1153万例文収録!

「Return」に関連した英語例文の一覧と使い方(387ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Returnを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 21541



例文

The trip display board 20 provided inside the trip display aperture 6 of the cover 2 is contacted to a cam 5e formed on a reset button 5 through a slant face 20c and interlocked with the upward and downward movement of the reset button 5, and the trip display board 20 is depressed to the reset button 5 by a return spring 21.例文帳に追加

カバー2のトリップ表示窓6の内側に設けたトリップ表示板20をリセットボタン5に形成したカム部5eと傾斜面20cを介して当接させ、リセットボタン5の上下動に連動させるとともに、トリップ表示板20をリセットボタン5に復帰スプリング21で押圧する。 - 特許庁

Ropes 30 for catching the fibrous substance such as hair are immersed in a water channel A connecting an aeration tank 1 and a sedimentation basin 2 or a sludge return passage B connecting the sedimentation basin 2 and the aeration tank 1 to selectively catch and remove the fibrous substance such as hair contained in sewage.例文帳に追加

曝気槽1と沈澱池2間を結ぶ水路A又は沈澱池2と曝気槽1間を結ぶ汚泥返送路Bに、毛髪等の繊維状物質捕捉用の索条30を浸漬して、汚水に含まれる毛髪等の繊維状物質を選択的に捕捉、除去するようにする。 - 特許庁

In this piping structure for circulating heat medium or water forcedly in a circulation passage having a going pipe 3 led from a circulating pump 9 and a return pipe 4 returning into the circulating pump 9, the going pipe 3 has a piping structure having connection parts made of a vibration isolation material in at least two sections.例文帳に追加

循環ポンプ9から導かれる往き管3及びその循環ポンプ9へ戻ってくる戻り管4をもつ循環路に熱媒体又は水を強制循環させる配管構造において、往き管3は少なくとも二箇所に防振材からなる接続部を有している配管構造とする。 - 特許庁

Since discharge amount of an electric oil pump 34 is increased immediately before stopping the vehicle by a discharge amount increase control means 146, return performance to the maximum value γ_max of speed change ratio γ of the continuously variable transmission 12 when stopping the vehicle is sufficiently obtained.例文帳に追加

吐出量増量制御手段146により、車両の停止直前に電動式オイルポンプ34の吐出量が増加させられるので、車両が停止する際における無段変速機12の変速比γの最大値γ_max への戻り性能が十分に得られる。 - 特許庁

例文

At the oversurface of the slider block 15, a groove part 20 wider than the outside diameter of each rolling element 13 is formed over the whole length of the slider block 15, and a cover 21 covering the groove part 20 is installed on the oversurface of the slider block 15 and the rolling element return path 18 is formed in the slider block 15.例文帳に追加

スライダブロック15の上面に転動体13の外径より幅広の溝部20をスライダブロック15の全長に亘って形成し、次いでスライダブロック15の上面に溝部20を覆うカバー部材21を取り付けてスライダブロック15に転動体戻し路18を形成する。 - 特許庁


例文

The determining processing means allow the body 1 to rotate (rotation B) by 180° to move straight in a predetermined distance and return it to the position immediately before the evacuation movement when the humane body 100 continues to move during the evacuation movement of the body 1 and the possibility of the collision of both is determined to become absent.例文帳に追加

本体1の退避動作中に人体100が移動を続け、両者の衝突可能性が無くなったと判断したときには、判断処理手段は、本体1を180°回転(回転B)させて所定の距離を直進し、退避動作直前の位置に戻す。 - 特許庁

To provide a low-cost printing controlling device which can realize real-time processing through enhancement of the efficiency of memory accessing by eliminating a memory for spooling, and also enabling DMA accessing of a video control part to be dispersed in a printing region and a return line period of time in a control of a high-speed tandem type printing engine.例文帳に追加

高速なタンデム型プリントエンジンの制御において、スプール用のメモリを必要とせず、且つ印字領域と帰線期間でビデオ制御部のDMAアクセスを分散可能にして、メモリアクセスの効率を上げリアルタイム処理が実現できるような、ローコストの印字制御装置を提供する。 - 特許庁

