1153万例文収録!

「Running」に関連した英語例文の一覧と使い方(393ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Runningを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 21107



例文

To provide a coating method using a destaticizing sheet which has a degree of freedom for coating at an arbitrary place by a simple method in the course of coating a material to be coated, which is performed at low equipment and running costs and which uses the destaticizing sheet securing a reliability of coating by efficiently discharging electricity from the surface of the material to be coated.例文帳に追加

被塗装物を塗装する際に、簡易な方法で任意な場所での塗装施工の自由度が有り、設備及び運用コストが低く、効率よく被塗装物表面の帯電を除去して塗装の信頼性を確保できる除電シートを用いた塗装方法を提供する。 - 特許庁

In the escalator (passenger conveyor) for circulating and running a plurality of steps 10 in an endless manner to convey a passenger, a switch box 27 provided with inspection switches for operating the escalator for inspection is provided in a section in a part of the escalator except machine rooms 2, 3 of the escalator, for example, on a side face of an external deck 21.例文帳に追加

複数のステップ10を無限循環走行させて乗客を搬送するエスカレータ(マンコンベア)において、エスカレータを点検運転するための点検スイッチを備えるスイッチボックス27を、エスカレータの機械室2,3を除く、エスカレータの一部の個所、例えば外デッキ21の側面に設ける。 - 特許庁

When the control device 16 determines that the vehicle 1 is in the second range running condition, the generator 15 is driven by the control device 16 in that the less the battery 14 has the charged electricity A, the more the generator 15 supplies electricity to the battery 14.例文帳に追加

車両1が第2域運転状態であると制御装置16により判断されたとき、バッテリ14の充電量Aが少ないほど、発電機15からバッテリ14に供給される電力供給量がより増大するよう、制御装置16により発電機15が駆動させられるようにする。 - 特許庁

The electric vehicle 1 includes: a direct-current power supply 10; a step-up converter 20 that increases the output voltage of the direct-current power supply 10 by switching of a switching element; and the running motor 40 drive-controlled according to the output voltage of the step-up converter 20.例文帳に追加

電気自動車1は、直流電源10と、当該直流電源10の出力電圧をスイッチング素子のスイッチングにより昇圧する昇圧コンバータ20と、当該昇圧コンバータ20の出力電圧に基づいて駆動制御される走行用モータ40とを有する。 - 特許庁

例文

The setting tool 1 used in a substrate-dividing device for dividing a substrate by forming a scribe line on the surface of the substrate is provided with a scribe holder 3 for holding a scribe wheel 5, and a divide holder 6 for holding a divide wheel 9 at the rear of the scribe holder 3 along a running direction of the scribe wheel 5.例文帳に追加

基板表面にスクライブラインを形成して該基板を分断する基板分断装置に用いられる設定治具1において、スクライブホイール5を保持するスクライブホルダ3と、分断ホイール9をスクライブホイール5の走行方向に沿ったスクライブホルダ3の後方で保持する分断ホルダ6とを備える。 - 特許庁


例文

By controlling the exciting current running in an exciting winding 23 of each of the plurality of electromagnetic poles 22 by a control unit 24, the crushing medium B consisting of a ferromagnetic body or a magnetized body is caused to move in the three-dimensional direction including the rotational motion to crush the object C by the friction and the pressure.例文帳に追加

制御部24により複数の電磁極22それぞれの励磁巻線23に流す励磁電流を制御することにより、強磁性体又は着磁体で形成した破砕媒体Bを回転運動を含む三次元方向に運動させ、被破砕物Cを摩砕及び圧砕する。 - 特許庁

In the linear motor, in which closed magnetic paths are formed by counterposing cores 1 to the fronts and the rears of the permanent magnets 3, a slit groove 5 into which a part of a supporting member 4 for a permanent magnet 3 is inserted/is formed in the direction of running, in one counterposed part of each core 1 which is counterposed to the permanent magnet 3.例文帳に追加

コア1を永久磁石3の表と裏とに対向させることにより閉磁路を構成するリニアモータにおいて、永久磁石3と対向するコア1の一方の対向部に、永久磁石3の支持部材4の一部が挿通するスリット溝5を走行方向に形成する。 - 特許庁

