Sentを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 24420件
The detached attachment/detachment side terminal block 20 is sent, when needed, to a site where the control board is installed independently of a manufacturing process of the control board and necessary connection work of external wiring to the control board is carried out.例文帳に追加
一方、取り外した着脱側端子ブロック20は、制御盤の製作工程とは無関係に必要時期に制御盤が設置される現地へ送り、当該制御盤に対して必要な外部配線の接続作業を行う。 - 特許庁
A display control means 14 switches display of the distribution requirement by the display parts 11n corresponding to the informing means 12n that sent information, when the information is detected by monitoring.例文帳に追加
表示制御手段14は、当該監視により当該通知が検出されたときに、当該通知が発せられた通知手段12nに対応付けられている表示手段11nによる当該分配要求の表示を切り替えさせる。 - 特許庁
As a result, a cold heat saved in the cold storage unit 8 moves to the refrigerant evaporator 6 successively, and it is allowed to cool in the refrigerant evaporator 6, and the cooled air is sent in an automobile interior with a blower fan 15, and keeps the automobile interior cool.例文帳に追加
その結果、蓄冷ユニット8に蓄えられた冷熱が冷媒蒸発器6へ順次移動して、冷媒蒸発器6で放冷され、冷却された空気が送風ファン15により車室内に送風されて車室内を保冷する。 - 特許庁
When the two-dimensional codes are read by the imaging means 81 of a portable digital assistant 80 and sent to a server 90, the server 90 specifies musical elements from the two-dimensional codes and prepares a score on the basis of the musical elements.例文帳に追加
携帯情報端末80の撮像手段81でその二次元コードを読み取り、サーバー90に送信すると、サーバー90では、その二次元コードから曲要素を特定し、その曲要素に基づいて楽譜を作成する。 - 特許庁
Then, the update history following the update process is sent and registered to the update status storing means 1b and the latest software update status is seized accurately by the update status storing means 1b.例文帳に追加
この際、更新処理にともなう更新履歴がネットワークを通じて更新状況記憶手段1bに送信されて登録されることにより、更新状況記憶手段1bではソフトウェアの最新の更新状況が正確に把握される。 - 特許庁
An address revision detection means 14 peeps into a network packet sent addresses to a network adaptor 4 and when detecting the revision of a network address (e.g. an IP address), the means 14 informs a network information storage 11 about an event.例文帳に追加
アドレス変更検出手段14は、ネットワークアダプタ4宛てに送信されてきたネットワークパケットを覗き見し、ネットワークアドレス(例えばIPアドレス)の変更を検出した場合は、ネットワーク情報格納手段11にイベント通知を行う。 - 特許庁
Furthermore, each of the image transmitters 2-2, 2-3 is provided with a cell reception section and a cell buffer and transmits the ATM cell sent from an upper-steam image transmitter to a downstream image transmitter with the ATM cell generated by its own transmitter.例文帳に追加
また、画像送信装置2−2,2−3に、セル受信部25とセルバッファ26とを備え、上流側画像送信装置から送られたATMセルを、自装置が生成したATMセルと共に下流側の画像送信装置に送る。 - 特許庁
To provide a digital broadcast signal transmitter capable of transmitting a data broadcast TS sent from a network sending station at a transmission rate, while interlocking the data broadcast TS (transport stream) with a television broadcast TS, after simplifying a system, and reducing a cost.例文帳に追加
システムの簡素化及び低価格化を図った上で、ネット送り局から送られるデータ放送TSをテレビジョン放送TSに連動させた送出レートで送出し得るデジタル放送信号送出装置を提供する。 - 特許庁
Primary compressed gas delivered from a delivery port 112 of the scroll type compressor 1 is sent to a suction port 25 of the reciprocating type compressor 2, and secondary compressed gas is delivered from a delivery port 26 by compressing primary compressed gas further by the reciprocating type compressor 2.例文帳に追加
スクロール式圧縮機1の吐出口112から吐出される一次圧縮気体を、往復式圧縮機2の吸入口25へ送り、往復式圧縮機2でさらに圧縮してその吐出口26から二次圧縮気体を吐出する。 - 特許庁
One user is set as a buyer of an article (step S2), position information on the other user as a recipient of the article is sent to the server (step S3), and a desired shop kind set by one of the users (step S4).例文帳に追加
何れかのユーザーを商品の購入者として設定し(ステップS2)、他方のユーザーである商品の受取り者の位置情報がサーバーに送られ(ステップS3)、所望のショップ種類が、いずれかのユーザーによって設定される(ステップS4)。 - 特許庁
When an incoming call response operation of a call receiver terminal is detected by an incoming call receiving response operation detecting unit 17, a call channel between a call originator terminal 1 and a call recipient terminal 2 is connected, and money or goods are sent to a call recipient.例文帳に追加
着信応答操作検出部17により着信側端末の着信応答操作が検出されると、発信側端末1と着信側端末2間の通話路を接続するとともに、着信者に金品を発送する。 - 特許庁
When the user instructs to record the music of a CD to an MD for instance, a selector control part 17 reproduces a CD player 12 and the reproducing signals are sent to MD recording and recording equipment 13 and recorded in the MD in the MD recording and reproducing equipment 13.例文帳に追加
ユーザが、例えばCDの楽曲をMDへ録音する指示を出すと、セレクタコントロール部17は、CDプレーヤ12を再生して、その再生信号をMD録再機13へ送り、MD録再機13においてMDに記録される。 - 特許庁
The warning device 1-1 is equipped with a switch SW1, which feeds a DC current driving the relays with the timers to the return line 1-5 and a detector 1-15, which detects whether there is a tone signal sent back from the return line 1-5.例文帳に追加
警報装置1−1には、タイマー付きリレーを駆動する直流電流を戻りライン1−5に給電するスイッチSW1と、戻りライン1−5から返送されるトーン信号の有無を検出する検波器1−15を備える。 - 特許庁
As a rental ball number setting switch 40 is provided at a control board C, the rental ball number can be sent to each control board (discharge control board H, lamp control board L and effect sound control board S) as a control command.例文帳に追加
制御基板Cに貸球数設定スイッチ40を設けるので、各制御基板(払出制御基板H、ランプ制御基板Lおよび効果音制御基板S)にその貸球数データを制御用コマンドとして送信することができる。 - 特許庁
Number of retransfer times of packets by the retransmission is counted and when the count is a setting number of times or more (S106), the transmitter side node revises the packet retransmission interval from the transmission of a new packet to be succeedingly sent that is not the retransmission packet (S116, S117).例文帳に追加
再送によるパケットの再送回数をカウントして、その値が設定回数以上のとき(S106)、送信側ノードは再送パケットではない次に送信すべき新規パケットの送信分から、パケットの再送間隔を変更する(S116,S117)。 - 特許庁
In total nitrogen analysis, an oxidizer pump 7 is operated to add an oxidizer 20 is added to the diluted sample, a route shut-off solenoid valve 22 is once closed, and the analytic solution is sent to a thermal decomposer 24 and heated at 120°C for 30 min.例文帳に追加
全窒素分析では、酸化剤ポンプ7を作動させて、希釈試料に酸化剤20を添加し、いったんルート遮断電磁弁22を閉じて、分析液を加熱分解器24に送って120℃で30分の加熱を行う。 - 特許庁
Transmitted electronic mail is transmitted to a transmission destination via a communication content certifying device 11, and when the mail is passed via a communication content certifying device 11, the sent electronic mail is stored in a communication content storage means 11c.例文帳に追加
送信された電子メールを、通信内容証明装置11を経由して送信先に送信し、通信内容証明装置11を経由する際に、送信された電子メールを通信内容格納手段11cに格納する。 - 特許庁
The server 2 has a program having a function of sending the schedule information, a function of sending information necessary for the program linking processing, and a function of receiving, gathering, and making open to the public the input information sent from the mobile telephone 1.例文帳に追加
サーバ2は、スケジュール情報を送信する機能、番組連動処理に必要な情報を送信する機能、携帯電話1から送信された入力情報を受信、集計、公開する機能を有するプログラムを備える。 - 特許庁
The main body 30 of an expansion valve has a first passage 32 in which the refrigerant from a compressor side flows and a valve chamber 35 and the refrigerant flowing through a valve element 32b and the flow passage of an orifice 32a is sent to an evaporator from a passage 321.例文帳に追加
膨張弁本体30は、圧縮機側からの冷媒が流入する第1の通路32と弁室35を有し、弁体32bとオリフィス32aの流路を通った冷媒は、通路321から蒸発器へ送られる。 - 特許庁
A lock valve mechanism 17 can open/close a fluid passage 11 for working fluid 12 sent out by a first piston 7 made to advance by the door opening operation and can also hold the opened position and the closed position.例文帳に追加