When a difference of an actual M/C stroke length L detected by a stroke sensor 9 and a stroke length LS presumed from a current value of a motor 5 is larger than a threshold KS, oil amount compensation control for performing M/C stroke return by a returning current I2 of the motor and a returning period T2 is repeated.例文帳に追加

ストロークセンサ9により検出された実際のM/Cストローク長Lとモータ5の電流値から推定されたストローク長LSとの差が閾値KSより大きい場合は、モータの戻し電流I2、戻し期間T2によるM/Cストローク戻しを行う油量補償制御を繰り返す。 - 特許庁

When the swing is caused by an earthquake, since the return side moving cable 5 is stored in the duct 6, the swing is suppressed, and since the load is vertically applied to the whole moving cable 5 by the weight 8, a swing of a car 3 side moving cable 5 is also suppressed.例文帳に追加

地震等により揺れが生じた際、戻り側の移動ケーブル5はダクト6内に収納されていることから振れが抑止されると共に、おもり8により移動ケーブル5全体に鉛直方向に負荷が掛けられていることから乗かご3側の移動ケーブル5の振れも抑止される。 - 特許庁

例文

To improve image quality of a difference image generated from an image of an outward trip and an image of a return trip when photographing is performed by continuously rotating an X-ray tube and an X-ray detector about a subject while a top plate where the subject is placed is reciprocally moved in a direction of a body axis.例文帳に追加

被検体が載置される天板を体軸方向に往復移動させながら、被検体を中心にX線管およびX線検出器を連続的に旋回移動させて撮影を行う場合に、往路の画像と復路の画像とから生成される差分画像の画質を向上させる。 - 特許庁

例文

To provide a bubble removing device of hydraulic oil of an injection molding machine constituted so as not only to efficiently separate air bubbles in the return oil refluxed to a hydraulic oil tank by a centrifugal force by providing a swirl channel in its main body but also to sufficiently separate and remove air bubbles even in a small capacity hydraulic oil tank.例文帳に追加

本体内に旋回流路を設けることによって、作動油タンクに還流して来る戻り油の気泡を遠心力により効率よく分離できるようにし、容量が小さな作動油タンクでも気泡の分離除去が十分に行えるように構成する。 - 特許庁

When outputs of the third and fourth output terminals 11a and 11b are saturated and the potential of an inputting part 1 is subjected to a step input to return a saturated output within an input range, a transient response time of the outputs of the third and fourth output terminals 11a and 11b can be shortened.例文帳に追加

このため第3,第4出力端子11a,11bの出力を飽和状態にして、入力部1の電位をステップ入力して飽和した出力を入力範囲内に戻したとき、第3,第4出力端子11a,11bの出力の過渡応答時間を短縮できる。 - 特許庁

If foreign matter such as dust is present on the deflecting mirror 6 or the return mirror 8a or 8b, gray or white data is read in the read image by the linear imaging element 10 and its data value is compared with a previously set value to judge that there is the foreign matter when the data is whiter than the threshold value.例文帳に追加

また、偏向ミラー6や折返しミラー8a,8b上に塵埃などの異物がある場合には、1次元撮像素子10にて読取画像に灰色ないし白のデータが読み込まれ、このデータ値とあらかじめ設定された閾値とを比較して、閾値よりも白かった場合に異物ありと判断する。 - 特許庁

A collar 47 is fixed to the lever shaft 41, when the retreat cam 65 is separated from the projecting piece 43a, a return pin 70 on the collar 47 is made to abut on the needle bar driving lever 43 and a rear roller 53 of the lever 43 is pushed in a cam groove 5a of the needle bar cam 5 by the power of the stepping motor.例文帳に追加

レバー軸41にカラー47を固定し、退避カム65が突片43aから離れたときに、カラー47上の復帰ピン70を針棒駆動レバー43に当て、ステッピングモータの動力でレバー43の後ローラ53を針棒カム5のカム溝5aに押し込む。 - 特許庁