The center position Cnt of a non-sensitive zone X of an EPS sensor to sense the dislocation amount of the steering wheel angle from the steering angle is shifted in accordance with the product of the running speed and steering angle, and where the sensed value Eps of the ESP sensor nullifies, the motor voltages Vε and -Vε should be outputted.例文帳に追加

ハンドル角とステアリング角とのずれ量を検出するEPSセンサの不感帯Xの中心位置Cntを、走行速度とステアリング角の積に応じてシフトさせ、EPSセンサの検出値Epsが0となる付近において、モータ電圧Vε,−Vεが出力されるようにする。 - 特許庁

To provide a pneumatic radial-ply tire capable of accomplishing good high-speed running durability on the basis of the thermal shrinkage of fiber threads in which attention is paid to the number of first twists, the number of final twists, and the twist coefficient of the final twists of those fiber threads (twin twisted thread) used in a belt reinforce layer as reinforcing cords.例文帳に追加

ベルト補強層に補強コードとして用いられる繊維糸(双糸)における下撚り数、上撚り数、上撚りの撚り係数に着目して、該繊維糸の熱収縮に基づいて良好な高速走行耐久性を実現できる空気入りラジアルタイヤを提供すること。 - 特許庁

例文

On condition that a game ball enters a ball entrance means in a game area and the specific operation means is operated in the state of running out of the balls where the game ball is not detected by the ball presence/absence detection means, ball pulling out processing of putting out the game balls from the putting out device is carried out.例文帳に追加

そして、前記球有無検出手段により遊技球が検出されない球切れ状態において、遊技領域内の入球手段へ遊技球が入球すること及び前記特定操作手段が操作されることを条件に、払出装置から遊技球を払出す球抜き処理が行われる。 - 特許庁

例文

To solve the problems that, if rutting occurs due to running of a vehile, a level difference in steps occurs due to a difference of wear amount between a backing concrete layer and a paved layer in a mounting part of an expansible joint, and a vehicle tire collides against the level difference in steps to cause noise and vibration and a shock for the vehicle.例文帳に追加

車輛の走行によってわだち掘れが生ずると、伸縮継手の取付け部の裏込めコンクリート層と舗装層とは、摩耗量の相違から段差が生じ、この段差に車輛タイヤが衝突して騒音・振動の発生や車輛への衝撃が生じる。 - 特許庁

To provide an aromatic polyamide that can suppress the formation of coarse aggregate appearing under high temperature and high humidity conditions and can maintain excellent dimensional stability, travelling property and the output property even under severe conditions such as replicated running, and provide a method for producing the same and film from the polyamide.例文帳に追加

高温・高湿の条件下で出現する粗大突起を抑制し、繰り返し走行などの厳しい条件下に於いても寸法安定性、走行性、出力特性の優れた、芳香族ポリアミド及びその製造方法、それからなるフイルムを提供することを課題とする。 - 特許庁

Through the configuration above, when the diaphragm 12 approaches the cap member 14 through its vibration, the light emitted from the light emitting diode 19 strongly lights up the upper part of the diaphragm 12 as if the light were running on the diaphragm 12 so as to obtain an excellent brilliance effect.例文帳に追加

このように構成することにより、振動板12が振動でキャップ材14に対して接近すると、振動板12上が発光ダイオード19の光で強く照らされ、その光があたかも振動板12の上を走るように見えるようにし、優れた光彩効果が得られるようにした。 - 特許庁

The DC sides of two six-pulse diodes 21, 22 are connected in series to form a DC series circuit and a three-level inverter 30 is connected through a DC circuit 40, supplying an AC power from the three-level inverter 30 to an AC motor 9 in a power running mode.例文帳に追加

2台の6パルスダイオード21、22の直流側が直列に接続されて直流直列回路を形成しており、3レベルインバータ30が直流回路40を介して接続され、力行時は3レベルインバータ30から交流モータ9に交流電力を供給する。 - 特許庁

