「Streams」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

Two encoders 1, 4 encode an inputted video signal by using a compression coding system based on H.264, and output signals as compressed signals A, B comprising streams of frame images including IDR slices inserted in each IDR period.例文帳に追加

２つのエンコーダ装置１、４は、入力された映像信号をＨ．２６４に基づく圧縮符号化方式を用いて符号化し、ＩＤＲ周期毎に挿入されたＩＤＲスライスを含むフレーム画像のストリームから成る圧縮信号Ａ、Ｂとして出力する。 - 特許庁

An orifice for rectifying the chemical liquid 4 and a dispersing plate for dispersing the chemical liquid 4 are disposed in the shower head nozzle 21, and as aperture part of the shower head nozzle 21 is provided with a plurality of apertures, so that the chemical liquid 4 is discharged, making a plurality of streams of a straight liquid.例文帳に追加

シャワーヘッドノズル２１の内部には、薬液４を整流するオリフィスと薬液４を分散する分散板が備えられ、かつシャワーヘッドノズル２１の開口部は複数の開口を備えているので、薬液４は、直線上の複数本の流れとなって吐出される。 - 特許庁

A receiver performs decrypting or demodulation, in response to the priority in each reception stream, successively repeats processing to cancel the result from the inputted reception streams so as to acquire the bit series of the respective groups, and then reproduces the original data series.例文帳に追加

受信機側では、各受信ストリームにおいて、優先度に応じた復号化又は復調処理を行ない、その結果を入力した受信ストリームからキャンセルする処理を順次繰り返すことで各グループのビット系列を獲得し、元のデータ系列を再現する。 - 特許庁

A rearrangement apparatus 34 of a client terminal 30 rearranges encoded moving picture information received by a receiver 32 in the order of the frames of original standard reproduction streams by referencing the DTS/PTS and writes the results to a moving picture storage device 36.例文帳に追加

クライアント端末３０の並び替え装置３４は、受信装置３２により受信された符号化動画像情報を、そのＤＴＳ／ＰＴＳを参照してオリジナルの標準再生用ストリームのフレーム順序に並び替えて、動画蓄積装置３６に書き込む。 - 特許庁

Buffers 111-11N of a multiplexer section 10 receive coded streams CS1-CSN such as AV(audio visual) data, a buffer 12 receives a DSM-CC data stream DS, the signals read from the buffers 111-11N, 12 are given to a selector 15, where the signals are multiplexed.例文帳に追加

ＡＶ（オーディオ・ビジュアル）データ等の符号化ストリームＣＳ_1〜ＣＳ_Nが多重化部１０のバッファ１１_1〜１１_Nに送られ、ＤＳＭ−ＣＣデータストリームＤＳがバッファ１２に送られ、これらのバッファ１１_1〜１１_N、１２から読み出された信号がセレクタ１５に送られて多重化される。 - 特許庁

Also, since the RIH information is quite a good indicator of intensity of the video scene, video streams having similar intensities can be effectively searched by searching for similar video scenes based on the RIH information obtained by the digital video processing method.例文帳に追加

また、ＲＩＨ情報は映像場面のインテンシティの優れた表示器であるため、類似したインテンシティを備えた映像ストリームはデジタル映像処理方法により得られたＲＩＨ情報に基づき、類似した映像ストリームを検索することにより効率良く検索できる。 - 特許庁

An RTP stream processing section 103 determines an output code amount in a range not in excess of an MTU while being in cross-reference with the adopted image compression standard, and extracts bit streams whose output is determined from an entropy encoding section 102 and transfers them to a buffer 105.例文帳に追加

ＲＴＰストリーム化部１０３は、採用される画像圧縮規格に則りつつＭＴＵを超えない範囲で出力符号量を決定し、出力が決まっている分のビット・ストリームをエントロピー符号化部１０２から取り出してバッファ１０５に転送する。 - 特許庁

ATM terminal equipment 11 and 13 reproduce data streams from the divided frames while ignoring additional bits to a (down) ATM cell and with the reception timing of that (down) ATM cell as a reference, an (up) ATM cell is generated and outputted to the radio terminal equipment 12 and 14.例文帳に追加

ＡＴＭ端末機１１及び１３は、分割フレームから付加ビットを無視したデータ列をＡＴＭセル（下り）に再生し、そのＡＴＭセル（下り）の受信タイミングを基準としてＡＴＭセル（上り）を生成して無線端末機１２及び１４に出力する。 - 特許庁

The impact algicidal device 140 sucks the surface layer water to discharge jet streams to an impact plate to destruct algae in the surface layer water and the surface layer water ground in a mist form by the impact plate is sprinkled over the entire surface of the maintaining reef main body 10.例文帳に追加

衝撃殺藻装置１４０は、表層水を吸入して噴流を衝撃板に向けて吐出することにより、表層水中の藻類を破壊し、衝撃板により霧状に粉砕された表層水が保全礁本体１０全面に散布される。 - 特許庁

In a method for a base station device 2, which performs communication using a plurality of frequencies, to allocate a plurality of transmission streams to wireless terminal apparatus 31, 32, 33 in accordance with a random beam forming system, a random beam forming matrix is constituted as a function of frequency.例文帳に追加

複数の周波数を用いて通信を行う基地局装置２が、ランダムビームフォーミング方式によって複数の送信ストリームを無線端末装置３１，３２，３３に割り当てる方法において、ランダムビームフォーミング行列が周波数の関数として構成されている。 - 特許庁

To achieve the enhancement of the capacity of a rotary adsorbing element 7 by separating two air streams different in properties flowing in a cylindrical block body 4 by providing an elastic seal 8 and pressing a casing 5 by a spring coil 10.例文帳に追加

回転式吸着型素子において、円筒状ブロック体４に流れ込む性状の異なる２つの気流を弾性体シール８を設けて分離し、ケーシング５をスプリングコイル１０で押さえ込むことで吸着型素子７の性能向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

The PLL sections 10-1-10-8 use the corrected PCR received from the offset addition section 9 and a system clock from any corresponding one of voltage controlled crystal oscillator(VCXO) 11-1-11-8 so as to match program clocks corresponding to transport streams.例文帳に追加

PLL部１０−１乃至１０−８は、オフセット値付加部９から入力された補正済みのPCR値、および、対応する電圧制御水晶発振器(VCXO)１１−１乃至１１−８からのシステムクロックを用いて各トランスポートストリームに対応するプログラムクロックを整合する。 - 特許庁

The digital broadcasting apparatus 10 compresses the data of image/voice, or the like multiplexed to other transport streams by compressibility that is higher than that of coded data to be multiplexed to the transport stream of an own station, and multiplexes the highly compressed coded data to the transport stream of own station.例文帳に追加

デジタル放送装置１０は、他のトランスポートストリームに多重化される映像・音声等データを自局のトランスポートストリームに多重化する符号化データよりも高い圧縮率で圧縮し、その高圧縮符号化データを自局のトランスポートストリームに多重化する。 - 特許庁

To easily provide electric power to be supplied to electric lamps and electrical appliances to be used in a public lodging house, a working place, a campsite, etc., set in the mountains and in a remote corner of the country by submerging a stream power generating device in a place water flowing such as streams.例文帳に追加

山間部や辺地に設営した簡易宿泊ハウスや作業所、或いはキャンブ場などで使用する電灯や電気機器に対して供給する電気を、小川等の水の流れる場所に沈めて簡単に得ることができるようにすることにある。 - 特許庁

This video delivering device 1 determines delivery time for each RTP packet based on time information for a plurality of video streams corresponding to a plurality of contents, adds the determined delivery time (timestamp) to each RTP packet, and delivers RTP packets by using the counter common among the plurality of contents.例文帳に追加

映像配信装置１は，複数のコンテンツに対応する複数の映像ストリームの時刻情報をもとに各ＲＴＰパケットの配信時刻を決定し，決定した配信時刻（タイムスタンプ）を各ＲＴＰパケットに付加し、複数のコンテンツで共通のカウンタを用いて、ＲＴＰパケットを配信する。 - 特許庁

The collision between two streams of air, supplied to the blowout port 103 while facing each other after being separated by the pair of outlets 109 inside the main part 102, is prevented by the air guide 135 to restrain generation of turbulent flow.例文帳に追加

主部１０２内で一対の出口１０９により分流されて互いに向かい合うように流動しつつ吹出し口１０３に供給される２系統の空気流同士の衝突を、風ガイド１３５により防止して、乱流の発生を抑制することを特徴としている。 - 特許庁

An overwrite entry selecting section 343 rearranges the generation management bit streams of the line management table 330, couples bits of all entries for each generation, inputs the resultant bit stream to an internal priority encoder and detects the bit of "1" in the direction of the oldest generation in the bit stream.例文帳に追加

上書エントリ選択部３４３は、方路管理テーブル３３０の世代管理ビット列を並べ替え、世代ごとの全エントリのビットを結合し、得られたビット列を内部のプライオリティエンコーダへ入力し、ビット列において最も古い世代の方向にある「１」のビットを検出する。 - 特許庁

The apparatus is provided with a pump 5 for supplying soya milk as a feed liquid and a coagulant and a mixing means having an inlet and an outlet and performing the division of the feed liquid supplied by the pump 5, the collision of the feed liquid streams and the collision of the liquid against the wall face.例文帳に追加

供給液である豆乳と凝固剤を送給するポンプ手段５と、入口、出口を有し、出入口間の流体通路内で、ポンプ手段５によって送給される供給液の分流、供給液相互の衝突、供給液の壁面衝突を行わしめる混合手段を備える。 - 特許庁

Further, the device is equipped with a clock control circuit 7 for performing control to stop supplying clocks while decoding is not performed and a selector 8 for fixing an input to the code tables not to be selected when selecting one code table out of the plurality of code tables in accordance with the encoded bit streams.例文帳に追加

さらに、復号を行わない期間はクロックの供給を停止するように制御するクロック制御回路７と、符号化されたビット列に応じて複数の符号テーブルから１つの符号テーブルが選択される場合に選択されない符号テーブルへの入力を固定するセレクタ８とを備える。 - 特許庁

In the invention, the transmitted plane polarized beam is pre- rotated in transmitter 9, the radar returns in receiver 13 are mathematically adjusted in signal formatting 14 and 15 to compensate for just the pre-rotated angle, to produce data streams on downlink 16 uncontaminated by the Faraday Rotation.例文帳に追加

本発明においては、伝送平面偏波ビームはトランスミッタ９内で予回転させられ、予回転角度だけを補償し、ダウンリンク１６上にファラデー回転により汚染されないデータストリームを作出すために、受信機１３内のレーダリータンは信号フォーマット化ユニット１４、１５内で数学的に調節される。 - 特許庁

In the video transmission method, a video transmission apparatus 1 cuts a bit stream portion of an extension layer so that a code amount of bit streams in scalably encoded basic layer and extension layer is settled within a range of transmission capacity of a transmission line 3 and transmits the video stream after cutting to a video receiving apparatus 2.例文帳に追加

映像送信装置１は，スケーラブル符号化された基本レイヤと拡張レイヤのビットストリームの符号量が伝送路３の伝送容量の範囲内に収まるように，拡張レイヤのビットストリーム部分をカットし，カット後の映像ストリームを映像受信装置２へ送信する。 - 特許庁

This image information decoding and reproducing device is provided with two storing means 119 and 120 for storing read image streams, a particular information detecting means 107 for detecting the top of a transfer unit, and a decoding means 124 for selectively reading data from the two storing means and independently decoding the data.例文帳に追加

読み出した画像ストリームを記憶する２つの記憶手段１１９，１２０と、転送単位の先頭を検出する特定情報検出手段１０７と、２つの記憶手段から選択的にデータを読み出して独立に復号化する復号化手段１２４を備える。 - 特許庁

The synchronization data is inserted at the beginning of the time division multiplexed data in order to ensure that a row of consecutive bit strings arranged in time sequence by extracting synchronization data from data streams is the one which would never occur in a row of consecutive 2-bit codes which are converted from one bit by a Manchester encoding method.例文帳に追加

同期データは、データ列から同期データを抽出して時系列的に連続して並べたビット列が、マンチェスタ符号化方法により１ビットから変換される２ビット符号を連続して並べたときに出現しえないビット列となるよう、時分割多重データの先頭に挿入される。 - 特許庁

End side blow-off streams Sb, Sb of a blow-off air stream blown out from an air blow-off outlet 12 of an air conditioner 10 are blown out far away with respect to a wall surface 1 or a ceiling surface 3 than a center side blow-off outlet blown from a center side portion of the air blow-off outlet.例文帳に追加

空気調和機１０の空気吹出し口１２から吹き出される吹出し空気流の端部側吹出し流Ｓｂ，Ｓｂを空気吹出し口の中央側部分から吹き出される中央側吹出し流Ｓａより、壁面１又は天井面３に対して遠い方向に吹き出させる。 - 特許庁

The time during which first and second feed streams are combined/mixed prior to introduction to the microreactor is generally minimized, thereby avoiding potential reactions and other constituent interactions prior to micro- and/or nano-scale interactions within the microreactor.例文帳に追加

マイクロリアクタへの導入前に、第１及び第２の供給ストリームが一体化／混合される際の時間は一般に最小化され、それにより、マイクロリアクタ内での、マイクロ及び／又はナノスケールでの相互作用前に、潜在的な反応及び他の構成成分の相互作用が避けられる。 - 特許庁

To provide a multiple-stream generating device that enables AV synchronization during reproduction by inserting time information taking a frame skip into consideration into multiple streams irrelevantly to whether encoded video data contain time information when encoded video data and encoded audio data are multiplexed.例文帳に追加

符号化ビデオ・データと符号化オーディオ・データを多重化する場合、符号化ビデオ・データが時間情報を含むか否かに関わらず、フレーム・スキップを考慮した時間情報を多重ストリームに挿入し、再生時におけるＡＶ同期を取ることができるようにした多重ストリーム作成装置を提供する。 - 特許庁

To continuously use a motion vector to reduce a computational amount even when a frame rate differs between coding processes and frame timing differs, in simultaneously generating a plurality of compression bit streams with different frame rates by a plurality of coding processes from a single image.例文帳に追加

１つの画像から複数の符号化処理によりフレームレートの異なる複数の圧縮ビットストリームを同時生成するに際し、符号化処理間でフレームレートが互いに異なり、フレームタイミングが互いに異なる場合でも動きベクトルを継承利用して演算量を低減可能にすること。 - 特許庁

A server center for hosting low-latency streaming interactive audio/video (A/V) includes a plurality of servers that run one or more applications and an inbound routing network that receives packet streams from users via a first network interface and routes the packet to one or more of the servers.例文帳に追加

短待ち時間のストリーミング双方向オーディオ／ビデオ（Ａ／Ｖ）をホスティングするサーバーセンターは、１つ以上のアプリケーションを実行する複数のサーバーと、ユーザから第１のネットワークインターフェイスを経てパケットストリームを受け取りそしてそれらパケットを１つ以上のサーバーへルーティングするインバウンドルーティングネットワークを備えている。 - 特許庁

When distributing contents composed of a plurality of moving picture streams from a server in the case of distributing a stream for image display from the server to the client, display layout information indicating the display status of the plurality of moving pictures is transmitted from the server to the client in advance.例文帳に追加

サーバからクライアントに、画像表示用のストリームを配信する場合に、複数の動画ストリームから構成されるコンテンツをサーバから配信する際には、その複数の動画の表示状態を示す表示レイアウト情報を、予めサーバからクライアントに送信するようにした。 - 特許庁

A liquid to be treated is received in a reaction tank 1 and gaseous ozone is supplied to the reaction tank 1 from below by an ozone diffuser 6, and photocatalyst particles charged in the liquid to be treated are dispersed and fluidized by generated ozone bubbles and the circulating water streams due to a circulating pump 13.例文帳に追加

反応タンク１に被処理液を受け入れ、下方からオゾン散気装置６により気体オゾンを供給し、発生したオゾン気泡および循環ポンプ１３による循環水流により被処理液中に投入した光触媒粒子を被処理液中に分散、流動させる。 - 特許庁

A preamble correlator 38 correlates odd and even data streams with a prescribed preamble mask to detect possible valid preambles, while a preamble decision logic circuit 48 processes signals output from the preamble correlator 38 to identify which of the preambles are actually valid.例文帳に追加

プレアンブル相関器３８は、奇数と偶数データストリームと規定のプレアンブルマスクとの相関を取り、妥当可能性のあるプレアンブルを検出して、プレアンブル決定論理回路４８は、プレアンブル相関器３８から出力された信号を処理して、どのプレアンブルが実際に有効であるのか識別する。 - 特許庁

In a radio communication system 1 in which a plurality of streams are transmitted from a base station 3 comprising a plurality of antennas to a terminal 2 comprising a plurality of antennas, the base station 3 transmits each stream obtained by dividing data to be transmitted through the plurality of antennas.例文帳に追加

複数のアンテナを備える基地局３から複数のアンテナを備える端末２へ複数のストリームを送信する無線通信システム１において、基地局３は、送信すべきデータを分割することにより得られる各ストリームを複数のアンテナを介してそれぞれ送信する。 - 特許庁

However, because legacy 802.11a and 802.11g devices are not able to decode multiple data streams, such a legacy device may "stomp" on a MIMO packet by starting transmission of the packet before the transmission of the preceding MIMO packet is complete.例文帳に追加

しかし、８０２．１１ａ規格および８０２．１１ｇ規格に適合したレガシーデバイスは複数のデータストリームの復号化ができないので、その種のレガシーデバイスは、先行ＭＩＭＯパケットの送信の完了前に送信を開始することによりＭＩＭＯパケットを「踏みつける」ことがあり得る。 - 特許庁

The still picture group information includes still picture group general information that is common information to data corresponding to plural sill pictures in the order of bit streams of the recorded still pictures and the audio data added to them to configure the video and audio information of the still pictures in the inside of each group.例文帳に追加

この静止画グループ情報には記録される静止画及び付加えられたオーディオデータのビットストリーム順に複数枚の静止画に該当するデータを括って共通される情報を静止画グループ一般情報とし、グループ内部の静止画のビデオ及びオーディオ情報を構成する。 - 特許庁

To adjust the flow rate of water to be treated to a flow rate capable of performing the treatment such as alkali ionization or the like of water most efficiently while observing the floating/dispersing state of a water modifying material due to water streams by making it possible to confirm the interior of a water modifying device from the outside.例文帳に追加

水改質器の内部を外部から確認できるようにして、水流による水改質材の遊動・分散の状態を見ながら、被処理水の流量を水のアルカリイオン化等の処理を最も効率的に行うことができる流量に調整できるようにする。 - 特許庁

Data processing means 13, 22 execute a process adapted to an encryption system for encrypting all or part of fixed-length bit streams corresponding to a header and user data contained in a compressed stream of data under communication, and data communication means 14, 21 communicate encrypted data.例文帳に追加

データ処理手段１３、２２が通信対象となるデータの圧縮ストリームに含まれるヘッダ及びユーザデータの部分に相当する固定長ビットストリームの全部又は一部を暗号化する暗号化方式に対応した処理を実行し、データ通信手段１４、２１が暗号化データを通信する。 - 特許庁

In a MIMO (multiple-input-multiple-output) system using OFDM (orthogonal frequency division multiplexing) modulation, a pilot allocation method used for transmitting a plurality of pilot streams is applied in contiguous frame structure, and two pilots are allocated for each pilot stream in frame structure comprising 18 subcarriers and 6 OFDM symbols.例文帳に追加

ＯＦＤＭ変調を用いたＭＩＭＯシステムにおいて、複数のパイロットストリームを伝送するに用いるパイロット割り当て方法は、隣接するフレーム構造に適用し、２個のパイロットは、１８個のサブキャリアと６個のＯＦＤＭ符号を含むフレーム構造において、各パイロットストリームに割り当てる。 - 特許庁

A shown method includes at least a step for allocating a gap interval to each device on the basis of the data transfer rate of a class to which a certain device belongs and the allocated gap interval is inserted into a part between data streams transmitted by the device concerned through a bus.例文帳に追加

例示的な方法は、少なくとも装置が属するクラスのデータ転送レートに基づいてギャップインターバルを各装置に割当てるステップを含み、割当てられたギャップインターバルは、対応する装置によってバスを通して送信されるデータストリームの部分の間に挿入される。 - 特許庁

Respective gas injection units 152 eject knife type sharp air streams against the upper and lower surfaces of the substrate G from obliquely upward and obliquely downward directions when the substrate G is passed near upper and lower air knives 140, 132 on a transfer passage 114.例文帳に追加

搬送路１１４上で基板Ｇが上下エアナイフ１４０，１４２の傍を通過する際、各々の気体噴出部１５２は搬送方向に逆らう向きでナイフ状の鋭利な空気流を噴出してそれぞれ斜め上方および斜め下方から基板Ｇの上面および下面に吹き付ける。 - 特許庁

To in advance prevent the problem that, since a local clock on a receiving site at start is not locked by a reference program clock, the timing to decode or present a transport packet (TP) is not known or that a packet arrival time becomes discontinuous after discontinuation of real-time streams.例文帳に追加

スタート時に受信サイトにおけるローカルクロックが基準プログラムクロックによってロックされていないために、トランスポートパケット(TP)を復号またはプレゼンテーションするべきタイミングが分からない、あるいは、パケット到着タイムPATが、リアルタイムストリームの不連続のあとに不連続となることを、未然に防止すること。 - 特許庁

To provide a base station device suppressing small the amount of information for making a communication channel allocated to a communication and the number of spatial streams formed by the communication channel inform in the base station device communicating with a mobile station device corresponding to a MIMO system.例文帳に追加

ＭＩＭＯ方式に対応する移動局装置と通信を行う基地局装置であって、通信に割り当てられる通信チャネルと、当該通信チャネルで形成される空間ストリームの数と、を通知するための情報量が小さく抑えられる基地局装置を提供する。 - 特許庁

A first communication device on a transmission side is equipped with: a conversion device for performing equivalence conversion for a part of a plurality of data signals; and a weighting device for previously eliminating at least a part of interference between streams of the spatial multiplex for at least a part of the plurality of data signals.例文帳に追加

送信側の第１の通信装置は、複数のデータ信号の一部について等値変換を行う変換装置と、前記複数のデータ信号の少なくとも一部について、前記空間多重のストリーム間の干渉の少なくとも一部を事前に除外する重み付け装置とを具備する。 - 特許庁

To provide a recording method for video/audio streams, which can shorten the processing time for display deletion of thumbnails even if there are a plurality of programs in a recording medium, and manage favorite reproduction contents for each user even if a plurality of users share a single recording medium.例文帳に追加

記録媒体中にプログラムが複数存在する場合であってもサムネールの表示削除の処理時間を短縮すると共に、単一の記録媒体を複数のユーザが共有する場合などでも、ユーザ毎に好みの再生内容を管理できる映像音声ストリームの記録方法を提供する。 - 特許庁

Such selective tuning is configured to suppress one or more of out-of-phase and in-phase dynamic interaction of streams discharged from adjacent combustor cans by changing the frequencies of pressure oscillation instabilities across the arrangement of adjacent combustor cans.例文帳に追加

このような選択的調整は、連続する缶の配列全体にわたって圧力振動不安定性の周波数を変更することにより、隣接する燃焼器缶から排出されるストリームの非同相及び同相の動的相互作用の１以上を抑制するよう構成される。 - 特許庁

The cold for cooling and liquefying the material gas 104 essentially not containing water is provided by a single recirculation mixed refrigerant cycle which provides cold by gasifying two mixed refrigerant streams 132 and 108 different in composition severally at low pressure and high pressure.例文帳に追加

本質的に水を含まない原料ガス１０４を冷却し液化するための寒冷を、異なる組成の二つの混合冷媒流１３２、１０８をそれぞれ低い圧力と高い圧力で気化させることにより寒冷を提供する単一の再循環混合冷媒サイクルにより提供する。 - 特許庁