「Return」に関連した英語例文の一覧と使い方(384ページ目) - Weblio英語例文検索

To detect the illegal opening and closing of an opening/closing door and/or a game board body and to return the machine to the state capable of detecting the illegal opening and closing of the opening/closing door or the game board body again by a mechanical returning driving means even during night when the power source is not supplied.例文帳に追加

電源が供給されていない夜間等においても、開閉扉またはおよび遊技盤本体の不正開閉を検知するとともに、機械的復帰駆動手段により再び開閉扉または遊技盤本体の不正開閉を検知できる状態に戻す。 - 特許庁

In case the count value of the On time measuring counter TON is over the delay time TD and also the flag value of the white line Recognizing flag F_-LN1 is '1', '1' is set to the flag value of an Assist Control Permit flag F_-LN2 to permit return to the On condition of the running control based upon the white line recognized.例文帳に追加

オン時間計測カウンタＴＯＮの計数値が遅延時間ＴＤ以上、かつ、白線認識フラグＦ＿ＬＮ１のフラグ値が「１」である場合に、アシスト制御許可フラグＦ＿ＬＮ２のフラグ値に「１」をセットして、認識した白線に基づく走行制御のオン状態への復帰を許可する。 - 特許庁

In the developing device 4, a developer supply member 20 is rotated, while being brought into contact with a developer carrier 17 through a nip part N and a developer return member 50 is arranged in the vicinity of the downstream side in a rotational direction outside the nip part N, while being adjacent or contact to/with the developer supply member 20.例文帳に追加

現像装置４において、現像剤供給部材２０は、現像剤担持体１７とニップ部Ｎを持って接触して回転し、ニップ部外の回転方向下流側近傍で、現像剤供給部材２０に近接若しくは接触して現像剤返し部材５０を有する。 - 特許庁

The bypass tube 7 is provided between a first chamber and a second chamber of the band pressure drive valve to let a fluid pressure in the bellows 9 operating an operation member 10 escape through the bypass tube 7 so as to bend the catheter and return it to an original condition to constitute a catheter drive device.例文帳に追加

帯域圧力駆動弁の第一室と第二室第間にバイパス管７を設け、このバイパス管７を通して、作動部材１０を作動させるベローズ９内の流体圧を逃がすようにしたことにより、カテーテルを屈曲したり、元に戻すようにしたカテーテル駆動装置。 - 特許庁

To prevent a gas nozzle from being blocked even if dust is included in agitating and mixing gas in a stoker type waste incinerator having the gas nozzle blowing a part (return gas or also called as post-combustion gas) of furnace gas and a part (recirculation gas) of exhaust gas into the furnace and agitating and mixing the furnace gas.例文帳に追加

炉内ガスの一部（還流ガス又は後燃焼ガスともいう）や排ガスの一部（再循環ガス）を炉内に吹き込んで炉内ガスを攪拌混合させるガスノズルを備えたストーカ式のごみ焼却炉に於て、攪拌混合ガス中にダストが含まれていても、ガスノズルが閉塞される事がない様にする。 - 特許庁

Thereby, the relation between the distance to an optical disc (external resonator length) and a resonator length (inner resonator length) is kept in the state of reduced return noise as for both first and second light emitting parts by setting the distance of a laser light source properly to a DVD and a CD.例文帳に追加

このため、ＤＶＤおよびＣＤに対してレーザ光源の距離を適宜に設定して、第１、第２の発光部の双方について光ディスクとの距離（外部共振器長）と共振器長（内部共振器長）との関係を戻り光ノイズが少ない状態に保つことができる。 - 特許庁

The hydraulically operated limited slip differential device 10 utilizes a variable pressure relief non-return valve which adjusts a limited slip function to an arbitrary condition between an all 'on' condition and an all 'off' condition, to thereby change the maximum fluid pressure which can be used in a differential case 14.例文帳に追加

流体圧作動リミテッド・スリップ・ディファレンシャル装置１０においては、リミテッド・スリップ機能を全「オン」状態及び全「オフ」状態の間の任意の状態に調整できるようにしてデフ・ケース１４内で利用できる最高流体圧力を変えるのに使う可変圧力リリーフ逆止め弁６８を利用する。 - 特許庁