To provide an inkjet head which has electrodes formed in the entire necessary area of opposed surfaces of respective diaphragms, and carries out high-speed image formation with high accuracy and good stability without soaring of running costs due to increase in soaring of material costs and power consumption.例文帳に追加

隔壁の対向面における必要な領域の全てに電極を形成することができるようにし、材料コストの高騰、及び、消費電力の増加によるランニングコストの高騰を招くことなく高精度で安定した高速画像形成を行うことができるインクジェットヘッドを得る。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for treating ethylene glycols which efficiently generate OH radicals and is excellent in running cost and the like, is excellent in post-treatment cost, facilitate control of the amount of added chemicals, and is excellent in treatment stability, initial cost, and the like.例文帳に追加

第1に、OHラジカルが効率的に生成され、ランニングコスト等に優れると共に、第2に、後処理コストにも優れ、第3に、薬品添加量制御が容易で、第4に、処理安定性やイニシャルコスト等にも優れた、エチレングリコール類の処理装置および処理方法を提案する。 - 特許庁

To provide a defective color area correction method and processing program for more easily and surely correcting the defective color area in various images photographed under various photographing conditions, and to provide an image processing apparatus capable of running the defective color area correction processing program.例文帳に追加

様々な撮影条件下で撮影された様々な画像において、色不良領域をより容易にかつ確実に補正する色不良領域補正方法、色不良領域補正処理プログラム、および、色不良領域補正処理プログラムの実行が可能な画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

The payout machine 7 is waited in a region of the cargo space 5B same as that of the terminal 28 to eliminate concern of snarl or break of the cable 21 during voyage, and the cable 21 is fed to the drum 26 during taking out the bulk materials, is wound into it, and can follow the running of the payout machine 7.例文帳に追加

端子28と同じ貨物倉5Bの領域内に払出機7を待機させて航海中のケーブル21のもつれや破損の心配をなくし、ばら物取り出しの際にケーブル21がドラム26に繰出し、巻込まれて払出機7の走行に追従できるようにした。 - 特許庁

In this pneumatic tire, a carcass layer 4 is extended between right and left bead parts 3, side rubber reinforcing layers 9A, 9B having a crescent-shaped section are respectively disposed inside the carcass layer 4 of the right and left sidewall parts 2A, 2B, and a run flat running is achieved by the right and left side rubber reinforcing layers 9A, 9B.例文帳に追加

左右のビード部3間にカーカス層4を延設し、左右のサイドウォール部2A,2Bのカーカス層4内側に断面三日月状のサイドゴム補強層9A,9Bをそれぞれ配置し、左右のサイドゴム補強層9A,9Bによりランフラット走行を可能にした空気入りタイヤである。 - 特許庁

A capacity coefficient τ of the start clutch is calculated on the basis of a clutch speed ratio (the number of primary rotation of a continuously variable transmission/the number of rotation of an engine) (step B32), and a correction factor k is also calculated on the basis of the set-up creep clutch torque (or running resistance of the vehicle) (step B33).例文帳に追加

クラッチ速度比(無段変速機のプライマリプーリ回転数/エンジン回転数)に基づいて発進クラッチの容量係数τを算出すると共に(B32)、設定したクリープクラッチトルク(又は、車両の走行抵抗)に基づいて補正係数kを算出する(B33)。 - 特許庁

After the wheel torque of the vehicle in the course of running is compensated by a wheel torque which is necessary for the vehicle to run at a constant speed on a flat road and has been found beforehand, a regression line of the compensated wheel torque with respect to the acceleration and deceleration of the vehicle is found, and from the gradient of the regression line the mass of the vehicle is estimated.例文帳に追加

走行中の車両のホイールトルクを予め求めた平坦路定速走行に必要なホイールトルクで補正したのち、当該補正したホイールトルクと前記車両の加減速度との回帰直線を求め、該回帰直線の傾きから前記車両の質量を推定する。 - 特許庁

The automatic welding equipment for a shingle is composed by mounting a welding torch 7, with which the side edges of an upper flange 1 and the lower face of a shingle are welded, with an allowance of an adjustment of the mounting position, on a running truck 6 which runs in a longitudinal direction by making use of a lower flange 2 of a roof rafter 4 as a rail.例文帳に追加

