「Spring in」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

This spring mechanism is formed by fitting the compression coil spring 1, formed by deforming a linear elastic member, to a plate member 2, provided with bent-up parts 2a and 2b as projection parts in a first surface.例文帳に追加

第１の面に突起部としての立ち曲げ部２ａ、２ｂが設けられた板状部材２に、線状弾性部材を変形させて成形された圧縮コイルバネ１が取り付けられる。 - 特許庁

To prevent a relatively dangerous situation that a winding up tool hurts an operator by a spring of a spring accumulator rebounded under an uncontrollable state in an adjustment drive of rotor blade.例文帳に追加

ロータブレード調節駆動装置において、スプリングアキュムレータのばねが制御不能な状態で跳ね返り、巻上ツールがオペレータを傷つけるという相当な危険が発生するのを防止する。 - 特許庁

A first coiled spring 7 and a second coiled spring 8 are arranged up and down approximately on the same axis interposing a transmitting member 3, along the axial direction of the main body 1 in the main body 1.例文帳に追加

第１のコイルバネ７及び第２のコイルバネ８は、本体１内において本体１の軸方向に沿って略同軸上に、伝達部材３を挟んで上下に配置した。 - 特許庁

A compression coil spring 5 is formed such that the end turn center axes OF of the top end turn 5b and the bottom end turn 5a of the compression coil spring 5 is offset in relation to the coil axis CA of a body section.例文帳に追加

圧縮コイルばね５の上側座巻５ｂ及び下側座巻５ａの座巻中心軸ＯＦが胴部のコイル軸ＣＡに対しオフセットするように圧縮コイルばね５を形成する。 - 特許庁

The slider 15 includes a slider body 42, the actuating member 44, and a plate spring 17, the plate spring 17 being provided to keep the actuating member in an initial position relative to the slider body.例文帳に追加

スライダ１５は、スライダ本体４２、操作部材４４、板ばね１７を含み、この板ばね１７は、スライダ本体に対して操作部材を初期位置に保つように設けられている。 - 特許庁

Or, an air spring is provided which can change a coefficient of elasticity, so as to change a coefficient of elasticity of the air spring to a "hard" side as the change ratio ρ of the driving torque of the in-wheel motor is larger.例文帳に追加

或いは、弾性係数を変更可能なエアスプリングを備え、インホイールモータの駆動トルクの変化率ρが大きいほど、エアスプリングの弾性係数を『ハード』側に変更する。 - 特許庁

To provide a method of fixing a coil spring on a metal plate material by which even the coil spring which is small in the inside diameter is fixed on the metal plate material at sufficient strength without generating metal scraps or the like.例文帳に追加

金属かす等が生じず、小さな内径のコイルスプリングでも、金属板材に十分な強度で固定できる、金属板材へのコイルスプリング固定方法を提供する。 - 特許庁

The compound seat spring material 11 includes: center rubber 13 with spring property; and two sections of reinforcing fabrics 12 which are made to adhere so as to be swelled to both sides in a longitudinal direction via the center rubber 13.例文帳に追加

複合シートバネ材１１は、バネ性を有するセンターゴム１３と、このセンターゴム１３を介して長手方向両側にはみ出るように張り付けられる二区画の補強布１２とを有する。 - 特許庁

The second electrode is made by molding a steel lumber into a helical torsion spring with the total surface gilded, and a stroke of the helical torsion spring is set in a direction of movement of the button cell 12.例文帳に追加

第２電極は細い鋼材をねじりコイルバネに成型して表面全体を金メッキしてあり、ボタン電池１２の移動方向にねじりコイルバネのストロークを設定してある。 - 特許庁

Also, by a deformation support member 85 attached to the front surface of the coil spring 31, the elastic deformation direction of the coil spring 31 is limited to the direction in parallel with the game board 8.例文帳に追加

また、コイルバネ３１の前面に取り付けられた変形支持部材８５により、コイルバネ３１の弾性変形方向を遊技盤８に対して平行方向に限定するように構成する。 - 特許庁

To provide a device easily feeding a lubricating oil to a joining surface with a contact pat of an axle supporting portion joined with a plate spring, in a plate spring suspending device for rear wheel two shafts of an automobile and the like.例文帳に追加

自動車等の後輪二軸用板バネ懸架装置において、板バネと接合する車軸支持部のコンタクトパットとの接合面に、潤滑油を容易の供給する装置を提供する。 - 特許庁

A stopper e2 is provided with a groove e2-3 for storing the stopper e5 with spring when the stopper e5 is moved in the arrow mark A1 direction, stores the stopper e5, and released form control of the stopper e5 with spring.例文帳に追加

ストッパｅ２は、ばね付ストッパｅ５を矢印Ａ１方向の移動時に収納する溝ｅ２−３を設け、ストッパｅ５を収納し、ばね付ストッパｅ５の規制から開放される。 - 特許庁

The body A1a has a tire valve insertion hole and a spring insertion hole axially drilled in such a state as facing each other, and the spring insertion hole and a check core insertion hole are coaxially drilled through the body B1b.例文帳に追加

本体Ａには、タイヤバルブ挿入孔とバネ挿入孔を軸方向に対面させて穿孔し、本体Ｂには、前記バネ挿入孔とチェックコア挿入孔を同軸に穿孔する。 - 特許庁

In this condition, the brake fluid pressure is generated by a fluid pressure control device to perform the regenerative cooperation control, and the reaction force is imparted to the input rod 133 by a return spring 140 and a reaction force adjusting spring 158.例文帳に追加

このとき、液圧制御装置でブレーキ液圧を発生して回生協調制御を行ない、戻しバネ140及び反力調整バネ158によって入力ロッド133に反力を付与する。 - 特許庁

A magnetic head slider 114 is supported on the center of a long side spring part 112a of an elastic member 112 made into void form by punching a rectangular leaf spring in an approximately similar form.例文帳に追加

磁気ヘッドスライダー１１４は、長方形の板バネを略相似形で打ち抜いて中抜け形とした弾性部材１１２の長辺バネ部１１２ａの中央で支持されている。 - 特許庁

In this case, a coil spring 260 is interposed between the right and left both-side racks to widen or draw back a gap between the right and left both side racks by action of the coil spring.例文帳に追加

このとき、左右両側ラックの間にコイルスプリング２６０を介在させ、このコイルスプリングの作用により左右両側ラックの間隔を押し広げる或いは引き戻すようにする。 - 特許庁

A screw 8 is fixed in the vicinity of each side of the exposure head 5, and a coil spring 3 and a leaf spring 2 are inserted on the screw 8, thereafter, the screw 8 is inserted to the housing 6, then, fastened by a special nut 1.例文帳に追加

露光ヘッド５の両側近傍にねじ８が取り付けられ、ねじ８にコイルばね３と板ばね２とが通された後に筺体６に通され、そして特殊ナット１で締められる。 - 特許庁

To provide an input pen capable of optionally controlling the depression force of a return spring 13 by energizing an input chip 12 to the front in the longitudinal direction of the chip 12 by the return spring 13.例文帳に追加

リターンスプリング１３により入力チップ１２を長手方向前方に付勢する入力ペンにおいて、リターンスプリング１３の押圧力を任意に調節できる入力ペンを提供する。 - 特許庁

A space 29A adjacent to a spring accommodation unit 30 and consisting of a cavity part is formed in the lid 24, and the space 29A is communicated with the spring chamber 38 via a communication passage 32.例文帳に追加

蓋体２４には、ばね収容部３０に隣接させて空洞部からなる空間２９Ａを形成し、空間２９Ａを連通路３２を介してばね室３８内に連通させる。 - 特許庁

A compression coil spring 19 is fitted on an outside diameter part of an axial intermediate position of a fastening bolt 13, and an outside diameter part of the compression coil spring 19 is fitted in through-holes 142 and 143.例文帳に追加

締付けボルト１３の軸方向の中間位置の外径部には、圧縮コイルバネ１９が外嵌され、圧縮コイルバネ１９の外径部は貫通孔１４２、１４３に内嵌している。 - 特許庁

In this state, the support spring member 30 exerts a spring force, that press-pushes the drive face 12 of the transducer 14 to the surface region 28 of a movable body 18 at a pair of extended parts 42.例文帳に追加

その状態で支持ばね部材３０は、一対の延長部分４２で、振動子１４の駆動面１２を可動体１８の表面領域２８に押し付けるばね力を発揮する。 - 特許庁

In the correction implement 1, a spring wire is bent and formed into a weak arc shape and its both ends are each bent outward from the arc and formed into hook shapes so that the ends of spring wire function as engagement parts 2 for a nail.例文帳に追加

バネ用線材を弱円弧状に屈曲形成し、その両端部をそれぞれ円弧の外側方向にフック状に屈曲形成して爪への係止部２とした矯正具１。 - 特許庁

The thick part of the pedal member is arranged in the inner space of the second coil spring, having thickness larger than a winding gap of the second coil spring over the entire displacement stroke of the pedal member.例文帳に追加

