「Spring a」に関連した英語例文の一覧と使い方(534ページ目) - Weblio英語例文検索

A ring shaped brake piston 50 is mounted to be capable of displacing along an axial direction, and coiled wave spring 54 is interposed between the brake piston 50 and a side wall 34 on another side in an axial direction of the casing 3.例文帳に追加

また、ケーシング３１には環状のブレーキピストン５０が軸線方向に沿って変位自在に装着され、ブレーキピストン５０とケーシング３１の軸線方向他方側の端壁３４との間にはコイルドウェーブスプリング５４が介在される。 - 特許庁

After the semiconductor stacked unit 2 is arranged on the housing 11 of the power conversion device 1, a pressurizing member 3 with an abutting plate 31 and a spring member 32 is arranged at one end in the stacking direction of the semiconductor stacked unit 2.例文帳に追加

電力変換装置１の筐体１１に半導体積層ユニット２を配置した後、半導体積層ユニット２の積層方向の一方の端部に当接プレート３１とばね部材３２とを有する加圧部材３を配置する。 - 特許庁

When transmitting torque, torque can be transmitted in a high rigid state while looseness in a rotation direction between the male spindle 1 and the female spindle 2 are prevented assuredly since the needle rollers 7 can be constrained circumferentially by the plate spring.例文帳に追加

トルク伝達時、板バネ９により、ニードルローラ７を周方向に拘束できるようになっているため、雄軸１と雌軸２の間の回転方向ガタ付きを確実に防止して、高剛性の状態でトルクを伝達することができる。 - 特許庁

The orthosis for living bodies which stretches or compresses between two points of a body for therapeutic or corrective purposes stretches or compresses with the tension by placing a gas spring between two points.例文帳に追加

治療又は矯正を目的として身体の二点間を伸長又は圧迫する生体用整形具において、二点間にガススプリングを介在させてその伸長力で伸長又は圧迫することを特徴とする生体用整形具。 - 特許庁

This aerodynamic ratchet driven wrench includes a pair of single component springs, each spring engages a corresponding claw with an output element, and the rotation by the corresponding claw prevents the rotation of the output element in the reverse direction.例文帳に追加

本発明にかかる空力ラチェット駆動レンチは、一対の単一部品のばねを含み、各ばねは対応するつめを出力要素に係合させて対応するつめによる回転とは逆方向の前記出力要素の回転を阻止する。 - 特許庁

Accordingly, the suction force by the fixing iron core 12 increases without enlarging the outer shape of the hoisting device, and the pressing force of a brake shoe 16 by a brake spring can be increased, so that the braking force of the electromagnetic brake 18 can be increased.例文帳に追加

これによって、巻上機の外形を大きくせずに固定鉄心１２による吸引力を増し、制動ばねによるブレーキシュー１６の押圧力を増大することができて、電磁ブレーキ１８の制動力を増すことができる。 - 特許庁

Consequently, since magnetic repulsion force acts between the vane 9 and the magnet 10 and the vane 9 abuts on an outer circumference surface of the rotor 8, durability can be improved as compared with a case of abutting by a spring.例文帳に追加

これにより、ベーン９と磁石１０との間には磁気反発力が作用して、ベーン９がロータ８の外周面に当接するようになるので、ばねにより当接させる場合よりも、耐久性を向上させることができる。 - 特許庁

The coil spring 14 is retained not to be moved in a radial direction between a piston 10 and the peripheral wall of the input-side plate 11, and retained not to be axially moved between the piston 10 and the peripheral end of the intermediate plate 13.例文帳に追加

コイルスプリング１４はピストン１０と入力側プレート１１の周壁部との間で径方向に移動しないように保持され、ピストン１０と中間プレート１３の外周端部との間で軸方向に移動しないように保持される。 - 特許庁

The falling-off prevention means 241 comprises a spring for damping for canceling the energization force of an energizing means 106, when the ejection lever 105 travels by a prescribed amount in the ejection direction of the cartridge holder by the energizing means 106.例文帳に追加

脱落防止手段２４１は、付勢手段１０６によってイジェクトレバー１０５がカートリッジホルダ排出方向に所定量移動したときに付勢手段１０６の付勢力を減殺するダンピング用のバネで構成されている。 - 特許庁

As a results, since the number of rollers storable on the circumference is increased in comparison with the existing roller type clutch using the coil spring, allowable transmission torque is increased, and a high transmission torque type clutch with excellent wear durability can be provided.例文帳に追加

その結果、従来のコイルスプリングを用いたローラ型クラッチと比較して、円周上に収納可能なローラ数を増加できるので、許容伝達トルクを大きくでき、高伝達トルク型で摩耗耐久性の良いクラッチを提供できる。 - 特許庁

The intermediate electrode is supported on a substrate by a pair of upright springs 206a, b, and respective upright springs have two parallel segments where one end part of the spring is joined with each other, and the other end is separated from each other.例文帳に追加

中間電極は１対の直立ばね２０６ａ、ｂによって基板上に支持されており、直立ばねのそれぞれが、ばねの一方の端部で互いに結合し、他方の端部では分離している平行な２つのセグメントを有する。 - 特許庁

A shutter unit 9 is inserted between the housing 1 and the mirror box 2 from the lower side of the camera, hook parts 9c and 9d are fit to the pins 2j and 2k of the mirror box 2 and energized upward by the leaf spring 15 of a bottom cover 10.例文帳に追加

シャッタユニット９は、カメラの下方から、筐体１とミラーボックス２の間に挿入され、フック部９ｃ，９ｄを、ミラーボックス２のピン２ｊ，２ｋに嵌合させ、底蓋１０の板ばね１５によって上方へ付勢されている。 - 特許庁

A connection element 17 bridging an interval 16 in the axial direction between fixing elements 11 and 12 and passing through a coil spring 9 is provided, and the connection element 17 and each fixing element 11, 12 are mutually connected so as to prevent their removal.例文帳に追加

固定要素（１１、１２）間の軸方向間隔（１６）を橋渡しし且つコイルばね（９）を貫き通る連結要素（１７）が設けられていて、連結要素（１７）が各固定要素（１１、１２）と非可脱式に接続されていること。 - 特許庁

The long rod 9 of this hardness measuring meter is pushed in a large number of laminated dehydrated cakes up to a predetermined depth and the compression quantity of the compression spring 3 at this time is read to measure the average hardness of the dehydrated cakes.例文帳に追加

積層された多数枚の脱水ケーキにこの硬度測定計の長尺棒９を所定深さまで押し込み、そのときの圧縮バネ３の圧縮量を読み取ることにより、脱水ケーキの平均的な硬度を測定する。 - 特許庁

The torsion coil spring presses the arm 24 toward the busing 26, and this pressing direction Z is made to substantially agree with the axial load direction of the force applied to a stepped bolt 40 supporting the oscillating arm 24 from a belt 10.例文帳に追加

ねじりコイルスプリングによってアーム２４をブッシング２６に向かって押圧付勢し、その押圧方向Ｚをベルト１０から揺動アーム２４を支持する段付ボルト４０にかかる力の軸荷重方向Ｙに実質的に一致させる。 - 特許庁

The lock body 20 includes a pressing mechanism 40 for pressing the bottom surface of the body of a vehicle, and connected to gas springs 35 supported on the respective side frames 12, 12 to tilt the lock body 20 upward by the biasing force of the gas spring 35.例文帳に追加

ロック体２０は、車両のボディ底面を押圧する押圧機構４０を備えるとともに、それぞれのサイドフレーム１２、１２に支持されたガススプリング３５に連結してガススプリング３５の付勢力でロック体２０を上方に傾倒させる。 - 特許庁

A spring is driven by fusing of the fuse element, and stopped at an externally visible position to display a warning of battery exhaustion, and also reports the necessity of replacement of the fire alarm while holding the warning display state of battery exhaustion.例文帳に追加

ヒューズエレメントの溶断によりスプリングが駆動し、外部から視認可能な位置で停止して電池切れ警報表示を行うとともに電池切れ警報表示状態を保持して火災警報器の交換が必要であることを通知する。 - 特許庁

As a cylindrical projection part 13 which is extended from the rectangular projection part is inserted to an attaching hole formed on a roof panel, the spring piece 4 formed on the side plate passes through the attaching hole and is engaged on the back side.例文帳に追加

矩形状突出部を延伸した円筒状突出部１３をルーフパネルに形成した取付孔に挿入していくと、側板に形成されたバネ片４ａが取付孔を通過して、その裏側に係合するようになる。 - 特許庁

A pair of cut-out parts are formed along the axis direction on the side plate 11B of the engagement part 11, and by hammering the both ends supporting type belt-like member formed between these cut-out parts toward outside, a spring part 15 is formed.例文帳に追加

嵌合部１１の側板１１Ｂには、軸方向に沿って一対の切り込みが入れられ、これら切り込み間に形成される両持ち状の帯状片を外側へ叩き出すことにより、バネ部１５が形成されている。 - 特許庁

The intermediate pipe 10 having the sealed parts in both ends and the laminated leaf spring are used so that the manufacturing tolerance of a hole 16 in the cylinder head and a hole individually provided in the common fuel rail 6 can be absorbed.例文帳に追加

両端に密封部を持つ中間パイプ10及び積層された板バネを用いることにより、シリンダー・ヘッドの孔16についてと、共通燃料レール6に個別に設けられる孔についての製造公差を、吸収することが出来る。 - 特許庁

Two auxiliary valves 6 are disposed symmetrical about the center of a rotary valve shaft 2, and the auxiliary valves 6 are pressed to an intake opening 8 and an exhaust hole 9 by repulsive action of a spring 7 disposed between the auxiliary valves 6 and the rotary valve 1.例文帳に追加

回転弁軸２中心を対称に２個の副弁６を配置し、副弁６と回転弁１の間に配置されたバネ７の反発作用により副弁６を吸気口８と排気孔９に押しつけて閉塞する。 - 特許庁

When a gear train 34 is driven in this state, an annular outer teeth gear 62 is rotated and the pair of slide plates 56 and the spring 60 are rotated around a center shaft 12C of the tie rod hexagonal part together with the annular outer teeth gear 62.例文帳に追加

この状態で、歯車列３４を駆動すると、環状外歯歯車６２が回転し、環状外歯歯車６２と共に、一対のスライドプレート５６及びばね６０がタイロッド六角部の中心軸１２Ｃ周りに回転する。 - 特許庁

The X-ray receiving set body 10 has a contact member 14 being displaceable in the X-ray irradiation direction via a compression coil spring 15 so as to cover the front face of the X-ray incidence face 13 of its X-ray irradiation direction.例文帳に追加

Ｘ線受像機本体１０に、そのＸ線照射方向のＸ線入射面１３の前面を覆うように、接触部材１４を圧縮コイルスプリング１５を介してＸ線照射方向に変位可能に設ける。 - 特許庁

The one friction surface 14 of the worm wheel 8 is abutted to an inner race 6a of a bearing 6 fixed to the output shaft 4, and a disc spring 16 is interposed between the other friction surface 13 and the annular projection 15 of the output shaft 4.例文帳に追加

ウォームホイール８の一方の摩擦面１４を、出力軸４に固定した軸受６のインナレース６ａに当接させ、他方の摩擦面１３と出力軸４の環状突起１５の間に皿ばね１６を介装する。 - 特許庁

The locking projection 44 is a projection vertically arranged toward an internal surface side of a locking space section, and is formed by inclining an inserting hole 21 side, and has spring force movable to the outside of the inserting hole when pushing from the inserting hole 21 side.例文帳に追加

係止突起４４は係止空間部内面側に向かって立設する突起であって、挿入口２１側が傾斜して形成され、挿入口２１側から押圧されると挿入口外方へ移動可能なばね力を有する - 特許庁

When the development unit 12 is loaded to a prescribed position in the image forming apparatus body 11, a slider spring 31 of the transfer body moving means 28 reduces the impact caused by the collision between the regulation member 37 of the development unit 12 and the photoreceptor 4.例文帳に追加

現像ユニット１２を画像形成装置本体１１内の所定位置に装着する際に、転写体移動手段２８のスライダバネ３１が現像ユニット１２の規制部材３７と感光体４との衝突の衝撃を緩和する。 - 特許庁

The pole insulation protector 2 has an insulator body 4, a clamping portion 6 fixed to one short side 5a of the rectangular insulator body 4, and a spring member 8 provided at the fixing portion of the insulator body 4 and the clamping portion 6.例文帳に追加

電柱絶縁防具２は、絶縁性の絶縁具本体４と、絶縁具本体４の矩形の一の短辺５ａに取り付けられる挟持部６と、絶縁具本体４と挟持部６との取付部分に設けられたバネ材８とを備える。 - 特許庁

The opening/closing structure 21 for the engine hood is an opening/closing structure for the engine hood 20 covering an upper part of an engine room 6 of a hydraulic shovel 1, and includes the engine hood 20; a gas spring 33; and maximum opening angle enlargement mechanisms (34, 35).例文帳に追加

