holes on a recess and further to the downstream side.例文帳に追加

また、動翼相互のシャンク間に異物回収用部材として凹凸形状の異物回収用ピースを取り付け、異物を凸部の内面で堰き止めて回収し、異物が除去された冷却空気が凹部の通気孔から異物回収用ピースの外側へと抜けて更に下流側へと流れるように構成する。 - 特許庁

To provide the protecting method of a semiconductor wafer wherein superior sticking is performed even to a recess and a stepped part on the surface of a wafer when the back of a semiconductor wafer is ground, breakage and smearing of the wafer which are to be caused by water influx are prevented, and easy exfoliation is enabled after passing through a heating process in which an adhesive film for die bonding is stuck.例文帳に追加

半導体ウェハの裏面研削時にはウェハ表面の凹部や段差によく密着して水浸入によるウェハの破損や汚染を防止することが可能であり、且つ、ダイボンディング用接着フィルムを貼り付ける加熱工程を経た後でも容易に剥離できる半導体ウェハの保護方法を提供する。 - 特許庁

In the wheel bearing device, the hub wheel 1, a double-row rolling bearing 2 and the constant velocity universal joint 3 are unitized, and the hub wheel 1 and a shaft 12 of the outer joint member of the constant velocity universal joint 3 fitted and inserted to a hole 22 of the hub wheel 1 are separably coupled to each other via a projection and recess fitting structure M.例文帳に追加

ハブ輪１と複列の転がり軸受２と等速自在継手３とがユニット化されるとともに、ハブ輪１と、ハブ輪１の孔部２２に嵌挿される等速自在継手３の外側継手部材の軸部１２とが凹凸嵌合構造Ｍを介して分離可能に結合された車輪用軸受装置である。 - 特許庁

The axes of a pair of handrail bars 10a and 10b are made as a handrail bar joint section 15 capable of being varied until an optional angle withing range of 90° in any direction from a state of a straight line in such a contact state as a pair of those spherical section 16 and recess holding section 17 are slid on each other.例文帳に追加

これら一対の球形部１６と凹受け部１７とはこれらを摺合させた当接状態の侭とし、一対の手摺棒１０ａ、１０ｂの軸線が１直線上の状態から何れの方向にも９０°の範囲のうち任意の角度まで、変更可能な手摺棒接合部１５としてある。 - 特許庁

The fitting structure of the grip is so formed that a recessed groove part of the lid grip is fitted in the recess formed on the top face of the lid, the screws are inserted in through-holes in the cover from the screw insertion holes, and the tips of the screws is so screwed as being prevented from projecting to a plastic nut in the bottom face side of the cover.例文帳に追加

そして、この把手の取付構造は、覆蓋上面に形成した凹部に覆蓋用把手の凹溝部を嵌め込み、ネジ挿入孔からネジを覆蓋の貫通孔へ挿入して、ネジの先端を覆蓋下面側のプラスチック製のナットに突き出さないようにねじ込んだ構造とする。 - 特許庁

By putting the duplicated key K into the key groove 21 and pushing it toward the direction of the thumb-turn shaft 50, the engaging part 23 is interlocked with the engaging recess part 51 and thus the inner cylinder 20 is turned together with the thumb-turn shaft 50, so that a lock rod 3 pops in and out for unlocking/locking.例文帳に追加

サムターン軸５０に係合凹部５１を内筒２０に係合部２３を形成し、キー溝２１に合鍵Ｋを差し込んでサムターン軸５０方向へ押し込むことで、係合部２３が係合凹部５１に係合され、内筒２０を回動することでサムターン軸５０が一体に回動し錠杆３を出没し施解錠される。 - 特許庁

Upon completing the technical tasks after July 2004, it was decided at the Informal Ministerial Meeting of the Davos Conference (World Economic Forum) in January 2005 that the Doha Round should be concluded by the end of 2006 and that a “basis” for the Hong Kong Ministerial Conference in December 2005 should be established before the summer recess.例文帳に追加