ダンパ部材の厚肉部分は、ペダル部材の変位ストロークの全体に渡って、第２コイルばねの巻線間隔よりも大きな厚みを有して第２コイルばねの内部空間に配置される。 - 特許庁

To provide a vibration damper article in which a force to restrain elastic deformation of a coned disc spring working between the coned disc spring and a solid body is reduced and vibration is prevented responding quickly to input vibration.例文帳に追加

皿ばねと物体との間に働く皿ばねの弾性変形を抑止する力を低減し、入力された振動に対して応答性良く振動を防止する防振装置を提供する。 - 特許庁

Thus, a spool is separated from joining with the motor, and does not receive force other than winding force by a spring in a spiral spring unit 7, so that the seat belt can be pulled out easily.例文帳に追加

これにより、スプールはモータとの結合を切り離され、ゼンマイユニット７中のスプリングによる巻き取り力の他は力を受けないので、シートベルトを容易に引き出すことが可能となる。 - 特許庁

In the spring member 5, a slot 56 is provided penetrating both the counter part 52 and the leaf spring part 53 and, from this slot 56, a screw member 9 for fine adjustment is screwed into the guide face 21a.例文帳に追加

ばね部材５には対向部５２および板ばね部５３を共に貫通する長穴５６が設けられ、この長穴５６から微調整用ねじ部材９がガイド面２１ａにねじ込まれる。 - 特許庁

Inner space and outer space of the coil spring 412 are connected to each other to bypass an interval in wire of the coil spring 412 (wire-to-wire interval) by means of a groove 402b provided on the shaft 402.例文帳に追加

シャフト４０２に設けた溝４０２ｂにより、コイルスプリング４１２の内側空間と外側空間とをコイルスプリング４１２の線材の隙間（線間隙間）をバイパスして連通させる。 - 特許庁

In this rectilinear-operating electrical component, a movable member 51 has a leaf spring 10 fixed to the upper surface thereof, while the slider 9 is fixed to the lower face thereof, and is biased to the front side of the electric component 1 with a coil spring.例文帳に追加

可動部材５１は、その上面に板ばね１０が固着される一方、その下面に摺動子９が固着され、コイルばねにより電気部品１の前方側に付勢されている。 - 特許庁

In the vibration damping element 32, a pair of plate spring members 10 is attached to a fixing member 7 provided to the mount 20, and a weight 6 is connected to the lower end of each plate spring member 10.例文帳に追加

吸振要素３２において、一対の板ばね部材１０が架台２０に設けられた固定部材７に取り付けられ、錘６が各板ばね部材１０の下端部に結合される。 - 特許庁

The coil spring 17 is subjected to elastic deformation so as to change the spring diameter by rotation of the first gear 16 in such a state that rotation of the second gear 18 is restricted by the stopper 19.例文帳に追加

コイルスプリング１７はストッパ手段１９により第二ギヤ１８の回転が阻止された状態における第一ギヤ１６の回転によりスプリング径を変える弾性変形を蒙る。 - 特許庁

Either the inner wall 11 or the outer wall 12 constitutes a spring fixing wall which is processed in a shape which can prevent the seat winding part 2a of the coil spring 2 from axially coming out.例文帳に追加

そして、内側壁１１と外側壁１２のいずれか一方が、コイルばね２の座巻部２ａに対し軸方向への抜けを阻止する形状に加工されたばね固定壁を構成している。 - 特許庁

To constitute a structure which prevents excessive gouging displacement from acting on an axle spring even if the axle spring is bent and prevents the bending moment from acting on a journal bearing of a wheel set even if a load in the car width direction is received.例文帳に追加

軸ばねが撓んでも軸ばねに過大な抉り変位が作用せず、車幅方向の荷重を受けた場合も輪軸のジャーナル軸受に曲げモーメントが作用しない構造とする。 - 特許庁

The spring receiving member 27 is guided along the inclined surfaces 31, 33 with respect to the pedestal 28 to be displaced, and displaced in the changing direction of the contraction of the pressure spring 16.例文帳に追加

ばね受け部材２７は、変位される台座２８に対して傾斜面３１，３３に沿って案内されることにより、押圧ばね１６の縮み量が変化する方向へ変位される。 - 特許庁

When the weight of the person is applied to the leaf spring 1 for the footwear in walking, the leaf spring 1 for the footwear is deformed to mitigate a shock applied to the heel Ba of the person's foot B.例文帳に追加