エンジンフードの開閉構造２１は、油圧ショベル１のエンジンルーム６の上部を覆うエンジンフード２０の開閉構造であって、エンジンフード２０と、ガススプリング３３と、最大開角度拡張機構（３４，３５）とを備えている。 - 特許庁

According to the wind-up wire screen which is set outside the sliding door 60 and operable in synchronization with the same, nets 4A and 4B driven for winding by a spring 16 as a driving source, are rendered openable/ closable by mobile stiles 6A and 6B for opening/closing operation.例文帳に追加

引き戸６０の外側に該引き戸と連動するようにして設置する巻取式網戸で、スプリング１６を巻取用の駆動源とするネット４Ａ，４Ｂを開閉操作用の可動框６Ａ，６Ｂによって開閉自在とする。 - 特許庁

Since the engage pawl can be moved back and forth in the engage hole, the operating member 9 can be moved back and forth in respect to the slider main body member 8, a protruding part 10a of the slider spring is moved back by a cam face 9b, and the slider member can be moved.例文帳に追加

係合爪が係合孔を前後に移動できるので、スライダー本体部材８に対して操作部材９が前後に移動でき、カム面９ｂによりスライダースプリングの突出部１０ａを後退させ、スライダー部材を移動できる。 - 特許庁

The plate-shaped member 19 arranged in a brush chamber 18 is sandwiched between a brush spring 14 and the end face of the brush 6 at its one-end side that is folded into an almost L shape, and arranged adjacent to the side face of the brush 6 at the other end side.例文帳に追加

ブラシ室１８に配置される板状部材１９は、略Ｌ字形に折り曲げられた一端側が、ブラシスプリング１４とブラシ６の端面との間に挟み込まれ、他端側がブラシ６の側面に隣接して配置されている。 - 特許庁

A rear suspension is composed of first rear arms 3 and second rear arms 4 in pairs up and down, a rear axle holding member 5, link mechanism 11, and spring damper unit 12, whereby the rear wheel 1 is suspended rotatably and capable of moving in the vertical direction.例文帳に追加

後輪１を、第１リヤアーム３と第２リヤアーム４の上下２対のリヤアームと後輪軸保持部材５、リンク機構１１およびスプリング・ダンパーユニット１２によって構成されるリヤサスペンションに、回転・上下動自在に懸架する。 - 特許庁

At this point, the second balls 26 push back the intermediate piece 27 in the direction of the axis A through the slanted surface 27a, and the second spring 28 is compressed exceeding the shifted amount of the shaft 5 in the direction of the axis A.例文帳に追加

このとき、第２の転動体２６が、斜面２７ａを介して中間部材２７を軸線Ａ方向に押し戻すので、軸線Ａ方向において、シャフト５の移動量以上に第２の弾性部材２８が圧縮されることになる。 - 特許庁

The formed width W2 of the click spring 30 in the axis line O direction is larger than a sum of a displacement volume L of the concave and convex part 11 of the dial knob 10 in the axis line O direction and the formed width W1 of the concave and convex part 11 in the axis line O direction.例文帳に追加

クリックばね３０の軸線Ｏ方向の形成幅Ｗ２は、ダイアルノブ１０の凹凸部１１の軸線Ｏ方向の変位量Ｌと凹凸部１１の軸線Ｏ方向の形成幅Ｗ１との合計より大きい。 - 特許庁

A cutout part 16 forming an inverse U shape is arranged between the base end side of an energizing part 15 in the radial direction, and a guide plate part 13 in the pad spring 9 elastically supporting the friction pad 7 between respective arm parts 2A of an installation member 2.例文帳に追加

取付部材２の各腕部２Ａの間で摩擦パッド７を弾性的に支持するパッドスプリング９には、径方向付勢部１５の基端側と案内板部１３との間に逆Ｕ字状をなす切欠き部１６を設ける。 - 特許庁

An inner plug member 44 having a second supporting shaft 56 engaged in the first supporting shaft 30 of the inner plug receiving part 18 slidably and a spring 66 urging the inner plug member 44 in the outward direction from the vessel body 12 are provided.例文帳に追加

中栓受け部１８の第一支持軸３０に摺動可能に嵌合された第二支持軸５６を有した中栓部材４４と、中栓部材４４を容器本体１２の外側方向に付勢するスプリング６６を備える。 - 特許庁