A tip 55a of each of six locking pieces 55 bites a fourth wall surface 49b by a spring force attempting to return to an original state from a deflection state of each of the six locking pieces 55, so that the stopper fitting 51 fixes the ball bearings 5, 7 in the bearing fitting hole 45.例文帳に追加

6個の係止片55が撓んだ状態から元の状態に戻ろうとする弾発力で6個の係止片55の先端部55aが第4の壁面49bに食い込んだ状態になり、抜け止め金具51がボールベアリング5,7をベアリング嵌合孔45内に固定する。 - 特許庁

A pump motor 4 that has been driven by an engine 9 and has been performing its pumping action begins to be driven in turn by a pressure of the return oil that has flowed into the duct 21, changing its behavior from the pump operation to the motor operation, so that the potential energy stored in the actuator 1 is regenerated.例文帳に追加

エンジン9により回転駆動されポンプ作用を行っていたポンプモータ4は、管路21内に流入した戻り油の圧力によって駆動され、ポンプ作動からモータ作動を行うことになり、アクチュエータ1に蓄えられていた位置エネルギーの回生が行われる。 - 特許庁

A negotiable value management part detecting a power return transmits recovery information including a card balance to a dispensing control part, the dispensing control part determines the accordance between the card balance of the received recovery information and a stored balance (S442), and when they are accorded with each other, stops a ball dispensing operation by the amount used (S443).例文帳に追加

復電を検出した有価価値管理部から貸与制御部にカード残額を含むリカバリ情報が送信され、貸与制御部により、受信したリカバリ情報のカード残額と記憶残額との一致判定が行われ(S442)、一致すると使用額分の玉貸処理を中止する(S443)。 - 特許庁

An outlet port 14 is joined to a return oil passage 17 from the direction control valves 3a, 3b through an outlet oil passage 16 and connected to a first drain pipe line 18, and the spring chamber 30 is connected to a tank 6 through a second drain pipe line 34 which is independent of the first drain pipe line 18.例文帳に追加

出口ポート部14は出口油路16を介して方向制御弁3a,3bからの戻り油路17と合流して第1ドレン管路18に接続され、バネ室30は第1ドレン管路18とは独立した第2ドレン管路34を介してタンク6に接続されている。 - 特許庁

High-temperature air sucked from a heating zone 1 is filtered by a primary filter 6 and a secondary filter 7, is subjected to heat exchange with a cooling water coil 8, is pressurized/sent by an air blower 10 to generate low temperature air, and part of the low temperature air is returned to a blow zone 2 through a return duct 13.例文帳に追加

加熱ゾーン1から吸引した高温空気を1次フィルタ6及び2次フィルタ7によって濾過し、冷却水コイル8と熱交換を行わせ、送風機10によって圧送させて低温空気とし、その低温空気の一部を戻りダクト13を介してブローゾーン2へ戻すように構成する。 - 特許庁

To provide a bicycle rental system, with which a bicycle can be easily utilized as a traffic means for a short distance to attend work or to go to the school in the state of suppressing an economical loss caused by a steal or no return to a minimum by solving a social problem of illegal parking close to a station.例文帳に追加

駅付近での不法駐輪という社会的な問題を解消し、通勤や通学等のような近距離の交通手段として自転車を手軽に、かつ盗難や不返却による経済的ロスを最少限に抑制する状態で利用可能な自転車レンタルシステムを提供する。 - 特許庁

To restrain stress concentration by centrifugal force in high speed operation, to reduce noise by a wind roar in the high speed operation, and to restrain deformation, a burr and a return due to fastening, while having a structure for locking a fastening tool on a nut.例文帳に追加

ナットに締付け治具が係止される構造を持ちながら、高速運転時に遠心力による応力集中を抑えることができ、また、高速運転時の風切り音による騒音を低下することができ、締付けによる変形及びバリやかえりを抑えることができる。 - 特許庁

There is provided a changeover mechanism for changing over the reflecting member between a position conducting subject light which is passed through the forward lens group to a backside lens group when photographing a picture and a position to return the subject light which is passed through the forward lens group to the subject side in self-photographing.例文帳に追加

反射部材を、写真撮影時には前方レンズ群を通過してきた被写体光を後方レンズ群に導く位置と、自己撮影時には前方レンズ群を通過してきた被写体光を被写体側に戻す位置との間で切り替えて配置させる切替機構を備えた。 - 特許庁

If the ratio of return of the uplink packet exceeds a prescribed value and an RSSI level is equal to or more than a prescribed value, a display installed on a position which can be seen from the driver shows that the vehicle having the on-vehicle unit has stopped at an appropriate position on.例文帳に追加

そして、アップリンクパケット返送確率が所定値以上であり、かつ、RSSIレベルが所定値以上の場合に、ドライバから視認可能な位置に設置された表示器に、車載器を搭載した車両の車両位置が適正位置であることを示す表示を行う。 - 特許庁

Attraction of the armature 9 to the rotor by the electromagnet 21 is released by excitation of the magnet coil 22a of the electromagnet, the armature 9 and the first shaft 1 are rotated together to return the roller 11 to the neutral position, and torque transmission from the fist shaft 1(steering wheel) to the outer ring (steering gear) is cut off.例文帳に追加

電磁石の電磁コイル22aへの通電により磁石21によるアーマチュア9のロータへの吸着を解放し、そのアーマチュア9と第1軸1を供回りさせて、ローラ11を前記中立位置に戻し、第1軸(ステアリングホイール)から外輪(ステアリングギア)へのトルク伝達を遮断する。 - 特許庁

To provide an operation arrangement apparatus in an operation management system capable of improving the efficiency of operation arrangement work to return to normal operation by improving operation prediction accuracy at the disturbance of an operation schedule, and presenting operation proposals in order in accordance with an actual service.例文帳に追加

運行ダイヤ乱れ時の運行予測精度を向上することと、運転整理提案の提示順序を運用に即したものにすることにより、正常運行へ回復するための運転整理業務の効率化を図ることができる運行管理システムにおける運転整理装置を提供する。 - 特許庁

The eaves end water drip plate 6 includes a flashing body 6a lowering from the end 3t of the roof material 3, and a rain cover piece 6b which extends from the flashing body 6a while separating by a third small gap C3 from the return part 32 and is separated by a fourth small gap C4 from the decorative plate body 31.例文帳に追加

軒先水切板6は、屋根材3の端部分3tから下降する水切本体6aと、水切本体6aから返し部32と第3の小隙間C3を隔ててのび、化粧板本体31と第4の小隙間C4を隔てる雨よけ片6bとを含む。 - 特許庁

In the printer, the line images 91-93 are printed by an outward trip movement of a printing head and the line image 94 is printed by a return trip movement of the printing head, and the printed line images 91-94 are read and the alignment value is set from positional relations of the line images 91-94.例文帳に追加

プリンタは、ライン画像91〜93を印刷ヘッドの往路移動により印刷すると共に、ライン画像94を印刷ヘッドの復路移動により印刷し、そして、印刷されたライン画像91〜94を読取って、ライン画像91〜94の位置関係に基いてアライメント値を設定する。 - 特許庁

To provide conveyor equipment capable of always smoothly performing a driving force transmission to a group of rollers while it is a form disposing an endless flat belt with a belt width direction as the vertical direction, and capable of simply performing securement of clearance between the endless flat belt and the group of rollers in a backward traveling part (return part).例文帳に追加

無端平ベルトを、ベルト幅方向を上下方向として配設する形式でありながら、ローラ群への駆動力伝達を常に円滑に行え、復行部(リターン部)においては無端平ベルトとローラ群とのクリアランスの確保を簡単に行えるコンベヤ設備を提供する。 - 特許庁

The process using this centrifugal separator involves: a sludge supply stage 2 for supplying raw sludge to a centrifuge 1; and a separated liquid return stage 5 for returning a part of a separated liquid discharged from the centrifuge 1 to the sludge supply stage 2 and mixing the returned separated liquid with the raw sludge to reduce the organic matter content of the raw sludge.例文帳に追加

遠心分離機1に原汚泥を供給する汚泥供給工程2に対して遠心分離機1から排出される分離液の一部を返送し、原汚泥と分離液とを混合して原汚泥の有機物含有率を低下させる分離液返送工程5を設けたものである。 - 特許庁

To provide n optical module, which is used for an optical communication and is high in operating speed and reliability by reducing return light which is generated caused by that the outgoing light emitted from the end face of an optical fiber is reflected on the end face of a semiconductor laser chip and entered again into the end face of the optical fiber.例文帳に追加

光通信用の光モジュールにおいて、光ファイバの端面から出射する下り光が半導体レーザチップの端面で反射し、再び光ファイバの端面に入射して生じる戻り光を軽減することにより、信頼性が高い高速の光モジュールを提供する。 - 特許庁

Thus, since the holding-canceled coin is sorted to a return port, safe box or coin tube on the pre-stage for the coin to enter a coin storage part, it is not necessary to install a sorting mechanism in one part of the coin tube as conventional, and the coin storage capacity of the coin tube is enlarged.例文帳に追加

このように、保留解除されたコインが、コイン収納部に入る前段階で、返却口、金庫又はコインチューブに振り分けられるため、従来の如く、コインチューブの一部に振り分け機構を設置する必要がなく、コインチューブのコイン収納容量が大きくなる。 - 特許庁

To provide a game machine having an assurance function for collecting part of game balls held by a player, when the player's loss of a negotiable value is large, relieving the player by appropriately returning it to the appropriate players, and eliminating the partiality of the return produced by the turnover of players.例文帳に追加

遊技者が保有する遊技球の一部を徴収し、遊技者が有価価値の損失が大きい時に、的確に当該遊技者へ還元して救済し、遊技者の入れ替わりによって生じる還元の不公平を排除する保険機能を有した遊技機を提供する。 - 特許庁

The resistive power lead of the field coil of a high temperature superconducting(HTS) rotor is arranged in a vacuum near the rotor axis, and the power lead is joined to the partition (18) of a tube via a ceramic insulating material (22), so that the lead is cooled through its heat conduction to a return channel (20).例文帳に追加

高温超伝導(HTS)ロータの界磁コイルの抵抗性電力リード部が、ロータ軸線近くの真空内に配置され、セラミック絶縁体(22)を介してリード部をチューブの隔壁(18)に接合することにより、戻り流路(20)への熱伝導によって冷却される。 - 特許庁

In a vent pipe 15 including a perpendicular pipe part 17, a horizontal discharge pipe part 18, a return line 7 and a bottom stop plate 16 between an inner cylinder 5 and an outer cylinder 6 constituting a side wall of a pressure control room 12, a restraint plate 20 is placed on a foundation mat 2 between the inner cylinder 5 and the outer cylinder 6.例文帳に追加

圧力抑制室12の側壁を構成する内筒5と外筒6との間に、垂直管部17,水平吐出管部18,リターンライン7および底部閉止板16を具備した圧力抑制室のベント管15において、内筒5と外筒6との間の基礎マット2上に拘束板20を設ける。 - 特許庁

One interference type light modulator is provided with a plurality of modulation electrodes, and a plurality of data signals are converted to those of a RZ (return-to-zero) code, a phase modulated code, a CS code, or the like, and are multiplexed at the same time, thereby decreasing the number of the light modulators and optical loss.例文帳に追加

本発明は、1つの干渉型光変調器に複数の変調電極を設けて、複数のデータ信号をRZ符号、位相変調符号、CS符号等に変換すると同時に多重をも行うことによって、光変調器の所要数の削減と光損失の低減を図る。 - 特許庁

At the restart of the engine 10 based on the match of the restarting conditions when a stop command is issued under the prescribed conditions for vehicle manipulation, the controller controls the restart of the engine by the intervention of the starter 20 when the engine rotation speed lies within a range in which return to the autonomous driving is not possible.例文帳に追加

車両操作の所定の条件のもとに停止指令の発せられた内燃機関10の再始動条件成立に基づく再始動時、機関回転速度が自律運転に復帰不可能な範囲にあるときのスタータ20介入による機関の再始動を制御する。 - 特許庁

At a low temperature causing increase in viscosity of the magnetic viscous fluid, an electric current is applied to the coil 28 to generate heat, and the magnetic viscous fluid is heated to return to an ordinary viscosity, thereby compensating for a change in viscosity of the viscous fluid due to temperature so that the damping force of the damper 14 can be precisely controlled.例文帳に追加

磁気粘性流体の粘性が増加する低温時にコイル28に通電して発熱させ、磁気粘性流体を加熱して通常の粘性に復帰させることで、温度による粘性流体の粘性の変化を補償してダンパー14の減衰力を的確に制御することができる。 - 特許庁

After the user inhales the medicine, the on-off door 10F of an air intake port 10G is closed to slide an inhalation port 10H into the air stream passage 10E, and the air pressure of the air stream passage 10E is increased to return the medicinal liquid remaining in the discharge head 10C to the medicinal liquid tank 10A.例文帳に追加

利用者が薬剤を吸入後、空気取り入れ口10Gの開閉扉10Fを閉じて、気流路10E内に吸い口10Hをスライドさせ、気流路10Eの気圧を増加させることで、吐出ヘッド10Cに残る薬液を薬液タンク10Aへ戻す。 - 特許庁

To provide a walk-assisting equipment which when a person whose feet tend to be delayed in coming ahead employs it, advances before him, prevents a user from being in a position with a large forward tilt, and supports him so as to easily return to an erect position, and which is easy to handle and has high safety.例文帳に追加

脚を前に出すのが遅れることのある人が歩行補助装置を使用した場合に、歩行補助装置が先に進み、使用者が大きく前傾した姿勢になることを防ぎ、容易に正立した姿勢に戻れるように支援する、扱いやすく安全性の高い歩行補助装置を提供する。 - 特許庁

Since the displacement of the electric wire 20 for detection to the front of the intersection part 23 is regulated by the stopper part 12, even when a rotor R is brought into contact with the return part 21 of the electric wire 20 for detection and a strong tensile force is exerted, positional displacement of the electric wire 20 for detection to a front is reliably prevented from occurring.例文帳に追加

検知用電線20の交差部23の前方への変位をストッパ部12で規制するようにしたので、検知用電線20の折り返し部21にロータRが接触して強い引張力が作用しても、検知用電線20の前方への位置ずれを確実に防止することができる。 - 特許庁

The right side face 32c of a case 30 of the strainer 3 in opposition to the right-side opening 53 becoming gradually narrower is slanted to the inside of the strainer so that the right side 32c is gradually apart from the right side 42c of the oil pan 4 with the progress from the discharge port to the upstream in the direction of discharging the cooler return-oil.例文帳に追加

隙間の広さが狭くなる右側隙間53に対応するストレーナ3のケース30の右側面32cを、排出口からのクーラリターンオイル排出方向上流側に行くに従いオイルパン4の右側面42cから離れるようにストレーナの内方側に傾斜させている。 - 特許庁

A drain pipe 15 connected to the drain pump 7 is branched to form a branch pipe 16, the branch pipe 16 is provided with a solenoid valve 14 to be constituted to generate the siphon phenomenon, and the branch pipe 16 is communicated with the water level detector 19 to be constituted to return water to the inside of the water level detector 19.例文帳に追加

排水ポンプ7に連なる排水管15を分岐させて分岐管16を設け、分岐管16に電磁弁14を設けてサイフォン現象が発生する構成にし、分岐管16を水位検出器19に連通させて、水位検出器19の内部に水が還流する構成にした。 - 特許庁

To perform polishing having a small step and no scratch scar, by improving an optical characteristic of a polishing end surface using a polishing sheet and a polishing liquid having a combination having a high polishing characteristic and by setting a return loss to be not more than -57 dB, further about -65 dB, when an optical fiber ferrule is finished and polished.例文帳に追加

光ファイバーフェルールの仕上げ研磨において、研磨特性に優れた組み合わせの研磨シートと研磨液を使用して研磨端面の光学特性を向上し、リターンロスが−57dB以下、さらには−65dB程度となり、かつ段差が小さくスクラッチ傷のない研磨が行えるようにする。 - 特許庁

