「Rest」に関連した英語例文の一覧と使い方(140ページ目) - Weblio英語例文検索

At the same time, the rest of one-fourth thread part 5a of the connection bolt 5 is screwed into the joint pipe 3, and consequently, both of the external thread parts 5a and 5b are completely screwed into the joint pipes 3 and 4 to be fixed.例文帳に追加

これと同時に、接続ボルト５の残りの４分の１のねじ部５ａも継手パイプ３に螺入し、両雄ねじ部５ａ，５ｂはそれぞれ継手パイプ３，４に完全に螺入し螺合する。 - 特許庁

A guide rail 3 is arranged on a frame 2 of a workbench end part, and a tool rest on which a disc type thin blade 4 is fixed is fixed on a fitting for an actuating device free to move in a state along the guide rail 3.例文帳に追加

作業台端部のフレーム２にガイドレール３を配置し、ガイドレールに沿った状態で作動装置用金具に円板状薄刃４が固定された刃物台が移動可能に固定されている。 - 特許庁

When a voice synthesis mode is specified with a mode signal MOD, a selector 44 selects a register 45, and rest data in this register 45 is stored in a tempo register 31, etc., of a melody reproduction block 30.例文帳に追加

モード信号ＭＯＤで音声合成モードが指定されると、セレクタ４４でレジスタ４５が選択され、このレジスタ４５内の休符データがメロディ再生ブロック３０のテンポレジスタ３１等に格納される。 - 特許庁

A palm rest part 4 for resting a palm is formed in a substantially horizontal flat shape on the upper surface of the end part 2a of the seat part 1a in the front view of the inside surface 1c in the longitudinal direction of the bathtub 1.例文帳に追加

腰掛け部１ａ側の端部２ａの上面に、手の平をつくための手の平つき部４を、浴槽１の長手方向の内側面１ｃを正面に見て略水平面状に形成する。 - 特許庁

The wire cover 20 is provided with a flexible lock part 22 extended in a cantilever state and a first housing 10 is provided with a lock rest part 16 capable of being fitted to the lock part 22.例文帳に追加

電線カバー２０には、片持ち状に延出された撓み可能なロック部２２が設けられるとともに、第１ハウジング１０には、ロック部２２と嵌合可能なロック受け部１６が設けられている。 - 特許庁

The current transformer 7 is installed inside the apparatus body 6, where an electric path passes between the rest blades 8 and the output terminals 11, and secondary output lines 25 are guided outside from the other end face side of the apparatus body 6.例文帳に追加

変流器７は器体６内に配設され受刃８および出力端子１１間の電路が貫通し二次出力線２５を器体６の他端面側から外部へ導出させている。 - 特許庁

To provide an arm rest which is used for a fishing rod or the like and has good stability and whose member angle can be adjusted without losing a constituting member and without using a tool or the like.例文帳に追加

本発明は、構成部材が紛失することなく、しかも工具等を用いることなく肘当て部材の角度調整ができる安定性の良い釣竿等の肘当てを提供することを目的とします。 - 特許庁

To allow washing or cooking work in a kitchen while leaning on a rest bar, to prevent fatigue or sickness of the legs or the waist, and to allow a switch operation of a structure apparatus or a peripheral apparatus in hand.例文帳に追加

キッチンにおける、洗い、調理作業を、もたれバーに寄りかかりながら行うことができ、足腰の疲労や病気を防止し、しかも、手元でキッチンの構成機器や周辺機器のスイッチ操作を可能とする。 - 特許庁

The head rest 10 comprises two support columns 11a, 11b extended from both ends with a specified interval, and the head part of the patient is supported from both side rear parts by the two support columns 11a, 11b.例文帳に追加

安頭台１０は、両側から所定の間隔をもって延長する２本の支持柱１１ａ，１１ｂから成り、該２本の支持柱１１ａ，１１ｂにより患者の頭部を両側後部から支持する。 - 特許庁

At a rear end part in the bottom wall part making up the rest part 29, a linear-contact part 33 protruded downward which can make a linear contact with the male-side terminal fitting M along its width direction.例文帳に追加

受け部２９をなす底壁部３１における後端部には、下方へ突出するとともに、雄側端子金具Ｍに対して幅方向に沿って線接触可能な線接触部３３が設けられている。 - 特許庁

A lower part of the body-fixing belt 10 is held by weight of a wearer C sitting on a sitting part 11 and an upper part of the body-fixing belt 10 is hung around a back surface of a head rest 23 so that the body-fixing belt 10 is fixed to the seat 20.例文帳に追加

身体固定ベルト１０は、下部が着座部１１に座った着用者Ｃの体重によって保持され、上部はヘッドレスト２３の背面に掛け回すことでシート２０に取り付けられる。 - 特許庁

Therefore, not only insertion coupling of hooking blades 11, 11 with blade rest parts for hooking blades, but the engagement of the engagement parts 12, 12 with engagement holes 22, 22 can retain the lighting fixture 100 to improve retention strength.例文帳に追加

故に、引掛刃１１，１１と引掛刃用刃受部の嵌合だけでなく係合部１２，１２と係合孔２２，２２の係合によっても照明器具１００を保持することができて保持強度が向上する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device which, even when some of discharge lamps are not mounted, makes the light output of the rest of discharge lamps nearly equal with the light output of the discharge lamps mounted on another devices.例文帳に追加

何本かの放電灯を非装着状態になっても残りの放電灯の光出力が他の装置の放電灯の光出力と殆ど差のない放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

The shield device for a cabin of a vehicle is structured of a fluid discharging member such as an inflater and a compressed gas bottle and a bag-like nylon expanding member 12, and housed in a head rest 4 of a front seat 2.例文帳に追加

車両室内用遮蔽装置を、インフレータや圧縮ガスボトル等の流体放出部材と、袋状のナイロン製膨張部材１２で構成して、フロントシート２のヘッドレスト４の中に収容した。 - 特許庁

To provide a vehicular arm rest capable of obtaining original stable using feeling in a normal use state, and ensuring the safety of a seated person at the time of side surface collision of another vehicle.例文帳に追加

通常の使用状態においては本来の安定した使用感が得られると共に、他車両の側面衝突の際には着座者の安全を確保することがきる車両用アームレストを提供する。 - 特許庁

Tungsten disulfide in an amount of 20-60 wt.%, Ni-20Cr-3B in an amount of 1.5-3.0 wt.%, Ni-12.7B in an amount of 2.0-3.5 wt.% and the rest amount of WB are mixed, molded and sintered.例文帳に追加

二硫化タングステンを２０〜６０重量％、Ｎｉ−２０Ｃｒ−３Ｂを１．５〜３．０重量％、Ｎｉ−１２．７Ｂを２．０〜３．５重量％、残りＷＢの成分で混合、成形して焼結する。 - 特許庁

The stopper structure is provided with a rotating body 50, a case 10 having a container part 11 containing the rotating body 50, and rotating body rest member 90 set on the container part 11 for axially supporting the rotating body 50.例文帳に追加

回転体５０と、回転体５０を収納する収納部１１を有するケース１０と、収納部１１上に設置されて回転体５０を軸支する回転体受け部材９０とを具備する。 - 特許庁

Part of collected return oil flows in the second chamber 30b via a communication hole 132f formed on the slope plate 132c and the rest of collected return oil flows in the first chamber 30a.例文帳に追加

この捕集された戻りオイルのうちの一部は、スロープ板１３２ｃに形成された連通孔１３２ｆを介して第２室３０ｂに流入し、残りは第１室３０ａ内に流入する。 - 特許庁

For the purpose, when a decrease in the battery rest capacity which is larger than specified is detected, the speed of the leading vehicle 101 is automatically reduced to continue the longitudinal column travel at a relatively low speed.例文帳に追加