ドアの開放操作により進出作動する第一ピストン7によって送出される作動油12の、その油通路11に、該油通路11を開閉し、かつその開放位置と閉鎖位置を自己保持するロック弁機構17を設けた。 - 特許庁
When the hard disk drive system (50) receives a defect data read command sent by a host processor (30), the hard disk drive system (50) returns time correlated growth defect information to the host processor (30).例文帳に追加
ハードディスク・ドライブ・システム(50)がホスト処理装置(30)から送信された欠陥データ読み取りコマンドを受信した場合、ハードディスク・ドライブ・システム(50)は時間と関連付けられた成長欠陥の情報をホスト処理装置(30)に返信する。 - 特許庁
Then, a locking confirmation signal is generated, and a current time point of locking is stored as a confirmation time point into the RAM of the electronic clock section 3, based on the locking confirmation signal, and a notice is sent to a liquid crystal display 18.例文帳に追加
そして、施錠確認信号を発生させ、この施錠確認信号に基づいて施錠時の現在時刻を確認時刻として電子時計部3のRAMに記憶させ、且つ液晶表示器18に報知させるようにした。 - 特許庁
When the user designates a desired document in the information X201 in the system E102, a print URL request X202 to the effect that the URL of the document is designated and printed is sent to the printer E101.例文帳に追加
ユーザが、コンピュータ装置E102にてこの文書情報X201の中から所望の文書を指定すると、その文書のURLを指定して印刷する旨のプリントURL要求X202がプリンタ装置E101に送られる。 - 特許庁
When receiving the authentication confirmation request, the authentication server 100 determines success of authentication confirmation, and if it is determined to be successful, the user identification information on the DB 300 is renewed and the success of authentication confirmation is sent to the cooperation site server 200.例文帳に追加
認証サーバ100は認証確認要求を受信すると認証確認成立を判定し、成立と判定するとDB300のユーザ識別情報を更新し認証確認成立を連携サイトサーバ200に送信する。 - 特許庁
A first electric signal 201 (or a third electric signal 202 after conversion) in a series of a prescribed frequency band range is continuously sent to the piezoelectric energy element 13 with the control of a frequency generator 11 by a processor 10.例文帳に追加
プロセッサ10によって周波数生成器11を制御して一連の所定の周波数帯の範囲の第1の電気信号201(または転換後の第3の電気信号202)を圧電エネルギ素子13に連続発信する。 - 特許庁
In this method, the temperature of the reheated dry air is raised by increasing the quantity of a refrigerant sent to the indoor heat exchanger 20 by minimizing the heat exchange by means of the outdoor heat exchanger 14 at the time of cooling an inverter device 11.例文帳に追加
本発明はインバータ装置11を冷却する際、室外熱交換器14における熱交換を最小にし、室内熱交換器20に送る冷媒量を増大し再熱ドライ空気の温度を上げるようにしたものである。 - 特許庁
One search title in the list is further specified on the basis of the key operation, a record identifier corresponding to the search title is extracted, and a browse request including the record identifier is sent to an information providing system 300.例文帳に追加
キー操作に基づいてさらに一覧中の1の検索タイトルが特定され、当該検索タイトルに対応するレコード識別子が取り出され、このレコード識別子を含む閲覧要求が情報提供システム300に送られる。 - 特許庁
The microcomputer 71 identify a voltage level caused at connection point of the TR 68 and the resistor 69 while the TR 68 is conductive and TRs 66, 67 are nonconductive to receive a level signal sent from a transmission section 42.例文帳に追加
マイコン71は、トランジスタ68をONしトランジスタ66,67をOFFした状態で、トランジスタ68と抵抗69の接続箇所の電圧レベルを識別することによって、送信部42から送信されるレベル信号を受信する。 - 特許庁
On the basis of an SCSI message 20 sent from an SCSI adapter 6 through an SCSI bus 7, the cache controller 12 can switch the control mode of discharging operation of data held in the cache memory 11 for each of data.例文帳に追加
キャッシュ制御装置12は、SCSIアダプタ6からSCSIバス7を介して送られてきたSCSIメッセージ20に基づいて、キャッシュメモリ11で保持されるデータの追い出し動作の制御モードをデータごとに切り替えることができる。 - 特許庁
Into a pulverizing chamber formed between the cylindrical vessel and the agitator 9, pulverizing mediums are filled, and while the agitator is rotated relatively to the vessel, slurry is sent from a slurry inlet and is discharged from a slurry outlet 16.例文帳に追加