歩行時において、履物用板バネ１に人の体重が付加された際に、履物用板バネ１が変形して、人の足Ｂの踵部Ｂａに付加される衝撃を緩和する。 - 特許庁

A coil spring 24 is accommodated while being compacted between a flange part 23b formed in the shaft 23 and the upper surface of a base 22, and the shaft 23 is energized downward by the coil spring 24.例文帳に追加

シャフト２３に形成された鍔部２３ｂとベース２２の上面との間に押し縮められてコイルスプリング２４が収納されて、コイルスプリング２４によりシャフト２３が下方へ付勢されている。 - 特許庁

The frame member 10 is provided with a leaf spring 11 as a heat conducting member, and the distal end of the leaf spring 11 is in elastic contact with the back surface of a glass plate 4 configuring an original platen.例文帳に追加

フレーム部材１０には熱伝導部材としての板バネ１１が設けられており、板バネ１１の先端が、原稿台を構成するガラス板４の裏面に弾接している。 - 特許庁

The lower half part of the tip of the flat spring projects frontward farther than the upper half part, and obliquely bent in such a manner that the tip of the flat spring comes into contact with slightly lower side of a side surface of the lock pin.例文帳に追加

板バネの先端の下半部は上半部よりも前方へ突出していて、且つ板バネの先端がロックピンの側面のやや下側に接するように斜めに折り曲げてある。 - 特許庁

To provide a hot-water mixing device capable of stably performing discharge of water at a desired setting temperature, even if using a temperature sensed spring, comprising a shape-memory alloy which is small in the spring constant.例文帳に追加

ばね定数の小さい形状記憶合金からなる感温ばねを用いても、目標設定温度での吐水を安定して行なうことができる湯水混合装置を提供する。 - 特許庁

The oscillating lever 28 has a spring 42 pivoted in the displaceable pivoting position and this spring 42 actuates to compensate the weight of the wring 10 through the oscillating lever 28.例文帳に追加

揺動レバー２８には、変位可能な枢着位置にばね４２が枢着されており、このばね４２は、揺動レバー２８を介してウィング１０の重量を補償するよう作用する。 - 特許庁

Then, the ejector 10 is separated from the tongue 3, and a spring force of an ejector spring is effectively applied to the latch member 4 in the non-latching direction via the ejector 10 and the slider 5.例文帳に追加

すると、エジェクタ１０がタング３から離間し、またエジェクタスプリングのばね力がエジェクタ１０およびスライダ５を介してラッチ部材４に非ラッチ方向に効果的に加えられる。 - 特許庁

The relief valve 7 has a return spring 73 to generate valve closing force in the valve closing direction and a hiss mechanism 74 to mechanically close the valve by the return spring 73.例文帳に追加

リリーフ弁７は、閉弁方向に閉弁力を発生させるリターンスプリング７３と、開弁燃圧よりも低い閉弁燃圧以下で、機械的にリターンスプリング７３により閉弁させるヒス機構７４を有する。 - 特許庁

The torsion spring 17 is a torsion coil spring, and coil part 17c that is a supporting point thereof is held by a boss 12 provided in the vicinity of the boss 10 of the shutter driving lever 15.例文帳に追加

前記ねじりバネ１７はねじりコイルバネであり、その支点となるコイル部１７ｃがシャッタ駆動レバー１５のボス１０の近傍に設けられたボス１２によって保持されている。 - 特許庁

A strong tightening by a spring action and the effect of preventing looseness due to vibration and shrinkage of wood can be expected by incorporating the spacer with spring in the special washer.例文帳に追加

本発明は、特殊座金の内部に、スプリング付きスペーサーを組み込むことで、スプリング作用による強力締め付けと、振動、木痩せ等からなる緩み防止の効果が期待できる。 - 特許庁

In the stage where there are a few ejected documents, only energizing force from a torsion coil spring 35 acts on a stack lever 33, and energizing force from a torsion coil spring 36 does not act.例文帳に追加

排出済みの原稿が少ない段階では、スタックレバー３３には、ねじりコイルばね３５からの付勢力のみが作用し、ねじりコイルばね３６からの付勢力が作用しない。 - 特許庁

A plate spring 20 curved to allow the load of the spring to act in the radial direction is mounted on a rear end part of a back plate 19 of a chip shroud 18 positioned on a front end of the turbine nozzle 11.例文帳に追加

タービンノズル１１の前端に位置するチップシュラウド１８のバックプレート１９の後端部に、径方向にばね荷重が作用するように湾曲させた板ばね２０を取り付ける。 - 特許庁