そこで、所定以上のバッテリ残容量の低下を検出したとき、先導車１０１の速度を自動的に低下させるように制御して、比較的低速度での隊列走行を継続させる。 - 特許庁

This seat hammock 30 is provided with a seat surface part 31, a back rest surface part 32 and a pair of lower side surface parts 33 standing for extension from both side edges of the seat surface part 31 when using.例文帳に追加

座席ハンモック３０は、座面部３１と、背もたれ面部３２と、使用状態において座面部３１の両側縁から上方に立ち上がって延びている１対の下方側面部３３とを備える。 - 特許庁

The engagement of a connection pin 51 for the connection device 50 with either one of the connection hole 41a or 41b of the connection part 40 thereby allows the carriage 4 and the steady rest 20 to be integrally movable.例文帳に追加

連結装置５０の連結ピン５１を、連結部４０の連結孔４１ａ、４１ｂのいずれかと嵌合されることにより、往復台４と振れ止め２０は、ベッド１上を一体的に移動可能となる。 - 特許庁

The rotational frequency of an engine in cylinder cut-of operation (in which the number of cylinders in operation is regulated by shifting a given number of cylinders to rest) is counted (S6), and when the number of the counts CT1 reaches a prescribed value CTNML, the engine is temporarily returned to its whole cylinder operation (S7, S8).例文帳に追加

休筒運転時にエンジンが何回転したかをカウントし（Ｓ６）、このカウント数ＣＴ１が所定値ＣＴＮＭＬに達したところで一時的に全筒運転に復帰させる（Ｓ７，Ｓ８）。 - 特許庁

To provide a mat for a rest room with an increase in strength hard to be torn, excellent in water absorbency and waterproofness, capable of easily covering a floor around a toilet bowl without gaps while keeping easiness of use.例文帳に追加

簡便にトイレ周囲の床を隙間無く覆うことができ、更には吸水性、防水性に優れ、使用の簡便さを維持しつつ、強度を向上させた破れにくいトイレ用マットを提供する。 - 特許庁

The wire cover 20 is slid toward a proper fitting position along a rear face of the first housing 10, and when it reaches the proper fitting position, the lock part 22 is flexibly returned to be locked to a lock rest part 26.例文帳に追加

電線カバー２０は、第１ハウジング１０の後面に沿って正規組付け位置へ向かってスライドされ、正規組付け位置に至ると、ロック部２２が弾性復帰してロック受け部２６に係止される。 - 特許庁

The other objective method for producing the fruit juice comprises the following process: cut pieces 2 of Morinda citrifolia fruits and unrefined brown sugar 3 are mutually superposed in layers, left at rest and fermented, and the stock liquor 6 extracted from the resulting fermented product is mixed with water followed by boiling treatment of the mixture.例文帳に追加

容器１内に切断したヤエヤマアオキの果実２と黒糖３を交互に層状に重ねて寝かせて発酵させ、抽出された原液６と水を混合し沸騰処理する。 - 特許庁

To provide a pocket size flashlight that illuminates a graphic display by transmitting part of light ray from a bulb in a radius direction and illuminates the positions of a keyhole and the like by transmitting part of the rest of the light straight.例文帳に追加

電球からの光線の一部を半径方向に透過させてグラフィック表示部を照明し、残りの一部を直線状に透過させて鍵穴等の位置を照明するためのポケット型懐中電燈。 - 特許庁

To provide an antibacterial/mildewproof coating-applied metal product used for: locations subject to high temperatures and high humidity such as a bathroom, kitchen or rest room; instruments handling a hot water; or objects which human bodies touch with frequency.例文帳に追加