屋根骨4の下フランジ2をレールとしてその長手方向へ走行可能な走行台車6に、上フランジ1の幅端と屋根板5の下面との間を溶接する溶接トーチ7を位置調節可能に搭載して、屋根板自動溶接装置を構成する。 - 特許庁

To provide a plate-making method of a printing plate by which printing plates of uniform quality can be produced with a developer free of deterioration by gaseous carbon dioxide and having always uniform developing performance, and which reduces the replenishment amount of a developer and the amount of waste liquid, is advantageous with respect to running cost and environmental consequence, and ensures excellent stain resistance.例文帳に追加

炭酸ガスによる劣化がなく、常に一定の現像性を有する現像液により、一定品質の印刷版が生産でき、また、現像液補充量、廃液量低減、ランニングコスト、環境面にも有利で耐汚れ性に優れた印刷板の製版方法を提供すること。 - 特許庁

Then, the vehicle 20 is backed up toward the heavy load loading stage 2, the front part of the heavy load loading stage 2 is lifted along the running board 1, and the moving part 3 is moved along the cargo bed 21 of the vehicle 20, thus loading the heavy load loading stage 2 on the cargo bed 21 of the vehicle 20.例文帳に追加

さらに、車両20を重量物載台2に向かって後退させて、重量物載台2の前部を歩み1に沿って上昇させて、さらに移動部3を車両20の荷台21に沿って移動させて、重量物載台2を車両20の荷台21に載せる。 - 特許庁

To provide a support structure for a contact-type magnetic head, which is used as a recording and reproducing head for a floppy disk and in which the wear of a magnetic pole is restrained and stable running in contact is allowed when the tolerance range of a Z height is wide or, even when being applied to a small-sized magnetic recording medium.例文帳に追加

フロッピーディスクの記録・再生用として使用することができ、Zハイトの公差範囲が広い場合、あるいは、小型の磁気記録媒体に適用した場合であっても磁極の摩耗の抑制と安定した接触走行が可能な接触型磁気ヘッドの支持構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a plasma generation device in which a frequency of a resonance frequency of a hollow resonator and a frequency of high-frequency oscillation source are made to be coincided with, utilization efficiency of high frequency electric power is improved, low electric power consumption of the high-frequency oscillation source is realized, and reduction of running cost and improvement of safety is realized.例文帳に追加

空洞共振器の共振周波数と高周波発振源の周波数を一致させ、高周波電力の利用効率が向上し、高周波発振源の低電力化が図られ、ランニングコストの削減、安全性の向上が図れるプラズマ発生装置を提供する。 - 特許庁

An end of a wire 7 formed of a number of unit wires is hung on a wire guide tool 5 and suspended from a ceiling or a vicinity of the ceiling is connected with the upper section of the tank 1, and the other end of the wire 7 running along the ceiling and collected on one site is pulled by a winch or the like to stand up the tank 1.例文帳に追加

そして、ワイヤ案内具5にかけて天井又は天井付近から吊り下げた多数本のワイヤ7の一端をタンク1の上部に連結し、天井を伝わせて1箇所に集合させたワイヤ7の他端をウィンチ等で引っ張ってタンク1を立ち上がらせるようにした。 - 特許庁

When the three conditions of VSP<7 km/h, APO<0, and Ne<700 rpm (or during braking of the vehicle) are satisfied, it is determined that a driver wants to stop the vehicle, and the R or D range command (running command range) of the selection range command Sr is ignored and an N range command is forcibly output in S8.例文帳に追加

VSP<7km/h、APO<0、Ne< 700rpm(または制動中)であることの3条件が揃った時をもって、運転者が車両の停止を希望していると判定し、S8において、選択レンジ指令Sr がR,Dレンジ指令(走行レンジ指令)であるのを無視して強制的にNレンジ指令を出力する。 - 特許庁

