「Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(687ページ目) - Weblio英語例文検索

In the automatic polishing tool 10 of the lower side flange, one side 11a of a pair of polishing rollers 11a and 11b is installed to the rotating end of a rotary arm, and the both polishing rollers are drawn in by a spring, so as to press and polish the both surfaces by the both rollers.例文帳に追加

下側フランジの自動研磨具１０では、対の研磨ローラ１１ａ、１１ｂの一方１１ａを回動アーム１３の回動端に取り付けて、両研磨ローラをバネで引き寄せて両者で研磨部の両面を押圧して研磨する。 - 特許庁

A nucleus generating device 30 for generating minute solid-phase nuclei by the latent heat accumulating material LM in a supercooled (gel-like) state, includes a box-like member 31, and a nucleus generating member 32 and a coil spring 34 which are received in the box-like member 31.例文帳に追加

過冷却状態（ゲル状）の潜熱蓄熱材ＬＭにて微小な固相の核を生成するための発核装置３０は、箱状部材３１と、その箱状部材３１に収容された発核部材３２及びコイルスプリング３４とを備えている。 - 特許庁

A shaft 29 projecting into the handle shaft 24 is disposed in the change member 28 on the handle side and the change member 28 is biased through the shaft 29 to both sides in the axial direction by spring members 37 and 38 housed in the handle shaft.例文帳に追加

そして、切換部材２８のハンドル側に、ハンドル軸２４内に突出する軸部２９を設け、ハンドル軸内に収容したバネ部材３７，３８により、軸部２９を介して切換部材２８を軸方向両側に付勢していることを特徴とする。 - 特許庁

A shift base 2 holding a shift lever 4 is turnably mounted on a casing 1, and an end 5b of a check spring 5 is elastically engaged with a serrate surface 3a of a click applying part 3 formed on the shift base to generate a click feel at shifting.例文帳に追加

シフトレバー４を保持するシフト基体２を、筺体１に回動自在に取り付け、該シフト基体に形成した節度付与部３の凹凸面３ａにチェックスプリング５の他端部５ｂを係合弾接してシフト時に節度感を生じさせるようにした。 - 特許庁

A free end 35 for switching winding of the lock spring 30, a switching cam groove 38 for retaining to a locked position and an unlocked position by engaging/disengaging the free end 35 and an abutment member 45 for engaging/disengaging the free end 35 with the switching cam groove 38 are provided.例文帳に追加

ロックスプリング３０の巻き付きを切替える自由端３５と、該自由端３５が継脱してロック位置とアンロック位置とに保持する切替カム溝３８と、該切替カム溝３８に自由端３５を継脱させる当接部材４５とを設ける。 - 特許庁

In the state that a card is not inserted, a slide 71 receives an urging force of a second tensile spring 92, is disposed at a rearmost position as seen in a card inserting direction of a guide hole 25, and a protrusion 72 is positioned under a stamp 31.例文帳に追加

カードが挿入されていない状態では、スライド部７１は、第２引張りスプリング９２からの付勢力を受けて、ガイド穴２５のカード挿入方向に見て最後側の位置となり、突出部７２がスタンプ部３１の下方に位置した状態にある。 - 特許庁

One 144a of a pair of aligning members 144a and 144b is supported through a spring 145, and the arrival of two aligning plates from a retracted position to an alignment position is controlled so that the other aligning plate 144b arrives at the alignment position earlier.例文帳に追加

一対の整合部材１４４ａ、１４４ｂのうち、一方の整合部材１４４ａをバネ１４５を介在させて支持し、二つの整合板の退避位置から整合位置への到達は、他方の整合部材１４４ｂの方が早くなるように制御する。 - 特許庁

Further, because the contact piece 55 can be pushed back to the side face side of the base 22 and the contact pressure of the contact piece 55 can be enhanced by elastic counter force of the bent and deformed auxiliary spring part 56, the contact reliability is enhanced.例文帳に追加

さらに撓み変形した補助ばね部５６の弾性反力によって、接触片５５を口金２２の側面側へ押し返すことができるので、接触片５５の接触圧を向上させることができるので、接触信頼性が向上する。 - 特許庁

To provide a fixing device or the like, simply changing the pressing state exerted by the spring of a pressing mechanism for pressing a pressure rotator to a heat rotator, thereby preventing the occurrence of creases in a record medium in fixing.例文帳に追加

加圧回転体を加熱回転体に押し付ける押付け機構のばねが及ぼす状態を簡単に変更することができ、定着時における記録媒体の皺の発生を防止された定着を行うことができる定着装置等を提供する。 - 特許庁

With the contraction of the diameter of the spring 9, the support 10 is pressed on an inside cylinder part 4c of a rocking member 4, in order to restrain the rocking member 4 from inclining due to the load of the belt with respect to the axis 7a of the support member 7.例文帳に追加

ねじりコイルばね９の縮径動作に伴ってサポート部１０を揺動部材４の内筒部４ｃの外周に押し付けて、ベルトからの荷重によって揺動部材４が支持部材７の軸部７ａの軸線に対して傾くのを抑制した。 - 特許庁

This stator blade includes blade members 17 and 18 within which a space 14 is formed, and a leaf spring member 19 arranged in the space 14 of the blade members 17 and 18 and elastically contacting with inner surfaces 21 and 22 of the blade members 17 and 18.例文帳に追加

この発明は、内部に空間１４が形成されている翼部材１７、１８と、翼部材１７、１８の空間１４内に配置されていてかつ翼部材１７、１８の内面２１、２２に弾性接触している板ばね部材１９と、を備える。 - 特許庁

Therefore, even when a wide gap does not exist on the circumferential side of the moving body 3, a portion of an arm portion 145 is arranged in a gap extended by the stepped portion 137x, because the wide gap exists on the circumferential side of the spring connection portion 13x.例文帳に追加

このため、移動体３の外周側に広い隙間が存在しなくても、バネ連結部１３ｘの外周側には広い隙間が存在するので、段部１３７ｘによって拡張された隙間にアーム部１４５の一部を配置する。 - 特許庁

To provide a reinforcing structure of a second pillar rear portion of a body part for a bus capable of preventing any excessive stress concentration around a window part and preventing the occurrence of cracks or the like even when a connection part between a spring holding member and a window lower rail is located below the window part.例文帳に追加

スプリング保持部材とウィンドロアレールとの接続箇所が窓部の下部に位置する場合であっても、窓部の周囲に過大な応力が集中せず、亀裂の発生などを防止した、第２ピラー後部の補強構造を提供すること。 - 特許庁

To decrease the number of parts for easy assembly by using a resin spring for an energizing part which energizes in the direction for a dropping preventing cover to stop a paper feeding opening, with no foreign object dropping into the paper feeding openings as the dropping preventing cover stops the paper feeding opening.例文帳に追加

落下防止カバーが給紙口を塞ぐことにより、異物が給紙口内部に落下せず、かつ、落下防止カバーが給紙口を塞ぐ方向へ付勢する付勢部に樹脂バネを使用することにより、部品点数を減らし組立を容易にする。 - 特許庁

The brackets may be always pressed in a central direction, that is, towards the rotation center of the intermediate transfer drum 20 by the corresponding spring members 27 and 28 (pressing means) from behind along a perpendicular bisector extending from the lengthwise middles of the corresponding brackets 24 and 25.例文帳に追加

ブラケット２４，２５の長さ方向の中間地点にて垂直ニ等分線方向へ背後からばね部材２７，２８（付勢手段）２７で常時向心方向へ、つまり中間転写体ドラム２０の回転中心に向かって押圧付勢することもできる。 - 特許庁

On the other hand, a manhole key K is inserted into the key hole 20 and the pin 15a is depressed against an energizing force of a spring 15c so that the pin 15a comes off the key hole 20, the lock body 10 oscillates, and the lock arm 16 comes off the locking part 13.例文帳に追加

一方、マンホールキーＫをキー穴２０に挿入し、スプリング１５ｃの付勢力に抗してピン１５ａを押し下げることで、ピン１５ａがキー穴２０から外れてロック体１０が揺動し、ロック腕１６が係止部１３から外れる。 - 特許庁

Shafts 32a, 32b of the alignment member 32 are formed coaxially, and the center of the spring member 23 and the conductive member 5 are aligned coaxially 100, by engaging a recess 5a formed at the center on the upper surface of the conductive member 5 with the shaft 32a.例文帳に追加

位置合わせ部材３２の軸３２ａ，３２ｂは同軸に形成され、導電部材５の上面の中心に形成された凹部５ａと軸３２ａとが係合することによりバネ部材２３の中心と導電部材５とが同一軸１００上に揃う。 - 特許庁

A point of application of force applied to the hopper 6 from the compression coil spring 7 and a point of application of force applied to the hopper 6 from the release bar 16 are arranged in a same position, and thereby the bending moment is not generated on the hopper and deformation of the hopper 6 can be prevented.例文帳に追加

圧縮コイルばね７がホッパ６に与える力の作用点と、レリースバー１６がホッパ６に与える力の作用点とが同じ位置に配置され、これによってホッパ６に曲げモーメントが発生せず、ホッパ６の変形が防止される。 - 特許庁

The float support 10 is energized to the outflow port 5 side to be arranged by a coil spring 13 as an elastic member, and an opening and closing member 16 is provided for closing the second through-hole 8 when the float support 10 is displaced to the outflow port 5 side.例文帳に追加

フロート受け１０を弾性部材としてのコイルバネ１３により流出口５側に付勢して配置すると共にフロート受け１０が流出口５側に変位したときに第２通孔８を閉口する開閉部材１６を設ける。 - 特許庁

To allow an electroacoustic transducer of a dynamic electric type with a terminal member composed of a cantilever-like blade spring to be compact and have good workability during manufacturing, and further to reliably carry out electric connection with external apparatuses.例文帳に追加

カンチレバー状の板バネで構成された端子部材を有する動電型の電気音響変換器において、これをコンパクトでかつ製造時の作業性が良い構成とした上で、外部機器との電気的な接続を確実に行えるようにする。 - 特許庁

In this way, when the overall weight of the low tank cover 12 lowers a predetermined weight, the respective arms 34 and 36 are raised by energizing force of the spring 38 to push up the low tank cover 12, and consequently, the rear upper face of the western style toilet stool body 10 is exposed.例文帳に追加

このようにしてロータンクカバー１２全体の重量が所定重量以下になると、各アーム３４，３６がバネ３８の付勢力により起立してロータンクカバー１２を押し上げ、洋風便器本体１０の後部上面を露出させる。 - 特許庁

The solenoid valve is provided with a valve main part 1, the solenoid coil 2, a suctioner 3, the valve body 4, a plunger 5 connecting with the valve body 4, a valve-seat sheet member 6 forming the valve seat 61, and a coil spring 7 arranged between the suctioner 3 and the plunger 5.例文帳に追加

電磁弁は、弁本体１と、電磁コイル２と、吸引子３と、弁体４と、弁体４に違結したプランジャ５と、弁座６１を形成した弁座シート部材６と、吸引子３とプランジャ５との間に配設したコイルスプリング７とを備える。 - 特許庁

The movement of the supported part 20 in a direction to deepen the mesh between the second gear part 12 and the small diameter gear part 20b is regulated by the torsion coil spring 3 with one end 30 fixed to the support body 1 and with the other end 31 fixed to the supported part 20.例文帳に追加

バネ一端３０を支持体１に固定させ、かつ、バネ他端３１を被支持部２０に固定させたねじりコイルバネ３によって、第二ギヤ部１２と小径ギヤ部２０ｂとの噛み合いを深くする向きへの被支持部２０の移動が規制されている。 - 特許庁

The joy stick holding mechanism 45 is provided with a couple of guide plates 32 arranged on both the right and left sides of the joy stick in the front-rear direction so that they are able to swing to the right and left together with the joy stick 15, and a coil spring 14 energizes the joy stick 15 in the clamping direction.例文帳に追加

ジョイスティック保持機構45は、ジョイスティック15の左右両側にて前後方向に配置した一対のガイドプレート32を、ジョイスティック15とともに左右方向へ揺動自在に設け、コイルスプリング41によりジョイスティック15を挟込む方向に付勢する。 - 特許庁

A vibration proofing mechanism 14 is set between a drive case 13 built in with a drive source and a drive mechanism and a frame 15 mounted with a handle 22 gripped by an operator, wherein the vibration proofing mechanism 14 comprises a vibration proofing spring 14A and an elastic supporting element 14B.例文帳に追加

動力源、駆動機構が組み込まれた駆動ケース１３と作業者が把持するハンドル部２３が取り付けられたフレーム１５との間に、防振スプリング１４Ａと弾性支持部材１４Ｂとを備えて構成された防振装置１４を介設する。 - 特許庁

A pressure-release lid 21 is turnably supported in upwardly opening direction to the outer surface of the sidewall of a body case 12, and that pressure-release lid 21 is always biased in a direction in which a pressure- release hole 14 is closed by elastic force of a helical torsion spring 32.例文帳に追加

放圧蓋２１を本体ケース１２の側壁外面に対して上開きに回動可能に軸支すると共に、当該放圧蓋２１をネジリコイルバネ３２の弾性力により放圧孔１４を閉鎖する方向へ常時付勢するようにした。 - 特許庁

When the lid body 40 and the slider 50 are operated to slide laterally and the locking claw 43 reaches a lock release cutout 36, the locking claw 43 comes off a lock groove 35, and the lid body 40 is energized in the opening direction by the spring force of the coil springs 44, 45.例文帳に追加

リッド体４０とスライダ５０を左右側に摺動操作して、ロック解除用切欠３６にロック爪４３が到達した際、ロック爪４３がロック溝３５から外れ、コイルバネ４４，４５のバネ力によりリッド体４０を開放方向に付勢する。 - 特許庁

When the seat back is inclined to a reclining position where it can be fixed to a vehicle body, a trigger member 106 is pressed by a lock bar 120 to rotate, and a movement block state of the latch member 106 energized upward by a torsion coil spring 112 is released.例文帳に追加

車体に固定可能な傾倒位置にシートバックが傾倒されると、ロックバー１２０によってトリガ部材１０６が押圧されて回転し、捩じりコイルスプリング１１２によって上方に付勢されているラッチ部材１０６の移動阻止状態が解除される。 - 特許庁

In the fastening part using fastening screw members 6 and 7, a volute coil spring 3 is wound around the periphery of the annular elastic body 2 interposed between the member 8 to be fastened and the washer 1 to control swelling of the annular elastic body 2 toward the peripheral side.例文帳に追加

締結ネジ部材６、７を用いる締結部において、被締結部材８と座金１の間に介装させた環状弾性体２の外周に竹の子状ぜんまいばね３を巻き付けて、環状弾性体２の外周側への膨出を制御させる。 - 特許庁

When oil pressure in an oil storage space 70 and a discharge passage 20 does not become excessive in a discharge process, one ends of the discharge passage 20, a suction passage 16 and an air discharge passage 18 are shut off by a valve member 30 and a spring.例文帳に追加

吐出工程におけるオイル収納空間７０や吐出通路２０のオイルが過大圧力にならない場合に、吐出通路２０と吸入通路１６や空気排出通路１８とも一方とを弁部材３０とスプリングとによって遮断する。 - 特許庁

For this clamp of the necklace with a family crest, the decoration body on which the family crest is displayed is provided on the upper surface of a clamp body and the attaching/detaching member of a structure to be hardly detached by the force of a leaf spring or the like is inserted to the insertion port of the clamp body.例文帳に追加