筒状ベッセルと攪拌装置9との間に形成される粉砕室に粉砕用媒体を充填して攪拌装置をベッセルに対して相対的に回転させながらスラリー入口からスラリーを送り込みスラリー出口16からスラリーを排出する。 - 特許庁
To provide a rotary printer capable of restraining an increase in a restoration time of a paper feeding failure caused in a folding processing part, by restraining a paper jam in a triangular plate by a web inevitably sent in an emergency stop.例文帳に追加
緊急停止時に不可避的に送られてくるウェブによる三角板部分での紙詰りを抑制し、折加工部で発生した通紙不良の復旧時間の増加を抑制できる輪転印刷機を提供することを目的とする。 - 特許庁
A detected value of the fuel flowmeter 11 is sent to a control device 14, by which 14, the valve 12 provided at the fuel supply line 10 is opened or closed in accordance with the detected value of the fuel flowmeter 11.例文帳に追加
燃料流量計11の検出値を制御装置14に送り、制御装置14によって、燃料流量計11の検出値に応じて燃料供給ライン10に設けられたバルブ12を開閉するように構成する。 - 特許庁
Air sent out by an in-chamber fan 6 passes each the ventilation window 58 and sequentially flows into the adjacent serpentine lack 42, soon, flows into a suction port 46a formed in a circulation duct 46, and circulates.例文帳に追加
庫内ファン6によって送り出された空気は、それぞれの通気窓58を通過して隣接するサーペンラック42内に順次流入し、やがて、循環ダクト46に形成された吸引口46aに流入して循環する。 - 特許庁
This request is sent to a detail information reference means 213 through the advertisement panel device 3-1 and the detail information reference means 213 sends the detail information of the store terminal 1-2 to the information portable equipment 4 through the advertisement panel device 3-1.例文帳に追加
この参照要求は、広告パネル装置3-1 を介して詳細情報参照手段213 へ送られ、詳細情報参照手段213は、商店端末1-1 の詳細情報を広告パネル装置3-1 を介して情報携帯機器4へ送る。 - 特許庁
Together with it, the electric signal is applied to a detection signal generation circuit 131 from the circuit 113 with G signal extracted and is sent to a motion vector detection circuit 140 through an LPF 132 and a motion vector is produced.例文帳に追加
これと共に上記電気信号はAGC回路113から検出信号生成回路131に加えられてG信号が抜き取られ、LPF132を介して動きベクトル検出回路140に送られ、動きベクトルが生成される。 - 特許庁
A pixel counter 335 performs the count-up with reference to a pattern generation reference signal sent by a horizontal synchronization detection unit 333 and generates output signals H_ON and H_CNT based on the counted value and the setting information held in the register 331.例文帳に追加
画素カウンタ335は、水平同期検出部333から送出されてくるパターン生成基準信号を基準にカウントアップし、カウントした値と、レジスタ331に保持された設定情報とに基づいて、出力信号H_ON,H_CNTを生成する。 - 特許庁
A Morse voice signal expresses an ID number and a password for assessing a private server 42 on a network (the Internet 40 in this case) and sent to the server 42 through a telephone set (a portable telephone set 28).例文帳に追加
モールス音声信号は、ネットワーク(ここでは、インターネット40)上の専用のサーバー42にアクセスするためのID番号やパスワードを表現しており、電話機(ここでは、携帯電話28)を介して、専用のサーバー40へ送出される。 - 特許庁
Voices from the center are reproduced via a speaker 9 while the subject's voices are sent to the center via a microphone 8, so that a specialist in the center and the subject can talk with each other for an optimum real-time diagnosis.例文帳に追加
センターからの音声はスピーカーホン9を介して再生され、また被検者の音声は、マイク8を介してセンターに送出できるので、センターの専門医と被検者が会話を交わしながら、リアルタイムで最適な診断を行うことができる。 - 特許庁
User information registered in the ID card 41 and information of the commodity ID 31 are read by terminal devices (a POS terminal 11 and a POS server 12) on the POS net company 1 side and sent to a data providing company 2.例文帳に追加
このIDカード41に登録されたユーザ情報と商品ID31の情報はPOSネット企業1側の端末装置(POS端末11およびPOSサーバ12)にて読み取られ、データ提供会社2に送られる。 - 特許庁
A server 5 analyzes taste of a user 33 at a terminal 9 based upon hysteresis data 7d, which corresponds with software ID 71 sent from the terminal 9, and extracts a specified information 51 that meets the taste.例文帳に追加
サーバ5は、端末装置9側から送信されたソフトウェアID71に対応する履歴情報7dに基づいて、端末装置9のユーザ33の嗜好を分析し、その嗜好に合致する特定情報51を抽出する。 - 特許庁
