「Retreating」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the conveyor type UV drier is provided with a paper delivery base 16 superposed with the paper delivered from the UV drying conveyor 7; a paper piling up member 42 advanceable/retreatable above the paper delivery base 16; and a control device for controlling the advancement/retreating action of the paper piling up member 42.例文帳に追加

そしてコンベヤ式ＵＶ乾燥装置は、ＵＶ乾燥用コンベヤ７から排出される枚葉紙が積み重ねられる排紙台１６と、排紙台１６の上方に進退可能な紙積部材４２と、紙積部材４２の進退動作を制御する制御装置と、を備える。 - 特許庁

To provide an image forming device wherein the structure is simplified by eliminating a frame for retreating a transferring means from an image supporting body or an intermediate transferring means and the device constitution is simplified by reducing parts to which driving force is to be transmitted.例文帳に追加

本発明は、転写手段を像担持体又は中間転写手段に離接するためのフレームを不要として機構の簡略化を図ると共に、駆動伝達箇所の減少による装置構成の簡略化を図った画像形成装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

In the case that an image recording instruction is received while a live view is displayed, an image photographed just before the recording instruction is displayed for a period of retreating the half mirror from an optical path, and a recording image photographed just before the recording instruction is displayed for a period of advancing the half mirror onto the optical path.例文帳に追加

ライブビューを表示している時に画像の記録指示が与えられた場合、ハーフミラーを光路から退避させる期間は、記録指示の直前に撮影した画像を表示し、ハーフミラーを光路に進出させる期間は、その直前に撮影した記録用の画像を表示する。 - 特許庁

The distance from a turn supporting shaft 107B of the link arm 104 to an operation shaft 103b connecting the advancing/retreating member 103 and the link arm 104 is shorter than the distance from the turn supporting shaft 107B to a connection supporting shaft 107A connecting the link arm 104 and the regulation body 105.例文帳に追加

リンクアーム１０４の回動支点軸１０７Ｂから、進退部材１０３とリンクアーム１０４とを連結する作用軸１０３ｂまでの距離よりも、回動支点軸１０７Ｂから、リンクアーム１０４と規制体１０５とを連結する連結支点軸１０７Ａまでの距離のほうが長い。 - 特許庁

The drag-adjusting, sounding mechanism has a sounding recessed part 55 arranged at the reel main body as opposing to the drag-adjusting lever, a sounding pin 56 attached at the drag-adjusting lever as freely advancing and retreating and a coil spring 56 for energizing the sounding pin, and sounds in accordance with the swinging of the drag-adjusting lever.例文帳に追加

ドラグ調整発音機構は、ドラグ調整レバーと対向してリール本体に配置された音出し凹部５５、ドラグ調整レバーに進退自在に装着された音出しピン５６、及び音出しピンを付勢するコイルばね５６を有し、ドラグ調整レバーの揺動に応じて発音する機構である。 - 特許庁

When the male tab T is slightly moved reciprocatingly in the advancing/retreating direction due to vibration or the like, the elastic contact piece 18 is slightly moved reciprocatingly following the male tab T because of the elastic deflection of the joint part 17, and therefore no slight slide occurs between the male tab T and the elastic contact piece 18.例文帳に追加

振動などのために雄タブＴが進退方向へ往復微動すると、連結部１７が弾性撓みすることにより弾性接触片１８が雄タブＴに追従して往復微動するので、雄タブＴと弾性接触片１８との間では微摺動は発生しない。 - 特許庁

A main rope retainer 1 storing a main rope W in the vertical direction is swingably provided with a pushing member 5 connected with a safety rope R, a swinging shaft 3 of the pushing member 5 is rotational to the main rope retainer 1, and the end part of the swinging shaft 3 can be fixed by a locking shaft 11 advancing and retreating freely.例文帳に追加

上下方向の親綱Ｗを収納した親綱保持具１に安全ロープＲが接続される押圧部材５を揺動自在に設け、その押圧部材５の揺動軸３は親綱保持具１に回動自在でその揺動軸３端部を進退自在のロック軸１１で固定可能とする。 - 特許庁

Specifically, it is preferable that a locking means is provided in which a pair of levers are provided in mutually separating direction and which has a locking slider energized in insertion direction between the pair of levers and an operating part for retreating this locking slider from between the pair of levers.例文帳に追加

具体的には、相互に離反する方向に配設された一対のレバー部を備え、一対のレバー部の間に挿入する方向にばね付勢されたロック摺動子と、このロック摺動子を一対のレバー部の間から退避させる操作部とを含んでなるロック手段を備えるのが良い。 - 特許庁

To provide a form for manufacturing a concrete slab, etc., wherein mold assembling and mold disassembling of side frames can be performed by forwarding and retreating, and after mold assembling, pressing to a platen can be performed to make assembling and disassembling of the mold more simple and accuracy of the form can be held for a long time.例文帳に追加

側枠を進退により型組み及び型ばらしができて、しかも、型組み後は定盤への押付けができるように改良して、型組み、型ばらしを一層簡単にすると共に、長期に渡る型枠の精度保持が可能なコンクリートスラブ等の製造用型枠を提供する。 - 特許庁

Also, a total reflection mirror 24 is freely positioned at a reflecting position where a laser beam 2q to be reflected becomes coaxial with a reflection beam 2b that is reflected by a total reflection mirror 34 and made incident to a total reflection mirror 25, and at a retreating position where the total reflection mirror 24 does not interfere with reflection beam 2b.例文帳に追加

また、全反射ミラー２４は、反射されるレーザビーム２ｑの光軸が全反射ミラー３４で反射されて全反射ミラー２５に入射する反射ビーム２ｂと同軸になる反射位置と、反射ビーム２ｂに干渉しない待避位置に位置決め自在である。 - 特許庁

This filter is provided with a plurality of filter plates 161-164 capable of forming an X-ray traversing layer, and regulation means 261-264, 461-464 for regulating a combination of the filter plates for forming the layer by advancing and retreating individually the plurality of filter plates in an X-ray passing space.例文帳に追加

フィルタは、Ｘ線を横切る層を形成することが可能な複数のフィルタプレート（１６１−１６４）と、複数のフィルタプレートをＸ線通過空間に個別に進退させて層を形成するフィルタプレートの組み合わせを調節する調節手段（２６１−２６４，４６１−４６４）とを具備する。 - 特許庁

The metallic material 32 in the metallic material holding chamber 19a is shifted into an injection sleeve 11 communicated with a die cavity 9 under condition of communication a material supplying hole 17 with the metallic material holding chamber 19a by advancing the screw 23 and retreating a plug 47.例文帳に追加

金属材料保持室１９ａ内の金属材料３２は、スクリュ２３の前進移動により、プラグ４７が後退して材料供給口１７と金属材料保持室１９ａとを連通した状態で、金型キャビティ９に連通する射出スリーブ１１に移送される。 - 特許庁

Regarding the hybrid high speed injection apparatus having excellent controllability, in an injection apparatus where molten metal is filled up into a cavity in a die by driving a plunger, the rear part of a hydraulic cylinder with a built-in plunger rod controlled by a hydraulic control mechanism is provided with a piston rod controlled by an advancing/retreating control mechanism.例文帳に追加

プランジャを駆動し溶湯を金型キャビティに充填する射出装置において、油圧制御機構で制御するプランジャロッドを内蔵する油圧シリンダの後方に、進退制御機構で制御するピストンロッドを設けたことを特徴とする制御性に優れたハイブリッド高速射出装置。 - 特許庁

When a cover openably and closably provided on a device body 50 is opened, the pressing member 22 is moved from the position for pressing the deflected part of the sheet P to a prescribed retreated position by retreating means 20, 21 and 21b interlocked with the opening operation of the cover 19.例文帳に追加

また、装置本体５０に開閉自在に設けられたカバー１９が開放された際、カバー１９の開放動作に連動する退避手段２０，２１，２１ｂにより押え部材２２を、シートＰの撓んだ部分を押える位置から所定の退避位置に移動させるようにする。 - 特許庁

This center folding processing device includes a driving center folding roller 61, a driven center folding roller 62 movable in the approaching-retreating direction to the driving center folding roller and pressed by contacting with the driving center folding roller by a roller energizing coil spring 62d, and a roller abutting member 65 as a reducing means.例文帳に追加

駆動用中折りローラ６１と、駆動用中折りローラに対して接近・退行する方向に移動可能で、ローラ付勢用コイルバネ６２ｄによって駆動用中折りローラに接触し押し付けられた従動用中折りローラ６２と、低減手段としてのローラ当接部材６５とを備えている。 - 特許庁

To provide a recording device which includes a manual feeding guide that performs the displacement between a position that forms a manual feeding path and a retreating position retreated from the manual feeding path, and can prevent the problem of the manual feeding guide moving unintentionally when an impact is made to the device.例文帳に追加

手差し給送経路を形成する位置と手差し給送経路から退避する退避位置とを変位する手差し給送用ガイドを備えた記録装置において、装置に衝撃が加わった際に手差し給送用ガイドが意図せず動いてしまうことに伴う不具合を防止する。 - 特許庁

For example, the opening means comprises a cylindrer actuator, a rode of the cylinder actuator is advanced into the cavity before a resin is injected into the cavity, or while the resin injected into the cavity has fluidity, and a hole is formed on the pattern in the cavity by retreating the rod after curing the resin.例文帳に追加

例えば、孔開け手段はシリンダアクチュエータから成り、キャビティ内に樹脂を射出する前又はキャビティ内に射出した樹脂が流動性を有する間にシリンダアクチュエータのロッドをキャビティ内に進出させ、樹脂硬化後にロッドを退出させてキャビティ内の模型に孔を形成する。 - 特許庁

With further scanning, since reflected light from a right slope of the protruding defect 201 is reflected in a direction of retreating from the reflected light intensity measuring device 108 as shown in 207 when the reflected light intensity measuring device 108 passes through the right slope, the protruding defect looks dark at this part.例文帳に追加

さらに走査して、反射強度測定器１０８が凸欠陥２０１の右斜面を通過すると、右斜面からの反射光は、２０７に示すように反射光強度測定器１０８からより遠ざかる方向に反射するので、この部分では凸欠陥が暗く見える。 - 特許庁

A nozzle 2 of a private part washing device 4 provided at a toilet bowl body 1 and jetting wash water to human body private parts from a jet hole 3 of the axially advancing/retreating nozzle 2 to wash the private parts, is provided with a sterilizing light for sterilizing the inside of the toilet bowl.例文帳に追加

便器本体１に設けられている、軸方向に進退自在であるノズル２の噴射孔３から人体局部に洗浄水を噴射して局部洗浄する局部洗浄装置４のノズル２に、便器内部を殺菌するための殺菌灯を備え、この殺菌灯が紫外LED５からなる。 - 特許庁

At the slider 50, a releasing operation part 99 which is engaged with the lock receiving part 16 accompanied with retreating movement of the slider 50, and which makes the lock arm 31 bent and deformed in the direction separating from the lock receiving part 16 by this engagement.例文帳に追加

スライダ５０には、同スライダ５０が後退移動するのに伴ってロック受け部１６と係止状態にあるロック部３９と係合し、この係合によってロックアーム３１をロック受け部１６から解離する方向へ撓み変形させる解除操作部９９が設けられている。 - 特許庁

One end of the connecting member 13 is pin-connected to a pin joint part 16 provided at the projecting part 2, and a rod-like stopper 15 for limiting the advancing/retreating motion of the connecting member 13 penetrates a slit 14 formed from the other end of the connecting member into the vicinity of the center.例文帳に追加

連結部材１３は、その一端を突設部２に設けられたピン接合部１６にピン接してあるとともに、他端から中央近傍にかけて形成されたスリット１４に連結部材１３の進退動作を制限するためのロッド状のストッパー１５を貫通させてある。 - 特許庁

When the inner part of the cavity 3 is evacuated with the evacuating apparatus 7, the narrow portion 3a is directly evacuated by retreating the pin 31 and communicating the gas flowing path 40 with the narrow portion 3a through the pin inserting hole 30 to evacuate the remaining gas in the narrow portion 3a.例文帳に追加

真空吸引装置７によってキャビティ３内を真空吸引するとき、ピン３１を後退させてガス流路４０を隘路部分３ａにピン挿通孔３０を介して連通させることにより、隘路部分３ａを直接真空吸引し、この隘路部分３ａに残留するガスを真空吸引する。 - 特許庁

To provide an overcurrent trip regulation mechanism with a fewer number of components, preventing contact position of an adjusting screw from shifting due to clamping, and capable of obtaining a constant required time until electrical path is broken, when the time is adjusted, until the electrical path is broken by the advancing and retreating of the adjusting screw.例文帳に追加

調整螺子の進退によって電路が遮断されるまでの時間を調整する際に、締め付けによって調整螺子の当接位置がずれてしまうことを防ぎ、電路が遮断されるまでの所要時間を一定に得られる過電流引外し調整機構を少ない部品数で提供する。 - 特許庁

When the connector is engaged with the mating connector, a contact point of the contact contacts with a contact of the mating connector and retreats toward the housing side, a projected portion extruding toward a retreating side of the contact point retreats in the housing, and there is provided in the housing a projected portion which can contact with the retreated projected portion.例文帳に追加

コネクタと相手コネクタの嵌合時にコンタクトの接点が相手コネクタのコンタクトと接触してハウジング側に退避するとともに接点の退避側に突出する突部がハウジング内に退避されるようになっており、ハウジングには退避した突部と接触可能な突出部が設けられている。 - 特許庁

When a deletion operation is received while the enlarged view of the guide intersection is displayed, the value N correlated with the planned advancing and retreating direction is increased by "1", as to the guide intersection concerned in the enlarged view of a deletion object (165).例文帳に追加

さらに、案内交差点の拡大図の表示を行っているときに消去操作を受け付けると、その消去の対象となる拡大図に係る案内交差点についての、誘導経路に沿った予定進入退出方向に関連づけられたＮ値を１増加させる（１６５）。 - 特許庁

The five cutting edges are disposed at irregular pitches and one cutting edge sequentially adjoining to a criterion cutting edge 36a in the opposite direction of a boring rotation direction has an axial step gradually retreating in the opposite direction to the boring advancing direction, and a radial step gradually expanding in the radial direction.例文帳に追加

５枚の切刃は、不等ピッチ間隔で配置し、基準となる切刃36aに対しボーリング回転方向と反対方向に順次隣接する他の切刃が、ボーリング進行方向と反対方向に漸次後退する軸方向段差と、径方向に漸次拡径する径方向段差とを備えている。 - 特許庁

The fork device 20 is constituted of a frame 14; a fork 21 having at least one fork member 22 connected in parallel; a guide means 19 for supporting the fork to a front side so as to be capable of advancing and retreating; and a fork driving device 25 for transmitting friction thrust to the fork 21.例文帳に追加

フォーク装置２０は、フレーム１４と、少なくとも１本以上のフォーク部材２２を平行に連結したフォーク部２１と、該フォーク部を前方に進退動可能に支持するガイド手段１９と、フォーク部２１に摩擦推力を伝えるフォーク駆動装置２５とで構成する。 - 特許庁

This engine includes a cam 13 of which the height and the cam acting angle are formed so as to be continuously changed and which is rotated integrally with a cam shaft 11 and constituted so as to be relatively moved in the axial direction, and a valve lifter 20 for retreating valves 31 by being pressed by a cam surface of the cam 13.例文帳に追加

カム高さとカム作用角が連続的に変化するように形成され、カムシャフト１１と一体回転するとともにその軸方向に相対移動可能に構成されたカム１３と、カム１３のカム面に押圧されてバルブ３１を進退させるバルブリフタ２０とを備える。 - 特許庁

The expansion ratio of a joining plane forming part 12 being the part of a region on which the joining plane 15 is projected almost vertically is almost equal to that of a general part 11 being the part adjacent to the joining plane forming part 12 and retreating from the joining plane 15 to be formed.例文帳に追加

接合平面１５を略垂直に投影した領域の部分である接合平面形成部１２の発泡倍率と、接合平面形成部１２に隣接すると共に接合平面１５から後退して形成された部分である一般部１１の発泡倍率とがほぼ同等である。 - 特許庁

To provide a side divider for combine harvester, designed so as not to directly hit a supporting rod 21 by rainwater, washing water or the like, seldom contact other objects with the supporting rod 21 in retreating it from its overhung posture sideways to contained posture, and also make the supporting rod 21 constitute no hindrance to machine body compactification.例文帳に追加

雨水や洗浄水などが支持杆２１に直接にかからないものとなし、また支持杆２１を横外方への張り出し状態から収納状態へ後退変位させる時に他物が支持杆２１に接触し難くなし、さらには支持杆２１が機体のコンパクト化に反することのないものとする。 - 特許庁

In the disk drive of a head loading/unloading system, there is disclosed a head retreating device provided with limiter members 240, 240A and 240B for limiting an upper and lower movement when a tab 131 for unloading is moved on the unloading surface 142 of a lamp 14 following the movement of an actuator 13.例文帳に追加

ヘッドロード／アンロード式のディスクドライブにおいて、アクチュエータ１３の移動に伴ってアンロード用タブ１３１がランプ１４のアンロード面１４２を移動しているときに、上下方向に対する動きを制限するリミッタ部材２４０，２４０Ａ，２４０Ｂが設けられたヘッド退避装置が開示されている。 - 特許庁

Thereby, tissue surfaces of microorganisms are broken in a process for circulating a part of the raw material heated up by the pressurizing and kneading in the forward direction in the treatment tank while pressurizing and kneading the raw material in the retreating direction and the resultant microorganisms in the raw material are made to stay at ≥70°C temperature for ≥1 min and killed.例文帳に追加

これにより、前進方向の加圧・混練で昇温された原料の一部を後退方向へ加圧・混練しながら処理槽内を循環させる過程で、組織表面を破壊させた微生物を７０℃以上の温度下に１分以上滞留させて原料中の微生物を殺死させる。 - 特許庁

To provide a multi-functional grinding wheel and a grinding device with high productivity using it which can support a plurality of grinding types such as chamfering, square corner grinding, contour adjusting grinding, etc., with one type of multi grinding wheel with a simple structure and support reciprocating grinding with advancing/retreating of a work.例文帳に追加

簡単な構造の一種類のマルチ砥石にて面取り研削、方形コーナー研削、外形調整研削等の複数の研削が可能であり、ワークの前進、後退の往復研削にも対応出来る多機能マルチ砥石及びこれを用いた生産性の高い研削装置の提供を目的とする。 - 特許庁

By controlling both the raising and the retreating speeds of the squeegee low, the squeegee is moved under the condition that the drawing of the creamy solder out of the solder roll is suppressed, and air is averted to be confined in the solder roll due to the falling down of the creamy solder drawn out of the solder roll.例文帳に追加

上昇，後退のいずれも速度を低く規制し、クリーム状はんだのはんだロールからの引出しを抑制しつつスキージを移動させ、はんだロールから引き出されたクリーム状はんだの倒れ込みにより、はんだロールとの間に空気が封じ込められることを回避する。 - 特許庁

To provide a mechanical pencil excellent in the reliability of the surely rotatively driving action of a writing lead among mechanical pencils each equipped with a rotatively driving mechanism for the writing lead to gradually rotate by taking advantage of the retreating and advancing actions of the writing lead by means of writing pressure (a cushioning action).例文帳に追加

筆記圧による筆記芯の後退および前進動作（クッション動作）を利用して前記筆記芯を徐々に回転させる回転駆動機構を備えたものにおいて、確実に筆記芯を回転駆動させることができる動作の信頼性に優れたシャープペンシルを提供すること。 - 特許庁

In the front curtain 521 provided in front of an imager that converts an object image to an electrical signal, and equipped with a plurality of shutter blades for controlling the exposure to the imaging apparatus, the surface of the front curtain 521 is cleaned by a cleaning brush 131 cooperatively with the retreating operation of a mirror unit 11 just before photographing.例文帳に追加

被写体像を電気信号に変換する撮像素子の前面に配置され、撮像装置への露光を制御する複数のシャッタ羽根を具備する先幕５２１の表面を、撮影直前のミラーユニット１１の退避動作に連動して清掃ブラシ１３１により清掃する。 - 特許庁

The device includes an outer cylinder 3b having a liquid outlet on a side, a rodlike portion 3d provided inside the outer cylinder 3b and having a drill-like tip 3c in contact with a tip surface of the outer cylinder 3b and a spring 3e for biasing the rodlike portion 3d in a retreating direction with respect to the outer cylinder 3b.例文帳に追加

側部に液体取出口を有する外筒3bと、外筒3bの内側に配置されて、外筒3bの先端面に当接する錐状先端部3cを有するロッド状部3dと、このロッド状部3dを外筒3bに対して後退方向に付勢するばね3eとを具えるものである。 - 特許庁

It is equipped with a storage 20 which can store an engaged charge plug 16 which is counterposed to the charge connector 14 and is coupled and fixed to the charge connector 14 by a locking claw 28 and can release the coupling by retreating the locking claw 28 by a detachable lever 24.例文帳に追加

充電コネクタ１４に対向して位置するとともに、充電コネクタ１４に係止爪２８により係合固定され、着脱レバー２４により係止爪２８を退避させ係合を解除することができる充電プラグ１６を、嵌合収納可能に形成された収納部２０を備える。 - 特許庁

To provide a skeleton structure of a vehicular seat furnished with a tilting function to favorably achieve tilting and height adjustment of the vehicular seat and retreating the whole seat while absorbing rear collision impact without changing height of a headrest as much as possible in cooperation with this tiling function.例文帳に追加

車両用シートの傾動と高さ調節を好適に実現する傾動機能を備えながら、この傾動機能と連携しつつ、できるだけヘッドレストの高さを変えないでシート全体を後突衝撃を吸収しながら後退させることを可能にする車両用シートの骨組み構造体を提供する。 - 特許庁

A diaphragm blade 17 has two slits 17c and 17c, so that an impact when entering the opening part 1a and abutting on the stopper part 1s and an impact when retreating from the opening part 1a and abutting on the stopper part 1p are absorbed to reduce the bound thereof.例文帳に追加

また、絞り羽根１７には、二つのスリット１７ｃ，１７ｄが形成されており、開口部１ａに進入してストッパ部１ｓに当接したときの衝撃と、開口部１ａから退いてストッパ部１ｐに当接したときの衝撃が吸収され、バウンドが抑制されるようになっている。 - 特許庁

The private part washing device includes: the nozzle opening 3 formed in a rear inner surface 11a of a bowl part 11; a nozzle storage section 14 behind the nozzle opening 3; and a nozzle 2 (the private part washing nozzle) advancing from the nozzle storage section 14 to project into the bowl part 11 and retreating to be stored in the nozzle storage section 14.例文帳に追加

ボウル部１１の後部内面１１ａに形成されるノズル開口３と、その後方のノズル収納部１４と、ノズル収納部１４から前進してボウル部１１内に突出したり後退してノズル収納部１４に収納されたりするノズル２（局部洗浄ノズル）を備える。 - 特許庁

Here, the retreating contact angle means that in a state of loading a liquid droplet on the surface of the substrate plate and by increasing the inclined angle of the substrate plate gradually, at a time point that the liquid droplet begins to move relative to the substrate plate, it is the contact angle measured at the reverse side to the moving direction of the liquid droplet.例文帳に追加

ここで、後退接触角とは、液滴を基板の表面に載置した状態で、基板の傾斜角度を徐々に増大させたとき、液滴が基板に対して移動を開始した時点において、液滴の移動方向と反対側において測定される接触角のことを言う。 - 特許庁

This scraping apparatus is provided with a traveling cart straight advancing and retreating inside a rectangular treatment pond long in one direction or a waterway, and a scraper composed to be set in a scraping state and in a raised returned state, being mounted on the cart.例文帳に追加

一方向に長い矩形の処理池や水路などの内部で直線的に進退走行可能とされた走行台車と、同走行台車に取り付けられ掻寄状態と持ち上げた復帰状態とが得られるように構成されたスクレーパとを備える掻寄機を装備することを特徴とする。 - 特許庁

When the disk is transported in a storing direction from a clamp location, and even when the disk is not transported to a prescribed position, the central hole of a disk is pressed in the storing direction by turning force from the retreat attitude to the regulation attitude of an arm 16 cooperatively operating when retreating a drive unit 50.例文帳に追加

ディスクをクランプ位置から格納方向へ移送したときに、ディスクが所定位置まで移送されなくても、駆動ユニット５０を退避させるときに連動して動作するアーム１６の退避姿勢から規制姿勢への回動力によって、ディスクの中心穴が格納方向へ押圧される。 - 特許庁

A part between the storage chamber, a fluid passage 8 and the torque transmission part is formed as a closed circuit, and a plunger piston 31 is arranged for expanding the volume of the operation chamber by retreating in a sliding hole 30 inside of the driven shaft in response to a pressure increase in the operation chamber.例文帳に追加

貯留室と流体通路８及びトルク伝達部との間を閉回路に形成すると共に、従動軸内部の摺動用穴３０内に、前記作動室の圧力上昇に伴い後退移動することにより、作動室の容積を拡大するプランジャピストン３１を設けた。 - 特許庁