2004年７月以降の技術的作業を経て、2005年１月のダボス会議（世界経済フォーラム）の際に開催された非公式閣僚会合では、2006年中にドーハ・ラウンドを終結させるべきであり、2005年12月の香港閣僚会議に向けて、夏休み前までに同会議の「たたき台」を発出するべきとされた。 - 経済産業省

When introducing an ion into an ion trap space 1 from an opening 5 in a center of an inlet side end cap electrode 3, a predetermined direct current voltage is applied to a ring electrode 2 and inlet side and outlet side end cap electrodes 3 and 4, to generate an electrostatic field having a recess shaped equipotential surface enwrapping the incident ion in the ion trap space 1.例文帳に追加

入口側エンドキャップ電極３の中央の開口５からイオントラップ空間１にイオンを導入する際には、入射したイオンを包み込むような凹形状の等電位面を有する静電場をイオントラップ空間１に発生させるべく、リング電極２、並びに入口側及び出口側エンドキャップ電極３，４に所定の直流電圧を印加する。 - 特許庁

A biopsy system with a grid/plate used as either a lateral or medial compression plate of a localization fixture used with a breast/coil includes a rotatable guide/cube that is inserted into a desired rectangular recess in the grid/plate after rotating to position a selected guide hole in the desired spatial orientation.例文帳に追加

ブレスト・コイルと共に用いられる限局化固定具の、横側または中央の圧縮プレートのいずれかとして、用いられるグリッド・プレート、を伴う、生検システムは、所望の空間的な配向で、選択されたガイド穴を位置決めするために回転した後に、グリッド・プレートの中の所望の長方形の凹部の中に挿入可能である、回転可能なガイド・キューブ、を備えている。 - 特許庁

To protect a semiconductor chip and bonding wires against damage caused by concentration of stress induced by a linear expansion coefficient difference between the semiconductor chip, the bonding wire, and a resin layer that covers them in a resin-sealed semiconductor device where a package base of cavity structure with a two-stepped recess is used.例文帳に追加

２段の階段状凹部１１を有するキャビティ構造のパッケージ基体８を用いた樹脂封止型半導体装置において、半導体チップ１２およびボンディングワイヤ１３とそれらを覆う樹脂層との間の線膨張係数の差に起因する応力の集中により、半導体チップ１２およびボンディングワイヤ１３が損傷するのを防止する。 - 特許庁

A long concrete ditch V is constituted of two times as long as a regular ditch, four recesses 30 and 30 are provided in side walls 2 of the ditch, both sides of them include square recess-shapes 31 and 32, sword tip- shapes 33 and 34 are symmetrically provided in the central part by making an X-Y line of the central part as a boundary line.例文帳に追加

図１のＡにおいて、ロングコンクリート側溝Ｖは、通常の２倍の側溝からなＲＩ，該側溝の側壁２に４個の凹部３０、３０が設けられており、このうち両側には方形の凹部形状３１、３２を有し、また中央部には、刀の先端部形状３３、３４が中央部のＸ−Ｙ線を堺にして対象に設けられている。 - 特許庁

In a method for bonding dissimilar materials, energy is given to one material 2 by using a probe 1 rotating at high speed, the material 2 is softened by the friction heat and plastically fluidized, and the material 2 is filled into a recess 4 formed in the other material 3 in advance by pushing or moving the probe, and thus the dissimilar materials are bonded to each other.例文帳に追加

異なる材料を結合する方法において、高速回転するプローブ１を用いて片方の材料２にエネルギーを与え、摩擦熱で材料２を軟化して塑性流動させ、さらにプローブの押込みまたは移動により、もう一方の材料３に予め形成された凹み４内に材料２を充填することで、異種材料を結合する。 - 特許庁

When the moving work robot 1 is mounted on the charging unit 50 such that the body surface faces the unit surface during contactless charging, the surface at a part provided with the charging terminal 2 and the surface of a recess 63 at a part provided with the charging terminal 62 define a protective section, i.e. a space for shielding a region transmitting energy for charging the battery from the outside.例文帳に追加