The plane overlap of the metal wires on the inside and outside of the spiral is prevented, and pitch in the axial direction of the spiral is changed, or the bottom of the contact spring is stored in a shallow recessed part 3a of a substrate 3 to enhance effect.例文帳に追加

更にスパイラルの内外の金属線が平面的に重ならないようにする、スパイラルの軸方向ピッチを変える、あるいは接点バネの底部を基板の浅い凹部に収納する等により効果を高めることができる。 - 特許庁

The exhaust pipe 3 is composed of an inner pipe 4 and the outer pipe 5 surrounding the inner pipe, and a torsion coil spring 26 for energizing the on-off valve 22 to the closing side is disposed in a space formed between the inner pipe 4 and the upper part of the outer pipe 5.例文帳に追加

排気管３を内管４とこれを包囲する外管５とより構成し、外管５の上部と内管４との間に形成される空間６に、開閉弁２２を閉じ側に付勢するねじりコイルばね２６を配置した。 - 特許庁

The restricting part 31 is used for preventing the coil spring 30 urging the lift plate 3 from being deformed (compressed) beyond a boundary of elastic deformation even when a user presses the lift plate 3 with excessive force, for example.例文帳に追加

該規制部３１は、例えば利用者が前記リフト板３を過度な力で押さえつけた場合でも，前記リフト板３を付勢するコイルバネ３０が弾性変形の範囲を超えて変形（圧縮）することを防止するためのものである。 - 特許庁

With the caulked part 3 formed in such a shape, the axial thickness on the bend start point side of the caulked part 3 can be ensured as large as possible compared to a conventional example, so that the caulked part 3 is shaped not to spring back easily after caulked.例文帳に追加

このようなかしめ部３の形状では、当該かしめ部３の屈曲起点側の軸方向厚みを従来例に比べて可及的に大きく確保できているので、かしめ部３がかしめ後にスプリングバックしにくい形状になる。 - 特許庁

The backlash gathering spring 35 of the rear blade group is fit to the shaft 1u, its one end is laid on the shaft 1s and the hook at the other end is laid on a follower arm 30 but it does not come in contact with the board 1 and is actuated in a slot 1e.例文帳に追加

後羽根群のガタ寄せばね３５は、軸１ｕに嵌装されていて、一端を軸１ｓに掛け、他端のフックを従アーム３０に掛けているが、そのフックはシャッタ地板１に接触せず、長孔１ｅ内で作動する。 - 特許庁

On the other hand, in a high-torque state, the energization force created by the disc spring 53 is canceled by the increase of the thrust force Fs, and the displacement of the magnetic poles is eliminated between the rotors, whereby an high output that has secured a flux linkage amount can be obtained.例文帳に追加

一方、高トルク状態では、スラスト力Ｆｓの増大によりさらばね５３による付勢力が打ち消されて、回転子間に磁極ずれは解消されて、鎖交磁束量を確保した高出力が可能となる。 - 特許庁

A surface groove 59 and a back surface groove 60 which are respectively formed on the surface and back surface of the cover member 50 are continuously formed on the cover member 50, and an inserting portion 58 for inserting one end 71 of the twisted coil spring 70 is arranged.例文帳に追加

また、カバー部材５０には、カバー部材５０の表面と裏面とに形成した表面溝部５９と裏面溝部６０とを連続させてなり、捻りコイルばね７０の一端部７１を挿入する挿入部５８を設けた。 - 特許庁

The adjusting ring 6 includes an inner peripheral surface 32 with a protrusion 16 fitted, and the protrusion 16 gives each lamp unit 7 force in a reverse direction from that given by the leaf spring 11 in contact with each lamp unit 7.例文帳に追加

調整リング６は、突起１６が設けられた内周面３２を有しており、この突起１６は、それぞれの灯具ユニット７に当接して板バネ１１により与えられる力と逆方向の力をそれぞれの灯具ユニット７に与える。 - 特許庁

This probe device for connecting the connector of the inspection object 100 having a circuit and the connector 104 to be connected to the circuit, to the terminal of the tester for inspecting the circuit operation of the inspection object is equipped with a spring probe 31 to be in contact with the connector.例文帳に追加

回路及び回路に接続されるコネクタ104を有する被検査物100のコネクタと、被検査物の回路の動作を検査するテスタの端子と、を接続するプローブ装置であって、コネクタに接触するスプリングプローブ31を備える。 - 特許庁