If a file to be transmitted is author data, it is checked whether specific right processing is done by the user of the transmission source and when not, warning notice accelerating the right processing is sent to the user.例文帳に追加
送信ファイルが著作物データであれば、送信元のユーザにより所定の権利処理がなされているかどうかが調べられ、権利処理されていない場合には、当該ユーザに対して権利処理を促す警告通知が送られる。 - 特許庁
When the humidity conditioner is in a dehumidification operation, outdoor air is sent to the second humidity control element (3) and is dehumidified by the adsorption of its moisture on the adsorbents supported on the surfaces of a supporting member (13) and of the heat transfer pipe (15).例文帳に追加
調湿装置の除湿運転時には、室外空気が第2調湿用素子(3)へ送られ、担持部材(13)や伝熱管(15)の表面に担持された吸着材にその水分が吸着されて室外空気が除湿される。 - 特許庁
When an emergency earthquake flash report 2 including S-wave arrival prediction time and a predicted seismic intensity by earthquake occurrence is sent, a reception system 10 receives the flash report 2, and decides whether the predicted seismic intensity exceeds a set seismic intensity or not.例文帳に追加
受信システム10は、地震発生によるS波到達予測時刻及び予測震度を含む緊急地震速報2が送られてくると、この速報2を受信して予測震度が設定震度を超えるか否かを判定する。 - 特許庁
The insulation oil treated in the dissolution tank 2 is sent into a dissolution aid removal tank 3 to remove only the dissolution aid from the insulation oil, thus giving the insulation oil containing BTA and other additives dissolved therein.例文帳に追加
その後、溶解助剤溶解槽2内で処理した電気絶縁油を溶解助剤除去槽3に送油して同槽内で電気絶縁油から溶解助剤のみを除去して、BTA他の添加剤を溶解した電気絶縁油を得る。 - 特許庁
Based on a table T1 which has information by channels prepared on the server 62 and a table T2 having information by programs, a program guidance data file Fz is generated and sent on-line to a broadcasting company Z.例文帳に追加
サーバ62内に用意された各チャンネルごとの情報をもったテーブルT1と各番組ごとの情報をもったテーブルT2とに基づいて、番組案内データファイルFzを作成し、オンラインで放送事業者Zへ送信する。 - 特許庁
When the matching transmission source mail address is stored in the storage part 13b, a download request is sent to the mail server SV and the text and an attached file are automatically downloaded and displayed at a display part 15.例文帳に追加
そして、一致する送信元メールアドレスが記憶部13bに記憶されていた場合には、メールサーバSVに対しダウンロード要求を送信して本文および添付ファイルを自動的にダウンロードし、表示部15に表示するようにしたものである。 - 特許庁
Thus, in information of data transmitted from an information provider via a communication connection part, contents of the attached data are checked by a utilization management part, an instruction is sent to an information utilization part according to the attached data, and the information is utilized.例文帳に追加
これにより、通信接続部を介して情報提供者からデータ送信された情報は利用管理部により付属データの内容がチェックされ、その付属データにしたがって情報利用部に指示が送られ、情報が利用される。 - 特許庁
When the password is input to the password inputting means 102a, the password is collated with the password sent from the terminal 101 in the printer 102, and when genuineness is confirmed, the suspended printing is performed.例文帳に追加
パスワード入力手段102aにパスワードが入力されると、それと、端末101から送られてきたパスワードとが印刷装置102内において照合され、真正が確認されると保留されていた印刷が行われる。 - 特許庁
To divide data expressing digital video signals into plural channels and to enable multiple transmissions by using a transmitting system, with which the data of 8 bit word strings containing the word synchronizing data of a determined code are converted to serial data and sent out.例文帳に追加
定められたコードのワード同期データを含む8ビットワード列データがシリアルデータに変換されて送出される伝送方式をもって、ディジタル映像信号をあらわすデータを複数チャンネルに分割して多重伝送できるものとする。 - 特許庁
Only the growth source region 3 is doped with nickel and thermally treated in an electric furnace, and a crystal grain originated from the growth source region 3 is sent to the element forming region 4 through the amorphous silicon path 5, and the crystal is grown in the region 4.例文帳に追加
成長源領域3のみにニッケルを添加した後、電気炉で加熱処理を行って、成長源領域3から発生した結晶粒を、非晶質珪素経路5を介して素子形成領域4へ結晶成長させる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|