To provide a pivotal brake turn swing control device capable of automatically lowering a running device to a lower limit position interlockingly with a pivotal brake turn detection switch so that a safety can be held even if a careless operation produced due to poor control technique is performed in the rapidly turning a pivotal brake turn device.例文帳に追加

急旋回をする信地旋回において、操縦技術の差異によって生じる不用意な操作をしても、安全性が保持されるように、信地旋回検出スイッチに連動して走行装置を下限位置に自動降下させる信地旋回制御装置を提供する。 - 特許庁

Tilting parameters for tilting the seat 102 at the time of running along a curve according to the occupant (physique of the occupant and seating attitude) and the position of the seat 102 (driver's seat, front passenger seat, rear seat, etc.) are prepared individually from the vehicle speed, transverse acceleration, steering angle, and images of the head and shoulders of the occupant.例文帳に追加

車速、横加速度及び操舵角と、乗員の頭部及び両肩の画像とから、乗員(乗員の体格や着座姿勢)やシート102の位置(運転席、助手席、後部座席等)に応じてカーブ走行時のシート102の傾斜を行うための傾動パラメータを個別に作成する。 - 特許庁

As for cleaning techniques without the use of fluorocarbons, for most purposes, solvents are converted to aqueous and semi-aqueous agents, hydrocarbons. However, there have been several problems, such as drying time, drying stains, running costs, greenhouse effects and VOC problems. This machine solved all these problems. 例文帳に追加

フロン等を使用しない技術として、ほとんどの用途で、水系、準水系、炭化水素系洗浄等へ転換しましたが、乾燥時間・乾燥シミ・ランニングコスト・温暖化問題・VOC問題といった様々な問題がありました。それらの問題をクリアしたのが、こちらの機械なのです。 - 経済産業省

In order to stimulate startup activity, create new business and jobs, and maintain and increase the vitality of the Japanese economy amid these developments, it is necessary to develop conditions to facilitate the movement of people working at enterprises into the position of running their own businesses.例文帳に追加

このような動きの中で、創業活動を活性化し、新たなビジネスと雇用を生み出し、日本経済の活力の維持・拡大を図るためには、企業で働く者が自ら事業を経営する立場へ移行する過程がスムーズに進むような環境を整えることが必要である。 - 経済産業省

When marked character information is sent from the marking device to a reading part 11, a chipping inspection standard character and a running inspection standard character corresponding to the character information is read from the image memory 6, and a determining part 5 compares them with the character information binarized at the image processing part 4.例文帳に追加

マーキング装置からマーキングされた文字情報が読出し部11に送信されると、画像メモリ6から文字情報に対応する欠け検査基準文字とタレ検査基準文字が読出され、判定部5が画像処理部4で二値化処理された文字情報と比較する。 - 特許庁

The second factor is the shift in the fiscal balance, which had been running a surplus from the late 1990s due to policies restricting annual expenditures, to a post- IT-bubble-burst the fiscal deficit in 2002 that expanded to roughly 3.5 percent of GDP in 2003, due to fiscal expansionism and increased expenses for the war in Iraq.16例文帳に追加

これに加えて2つ目に、歳出抑制政策によって1990年代後半から黒字化していた財政収支が、ITバブル崩壊後、財政拡張政策とイラク戦争関連費用の増大によって2002年には再び赤字に転じ、2003年には対GDP比で約3.5%の規模にまで拡大してきている16。 - 経済産業省

Grooves 1a running over the lengthwise directional total length are formed in a butt end of the ALC panels 1, and the ALC panels 1 juxtaposed by inserting the soft joint material 11 formed little larger than a box-shaped space 12 into the box-shaped space 12 formed of the opposed grooves 1a are connected.例文帳に追加

またALCパネル1の小口に長手方向の全長にわたる溝1aを形成しておき、対向した溝1aによって形成される箱状空間12に該箱状空間12より若干大きく形成された軟体目地材11を挿入して並列させたALCパネル1を連結する。 - 特許庁

To provide a road monitoring system capable of securing safety of an AHS lane by removing a running vehicle except an automatic operation vehicle entering the AHS lane from the AHS lane and guiding the vehicle to an ordinary road.例文帳に追加

本発明は、自動運転専用レーンに進入した自動運転車両外の走行車両を自動的に速やかに自動運転専用レーンから排除し一般道路に誘導して、自動運転専用レーンの安全性を確保する道路監視システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

In the cross section running across the plane orthogonal to the length direction of the bow-shaped magnet 10, the axis of easy magnetization of a plurality of magnetic powder particles is so oriented that the two points, or two different axes Zca and Zcb, converges on the portion which crosses the cross section.例文帳に追加

弓形磁石10は、その長さ方向と直交する面で切った横断面において、複数の磁粉粒子は、磁化容易軸の配向方向が、2つの点、すなわち、2つの異なる軸Zca、Zcbが前記横断面と交差する部分に集束するように配向されている。 - 特許庁

Otherwise, the computation node 2 includes communication control software for shifting the computation node 2 into the power-saving mode when the computation node 1 is yet to be ready for data transmission although a running program on the computation node 2 is ready for data reception.例文帳に追加

または、計算ノード2は、計算ノード2で動作中のプログラムがデータ受信の準備が完了したにもかかわらず、計算ノード1でデータ送信の準備が完了していない場合に、計算ノード2を省電力モードに移行させるための通信制御ソフトウェアを備える。 - 特許庁

Further the glasses provided with grounding action can be provided by forming an electrically successive path running from an electromagnetic wave shielding coating of the lens 1 to skin of a glasses user via the frame 2 by a processing method by which an electrically conductive material is applied on a flank of the lens 1.例文帳に追加

また、レンズ1の側面に導電材を施す加工方法により、レンズ1の電磁波遮断コーティングからフレーム2を経由して眼鏡着用者の皮膚へと到る、電気的に連続する経路を形成することで、アース作用を持たせた眼鏡を提供することができる。 - 特許庁

The invention concerns a motor vehicle comprising a gearbox with automatic gear ratio shift, wherein a control unit 20 controls the engine running mode 10 on the basis of torque-requesting information coming from an accelerator pedal 24, and wherein the engine control is capable of being modified on the basis of data transmitted by a control unit 22 of the gearbox 16.例文帳に追加

自動式ギア比シフトを有するギヤボックスを備えている自動車に関し、コントロールユニット20が、アクセルペダル24から来るトルク要求情報を基礎としてエンジン運転モード10を制御し、そして、エンジン制御は、ギアボックス16のコントロールユニット22によって伝達されるデータを基礎として修正されることが可能である。 - 特許庁

The data of energy use quantity and energy generation quantity in each energy saving system are transmitted through a communication line to a server so that the running cost reduction sum and carbon dioxide reduction quantity of the energy saving system are calculated from the energy use quantity and energy generation quantity of each energy saving system, and controlled by the server.例文帳に追加

各省エネルギーシステムにおけるエネルギー使用量及びエネルギー発生量のデータを通信回線を経由してサーバに送信することにより、サーバが、各省エネルギーシステムのエネルギー使用量とエネルギー発生量から、省エネルギーシステムのランニングコスト削減額と、二酸化炭素削減量を算出し、管理する。 - 特許庁

Each inverter circuit 11, 13 drives a running motor 10 and a robot driving motor 12, also a regenerative current, when it is generated in these motors 10, 12, is regenerated in DC bus bars 9a, 9b through a flywheel diode 15, and the battery 16 is charged with this regenerative current.例文帳に追加

各インバータ回路11は、走行用モータ10、ロボット駆動用モータ12を駆動すると共に、それらのモータ10、12において回生電流が発生したときには、その回生電流をフライホイールダイオード15を通じて直流母線9a及び9bに回生するようになり、この回生電流によりバッテリ16が充電される。 - 特許庁

The high-pressure fuel gas emitting system S comprises: the fuel vessel T for storing the fuel gas; a gas fuel equipment 1 running on the fuel gas as fuels; a fuel supply line 2 to supply the fuel gas from the fuel vessel T to the gas fuel equipment 1; and the device 3 provided on the fuel supply line 2.例文帳に追加