非接触充電時に本体面とユニット面とが対向するように移動作業ロボット１が充電ユニット５０に載置されると、充電端子２が設けられた部分の面と、充電端子６２が設けられた部分の凹部６３の面とで、電池を充電するためのエネルギー伝達領域を外部から遮る空間である保護部が形成される。 - 特許庁

The inserted part is arranged between approximately U-shaped recesses 25 and 26, which are provided midway in the longitudinal direction of a pair of side walls 15 and 16, and both the side walls 15 and 16, and made up of a hole spacing 28 by combining an upward semi-cylindrical arch 27 straddling from one end of each recess 25 and 26 to the other end.例文帳に追加

この挿通部は、一対の側壁１５，１６の長手方向中間に設けられるほぼＵ字形の凹部２５，２６と、両側壁１５，１６の間に配置されるとともに各凹部２５，２６の一端側から他端側へ跨って設けられる上向き半円筒形のアーチ部２７とを組み合わせて作られる孔状空間２８とされている。 - 特許庁

The mold for molding the lens is provided with at least one set of molds assembled so that molding surfaces are placed opposite to each other, and the one set of molds respectively has the molding surfaces having a diameter larger than a lens effective diameter d, and also at least one side molding has a ring-shaped recess 20 having the diameter larger than the lens effective diameter d at the peripheral part of the molding surface.例文帳に追加

成形面が互いに対向するように組まれる一組の型を少なくとも備え、前記一組の型は、いずれも、レンズ有効径ｄよりも大きな径の成形面を有し、かつ少なくとも一方の型は、成形面の周辺部にレンズ有効径ｄよりも大きな直径を有するリング状の窪み２０を有するレンズ成形用型。 - 特許庁

Since the seal part 530 of synthetic resin covering film 53 is accomodated in the recess 520, handling of the seal part 530 can be made easy in constructing a heat insulation pannel and also the generation of vacuum breakage due to damages is prevented, and thereby a pannel that can keep its vacuum heat insulation material 50 over a long period of time and a sure heat insulation effect is provided can be formed.例文帳に追加

被覆合成樹脂フィルム５３のシール部分５３０がコア材５１の凹部５２０に収容されているので、断熱パネルの構成に当たり、シール部５３０の取り扱いが容易となると共に破損による真空破壊が起こらず、真空断熱材５０の真空状態の長期間維持、および確実な断熱効果を有するパネルが形成できる。 - 特許庁

Since the cylindrical protrusions 9 cover groove-shaped recesses is formed around the conductor and between both the end surfaces of the conductor connection compression sleeve 3 and the end surface of cable insulating layers, if this conductor connection tube 10 is employed, a part of a tape comprising a spiral core of an insulating cylinder is not caught by the recess, when the spiral core is removed.例文帳に追加

この導体接続管１０を用いることによって、円筒状突起部９が導体接続用圧縮スリ−ブ３の両端面とケ−ブル絶縁層の端面との間に導体の周囲に形成された溝状の凹部をカバ−するので、絶縁筒のスパイラルコアを取外す際にスパイラルコアを形成するテ−プの一部が凹部に引掛かることはない。 - 特許庁

In the mounting structure of a C-shape or a channel shape molded member 1, which is produced by cutting off some part of a circular or a square shape closed strip member, the molded member is positioned by fitting a projected part after the cutting off of a reinforcing rib 1a spanning a cut-off portion to a recess provided on the panel.例文帳に追加

円状あるいはロ字状のように閉じた帯状部材の一部が切り離されたＣ形あるいはコ字形の成形部材１のパネルへの取付構造において、前記切り離された部分を架橋する補強リブ１ａが切り取られた後の凸部をパネルに設けられた凹みと嵌合させて前記成形部材を位置決めする。 - 特許庁

The low noise amplifier circuit 20 is loaded on one face of a circuit board 18, and the circuit board 18 is arranged and fixed on the bottom face of the dielectric 10 so that the low noise amplifier circuit 20 is formed in the recess 16, and the output terminal of the chip antenna is electrically connected through the electrode 14 to the input terminal of the low noise amplifier circuit 20.例文帳に追加

低雑音増幅回路２０を回路基板１８の片面上に搭載し、回路基板１８を低雑音増幅回路２０が凹部１６内となるようにして、誘電体１０の底面に配設固定し、チップアンテナの出力端と低雑音増幅回路２０の入力端を電極１４を介して電気的接続するように構成する。 - 特許庁

The method for manufacturing it comprises the steps of printing a solder paste 11P, after disposing a mask 21 having a shape for covering each through-hole 22 thereof a part of an opening 9A of the corresponding recess 9 and reflowing the printed solder paste 11P, to form the solder bump 11.例文帳に追加

そして、その製造方法は、いずれの透孔２２も、対応する凹部９の開口９Ａの一部がマスク２１で隠れる形状にされたマスク２１を、配線基板本体２の上面２Ａ上に配置して、ハンダペースト１１Ｐを印刷する印刷工程と、印刷されたハンダペースト１１Ｐをリフローして、ハンダバンプ１１を形成するリフロー工程と、を備える。 - 特許庁

An oxide semiconductor element includes: a gate electrode disposed on a substrate; a gate insulation layer including a recess structure; a source electrode disposed on one side of the gate insulation layer; a drain electrode disposed on the other side of the gate insulation layer; and an active pattern disposed on the gate insulation layer, the source electrode, and the drain electrode.例文帳に追加

酸化物半導体素子は、基板上に配置されるゲート電極と、リセス構造を含むゲート絶縁層と、ゲート絶縁層の一側上に配置されるソース電極と、ゲート絶縁層の他側上に配置されるドレーン電極と、ゲート絶縁層、ソース電極、及びドレーン電極上に配置されるアクティブパターンとを含むようにすることができる。 - 特許庁

The airtight terminal for optical semiconductor device is provided with an iron or iron alloy base having a through hole bonded with an insulated lead through insulating glass, and a copper or copper alloy heat sink having a part for mounting a semiconductor element on one side thereof, and the heat sink is bonded to a bottomed recess opening to the upper surface side of the base.例文帳に追加

鉄又は鉄合金よりなるベースに設けた貫通孔に絶縁ガラスを介して絶縁リードを絶縁して固着したベースと、銅又は銅合金よりなり、一方の面に半導体素子を搭載する半導体素子搭載部を形成したヒートシンクとを備え、ベース上面側に設けた開口部を有した有底凹部にヒートシンクが固着する。 - 特許庁

Further, as the gas is efficiently discharged from the peripheral part by evacuation via a ventilation recess, production of a gap can be significantly suppressed and a preferable pattern is stably obtained.例文帳に追加

レジストパターン形成に必要な露光時間を分割し、露光している時間と非露光時間を複数回繰り返し処理することにより、一回の露光に対して発生する窒素量を少なくし、且つ、抜気用凹部を介した真空引きによって外周部より効率よく排出されるので、隙間の発生を大幅に抑えることができ、良好な形状パターンが安定して得られる。 - 特許庁

A jig block 4 of a fastening device 1 is furnished with a socket wrench 5 to fasten a bolt, etc., and a plurality of engaging pins 6 inserted in a recess formed in a driven pulley for hindering its rotation, wherein the pins 6 are energized ahead by a compression spring provided in the jig block 4 and arranged as retracting into the block 4 when a pressing force is applied from ahead.例文帳に追加

締付装置１の治具ブロック４に、ボルト等を締め付けるソケットレンチ５と、ドリブンプーリＰの切欠き凹所ｇに挿入されて回転を阻止する複数の係止ピン６を設け、各係止ピン６を治具ブロック４内の圧縮バネ７によって前方に付勢するとともに、前方から押圧力を受けると治具ブロック４内に没入するようにする。 - 特許庁

By the turn of the plate 16, a brake bar 17 connected to both ends of a flat surface part 16a of the plate 16 is projected toward a brake wheel 19 fixed to a wheel 18 of a tire 2, inserted in a recess 19b formed on an opening circumferential edge side of the brake wheel 19, and engaged therewith to realize the completely impossible rotation of the tire 2.例文帳に追加

このプレート１６の回動により、プレート１６の平面部１６ａの両端に連結されたブレーキバー１７がタイヤ２のホイール１８に固定されたブレーキホイール１９に向かって突出され、ブレーキホイール１９の開口周縁側に設けられた凹部１９ｂ内に挿入されて噛合い、タイヤ２の回転を完全に不能とする。 - 特許庁

A decorative member 17 is arranged over a positioning pin 14 for positioning a decorative ring-shaped member 12 mounted inside a recess 11 of a bezel member 5 so as to prevent the ring-shaped member from moving in a peripheral direction of the bezel member 5, such that a head of the positioning pin 14 is not visible from the outside by a concealing effect of the decorative member 17.例文帳に追加

ベゼル部材５の凹部１１内に装着された装飾用のリング状部材１２が当該ベゼル部材５の周方向に移動しないように位置決めするための位置決めピン１４の上部位置に加飾部材１７を配置し、この加飾部材１７の目隠し作用により位置決めピン１４の頭部が外部から視認できないようにする。 - 特許庁

The optical cable 20 has a plurality of optical fiber units 10 assembled, wherein the optical fiber unit 10 with a unit number of No. 1 has a unit identification part formed with one only recess 15 and the optical fiber unit 10 with a unit number of No. 2 and succeeding units has a unit identification part formed with the group comprising the recesses 15 in the same number as that unit number.例文帳に追加

本発明に係る光ケーブル２０は、光ファイバユニット１０を複数本集合させており、ユニット番号が１番の光ファイバユニット１０には、凹部１５が１本のみのユニット識別部が形成され、２番以降の光ファイバユニット１０には、そのユニット番号と同じ数の凹部１５からなる群のユニット識別部が形成されている。 - 特許庁

In an electronic part mounting a surface mounted part 3a forming a semiconductor element on the surface of a lamination 1, a ground electrode 15 provided on the bottom surface side of the surface mounted part 3a in particular is formed on the bottom surface of a recess 16 formed on the surface of the lamination 1, and its thickness is set to be larger than the thickness of a surface electrode 6 positioned around.例文帳に追加

半導体素子を形成する実装部品３ａを積層体１の表面に実装した電子部品において、特に実装部品３ａの底面側に設けられたアース電極１５を積層体１の表面に設けられた凹部１６の底面に形成するとともにその厚みを周囲に位置する表面電極６の厚みより大きく設定する。 - 特許庁

In this wash and dressing stand, a lighting fixture 3 is housed and fixed inside of a lighting fixture housing recess place 2 formed by making a part of the cabinet case 1 of the molding of synthetic resin project forward, the illumination window 5 is formed at a horizontal wall 4 at the bottom part of the place 2 and the illumination cover 6 is fitted detachably to the window 5.例文帳に追加

合成樹脂成形品のキャビネットケース１の一部が前方に突出して形成された照明器具収納凹所２の内部に照明器具３を収納して取付け、照明器具収納凹所２の底部の水平横壁４に照明窓５を形成し、照明窓５に照明カバー６を取外し自在に取付けた洗面化粧台である。 - 特許庁

The arcuate form of the first arc is specified so that at least a pressed surface of the article can be stored in the recess, it has a radius of curvature smaller than the maximum rotating radius from a grounding point when the article rotates forward, and the upper terminal end of the arc is located below the maximum rotation trace from the grounding point when the article rotates forward.例文帳に追加

第１円弧部の円弧形状は、少なくとも物品の被押送面を凹部内に受容可能で、物品が前転した際の接地点からの最大回動半径より小さな曲率半径で、かつ該円弧部の上側終端部が物品前転時の接地点からの最大回動軌跡より下方に臨むよう設定される。 - 特許庁

After the stopper body 6 is squeezed at once by a wall part 22 of the door body 2 turning in a raised direction, when the door body 2 reaches an raised and closing position, again projects inside the rotation trajectory with energization of the coil spring 63 to fit in an engagement recess 221 for a stopper piece 64 to regulate a return turning of the door body 2 in an opening direction.例文帳に追加

ストッパ体６は起立方向へ回動する扉体２の壁部２２によって一旦押し込まれた後、扉体２が起立した閉鎖位置へ至るとコイルバネ６３の付勢力で再び回動軌跡内へ突出して、そのストッパ片６４が係合凹所２２１に嵌合し、開放方向への扉体２の戻り回動を規制する。 - 特許庁

An oxidizer gas supply communication hole 38, a cooling agent supply communication hole 38a, a fuel gas exhaust communication hole 40a, a fuel gas supply communication hole 40a, a cooling agent exhaust communication hole 38b, and an oxidizer gas exhaust communication hole 36b, which are fluid communication holes, are provided located at the outside of the recess 60a on the insulating plate 18a.例文帳に追加

絶縁プレート１８ａには、凹部６０ａの外側に位置して流体連通孔である酸化剤ガス供給連通孔３６ａ、冷却媒体供給連通孔３８ａ、燃料ガス排出連通孔４０ｂ、燃料ガス供給連通孔４０ａ、冷却媒体排出連通孔３８ｂ及び酸化剤ガス排出連通孔３６ｂが設けられる。 - 特許庁

As a result, the second projection 62 of the bearing plate 6 gets caught on the end face 410 of the first outer stator core 41, while in this stator core 41, the first projection 61 of the bearing plate 6 is caught between the end face 410 of the stator core 41 and the end plate 7 within the recess 411 made between the bends of pole teeth 46.例文帳に追加

その結果、軸受板６の第２の凸部６２が第１の外ステータコア４１の端面４１０に引っ掛かる一方、このステータコア４１において極歯４６の屈曲部分の間に形成された凹部４１１内では、軸受板６の第１の凸部６１がステータコア４１の端面４１０と端板７との間に挟持された状態になる。 - 特許庁

A fuel pressure control device S is composed of a fuel pressure regulator R at one side of a housing 1, and a pulsation damper D at the other side of the housing 1, the first fuel chamber 4 is formed of the first recess 1A of the housing 1 and a regulator diaphragm 3, and a pressure chamber S is formed of the first cover 2 and the regulator diaphragm 3.例文帳に追加

燃料圧力制御装置Ｓはハウジング１の一側の燃料圧力レギュレター部Ｒと、ハウジング１の他側のパルセーションダンパー部Ｄとにより構成され、ハウジング１の第１凹部１Ａとレギュレターダイヤフラム３とによって第１燃料室４が形成され、第１カバー２とレギュレターダイヤフラム３とにより圧力室Ｓが形成される。 - 特許庁

To provide a process for manufacturing a motor core in which rusting of teeth can be suppressed or prevented by subjecting the recess between the teeth of the motor core constituting a linear motor to preliminary plating before being filled with an embedding member thereby preventing air from touching the tooth directly even if a clearance is generated due to difference in thermal expansion of the embedding member.例文帳に追加

リニアモータを構成するモータコアの歯と歯の間の凹部に予備メッキを施してから歯と歯の間の凹部に埋込部材を充填するようにして、埋込部材の熱膨張の差による隙間が生じても歯に直接空気が触れないようにして歯に発生する錆を抑制或は防止できるモータコアの製造方法を提供する。 - 特許庁

The master cylinder includes a cylinder body 11, the piston 21 inserted in the cylinder body 11, a ring-shape cup 33 having a projection 41 projecting in the axial direction with the inner peripheral surface slidably abutting upon the outer peripheral surface of the piston 21, and an accommodation groove 15 arranged in the cylinder body 11, having a recess 16 engageable with the projection 41, and accommodating the cup 33.例文帳に追加