To resolve a problem in a conventional medicine storing device wherein a function of preparing a label for a medicine bag for an application target medicine or an infusion vessel, a wristband for a patient, or documents is insufficient, return and replenishment of medicine can not be managed in distinction from each other, and inventory management can not be carried out in association with an operator.例文帳に追加

従来の薬品収納装置では、施用対象薬品用の薬袋や輸液容器に貼る為のラベルや患者用リストバンドや帳票類を作成する機能が十分でなく、薬品の返却と補充とを区別して管理できず、操作者と関連づけて在庫管理できない。 - 特許庁

Then, When there is a change of the dancer roller 30, the change in the short cycle is ignored, and only when the change in the long cycle tends to be gradually smaller as separating from the neutral position, the rotating speed of the corresponding feed roller 32 is finely controlled to return the dancer roller 30 to the neutral position.例文帳に追加

次に、ダンサローラ30に変動が発生した場合には、短い周期の変動は無視して長い周期の変動が中立位置から次第に離れていく傾向にある場合のみ、ダンサローラ30が中立位置に戻るように対応するフィードローラ32の回転速度を微調整する。 - 特許庁

This working vehicle provided with a complex speed change mechanism 115 for allowing a vehicle body to travel by the combined output of a hydraulic speed change mechanism 57 and a planetary gear mechanism 83, is provided with elastic return members 111, 112, 116 for returning a speed change operating member 109 of the complex speed change mechanism 115 into an origin position.例文帳に追加

油圧変速機構57と遊星ギヤ機構83との合成出力で車体を走行させる複合変速機構115を備えた作業車において、複合変速機構115の変速操作部材109を基点位置に戻す弾性戻り部材111・112、116を設ける。 - 特許庁

In a travel controller, the direction change passage 14 formed in the end cap 3 is formed as the curved passage 10 comprised of a single R from a center Ok of a track passage 16, around an upper part corner part 18 of a track rail 1, to a center Or of a return passage 15 in a state seen from a sliding direction of a slider 2.例文帳に追加

エンドキャップ3に形成された方向転換路14は,スライダ2の摺動方向に見た状態が軌道路16の中心Okから軌道レール1の上部角部18を回ってリターン路15の中心Orへ単一Rでなる曲路10に形成されている。 - 特許庁

This device for producing the desalted water is provided with the liquid passage type electric double layer capacitor 2, a drawing path 16 which draws the treated water from the liquid passage type electric double layer capacitor 2 to the outside of system and a return path 3 which returns the treated water to the upstream side of the liquid passage type electric double layer capacitor 2.例文帳に追加

通液型電気二重層コンデンサ2と、通液型電気二重層コンデンサ2からの処理水を系外に導出する導出経路16と、処理水を通液型電気二重層コンデンサ2への上流側に返送する返送経路3とを備えている。 - 特許庁

In such a case, one side as a transmitting side measuring instrument transmits a measuring packet at a point of time t1, and the other receiving side measuring instrument makes a time for return to be almost zero by returning the main body information of the measuring packet received at a point of time t2 without processing the main body information (point of time t3).例文帳に追加

この際、一方を送信側計測装置として、時点t1に計測用パケットを送信し、他方の受信側計測装置では、時点t2に受信した計測用パケットの本体情報を処理せずに返信することで(時点t3)、返信するための時間を略々0にする。 - 特許庁

例文

A separating roller 53 in pressure contact with the feed roller 51 is rotated following the feed roller 51 in the case of one sheet material S entering the nip part of both rollers 51, 53 and rotated clockwise in the case of a plurality of sheet material S entering the nip part, to return the sheet material S other than the uppermost sheet material S.例文帳に追加

給紙ローラ51に圧接している分離ローラ53は両ローラ51,53のニップに1枚のシート材Sが入った場合には給紙ローラ51に従動回転し、複数枚のシート材Sが入った場合には時計回り方向に回転して最上位以外のシート材を戻す。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS