「Subsequent」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

Fraudulence is judged from the number of dispensed medals as counted between one replenishing of a medal hopper 3a of the medal dispenser 3 and the subsequent replenishing thereof with medals from a medal supply line 8 to see if it is below the set number of the medals dispensed.例文帳に追加

メダル供給ライン８からメダル貸し機３のメダルホッパー３ａへのメダル補給と次のメダル補給との間におけるカウントしたメダル払い出し枚数が設定されたメダル払い出し設定量より少なくなると不正を判断するようにした。 - 特許庁

A multicolor device can be formed in a continuous process, and each of light-emitting layers is attached as a precursor and can be patternized, and then can be converted into a copolymer of itself without receiving an affect of subsequent patternizing process.例文帳に追加

マルチカラーカラーデバイスは一連の工程によって形成することができ、それぞれの発光層は、前駆体として付着され、これはパターン化可能であり、その後に、後続するパターン化工程の影響を受けないそれ自身の重合体へと変換される。 - 特許庁

To extract a defect information of raw material, such as the positions, the number or the like of defects, and to transfer the defect information from a preceding process to a subsequent process, in case where defective parts exist in roll-shaped web-like raw material unrolled for printing, processing or the like.例文帳に追加

印刷又は加工などのために巻き出されるロール状のウエブ状素材に不良部分が存在した場合に不良位置、個数など素材の不良情報を抽出したり、その不良情報を前工程から次工程に伝達する。 - 特許庁

The extended outer sleeve is a hollow tubular member capable of maintaining the spacing and alignment of two adjacent vertebrae and defines a protected space through which subsequent instruments which may include, but are not limited to a drill and a diameter reducing inner sleeve may be passed, as well as a spinal implant.例文帳に追加

延長外側スリーブは、２つの隣接した椎骨の拡開及び整合を維持することができる中空筒状部材であり、使用するドリルや減径内側スリーブ等の器具や移植片を挿通するための防護された空間を画定する。 - 特許庁

Additionally, the execution of the at least one command sets an operating parameter of the smartcard device, such as a clock frequency or a time of a non-volatile memory operation, thereby affecting the power consumption of the smartcard device during the subsequent execution.例文帳に追加

さらに、少なくとも１個のコマンドの実行が、クロック周波数または不揮発性メモリの動作時間等、スマートカード装置の動作パラメータを設定することにより、後続する実行の間のスマートカード装置の電力消費に影響を及ぼす。 - 特許庁

To provide a method of preventing collapse of a resist pattern owing to microfabrication of a pattern dimension, and preventing adverse effects on subsequent processes, in executing development processing for an exposed resist film formed on the surface of a substrate.例文帳に追加

基板の表面に形成された露光後のレジスト膜を現像処理するときに、パターン寸法の微細化に伴って起こるレジストパターン倒壊の発生を防止することができ、後工程に悪影響を及ぼす心配も無い方法を提供する。 - 特許庁

Then the system stores the content in a cache by the calculation device so as to provide the content at a subsequent request without connecting the calculation device to the identified portable device, and provides the content for the request source device.例文帳に追加

そして、システムは、計算装置においてコンテンツをキャッシュに格納し、計算装置が識別された携帯機器に対して接続することなく後の要求に応答してコンテンツを提供するのを可能とし、要求元装置に対してコンテンツを提供する。 - 特許庁

The gas in the oral cavity within the sampling vessel 2 is temporarily stored in a state to be analyzed since first and second openings 5, 6 are closed after one or more second samplings are implemented subsequent to the first sampling.例文帳に追加

そして、第１採取作業に継続して第２採取作業を１回以上行った後に採取容器２の第１および第２の口部５、６を閉止するので、採取容器２内の口腔内気体を分析可能な状態で一時的に保管できる。 - 特許庁

A beam current is measured at a turnaround point apart from the substrate and a current value is used to control a subsequent fast scan speed so as to compensate for the effect of a variation in beam current on dose uniformity in the slow scan direction.例文帳に追加

基板から離れた転換ポイントでビーム電流を測定し、その電流値を使用して、低速走査方向におけるドーズ均一性に対するビーム電流の変動の影響を補償するように、その後の高速走査速度を制御する。 - 特許庁

Part of data is used for conjoint analysis or nonconvergent exercise so as to research preference factors of a group or a member thereof, and part of data is used so as to derive choices of or proposal for many subsequent designs.例文帳に追加

グループまたはそのメンバーのプレファレンス要因を調査するために、コンジョイント分析または非収束エクササイズを行うために一部のデータが使用され、以降の多数のデザインの選択肢または提案を導出するために一部のデータが使用される。 - 特許庁

To provide an uninterruptible power supply unit which can facilitate subsequent motor operation, etc. by enabling indoor illumination simultaneous with AC power supply at power stoppage thereby securing the power of electrically powered equipment and the brightness within a room.例文帳に追加

停電時における交流電力供給と同時の室内照明を可能とし、電動機器の電力と室内の明るさを同時に確保することにより、以後の電動機器操作等を容易化できる無停電電源装置を提供すること。 - 特許庁

In the subsequent offset period, the potential of the scan electrode to be selected in the selection period following the offset period is set to a potential V_MID, and a constant current is caused to flow to the organic EL element, from the signal electrode of a column where a pixel which will emit light in the selection period following the offset period exists.例文帳に追加

続くオフセット期間では、直後の選択期間で選択される走査電極の電位をＶ_ＭＩＤに設定し、直後の選択期間で発光させる画素が存在する列の信号電極から有機ＥＬ素子に定電流を流す。 - 特許庁

To prevent a refrigerant sucked in a compression element of a subsequent stage side from being brought into a moist state even in an operation state that a heat source temperature of an intermediate cooler is low in a refrigeration system carrying out a multistage compression type refrigerating cycle.例文帳に追加

多段圧縮式冷凍サイクルを行う冷凍装置において、中間冷却器の熱源温度が低い運転条件になった場合であっても、後段側の圧縮要素に吸入される冷媒が湿り状態になるのを防ぐ。 - 特許庁

More specifically, the controller receives operation for selecting an item of "an HDMI1 EQ setting" or "an HDMI2 EQ setting" in an input signal menu Gi displayed in response to menu key operation on an operation panel or on a remote controller and subsequent predetermined operation.例文帳に追加

即ち、操作パネル又はリモコンのメニューキーの操作、及びその後の所定の操作に応じて表示される入力信号メニューＧｉにて、「ＨＤＭＩ１ ＥＱ設定」又は「ＨＤＭＩ２ ＥＱ設定」の項目を選択する操作を受け付ける。 - 特許庁

The document printer is a device to print documents and relaxes the load of treatment work on a user by detecting an error when a printing job error occurs and making a printer specified by the user or a detected printer substitutingly perform the job and subsequent jobs.例文帳に追加

文書を印刷する装置であって、プリントジョブエラー発生時にエラーを検出し、利用者が指定した印刷装置あるいは検出した印刷装置に当該ジョブと後続ジョブを代行印刷させることによって、上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a printing management method whereby a printed matter having a properly managed color tone can be obtained by passing an intention to manage the color tone in a first process to subsequent processes, an image data preparation device, and image preparation data.例文帳に追加

前工程での色調管理の意図を後工程に引き継ぐことにより、適切に色調管理された印刷物を得ることができる印刷管理方法、画像データ作成装置および画像作成用データを提供することを目的とする。 - 特許庁

There is one set of frames for each buffer such that a first set selects a first fraction of the frames, each subsequent of frames is a smaller fraction than a previous set of frames, and the last set of selected frames includes remaining frames.例文帳に追加

各バッファについてフレームの組が１つずつあり、第１の組がフレームの第１の部分を選択し、続くフレームの組はそれぞれ前のフレームの組よりも小さな部分であり、選択されたフレームの最後の組は残りのフレームを含むようになっている。 - 特許庁

Then, by sequential processing in each subsequent unit, the processing unit 32 generates and outputs an image by changing the saturation of the original color image at least either at the inside or the outside of the object in the vicinity of the contour of the object.例文帳に追加

そして後段の各部で順次処理を行うことにより、画像処理部３２はオブジェクトの輪郭近傍においてオブジェクトの内側及び外側の少なくとも一方でオリジナルのカラー画像の彩度を変化させた画像を生成して出力する。 - 特許庁

To solve the point that salt and stains adhered to the line of a reel over the whole length of the line can sufficiently not be removed, and the point that the line is entangled to make the subsequent line-rewinding work difficult, when the line of the reel is extended and washed with water.例文帳に追加

リールの釣り糸の全長に亘り付着している塩分や汚れを充分に除去できない点や、リールの釣り糸を伸ばして水洗する際に釣り糸が絡み、その後の釣り糸の巻き戻し作業が煩わしいという点にある。 - 特許庁

A first data center ensures that a specified level of performance of an application is maintained subsequent to migration of the application by a migration request document that specifies network requirements, server requirements, and storage requirements for the application that is migrated.例文帳に追加

第１のデータセンタは、そのマイグレーションされるアプリケーションのためのネットワーク要件、サーバ要件、およびストレージ要件を指定するマイグレーション要求文書によって、マイグレーション後にアプリケーションの指定されたパフォーマンスレベルが維持されることを保証する。 - 特許庁

The liquid crystal display device comprises a digital signal processing circuit divided into plural processing blocks, and plural delay circuits, so that a video signal processed by the processing blocks is delayed by the delay circuits and is sequentially outputted to the subsequent stage processing blocks.例文帳に追加

複数の処理ブロックに分割されたデジタル信号処理回路と、複数の遅延回路を有し、前記処理ブロックにて処理された映像信号を前記遅延回路にて遅延させ、順次後段の処理ブロックに対して出力する構成とした。 - 特許庁

To provide a locking device capable of avoiding an influence on the subsequent operability of a locking means even if an excessive load is applied in a different direction from the moving direction of a locking member when operating the locking member of a locking means.例文帳に追加

ロック手段のロック部材に対する操作時、当該ロック部材の移動方向とは異なる方向に過大な負荷が付与されたとしても、その後のロック手段の操作性に影響が生じてしまうのを回避することができるロック装置を提供する。 - 特許庁

A phase advance means 5 for compensating a time delay of a signal generated by the detector 3 and the signal processing part 4 is provided in a prescribed range of the frequency band of the detection signal x(X) on the subsequent stage of the signal processing part 4.例文帳に追加

信号処理部４の後段には、検出信号ｘ（Ｘ）の周波数帯域の所定範囲において、検出器３及び信号処理部４で発生する信号の時間遅れを補償するための位相進み手段５が設けられている。 - 特許庁

To provide a game machine enabling change in combination of main and subsidiary identification information to be displayed and varying subsequent processing based on the combination and thus improving interest in a game still more, and also to provide a program and a server used for the same.例文帳に追加

表示される主識別情報と副識別情報との組み合わせを変更可能とし、その組み合わせに基づいてその後の処理に変化を持たせることによって、より面白みが向上する遊技機、プログラムおよびサーバを提供する。 - 特許庁

To provide a coating agent for a resist pattern, which is excellent in performance (curing performance) of insolubilizing and curing a resist pattern, and allows an insoluble resist pattern which is sufficiently stable against a subsequent exposure process, a developing solution and a positive radiation-sensitive resin composition.例文帳に追加

レジストパターンを不溶化して硬化させる性能（硬化性能）に優れ、その後の露光処理、現像液、及びポジ型感放射線性樹脂組成物に対して十分に安定な不溶化レジストパターンとすることが可能なレジストパターンコーティング剤を提供する。 - 特許庁

The voice reproduction LSI42 reads a required operation parameter from a voice memory 43 according to a tone quality command, determines the tone quality of a subsequently output voice signal, and determines the sound volume of the subsequent voice presentation according to a sound volume command.例文帳に追加

音声再生ＬＳＩ４２は、音質指令に基づいて、音声メモリ４３から必要な動作パラメータを読み出し、それ以後に出力される音声信号の音質を決定し、音量指令に基づいて、その後の音声演出の音量を決定する。 - 特許庁

In its subsequent process, the plurality of fine projections 28 covered with the conductive film 14 are irradiated with a laser beam one by one to locally remove the desired part of the conductive film 14 located in the top region 28a of each fine projection 28.例文帳に追加

その後工程で、第１導電膜１４に覆われた複数の微小突起２８に、１つずつ個別にレーザ光を照射して、各微小突起２８の頂点領域２８ａにある第１導電膜１４の所望部分を局所的に除去する。 - 特許庁

The method for creating a production plan includes creating data including face adjustment information by which the lot information of units for a subsequent implementation process is pegged to the lot of the plurality of substrates needed for the units, and creating production order plan data based on this face adjustment information.例文帳に追加

そこで、後工程のユニットが必要とする複数基板を最小限の仕掛在庫で、後工程の生産直前に同時に面揃え供給することを可能とする生産計画作成方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

The device further includes protrusions extending from the base member, wherein the protrusions are configured for engagement with one or more bone bodies upon implantation and for progressive penetration into at least one bone body over a period of time subsequent to the implantation.例文帳に追加

デバイスは、ベース部材から延びる突起を更に備え、この突起は、インプラント時に１つまたは複数の骨体部と係合し、インプラント後、ある時間に亘って少なくとも１つの骨体部内へと漸進的に貫入するように、構成される。 - 特許庁

There are provided a transferring mechanism 11 for turning an assembled body holding part 25 for holding an assembled body 10 and transferring the assembled body 10 to a subsequent stage and a strapping mechanism 12 for strapping the assembled body 10 during the transferring operation.例文帳に追加

集積体１０を把持する集積体把持部２５を水平平面内で回転させ、その集積体１０を次工程へ移送する移送機構１１と、移送途中で前記集積体１０にバンド掛けを施すバンド掛け機構１２を備える。 - 特許庁

To provide an instrument for accessing and preparing treatment site within the spine (for example, inter-vertebral motion segments) for subsequent treatment procedures such as formation of backbone joints, replacement of a part or the whole of the intervertebral disk, ring treatment, vertebra formation, nucleus pulposus extenteration.例文帳に追加

背骨関節形成、椎間板の一部又は全体の置換、輪治療、脊椎形成、髄核摘出等のような続く治療処理のため背骨内治療場所（例えば脊椎間運動部）へアクセスしそして準備するための器具を提供する。 - 特許庁

The oxidized film-removing agent 11, because moisture is vaporized and a remaining flux component is activated by heat upon the subsequent thermal spraying formation, the oxidized film on the processing surface is dissolved and removed and the production of an additional oxidized film is suppressed.例文帳に追加

酸化皮膜除去剤１１は、その後の溶射皮膜形成時の熱によって、水分が気化するとともに残留するフラックス成分が活性化し、加工表面の酸化皮膜を溶解して除去し、かつ新たな酸化皮膜の生成を抑制する。 - 特許庁

To provide a water substituting agent replacing isopropanol, etc., which has excellent vapor washing performance in a subsequent step, is excellent in safety, and is easily regenerated and used by distillation; and to provide a washing process including a water substituting step using the same.例文帳に追加

イソプロパノール等に代替する水置換剤であって、後工程での蒸気洗浄性に優れ、安全性に優れ、かつ蒸留再生使用が容易な水置換剤、及びそれを用いた水置換工程を含む蒸気洗浄方法を提供する。 - 特許庁

The feature of interest in an image of a sample is located by machine vision, and the area to be milled and imaged in a subsequent slice and view iteration is determined through analysis of data gathered by the machine vision at least in part.例文帳に追加

試料の画像内の着目フィーチャの位置がマシン・ビジョンによって突き止められ、後続のスライス・アンド・ビューの繰返しにおいてミリングし、画像化する領域が、少なくとも部分的に、マシン・ビジョンによって集められたデータの分析によって決定される。 - 特許庁

If the radar apparatus implements the short-range detection, a received signal during the short-range detection is derived to a subsequent receiving/processing part 52 through a low-gain circuit in a preceding receiving/processing part 51 according to a control signal from a signal processor 10.例文帳に追加

レーダ装置が近距離探知を行う場合には、信号処理装置１０からの制御信号に従い、近距離探知時の受信信号を前段受信処理部５１の低利得回路を介して後段受信処理部５２へ導出する。 - 特許庁

The application amount of a crusher gradient magnetic field pulse applied to a pre-pulse sequence and the application axis in employing a non-cartesian sampling method such as a hybrid radial method for the subsequent main photographing are determined in accordance with the rotation angle of a blade measured in the main photographing.例文帳に追加

後続の本撮影にハイブリッドラディアル法といった非直交系サンプリング法を採用する場合のプリパルスシーケンスに印加するクラッシャー傾斜磁場パルスの印加量および印加軸を、本撮影で計測するブレードの回転角に応じて決定する。 - 特許庁

To provide a charge control apparatus and a vehicle charging system wherein communication between a vehicle and an external network is achieved regardless of whether an AC relay is ON or OFF even in a configuration in which a power line communication unit is provided in the stage subsequent to the AC relay.例文帳に追加

ＡＣリレーの後段に電力線通信部を備えた構成であっても、ＡＣリレーのＯＮ／ＯＦＦに関わらず、車両と外部ネットワークとの通信を実現する充電制御装置及び車両充電システムを提供することである。 - 特許庁

To provide a surface treatment film and a metal surface treatment agent which are not susceptible to peeling of a laminate film or a resin coating film, even if molding is carried out subsequent to lamination of a resin film or formation of the resin coating film on a surface of a metal material.例文帳に追加

金属材料の表面に樹脂フィルムをラミネートし又は樹脂塗膜を形成し、その後に成形加工を施した場合であっても、ラミネートフィルム又は樹脂塗膜が剥離しない表面処理皮膜及び金属表面処理剤を提供する。 - 特許庁

The predict traffic-volume estimator 603 estimates subsequent predict traffic-volumes of the areas to be controlled on the basis of the variations of the communication traffic-volumes in the computed areas to be controlled and the variations of the communication traffic-volumes of the peripheral areas.例文帳に追加

更に、予測トラヒック量推定部６０３は、算出された制御対象エリアの通信トラヒック量の変化量及び周辺エリアの通信トラヒック量の変化量に基づいて、制御対象エリアの今後の予測トラヒック量を推定する。 - 特許庁

The determination part determines whether to discard packets in a following stage queue based on previous stage queue information indicating the state of queue in any stage prior to the previous stage to which packets belong, and subsequent stage queue information indicating the state of queue in the following stage to which packets belong.例文帳に追加

判定部は、パケットが属する前段以前のキューの状態を示す前段キュー情報と、パケットが属する後段のキューの状態を示す後段キュー情報とに基づいて、当後段のキューにおいてパケットを廃棄するか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a high-efficiency projection type video display apparatus, without increasing the size of a light source device, when using the light source device using a plurality of light sources, wherein light fluxes are condensed to a single light flux, and then an illumination optical system provided in a subsequent stage is irradiated with the light source device.例文帳に追加

複数の光源を使用し、１つの光束に集光した後、後段の照明光学系に照射する光源装置を使用した際に、光源装置の大型化を招くことなく、高効率な投写型映像表示装置を提供する。 - 特許庁

The optical receiving unit includes: an optical switch configured to switch between optical transmission channels in an analog manner; a switching speed changing means configured to change a transmission channel switching speed of the optical switch; and the optical amplifier configured to amplify light of the optical switch in a state subsequent to switching of the transmission channel.例文帳に追加

光受信器は、伝送路がアナログ的に切り替わる光スイッチと、光スイッチの伝送路切替速度を変更する切替速度変更手段と、光スイッチの伝送路切替後の光を増幅する光増幅器と、を備える。 - 特許庁

To assure the reproducibility of a process by easily forming an element isolation film in a trench having a narrow width, wherein a void is formed at a location lower than a substrate surface so that the void does not affect subsequent processes, even if a void is formed within the trench.例文帳に追加

トレンチ内にボイドが形成される場合でも、ボイドが基板の高さより低いところに形成されて後続の工程に影響しないうえ、幅の狭いトレンチに素子分離膜を容易に形成して工程の再現性を確保すること。 - 特許庁

In PID control, an integral control action is performed by using the integrated value of a deviation between a set temperature and a present temperature and therefore when a proportionality coefficient Kp is large, the target temperature attainment of a fixing belt 230 is fast but the subsequent overshoot increases.例文帳に追加

ＰＩＤ制御では、設定温度と現在温度の偏差の積分値を用いて積分制御しているので、比例係数Ｋｐが大きい場合には、定着ベルト２３０の目標温度到達は早いが、その後のオーバーシュートが大きくなる。 - 特許庁

Furthermore, the compression-aware demosaicing process produces artifacts that complement the artifacts produced by the subsequent compression process such that the artifacts are less visible in the final color images, which increases the quality of the final color images.例文帳に追加

さらに、圧縮意識モザイク解除処理は、後続の圧縮処理によって生成されるアーティファクトを補完するアーティファクトを生成し、これによって、アーティファクトが、最終カラー画像では目立たなくなり、最終カラー画像の品質が向上する。 - 特許庁