浴室、厨房、洗面所などの高温多湿な場所や湯水を取り扱う機器、人体の頻繁に触れる対象物などとして使用される抗菌・防カビ性塗装金属製品を提供する。 - 特許庁

To provide a turret tool rest capable of eliminating electric power consumption by a hydraulic unit by eliminating the hydraulic unit and improving a work environment and working precision by eliminating noise and vibration.例文帳に追加

油圧ユニットを不要として、油圧ユニットによる電力消費をなくすとともに、騒音や振動をなくして作業環境および加工精度を向上させることができるタレット刃物台を提供する。 - 特許庁

When the speaker array unit 1 is installed on a floor or a rest, a plurality of surfaces can be selected as downward installation surfaces (bottom surfaces), and the installation direction of a speaker array 65 can be changed.例文帳に追加

スピーカアレイ装置１は、床や台の上に設置する際に、下方に向ける設置面（底面）として、複数の面を選択することが可能であり、スピーカアレイ６５の設置方向を変更することができる。 - 特許庁

To provide a device and method for tracking object movement which can handle objects whose initial position is unknown or which is moving with no rest, and restores even if fails to track during process.例文帳に追加

初期位置が未知の物体や常動物体を扱うことができ、処理の途中で追跡を失敗しても回復することが可能な物体運動追跡装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

On the right side as the opposite side to a getting-on/off gate 9, of the right and the left side of the driver's seat 11, a duct 20 is disposed, and one end side of the duct 20 is connected to the heater 18 inside the foot rest 12.例文帳に追加

また、運転席１１の左，右両側のうち乗降口９と反対側となる右側にはダクト２０を配設し、このダクト２０の一端側を脚台１２内でヒータ１８に接続する。 - 特許庁

An armrest apparatus 7 has a backward and forward rotatable elbow strut 21, a vertically adjustable lifting/lowering body 22 mounted on the elbow strut 21, and a horizontally rotatable elbow rest mounted on the rising/falling body 22.例文帳に追加

肘掛け装置７は、前後回動自在な肘支柱２１と、肘支柱２１に高さ調節自在に取り付けた昇降体２２と、昇降体２２に水平旋回自在に取り付けた肘当てとを有している。 - 特許庁

The bonding wire consists of 0.0001 to 0.01% by mass of Sn, 0.01 to 20% by mass of Pd, and Au and inevitable impurities for the rest.例文帳に追加

Ｓｎを０．０００１質量％以上０．０１質量％以下、Ｐｄを０．０１質量％以上２０質量％以下含有し、残部がＡｕおよび不可避不純物であるボンディングワイヤとする。 - 特許庁

To solve such a problem that the quantity of light reaching a phase difference detection system and an imaging device is reduced in the case of guiding a part of photographic luminous flux to the phase difference detection system with a half mirror and guiding the rest to the imaging device.例文帳に追加

撮影光束の一部をハーフミラーで位相差検出系に導き、残りを撮像素子に導く場合、位相差検出系および撮像素子に到達する光量が減少する。 - 特許庁

A tool rest 33 is provided with a cutting tool turning shaft (A shaft) for turning a cutting tool in such a way that a cutting face of a cutter tip of the cutting tool 36 forms a right angle to the direction of a spiral groove to cut the spiral groove on the roll.例文帳に追加

刃物台３３は、ロールに螺旋溝を切削するために、バイト３６の刃先のすくい面が螺旋溝の方向と直角になるようにバイトを旋回させるバイト旋回軸（Ａ軸）を設ける。 - 特許庁

Then a girder steady rest 15 is fixed to the lower surface 4b of the end 3a of a new girder 3 mounted to a mount 21 on a road 1, and the lower end of the step rod 13 is fixed to the upper surface 4a of the new girder end.例文帳に追加

次に、道路１上の架台２１に載置した新設桁３の端部３ａの下面４ｂに桁の振れ止め装置１５を、上面４ａにステップロッド１３の下端部を固定する。 - 特許庁

The male housing 20 is provided with a relief groove 37 for letting loose an anti-fall-off protrusion 47 of the slider 40, and an anti-fall-off rest part 38 capable of preventing fall-off of the slider 40 with locking of the protrusion 47.例文帳に追加

雄ハウジング２０には、スライダ４０の抜け止め突部４７を逃がす逃がし溝３７と、抜け止め突部４７が係止することでスライダ４０を抜け止め可能な抜け止め受け部３８とが設けられている。 - 特許庁

To provide an air pillow which takes advantage of elasticity of vinyl chloride to support user's head and neck and let him/her have rest and quiet sleep when he/she travels by car, airplane or train.例文帳に追加

本発明は、自動車、飛行機、列車などの乗物を利用する際に、首、頭をサポートし、休息、安眠を得るために、塩化ビニールなどの弾性体シートを使用した空気枕に関するものである。 - 特許庁

To prevent an abnormal load from being applied to a pressure-receiving member even if forming a structure for preventing a malfunction in the pressure-receiving member which carries out cable operation for operating an active head rest that operates at a rear-end collision.例文帳に追加

車両後突時に作動するアクティブヘッドレストを作動させるためのケーブル操作を行う受圧部材に誤作動を防止する構造を設けても、この受圧部材に異常な負荷がかからないようにする。 - 特許庁

The second expanding/contracting mechanism comprises: a second guide structure provided between the frame 22 of the foot rest 6 and the base frame 27; and a spring 61 for biasing to return the frame 22 to an extending standby position.例文帳に追加

第２伸縮機構は、足台６の台枠２２とべース枠２７との間に設けられる第２ガイド構造と、台枠２２を伸長待機位置へ向かって復帰付勢するばね６１とで構成する。 - 特許庁

To easily insert a linear core member of relatively high rigidity into a pipe of a stay of a head rest formed in a bent shape, and to easily determine an insertion position of the linear core member in the stay pipe.例文帳に追加

屈曲形状に形成されたヘッドレストのステーの管内に比較的剛性の高い線芯部材を容易に挿通できるようにすると共に、ステー管内での線芯部材の挿通位置を定め易くする。 - 特許庁

A content passage from a quantitative chamber A to the inside of a container is provided with a valve operating portion including a ball valve 9 and a valve seat 7b for setting the passage in a closed condition during a rest mode.例文帳に追加

定量室Ａから容器内部にいたる内容物通路に、静止モードにおける当該通路を閉状態に設定するためのボール弁９および弁座７ｂからなる弁作用部を設けた。 - 特許庁

Film thickness T2 of the electrode films 73a and 17 of a layer on which the resistor film 75 is formulated, is designed thicker than film thickness T1 of the electrode films P3, 74 and 73b of the rest layers.例文帳に追加

抵抗体膜７５が形成されている層の電極膜７３ａ，１７の膜厚Ｔ２は、残りの層の電極膜Ｐ３，７４，７３ｂの膜厚Ｔ１よりも厚くなるように設定されている。 - 特許庁

The stylet connector 5 is provided with a projection 52 having a function for indicating a bending direction of the angle portion 13 and a function as a thumb rest section performing rotating operation of the stylet connector 5 with respect to the catheter connector 3.例文帳に追加

スタイレットコネクタ５は、アングル部分１３の湾曲方向を示すとともにスタイレットコネクタ５をカテーテルコネクタ３に対し回転操作するための指当て部としての機能を有する突起５２を備える。 - 特許庁

Then after a lapse of predetermined time, the control portion switches to such a state where a part of the switching elements, A1, A4, A6 are turned off, and the rest switching elements A2, A3, A5 are turned on, while suspending drive of the motor 14 for traveling.例文帳に追加

次いで、所定の時間経過後に、走行用モータ１４の駆動を停止しつつ、一部のスイッチング素子Ａ１，Ａ４，Ａ６をオフし、残部のスイッチング素子Ａ２，Ａ３，Ａ５をオンする状態に切り替える。 - 特許庁