「Stepwise」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for screening the endoplasmic reticulum stress-related substance includes culturing cells by changing the concentration of the endoplasmic reticulum stress-inducing substance stepwise, and by evaluating the influence of the test substance on the endoplasmic reticulum stress from the difference of the recovering concentration of the cell survival rate by the presence or absence of the test substance.例文帳に追加

小胞体ストレス誘導物質の濃度を段階に変えて細胞の培養を行い、被検物質の有無による細胞生存率回復濃度の相違に基づいて当該被検物質の小胞体ストレスへの影響を評価する。 - 特許庁

Also, since magnetic flux generating in the satisfactorily large yoke part 17a is stepwise converged via the intermediate parts 17b, 17c, the saturation of the magnetic flux is prevented before the magnetic flux reaches the tip end part 17d, and the satisfactory overwrite characteristic is secured.例文帳に追加

また、十分に大きなヨーク部１７ａに発生した磁束が中間部１７ｂ、１７ｃを経由して段階的に収束することから、先端部１７ｄに到達する前に飽和することを防止でき、十分なオーバーライト特性が確保可能となる。 - 特許庁

A container A having a raised opening neck part 3 on a cylindrical barrel 2 with a bottom part and the outer peripheral edge of the barrel bottom wall 22 separately formed is engaged with the inner peripheral surface of the barrel peripheral wall 10 in such a way that its ascending engagement can be carried out in a stepwise manner.例文帳に追加

有底筒状の胴部２の上に口頸部３を起立した容器体Ａを備え、該容器体は、別体に形成した胴部底壁22の外周縁を胴部周壁10の内周面に段階的な上昇係止が可能に係合させた。 - 特許庁

The screen device is equipped with the nearly hemispherical dome part 2 the inner surface of which an image is projected to, and a trunk part 3 in which the dome part 2 is mounted and also which surrounds the spectators, and the trunk part 3 is constituted so that the height can be adjusted steplessly or stepwise.例文帳に追加

内面に画像が投影される略半球形をなすドーム部２と、ドーム部２が搭載されると共に見物者の周囲を囲う胴体部３と、を備え、胴体部３は、無段階又は有段階に高さ調整可能に構成する。 - 特許庁

The current flowing through the current-voltage conversion means R2 is changed stepwise with one or more switching elements M20 and M21 according to the output voltages Vout and FB at current supply to thus change the voltage across the current-voltage conversion means R2.例文帳に追加

電流供給時点での出力電圧Vout，FBにより電流電圧変換手段R2に流れる電流を１個以上のスイッチング素子M20，M21を用いて段階的に変更し電流電圧変換手段R2の両端の電圧が変わるようにした。 - 特許庁

Until the state L of the digital position signal YFP is confirmed to have changed to the state H after the first driving forces PWMLs are supplied, the first driving forces PWMLs are increased stepwise.例文帳に追加

各第１の駆動力ＰＷＭＬ…を付与した後、デジタル位置信号ＹＦＢが状態Ｌから状態Ｈに変化するのを確認するまでの各間では、各第１の駆動力ＰＷＭＬ…に対してそれぞれ段階的に駆動力を増加させる。 - 特許庁

A plurality of holes 108 having different depths are provided to an edge section of an ejection nozzle array 106, and each of the shapes of the holes is varied in a stepwise fashion depending on the depth so that a worker specifies an amount of the ground surface by visually observing the shape of the hole after the grinding.例文帳に追加

吐出ノズル１０６列の端部に、深さの異なる複数の穴１０８を設け、且つ各々の穴形状は深さにより段階的に変えると、研磨後に残された穴形状を見て表面研磨した量が識別出来る。 - 特許庁

In the ND filter 10, a first region with a light transmittance of about 100% and a second region with a light transmittance continuously changing stepwise are continuously formed in a circumferential direction of a transparent glass board 32 formed in a disk shape.例文帳に追加

ＮＤフィルタ１０は、円盤状に形成された透明ガラス板３２の円周方向に光透過率が略１００％の第１の領域と、光透過率が段階状に連続的に変化する第２の領域とが連続して形成されている。 - 特許庁

To provide a renewal method of an elevator for shortening a complete stopping period, by using an existing hydraulic elevator up to time just before changing to a rope time elevator, by dividing a work process stepwise for renewing the hydraulic elevator to the rope type elevator.例文帳に追加

油圧エレベータをロープ式のエレベータへリニューアルする作業工程を段階的に分け、ロープ式エレベータに変更する直前まで既設の油圧エレベータを使用することで、完全停止期間を短縮させたエレベータのリニューアル方法を提供する。 - 特許庁

Left eye and right eye images (images for measurement), the parallax between which is continuously or stepwise changed, are outputted beforehand to a stereoscopic image displaying means, and the face of the viewer viewing the images for measurement is photographed (steps S30 and S32).例文帳に追加

予め視差が連続的又は段階的に変化する左眼画像と右眼画像（測定用の画像）を立体画像表示手段に出力するとともに、この測定用の画像を鑑賞する鑑賞者の顔を撮影する（ステップＳ３０、Ｓ３２）。 - 特許庁

Therein, a plurality of hollow membranes 20 are arranged in parallel on each step, and the number arranged in parallel of the hollow fiber membranes 20 on each step is stepwise lessened from an input port 2 side to an output port 4 side of the separation membrane module 1.例文帳に追加

そのうえで、各段階では複数本の中空糸膜２０が並設されており、各段階における中空糸膜２０の並設本数を、分離膜モジュール１の導入ポート２側から排出ポート４側にかけて段階的に少なくする。 - 特許庁

Thus, when the recording state of the recording data to the disk is bad, the recording interruption is performed to prevent the recording from being damaged, and the set recording speed is corrected stepwise, and the recording speed recordable on the disk is set.例文帳に追加

これによりディスクへの記録データの記録状態が悪い場合は、記録中断を行って記録が破綻するのを防止すると共に、設定する記録速度を段階的に補正してそのディスクに記録可能な記録速度に設定するようにする。 - 特許庁

In synchronism with the light emission control, wrong light emission prevention control is performed to apply reverse bias voltages different in level stepwise according to the positions of cathode lines B_1 to B_64 in a non-scanning state to the cathode lines.例文帳に追加

また、この発光制御に同期して、非走査状態にある陰極線Ｂ_１〜Ｂ_６４に対して、当該陰極線の位置に応じて複数段階にレベルを異ならせた状態の逆バイアス電圧を印加するという誤発光防止制御が行われる。 - 特許庁

The brushless resolver 10 outputs a signal having an almost constant amplitude when the hub shaft 2 is stopped and outputs a signal having an amplitude changed non-stepwise with the rotated condition thereof when the hexagonal nut 6 integral with the hub shaft 2 is rotated.例文帳に追加

ブラシレスレゾルバ１０は、ハブ軸２が停止しているときにほぼ一定の振幅の信号を出力し、ハブ軸２と一体の六角ナット６が回転しているときに、その回転状態に応じて振幅が無段階に変化する信号を出力する。 - 特許庁

A region scanned with the laser beam H1 of a leading line is scanned again with the laser beam H2 of a following line to thereby heat the toner image stepwise, so that the toner image can excellently be fixed with the necessary and sufficient energy.例文帳に追加

先行するラインのレーザ光Ｈ１が走査した領域を、後続のラインのレーザ光Ｈ２が再度、走査することで、トナー像を段階的に加熱することができるので、必要十分なエネルギーでトナー像を良好に定着させることができる。 - 特許庁

The chip tank 11 has a front plate part 11b covering the periphery of the front end face 1b of the heater board 1 and the front end face 5b of the top plate 5 wherein cuts 33, 34 are made stepwise in the edge parts 31, 32 of the front plate part 11b.例文帳に追加

チップタンク１１は、ヒータボード１の前端面１ｂおよび天板５の前端面５ｂの周囲を覆う前面プレート部１１ｂを有し、前面プレート部１１ｂの縁部３１，３２に、段付き形状となるように切欠き３３，３４が形成されている。 - 特許庁

In other words, pictures are developed stepwise to narrow down an object from a profile representing description of the searched object and an information picture inputting exterior feature data to the information picture inputting more detailed specific feature data.例文帳に追加

すなわち、探している対象物の概要を表すプロフィルや外観的特徴データを入力する情報画面から、より詳細な具体的特徴データを入力する情報画面へと画面を段階的に展開して対象を絞り込む。 - 特許庁

Plural stopper parts 13a and 13b whose dimensions to the widthwise direction of a printed board 15 are sequentially narrowed stepwise are formed to a back side in the grooves of the supporting rails 12 of a case 11 in accordance with the depth dimension of the printed board 15.例文帳に追加

プリント基板１５の奥行寸法に対応してケース１１の支持レール１２の溝内で奥側に向かってプリント基板１５の幅方向に対する寸法を順次、階段状に狭めた複数のストッパ部１３ａ，１３ｂが形成されている。 - 特許庁

Though it is generally impossible to accurately discriminate an error position, a diagnosis strategy to stepwise raise the level of fineness of an analysis algorithm is used to finally derive a small list of potential error sites in a short time.例文帳に追加

一般に、エラー位置を正確に識別することは不可能であるが、本発明は解析アルゴリズムの精細さのレベルを段階的に増大させる診断ストラテジを用いて、最終的に短時間で潜在的エラーサイトの小さいリストを導出できる。 - 特許庁

The cleaner is constituted so that the moving average value of the dust concentration detected by an optical dust sensor is determined and the number of rotation of the blower is renovated in stepwise when the moving average value becomes continuously more than or less than the dirt standard value for a specified time.例文帳に追加

光学式粉塵センサで検知した粉塵濃度の移動平均値を求め、その移動平均値が所定時間連続して汚れ基準値以上若しくは以下となったときに送風機の回転数を段階的に更新するように構成した。 - 特許庁

This golf putter training machine 10 consists of a unit 24 formed by stepwise superposing a plurality of bases 12, 14 and 16 having slope faces 36, 58 and 76 on which putted golf balls ascend, and recess parts 34, 56 and 74 for storing balls ascending thereto.例文帳に追加

ゴルフパター練習器１０は、パッティングされたゴルフボールが登るための傾斜面３６，５８，７６と、そこを登ったゴルフボールが納まる凹部３４，５６，７４と、を有する基台１２，１４，１６を階段状に複数積み重ねて１つのユニット２４を構成している。 - 特許庁

In a gas discharge tube 1, the second opening 13 of the second electric discharge path restriction part 12 is formed having a smaller opening area than that of the first opening 18 in order to obtain light of a high luminance, and the opening area is made to be squeezed stepwise.例文帳に追加

本発明のガス放電管１では、高輝度な光を得るために、第２の放電路制限部１２の第２の開口１３は、第１の開口１８より小さな開口面積で形成させ、開口面積を段階的に絞るようにしている。 - 特許庁

According to a displacement speed of the vehicle body relative to a truck, a flow path of oil moving from a first oil chamber 15 of a hydraulic cylinder 10 to a second oil chamber 16 is switched stepwise to generate a high attenuating force at the time of high-speed displacement.例文帳に追加

台車に対する車体の変位速度に応じて、油圧シリンダ１０の第１の油室１５から第２の油室１６へ移動する油液の流路を段階的に切り換えることにより、高速変位時に高減衰力を発生させる。 - 特許庁

Total reflection triangle prisms are subdivided at a height h of the total reflection faces and a width d in a reference face direction of the total reflection faces, and are arranged in distribution stepwise with a shifted structure so that light of each total reflection prism shall not hinder that of the other.例文帳に追加

全反射三角柱を全反射面の高さｈ、全反射面の基準面方向の幅ｄで細分して他の全反射三角柱からの光の障害とならないようにずらした構造で階段状に分散配置する。 - 特許庁

A sample stage 12 for holding the sample 13 is made movable in two axial directions of an X-axis and a Y-axis and the intensities of the photoluminescence (PL) of respective sections are measured while stepwise altering an exciting light irradiation position over the whole of the sample 13.例文帳に追加

試料１３を保持する試料ステージ１２をＸ軸、Ｙ軸の二軸方向に移動可能とし、試料１３全体に亘って励起光照射位置をステップ状に変更しながら各区画のフォトルミネッセンス（ＰＬ）強度を測定する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a weatherstrip capable of manufacturing with a relatively simple facility without difficulty, suppressing a decrease in sealability due to a collapse and suppressing a fault relating to a connecting stepwise difference or a color gloss.例文帳に追加

比較的簡易な設備で、かつ、困難性を伴うことなく製造できるとともに、潰れによるシール性の低下の抑制、及び、接続段差や色艶に関する不具合の抑制を図ることのできるウエザーストリップの製造方法を提供する。 - 特許庁

To secure ability to follow lift of a cylinder head at a first seal part, establish steps of a seal part of over the first - third seal part stepwise, and prevent a dent from being formed on a cylinder head and/or a cylinder block by a step.例文帳に追加

シリンダヘッドのリフトに対する追従性を１次シール部で確保するとともに、シール部の段差を１次〜３次シール部にかけて段階的に設定し、段差でシリンダヘッド及び／又はシリンダブロックに圧接痕ができることがなく、該部のシール性を確保する。 - 特許庁

To determine a life of a magnetic disk accurately by monitoring an energizing time of the magnetic disk and a frequency of occurrence of an error caused by various factors, and to prevent data loss due to an end of the life of the magnetic disk by displaying the determined result stepwise.例文帳に追加

磁気ディスクの通電時間と様々な要因で発生するエラーの発生頻度を監視することで磁気ディスクの寿命を正確に判定し、判定結果を段階的に表示することで磁気ディスクの寿命によるデータ損失を防ぐ。 - 特許庁

A rolling step is performed a plurality of times stepwise from the thickness (a) to the thickness b (a>b) such that a Cu-Ga alloy plate becomes thinner gradually while regulating the surface temperature of the Cu-Ga alloy plate to be within a range of 380-520°C.例文帳に追加

Ｃｕ−Ｇａ合金板の表面温度を３８０℃〜５２０℃の範囲内に調節しながら、Ｃｕ−Ｇａ合金板の厚さが徐々に薄くなるように、厚さａから厚さｂ（ａ＞ｂ）まで段階的に複数回、圧延工程を行う。 - 特許庁

Test data including a data row having at least one of consecutive multi-valued data forming a recording mark on a recording surface among M kinds of multi-valued data, are written on trial (steps 621-633) on a test writing area while changing stepwise a recording pulse width.例文帳に追加

Ｍ種類の多値化データのうち、記録面に記録マークが形成される少なくとも１つの多値化データが連続したデータ列を含むテストデータを、試し書き領域に記録パルス幅を段階的に変更しつつ試し書きする（ステップ６２１〜６３３）。 - 特許庁

The threshold ΔPs of differential pressure between before and after DPF is set by multiplying a reference threshold ΔPs0 of differential pressure between before and after DPF by a coefficient α(ΔM) stepwise or continuously changing according to travel distance ΔM of a vehicle after previous forcible regeneration in the exhaust emission control method.例文帳に追加

前記前後差圧閾値ΔＰｓを、基準の前後差圧閾値ΔＰｓ０に対して、前回の強制再生後の車両の走行距離ΔＭに応じて段階的又は連続的に変化する係数α（ΔＭ）を乗じて設定する。 - 特許庁

This industrial method for forming planting zones comprises forming in a stepwise condition flat planting zones 1 in a condition of having inclined slopes 2 between planting zones 1 of each step and securing a working place 1a where people and a working machine 9 work.例文帳に追加

平坦状の植樹帯１を、各段の植樹帯１のあいだに傾斜状の法面２を有する状態で階段状に形成すると共に、前記植樹帯１に、人や作業機械９が作業する作業場１ａを確保した。 - 特許庁

Induction-current is supplied twice or more to an induction-heating coil 1 for heating the work 2 to heat the work 2 to tempering temperature in a stepwise fashion thereby the temperature difference in the work 2 is reduced and the hardness of the tempered work is kept uniform.例文帳に追加

ワーク２を加熱する誘導加熱コイル１に、高周波電流を複数回に分けて供給し、前記ワーク２を焼戻し温度に段階的に加熱することで、ワーク２内の温度差を小さくして、焼戻し後の硬度を均一に保てるようにする。 - 特許庁

When the protection circuit prohibits energization of the motor, the controller varies the command signal stepwise to increase the rotating speed of the motor while permitting energization of the motor until the rotating speed of the motor is detected by the sensor.例文帳に追加

コントローラは、保護回路がモータへの通電を禁止した場合には、センサによってモータの回転が検出されるまでの間、モータへの通電を許容させた状態で、モータの回転数が増加する方向に指令信号を段階的に変化させる。 - 特許庁

The width of the meander lines of the fold-back dipole antennas 11, 12 is stepwise narrowed in the vicinity of the feeding ends 13, 14 and the feeding ends 15, 16 to configure the meander line so as not to be overlapped on lead conductors connected to the feeding ends 13, 14 and the feeding ends 15, 16.例文帳に追加

給電端１３、１４および１５、１６の近傍で折り返しダイポールアンテナ１１と１２のメアンダラインの幅を段階的に狭くして、給電端１３、１４と給電端１５、１６に接続する引き出し導体と重ならない構成にする。 - 特許庁

Thereafter, while the upper end part, the lower end part and the middle part of the label L are stepwise heated and shrunk by the first to third heating means 6a, 6b and 6c, the container C is delivered outside of the apparatus by a container delivering unit.例文帳に追加

その後は、第１〜３加熱手段６ａ、６ｂ、６ｃによって、ラベルＬの上端部、下端部及び中間部を段階的に加熱収縮させながら、容器送出ユニットによって容器Ｃを装置外部に送出するようになっている。 - 特許庁

If battery voltage drops to lower than lower limit voltage, number of devices of which operation is stopped is increased stepwise in an order of electric power consumption or in an order of contribution on improvement of engine start to recover battery voltage.例文帳に追加

ここで、始動準備状態で、バッテリ電圧が下限電圧よりも小さくなると、消費電力の多い順や、エンジン始動の改善に対する寄与度の低い順に、作動を停止させるデバイスの数を段階的に増やしてバッテリ電圧の復活を図る。 - 特許庁

A heating medium vessel 14 is designed in normal temp. specification because of performing stepwise heating of concentrated sludge in the reactor 12 and cooling of a treated liquid after the sludge is oxidized with plural heating medium vessels 14 each having different temp.例文帳に追加

反応器１２内の濃縮汚泥の加熱、及び濃縮汚泥を酸化処理した処理液の冷却を、温度の異なる複数の熱媒体槽１４により段階的に行うようにしたので、熱媒体槽１４を常圧で設計することができる。 - 特許庁

The socks are obtained by knitting each leg part (11) and a wearing hole (10) by rib stitches and continuously or stepwise increasing the density of the knitted fabric from the lower end of the leg part (11) toward the top of the wearing hole (10) and providing a trumpet shape substantially coincident with the shape of the leg part (11).例文帳に追加

レッグ部(11)及び履口部(10)をあぜ編みにて編成するとともに、レッグ部下端から履口部上端に向けて度目を連続的又は段階的に増加させて脚レッグ部分の形状に実質的に一致するラッパ形状とする。 - 特許庁

The lens system does not give a sense of incompatibility to a photographer observing pictures, even when the refractive index is stepwise changed in the liquid optical element 1, by creating the pictures during that time by means of digital zoom image processing and displaying the pictures on a display 51.例文帳に追加

液体光学素子１においてステップ的に屈折率を変化させた場合でも、その間の画像を、デジタルズーム画像処理で作り出して表示器５１に表示させることで、それを観察する撮影者に違和感を与えないようにできる。 - 特許庁

In this filtering processing, at least two thresholds differed in value are used, and the pixel value of the peripheral pixels is substituted stepwise so that the pixel value of the peripheral pixel with a difference exceeding the larger threshold gets close to the pixel value of the target pixel.例文帳に追加

このフィルタ処理では、互いに値の異なる少なくとも２つ以上の閾値により、差分が値の大きな方の閾値を超える周辺画素の画素値が対象画素の画素値に近づくように、周辺画素の画素値を段階的に置き換える。 - 特許庁

To provide a device for efficiently and optimally treating food products, particularly for massaging meat products, including discharge means at each treatment space so as to stepwise treat meat products in a plurality of treatment spaces.例文帳に追加

各処理スペースに排出手段を設けるようにして、投入された食肉製品を複数の処理スペースで段階的に処理するようにした、食用製品の効率よく最適に処理する装置、特に食肉製品をマッサージするための装置を提供する。 - 特許庁

The circuit is provided with a pulse generating circuit 2 generating a plurality of pulse signals in an inputted clock signal CLK as a reference and a voltage output circuit 3 changing a voltage level of an output stepwise based on a plurality of the pulse signals.例文帳に追加

入力されるクロック信号ＣＬＫに基準として複数のパルス信号を発生させるパルス発生回路２と、複数のパルス信号に基づいて出力の電圧レベルをステップ状に変化させる電圧出力回路３と、を有している。 - 特許庁

The lighting DUTY is set smaller for a lower ratio such that the lighting DUTY has an initial maximum value when the black pixel ratio is close to 100% and decreases stepwise as the black pixel ratio decreases.例文帳に追加

比率が低いほど点灯ＤＵＴＹを小さい値となるように設定し、例えば、黒画素比率が１００％に近い時に点灯ＤＵＴＹを初期値最大にして、黒画素比率が下がるに従い段階的にＤＵＴＹを小さくする。 - 特許庁

The control device of the magnetic head reduces stepwise flying height of the magnetic head (S11, S14) until collision of the magnetic head and the magnetic disk is decided (S13), while collision of the magnetic head and the magnetic disk is determined at each reduction (S12).例文帳に追加

磁気ヘッドの制御装置は、磁気ヘッドと磁気ディスクの衝突が判定されるまで（Ｓ１３）、磁気ヘッドの浮上高さを段階的に低下させるとともに（Ｓ１１，Ｓ１４）、低下させる毎に磁気ヘッドと磁気ディスクの衝突を判定する（Ｓ１２）。 - 特許庁