After an incoming voice call or an incoming mail message, the press of a return reservation key 19 is detected, and thereby an incoming call record is added to a list 18-1 of calls requiring reply; information about the sender of the incoming voice call or the incoming mail message is saved in a sender list 18-2 in association with the incoming call record.例文帳に追加

音声着信又はメール着信の後、返信予約キー１９の押下を検知することにより、要返信リスト１８−１へ着信記録を追加し、音声着信又はメール着信の発信元情報を当該着信記録と関連付けして、発信元リスト１８−２に保存する。 - 特許庁

As an electric compressor 23 is ON, with a gas phase part 4b in the fuel tank 4 pressurized, DME fuel in a liquid phase part 4a is fed to a feed pipe 5, so that DME fuel is charged to the oil sump chamber 11, an injection pipe 3, a nozzle return pipe 7, and a cooling medium supply pipe 51.例文帳に追加

電動コンプレッサー２３がＯＮとなり、燃料タンク４内の気相部４ｂが加圧されると、液相部４ａのＤＭＥ燃料がフィードパイプ５へ送出され、油溜室１１、インジェクションパイプ３、ノズルリターンパイプ７、及び冷媒供給パイプ５１へＤＭＥ燃料が充填される。 - 特許庁

To enable the automatic return of an operating part back to the initial position when a hand is released off the operating part while allowing the simple adjustment of the rotary operation position of the operating part reducing fatigue, possible in keeping the rotary operation position of the operating part of a shooting operation device constant.例文帳に追加

発射操作装置の操作部の回動操作位置を一定に保持する際の疲労を軽減しながら、操作部の回動操作位置を簡単に調整することができると共に、操作部から手を離したときに操作部を自動的に初期位置に戻すことができるようにする。 - 特許庁

This magnetic field applying device of the transmission electron microscope comprises a plurality of deflectors to swingingly return the optical axis deflection of an irradiated electron beam generated simultaneously with application of the magnetic field onto the optical axis, and is formed so that the deflection main surface of one deflector is disposed at a position extremely close to the surface of the sample 6.例文帳に追加

透過電子顕微鏡の磁場印加装置において、磁場印加と同時に発生する照射電子線の光軸偏向を軸上に振り戻す複数の偏向器からなり、１つの偏向器の偏向主面が試料６表面に極めて近い位置に配置されように構成される。 - 特許庁

A digital camera 10 is constituted in such a way that electret sheets 302, 304, and 306 made of electret fiber semipermanently holding electric charges are stuck to three places; (1) an inner wall 15A of a lens barrel 15 of a photographic lens unit, (2) a peripheral edge of a quick return mirror 203, and (3) a peripheral edge of a CCD 22.例文帳に追加

デジタルカメラ１０は、半永久的に電荷を保持したエレクトレット繊維からなるエレクトレットシート３０２，３０４，３０６を、（１）撮影レンズユニット１６の鏡胴１５の内壁１５Ａ、（２）クイックリターンミラー２０３の周縁部、（３）ＣＣＤ２２の周縁部、の３箇所に貼り付けている。 - 特許庁

Two or more set patterns for designating the number of waiting automatic machines based on the operating state of automatic machines, the number of automatic machines every energy-saving mode having different necessary times for the return to the waiting state, and the number of automatic machines whose power supply is cut is prepared in the host device.例文帳に追加

上位装置内に自動機の稼動状態に基づいた待機中の自動機の台数、それぞれ待機中の状態に戻るために必要な時間の異なる複数の省エネモード毎の自動機の台数、電源断の自動機の台数を指定する複数の設定パターンを用意する。 - 特許庁

The tractor advances while taking an image of the traveling motion standard body such as the furrow, etc., by the stereo camera, and when the detected distance between the traveling motion standard body and the tractor is deviated from a prescribed distance, the tractor is steer-controlled by actuating the normal rotation clutch 19L, 19R so as to return to the prescribed distance.例文帳に追加

ステレオカメラ３３により畔等の走行基準体を撮像しながら走行し、走行基準体とトラクタとの検出間隔が所定間隔からずれると、所定間隔に復帰するように正転用クラッチ１９Ｌ，１９Ｒを作動して操舵制御する。 - 特許庁

To sharply reduce the number of components to reduce manufacturing cost and to facilitate assembling while having a return mechanism attaining engagement with an engaging pin by a simple method even when an engaging piece engaged with the engaging pin is not positioned in a temporary stop state.例文帳に追加

係合ピンと係合する係止片が仮停止状態に位置決めされていない場合でも、簡略な手法で係合ピンとの係合を図れるようにした復帰機構を備えるとともに、部品点数を大幅に減少し、製造コストの低減及び組立ての容易化を図る。 - 特許庁

The high-concentration carbonic acid hot water stored in a shampoo bowl is pumped up or the like, and circulated to quietly flow from the vicinity of the forehead to the parietal part, and again return to the shampoo bowl, whereby burden on the operator can be reduced and the consumption of hot water and carbon dioxide gas can be held down.例文帳に追加

シャンプーボウルなどに溜めた高濃度炭酸温水をポンプなどにより吸い上げて額近傍から頭頂部に向けて静かに流し、再びシャンプーボウルに戻すような循環を行うことにより、施術者への負担を減らすとともに、お湯や炭酸ガスの消費を抑えることができる。 - 特許庁

When an electromagnetic attractive force is generated in a gap between the first fixed opposed plate and first movable opposed plate by exciting the electromagnetic coil, the first movable opposed plate displaces toward the first fixed opposed plate against a spring force of a return spring 15 and an attractive force of a permanent magnet 26.例文帳に追加

電磁コイルを励磁して第１固定対向板及び第１可動対向板の間のギャップに電磁吸引力が発生すると、復帰ばね１５のばね力及び永久磁石２６の吸引力に抗し、第１可動対向板が第１固定対向板に向けて変位する。 - 特許庁

To provide a multifunction machine 100 which can newly set a condition in a predetermined set item and easily return a setting condition of an already set item to an initial condition without switching display to a setting condition screen in each set item.例文帳に追加

所定の設定項目について新たに条件を設定することが可能となるとともに、設定項目毎の設定条件画面に表示を切り換えることなく、既に設定された設定項目の設定条件を容易に初期条件に戻すことが可能な複合機１００を提供する。 - 特許庁

A hot water supply system 1 for taking out hot water from a hot water storage tank 7 to which hot water is supplied from a water heater 2 for use by a user via a first going pipe 13a, includes a first hot water storage tank return pipe 14c, a reheating means 9 and a first control means 110.例文帳に追加

給湯器２から湯の供給を受ける貯湯槽７から湯を出して第１往き管１３ａを介して利用者に利用させる給湯システム１であって、第１貯湯槽用戻り管１４ｃと、再加熱手段９と、第１制御手段１１０とを備える。 - 特許庁

To provide a composite type hollow radiowave absorber configuring a radiowave absorption wall capable of obtaining a return loss of -20 dB or more over a wide frequency band of approximately 30 MHz to 3 GHz, as well as the radiowave absorption wall and an anechoic chamber using the same.例文帳に追加

３０ＭＨｚ〜３ＧＨｚ程度の広い周波数帯域に渡って−２０ｄＢ以上の反射減衰量を得ることの出来る電波吸収壁を構成する複合型中空電波吸収体およびそれを用いた電波吸収壁、電波暗室を提供する。 - 特許庁

The plug has a shape maintenance material and a non-ferrous metal round and rod-like member installed in a connection cord with the plug, thereby, even if it is connected in a condition freely bent, it does not return to original shape and can be connected even if bent in the condition suited to the present state.例文帳に追加

プラグとの接続部コード内に、形状維持用の素材、非鉄金属の丸形で棒状の部材を設け、自由に折り曲げた状態のまま接続しても原状の形にならず現状に合った状態に曲げても接続できるようにした構成から成るプラグを提供する。 - 特許庁

Thus, for example, return light coming onto the shielding plate 80 from the optical path downstream side and other unnecessary light UL are reflected in the direction outside the optical path of an illumination light beam LF on an emission side surface 81a as the rear surface of the shielding plate 80, and thereby, they are removed without being the source of the ghost image.例文帳に追加

これにより、例えば光路下流側から遮光板８０に向かう戻り光その他の不要光ＵＬは、遮光板８０の裏面である射出側面８１ａで照明光束ＬＦの光路外の方向に反射されるので、ゴースト像の発生源となることなく除去される。 - 特許庁

The storage water heater includes: the hot water storage tank 10 storing hot water; and an integrated joint 20 interposed between hot water supply piping 3 and boiling return piping 6 guided to the hot water storage tank 10 and the hot water storage tank 10 and having independent two flow passages 41, 42 inside with respect to each of the piping 3 and the piping 6.例文帳に追加

湯を貯える貯湯タンク１０と、貯湯タンク１０に導かれる給湯配管３および沸き上げ戻し配管６と貯湯タンク１０との間に介在し、それぞれの配管３、６に対して独立した２つの流路４１、４２を内部に備える一体化継ぎ手２０を備える。 - 特許庁

The handled fluid circulatingly flows in the balance drum section 80 through the following route: from a handled liquid suction port 12, the pump section 40, the auxiliary pump section 60, a pressurization/delivery chamber 64, the balance drum 82, a bearing 21, a partitioned space 84, a circulation/return flow passage 90 to the handled liquid suction port 12.例文帳に追加

バランスドラム部８０には、取扱液吸引口１２−ポンプ部４０−補助ポンプ部６０−昇圧吐出室６４−バランスドラム８２−軸受２１−仕切り空間８４−循環戻し流路９０−取扱液吸引口１２の経路で取扱液が循環して流れる。 - 特許庁

The hot water pouring of the large flow rate Q1 is continued to the circulation piping for the time t1, residual water into which the air is possibly mixed inside the internal path of the return side, the outgoing side and a bath heat exchanger is driven out to the bathtub, and the state of being filled with the poured hot water is attained.例文帳に追加

時間ｔ１だけ循環配管に対し大流量Ｑ１の注湯を継続し、戻り側・往き側・風呂熱交換器の内部通路内にあるエアー混入のおそれのある残留水を浴槽に追い出し、注湯された湯水で充満された状態にする。 - 特許庁

To be more specific, with this program, after waiting for a time (a period t0-t1), during which the fuel injection quantity is interrelated with a determination value A2, from the air-fuel ratio changing timing t0, a throttle valve and an EGR valve are driven with the timing t1 to return the intake oxygen quantity to the oxygen quantity for normal operation.例文帳に追加

詳しくはこのプログラムにより、燃料噴射量を、空燃比変更タイミングｔ０から、判定値Ａ２に相関する時間（期間ｔ０〜ｔ１）だけ待機した後、タイミングｔ１で、スロットル弁及びＥＧＲ弁を駆動し、吸気酸素量を定常運転用の酸素量に戻す。 - 特許庁

To provide a passenger conveyor handrail cleaning device capable of removing foreign materials adhered to a back surface of a moving handrail even in the case of a passenger conveyor including a member for preventing the contact of a brush with a back surface of the moving handrail in a part at a return passage side in a moving route of the moving handrail.例文帳に追加

移動手摺の移動経路のうちの帰路側の部分で移動手摺の裏面へのブラシの接触を妨げる部材が設けられている乗客コンベヤの場合であっても、移動手摺の裏面に付着した異物を取り除くことができる乗客コンベヤ手摺清掃装置を得る。 - 特許庁

Return to fuel injection only by the passage injector after forcible change over to fuel injection only by the direct injection injector is prohibited in a period until an operation state of the internal combustion engine goes out of the low speed light load operation region once (step S305: No).例文帳に追加

直噴インジェクタのみによる燃料噴射に強制的に切り替えた後における通路インジェクタのみによる燃料噴射への復帰を、内燃機関の運転状態が低回転低負荷運転領域から一旦外れるまでの期間（ステップＳ３０５：ＮＯ）において禁止する。 - 特許庁

Thus, even when the display 4 is largely moved from the set position, an operator (user) can return it to the original set position relatively easily just by moving the display 4 to the position at which the movement is suppressed by the movable stopper 9, that is, the position to be brought into contact with the movable stopper 9.例文帳に追加

したがって、オペレータ（ユーザ）は、ディスプレイ４をセット位置から大きく動かした場合でも、ディスプレイ４を、可動ストッパ９によって移動が抑制される位置、すなわち可動ストッパ９に当接する位置に動かすだけで、比較的簡単に元のセット位置に戻すことができる。 - 特許庁

A data return processing part 220C of the second ECU200 stores the backup data from the data transmission/reception processing part 12B in a second data storage part 250, and returns the backup data of the first ECU100 stored in the second data storage part 250 via the network to the first ECU100.例文帳に追加

第２のＥＣＵ２００のデータ返信処理部２２０Ｃは、データ送受信処理部１２Ｂからのバックアップデータを第２のデータ記憶部２５０に記憶し、また、第２のデータ記憶部２５０に記憶された第１のＥＣＵ１００のバックアップデータをネットワークを介して第１のＥＣＵ１００に返信する。 - 特許庁

To promptly return a RAID (Redundant Arrays of Independent Disks) group to a state that the RAID group has redundancy when failure occurs in storage devices of the same number as the number of pieces of the lost redundancy included in the RAID group, in a disk array device including the RAID group having two or more pieces of redundancy.例文帳に追加

２以上の冗長性を有するＲＡＩＤグループを備えるディスクアレイ装置において、前記ＲＡＩＤグループに含まれる失われた冗長性と同数の記憶装置に故障が発生した場合、前記ＲＡＩＤグループを冗長性の有る状態に速やかに復帰させる。 - 特許庁

To provide a fishing spinning reel which can backward shorten the arm portion of a rotor and can simultaneously improve the whole downsizing and assembling workability of the reel, when a moving member synchronized with the inversion release operation of a bale support member constituting an inversion return mechanism is mounted on the rotor.例文帳に追加

反転復帰機構を構成するベール支持部材の反転開放操作に連動する移動部材をロータに装着するに際し、ロータのアーム部の後方への短縮化を図りながら、リール全体の小型化と組込み作業性の向上を可能とした魚釣用スピニングリールを提供することである。 - 特許庁

To provide an air conditioner in which the supply of power by a battery is needed when the supply of power to a part of indoor units or the air conditioner is interrupted by the action of a breaker or the like and liquid return to the compressor is prevented by preventing the flow-in of a liquid refrigerant to the indoor unit by a simple structure.例文帳に追加

ブレーカーの作動などによって一部の室内機や空気調和機に電力の供給が遮断されたとき、電池による電力の供給を必要とせず、また、簡単な構成で、液冷媒の室内機への流入を防ぐことにより、圧縮機への液戻りを防止する。 - 特許庁

Each of the step bodies 3 is movable by circulation along an endless passage 15 having a usage track 10, a return track 11, and two turning parts 12, 13 for connecting both tracks 10, 11 at the higher side and the lower side, and are driven by a circulation driving mechanism 16.例文帳に追加

各ステップ体３は、使用軌道１０と復帰軌道１１とこれら両軌道１０，１１を高位側及び低位側で接続する２カ所のターン部１２，１３とを有した無端通路１５に沿って循環移動するものであり循環駆動機構１６によって駆動される。 - 特許庁

The first means is a fixing tool of the door of the tea manufacturing machine consisting of a hooking means attached to the door of the tea manufacturing machine, a holding means for holding the hooking means in an open state of the door and a return means attached to the holding means.例文帳に追加

本発明の第１の手段は、製茶機械の扉に備えた引っ掛け手段と、扉を開放した状態で引っ掛け手段を保持する保持手段と、該保持手段に備えた返し手段とより構成することを特徴とする製茶機械の扉の固定具である。 - 特許庁

The liquid processing apparatus 10 has: a circulation line 20; a plurality of supply lines 30 branched from the circulation line; a plurality of processing units 50 provided so as to correspond to supply lines respectively; and a plurality of return lines 35 for returning a liquid flown from a circulation line to each of the supply lines to the circulation line.例文帳に追加

液処理装置１０は、循環ライン２０と、循環ラインから分岐した複数の供給ライン３０と、各供給ラインに対応して設けられた複数の処理ユニット５０と、循環ラインから各供給ラインに流れ込んだ液を循環ラインへ戻す複数の戻しライン３５と、を有する。 - 特許庁

In this overflow prevention fence installed on the periphery of the storage tank such as a storage pool for a steam separator or the like, a reactor or a spent fuel pool in a nuclear power plant, a tilted wave return plate is fixed toward the storage tank side on an upper part of an erected plate having a prescribed height.例文帳に追加

本発明は、原子力発電所における気水分離器等貯蔵プール・原子炉・使用済燃料プール等の貯留槽の周囲に設置する溢水防止フェンスであり、所定の高さを備えている立設板の上部に、貯留槽側に向けて傾斜している波返し板を固定している。 - 特許庁

To prevent a squeeze roller from being damaged by catching a solid material in rotation thereof to improve durability thereof by reducing a flowing resistance of a pressure-fed raw material as much as possible on a suction opening side and quickening the elastic return of the tube on the suction side to raise the raw material filling efficiency.例文帳に追加

圧送される原料の吸引口側で流動抵抗を可及的に少なくして、吸引口側のチューブの弾性復帰を速くして原料の充填効率を高めることにより、回転するスクイズローラへの固塊物の噛みこみを防止してチューブの耐久性を高められるようにする。 - 特許庁

While a passage surface member 80 having a passage surface of an introduction passage 49B for introducing a recording medium P to a return passage 49A is attached to a fixing device body 62, the fixing device body 62 is mounted on the image forming apparatus body 11 of the double-sided image forming apparatus 10.例文帳に追加

戻し路４９Ａへ記録媒体Ｐを導入させる導入路４９Ｂの路面を有する路面部材８０を定着装置本体６２に取り付けた状態で、定着装置本体６２が両面用画像形成装置１０の画像形成装置本体１１に装着される。 - 特許庁

Tap water from an inflow path 33 is let flow into the drain pipe 17 in a return pipe 30a via a lead-out pipe 15 and a drain connection pipe 16 by operating a drain pump 14 with opening change of an opening and closing selector valve 62 to rinse residual water of neutralized drain water which is possible to deposit.例文帳に追加

開閉切換弁６２を開切換して排水ポンプ１４を作動させて、入水路３３からの水道水を導出管１５、排水接続管１６を経て、戻り管３０ａ内のドレン水排水管１７に流し、析出の可能性のある中和済みドレン水の残留水をすすぎ洗浄する。 - 特許庁

When determining the effect of realizing a finish condition of the direction indicting operation set when changing a traffic lane, a turn signal is turned off by operating a return mechanism by forcibly normally/reversely rotating a cancel cam 41 in relation to a steering shaft S via driving of a cancel motor 52.例文帳に追加

車線変更時において設定される方向指示動作の終了条件が成立した旨判断されるとき、キャンセルモータ５２の駆動を通じてキャンセルカム４１をステアリングシャフトＳに対して強制的に正逆回転させることにより復帰機構を作動させて、ターンシグナルを消灯する。 - 特許庁

By granting an inclined angle to the reflecting face 11 at the hole-opposed area A1 against the reflecting face 11 at the flat area A2, a light-incident volume of the return light reflected at the reflecting face 11 included in the hole-opposed area A1 into the hole part 20 is alleviated.例文帳に追加

孔部対向領域Ａ１での反射面１１に平坦領域Ａ２での反射面１１に対する傾斜角度を付与することによって、孔部対向領域Ａ１に含まれる反射面１１で反射した戻り光の孔部２０への入光量を低減させる。 - 特許庁

When the counted time t2 does not fall in a preset time range T or when a paper feed sensor 6 is not turned on even when the time elapses beyond the time range T, it is determined that a jam has occurred in the middle of conveyance of the first-side printed medium in the direction of return.例文帳に追加

この計時される時間ｔ２が、予め設定された時間範囲Ｔ内にないか時間範囲Ｔを超えた時間が経過しても給紙センサ６をオンにしない場合は、第１面印刷済媒体が還流方向の搬送途中でのジャム発生と判定する。 - 特許庁

By a spool 27 and a sleeve 33, when the oil paths 9A, 9B communicate with each other via the short circuit passage 13, return oil (pressure oil) discharged from an oil chamber A of a hydraulic cylinder 3 via the main conduit 5A can be short-circuited to the other main conduit 5B side, and regenerated.例文帳に追加

スプール２７とスリーブ３３とにより、油路９Ａ，９Ｂ間が短絡通路１３を介して連通されたときには、油圧シリンダ３の油室Ａから一方の主管路５Ａを介して排出されてくる戻り油（圧油）を他方の主管路５Ｂ側へと短絡させて再生することができる。 - 特許庁

To provide a disk brake for a vehicle which can prevent vibrations of a friction pad generated due to a clearance between a pin insertion hole in a friction pad and a hanger pin inserted into the pin insertion hole with a simple structure and can return the friction pad at brake release to a non-braking position.例文帳に追加

簡単な構造で摩擦パッドのピン挿通孔と、該ピン挿通孔に挿通するハンガーピンとの間の隙間により発生する摩擦パッドの振動を防止することができると共に、制動解除時の摩擦パッドを非制動位置に戻すことができる車両用ディスクブレーキを提供する。 - 特許庁