シリンダボディ１１と、シリンダボディ１１に内挿されたピストン２１と、径方向へ突出する凸部４１を有し、ピストン２１の外周面を内周面が摺動可能に当接する環状のカップ３３と、シリンダボディ１１に設けられ、凸部４１と係合可能な凹部１６を有し、カップ３３を収納する収納溝１５とからなるマスタシリンダとする。 - 特許庁

In the vehicle body structure in which a trailing arm 16 of a rear suspension SP having the trailing arm 16 is supported by a rear frame 10, a bush member 21 disposed on the connection part of the trailing arm 16 to the rear frame 10 is fitted to the rear frame 10 while facing the inside of an opening 17 or a recess 14 formed in the rear frame 10.例文帳に追加

トレーリングアーム１６を有するリヤサスペンションＳＰの該トレーリングアーム１６がリヤフレーム１０に支持される車体構造において、トレーリングアーム１６とリヤフレーム１０との連結部に配置されるブッシュ部材２１を、上記リヤフレーム１０に形成された開口部１７又は凹部１４内に臨設させた状態でリヤフレーム１０に取り付けることを特徴とする。 - 特許庁

In a washer 20, a through-hole 22 is provided in a bottom of a cup member 21 whose central part is formed with a recess, and a flange member 23 is formed in a peripheral part of the cup member 21 and provided with a plurality of radially extended blade members 24, which are formed with reinforcing ribs 25 extended radially from a center of the washer 20.例文帳に追加

ワッシャー２０は、中心部に凹部を形成したカップ部材２１の底部に通孔２２を設け、該カップ部材２1の周縁部にフランジ部材２３を形成すると共に、該フランジ部材２３に放射方向に延びる複数枚の羽根部材２４を設け、羽根部材２４にはワッシャーの中心から放射方向に延びる補強リブ２５が形成されいる。 - 特許庁

Recess parts 12 elongating in the longitudinal direction of the pressure generating chambers are formed at a position corresponding to the pressure generating chambers in the nozzle plate of an ink-jet recording head 100 comprising a nozzle plate 10 with a plurality of nozzle openings 11 formed, and a channel forming substrate 30 with a plurality of pressure generating chambers 31 each communicating with the nozzle openings, or the like formed.例文帳に追加

複数のノズル開口１１が形成されたノズルプレート１０と、ノズル開口にそれぞれ連通した複数の圧力発生室３１等が形成された流路形成基板３０とを備えたインクジェット式記録ヘッド１００のノズルプレートにおける圧力発生室に対応する位置に、圧力発生室の長手方向に延びる凹部１２を形成する。 - 特許庁

When the opened front cover is arranged in the closed position and the conveying unit is arranged in the closed position, the conveying unit is positioned by engaging the shaft member with an engaging recess in the conveying unit and the front cover is positioned by causing the hook member integral with the shaft member to engage with a locking member on the image forming apparatus body side.例文帳に追加

開放されていた前面カバーを閉鎖位置に配置して、搬送ユニットを閉位置に配置する際、画像形成装置本体に対し、軸部材を搬送ユニットの係合凹部に係合させることで搬送ユニットを位置決めし、軸部材と一体のフック部材を画像形成装置本体側の係止部材に係合させることで、前面カバーを位置決めする。 - 特許庁

In the piezoelectric substrate 2 including the thin diaphragm 4 and the thick annular part 5 with a rectangular outer shape for integrally surrounding an outer circumferential edge of the diaphragm and configured such that at least one principal side is formed to be a recess 3, an extended region 5a is provided to at least two corner insides among four corners of the annular part to form a wide adhering region.例文帳に追加

薄肉の振動板４と、該振動板の外周縁を一体的に包囲する厚肉且つ外形が矩形の環状部５と、を備え、少なくとも一方の主面側を凹陥部３とした構成の圧電基板２において、環状部の４つの角部のうちの少なくとも２つの角部内側に拡大領域５ａを設けて幅広の接着領域とした。 - 特許庁