止め金本体の上面に、家紋を表示した装飾体を設け，かつ該止め金本体の差込口には、板バネ等の力により脱けにくい構造の着脱部材を挿脱することを特徴とする，家紋付きネックレスの止め金である。 - 特許庁

In the attachment 2A, optical fibers 3, 16 are held between a base 7 having an alignment trench 10 for accommodating the optical fibers 3, 16 and a lid body 8A which is put thereon and are clamped by a leaf spring 12 to perform abut splicing of the optical fibers 3, 16.例文帳に追加

接続機構２Ａは、光ファイバ３、１６を収容する調心溝１０を持つベース７とその上に被せる蓋体８Ａとで光ファイバ３、１６を挟み、板バネ１２でクランプして光ファイバ３、１６の突き合わせ接続を行う（図２（ロ））。 - 特許庁

The lower surface 132 of an upper guiding member 130 or the upper surface 122 of a lower guiding member 120 which are closed by a member opening/closing mechanism (leaf spring member 140) faces the end surfaces of a plurality of hair guiding projections 131 at predetermined intervals.例文帳に追加

部材開閉機構（板バネ部材１４０）で閉止された上側誘導部材１３０の下面１３２または下側誘導部材１２０の上面１２２と複数の毛髪誘導凸部１３１の先端面とが所定間隔を介して対向する。 - 特許庁

The buffer means 18 includes an air damper, spring damper, and other various buffering means consisting of a combination of the two dampers, of which the extension, contraction, and elasticity are utilized, wherein the buffer means with a simple structure can be arranged directly in the drain chamber 6 or on the outside of it.例文帳に追加

緩衝手段18として、例えば空気ダンパ、ばねダンパ又はこれらを組合せた各種の緩衝手段の伸長／収縮動作や弾性などを利用しており、簡単な構造でドレン室6 に直接又はその外部に配することができる。 - 特許庁

The first contact piece 101 is formed in a nearly U-shape with a contact part 103 elastically connected to a power source terminal of a memory card MC combining at the tip a pair of band-like spring bodies 102, 102 of nearly down-turning shapes provided at each tip part.例文帳に追加

第１コンタクト片１０１は、メモリカードＭＣの電源端子に弾接する接触部１０３がそれぞれ先端部に設けられた略へ字状の一対の帯状ばね体１０２，１０２を先端で連結して略Ｕ字形に形成される。 - 特許庁

A valve element 5, a shaft 6 to transmit displacement of a diaphragm 12 to the valve element 5, and a holder 8 are fixed and integrally moved, and a compression coil spring 9 to energize the valve element 5 in a valve closing direction is situated between the holder 8 and a stepped part in a body 1.例文帳に追加

弁体５とダイヤフラム１２の変位を弁体５に伝えるシャフト６およびホルダ８とを固着して一体に動くようにし、弁体５を弁閉方向に付勢する圧縮コイルスプリング９をホルダ８とボディ１内の段差部との間に配置した。 - 特許庁

This headlamp is provided with: a first solenoid and spring member 7 for changing over the movable shades 10 and 11 between a low-beam attitude and a high-beam attitude; and stopping means 5 and 34 for stopping the movable shades 10 and 11 at a middle-beam attitude between the low-beam attitude and the high-beam attitude.例文帳に追加

可動シェード１０、１１をロービーム姿勢とハイビーム姿勢とに切り替える第１ソレノイドおよびバネ部材７と、可動シェード１０、１１をロービーム姿勢とハイビーム姿勢との間のミッドビーム姿勢に停止させる停止手段５、３４と、を備える。 - 特許庁

In this continuously variable transmission X, the hydraulic oil chamber 22c resides between a movable sheave 21b of a driven pulley 21 and a piston part 22b of a hydraulic servo 22 prepared in the position adjacent to the movable sheave 21b, and internally contains a spring 24 inside of the hydraulic oil chamber 22c.例文帳に追加

無段変速機Ｘは、従動プーリ２１の可動シーブ２１ｂと、これに隣接する位置に設けられた油圧サーボ２２のピストン部２２ｂとの間に作動油室２２ｃを有し、この作動油室２２ｃの内部にスプリング２４を内蔵している。 - 特許庁

The cutter unit 16 comprises a rod 17 supported by the rotation member 12, a cutter 18 supported to be rotation around a rod axial center movable in the rod axial direction, and a spring 19 to energize the rod 17 and the cutter 18 in the rod axial direction.例文帳に追加

カッターユニット１６は、回転部材に支持されたロッド１７と、ロッド軸芯まわりに回転可能にかつロッド軸方向に可動に支持されたカッター１８と、ロッド１７およびカッター１８をロッド軸方向に付勢するばね１９と、を有する。 - 特許庁

The connection terminal for electric conductors has a rigid conducting plate which is substantially flat and has a window opening, and a spring band material of one piece whose terminal is fitted into the window opening to form a clamping place for connecting an electric conductor together with the window opening.例文帳に追加

電気導体用接続端子は、実質的に平らで窓開口を持つ剛性通電板を有し、１片から成るばね帯材料の末端が窓開口へはまり、窓開口と共に電気導体を接続するための締付け個所を形成している。 - 特許庁

A tapered member 253 having a conical tapered part 253a is inserted in a clearance between a shaft hole of a flange of a photosensitive body drum and a support shaft, and it is energized in a direction where the conical tapered part 253a is press-fitted in the aforementioned clearance by a compression spring.例文帳に追加

感光体ドラムのフランジの軸穴と支持軸との間隙に円錐テーパ部２５３ａを有するテーパ部材２５３を挿入し、これを円錐テーパ部２５３ａが上記間隙内に圧入される方向に圧縮バネにより付勢する。 - 特許庁

The contact projection piece 57 receives a force for bending the moving coil plate 56, when the tip of a coaxial post 5 elastically contacts with the tip, ad the moving spring plate 56 is bent in the direction of separating the a moving contact 58 from the contact surface of a fixed terminal 59.例文帳に追加

この接触突片５７は先端に同軸ポスト５の先端が弾接したときに可動ばね板５６を撓わませる力を受けて、可動ばね板５６を可動接点５８を固定端子５９の接点面から開離させる方向に撓ませる。 - 特許庁

The model computing part 300 sets a load torque, to be generated at the dynamometer 20, on the basis of the equivalent inertia of the vehicle, on the basis of the equivalent damping constant of its driving system and on the basis of a dynamic characteristic model which is introduced by using an equivalent spring constant as a model constant.例文帳に追加

モデル演算部３００は車両の等価慣性と、その駆動系の等価ダンピング定数及び等価バネ定数をモデル定数として導入した動特性モデルに基づいてダイナモメータ２０に発生させる負荷トルクを設定する。 - 特許庁

The mailing door supporting structure reduces the force of the lower edge 31 of a mailbox door 3 to cut into a hand B by making a spindle 7 moveable upward by the urging force of spring members 9 and 9 when the hand B is pulled out of the mailbox slot 5.例文帳に追加

支軸７をばね部材９，９の付勢力によって上方に移動可能にすることによって、投函口５から手Ｂを引き抜くときに、投函扉３の下端縁３１の手Ｂに対して食い込もうとする力を減少させる。 - 特許庁

When transmitting the torque, a plate spring 9 is elastically deformed to constrain the needle roller 7 in the circumferential direction to securely prevent the generation of looseness in the rotating direction between the male shaft 1 and the female shaft 2, and the torque can be thereby transmitted in the high rigid condition.例文帳に追加

トルク伝達時には、板バネ９は、弾性変形してニードルローラー７を周方向に拘束するようになっているため、雄軸１と雌軸２の間の回転方向ガタ付きを確実に防止して、高剛性の状態でトルクを伝達できる。 - 特許庁