高圧燃料ガス放出システムSは、燃料ガスを貯蔵する燃料容器Tと、燃料ガスを燃料とするガス燃料機器1と、燃料容器Tからの燃料ガスをガス燃料機器1へ供給する燃料供給ライン2と、前記燃料供給ライン2上に設けられたデバイス3と、を備えている。 - 特許庁

The image reader can read the image of an original in a still read mode where the image is read from a stationary original, a running read mode where the image of the carried original is read, and a double side read mode where images of both sides of the original are read while the original is carried.例文帳に追加

この画像読取装置では、原稿を静止させて画像を読み取る静止読取モード、原稿を搬送させながら画像を読み取る走行読取モード、原稿を搬送させながら原稿における両面の画像を読み取る両面読取モードで、原稿に対する画像読み取りを行うことができるようになっている。 - 特許庁

To provide a strut rod device for earth retaining panels capable of stably finely adjusting the axial directional length, easy in operation even if the earth retaining panels are put under earth pressure and safely and easily contractible for turning/retreating to a position running along the groove excavating earth retaining panels when a buried pipe is lowered.例文帳に追加

軸線方向の長さの微調節を安定的に行うことができ、土留パネルが土圧下にあっても操作が容易でしかも埋設管下降時に溝掘削用土留パネルに沿う位置への旋回退避のために安全かつ簡単に収縮させることができる土留パネル用切梁ロッド装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method and an image forming device by which the optimum value of a density control factor exerting influence on the image density of a toner image is obtained in a short time at low running cost by forming a patch image without causing discharge between the toner carrier of a developing means and a photoreceptor.例文帳に追加

現像手段のトナー担持体と感光体との間に放電を発生させることなくパッチ画像を形成してトナー像の画像濃度に影響を与える濃度制御因子の最適値を短時間で、しかも低ランニングコストで求めることができる画像形成方法および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

An apparatus has a memory, an operating system for running a plurality of applications that are controlled by user signals, means to register the user signals required by each application, means to receive the user signals, and means to send each received user signal to the application registered to require that signal.例文帳に追加

装置は、メモリと、ユーザ信号によって制御される複数のアプリケーションを実行するオペレーティングシステムと、各アプリケーションによって要求されるユーザ信号を登録する手段と、ユーザ信号を受信する手段と、信号を要求するよう登録されるアプリケーションに各受信したユーザ信号を送る手段を有する。 - 特許庁

Alternatively, a server receives a request from a user, and requested data and instructions are sent to the client, where a standard browser running on the client receives the data and instructions, and the data can be sent so as to be output by a non-standard output device in communication with the client.例文帳に追加

他の態様では、サーバがユーザから要求を受け取り、要求されたデータおよび命令がクライアントに送信され、クライアント上で実行中の標準ブラウザがデータおよび命令を受け取って、このデータを、クライアントと通信している非標準出力デバイスによって出力されるように送信することができる。 - 特許庁

To combine a valve device provided for stopping the circulation of a cooling water in a water jacket within a cylinder block while the cooling water in a water jacket within a cylinder head is kept running and a valve device provided for stopping a cooling water to be supplied to a throttle body as the cooling water gets hot.例文帳に追加

シリンダヘッド内のウォータジャケットの冷却水を循環させたまま、シリンダブロック内のウォータジャケット内の冷却水の循環を停止させるために設けられる弁装置と、冷却水の水温が高くなるとスロットルボディに供給する冷却水を停止するために設けられる弁装置とを1つに統合する。 - 特許庁

例文

When the controller 10 of the following vehicle detects the existence of a preceding vehicle running before the following vehicle, the controller detects information on a passing point where the following vehicle can pass, informs the passing point information to the driver thereof by showing on a display 80, and sends the passing point information to the preceding vehicle through a radio 40.例文帳に追加

また、後続車両のコントローラ10では、前方を走行する先行車両の存在を検出すると、先行車両を追い越し可能な追越地点情報を検出して、追越地点情報を運転者にディスプレイ80にて提示すると共に、無線機40によって追越地点情報を先行車両に送信する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS