「Supporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(902ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable real sense of unity between players and spectators in a stadium and substantial cheering to the players by supporting activities of cheering in games of baseball, soccer, etc.例文帳に追加

野球やサッカー等の競技における応援活動を支援することによって、競技場の競技者や観客との実質的な一体感、及び競技者に対する実質的な応援を可能とする。 - 特許庁

Upper side carriages 65U, 75U in a carriage assembly 15 for supporting lower and upper magnetic heads movably with respect to a flexible disk along a prescribed radial direction are made of an elastic sheet metal.例文帳に追加

下側および上側磁気ヘッドをフレキシブルディスクに対して所定の半径方向に沿って移動可能に支持するキャリッジアセンブリ１５のうちの上側キャリッジ６５Ｕ、７５Ｕは、弾性を有する板金製である。 - 特許庁

An oil pump 50 is installed obliquely above a cover 10A supporting an input shaft, and a sprocket 22 driven by a converter shell of a torque converter and a sprocket 52 of the oil pump are connected by a chain 24.例文帳に追加

入力軸を支持するカバー１０Ａの斜め上方にオイルポンプ５０が設置されて、トルクコンバータのコンバータシェルで駆動されるスプロケット２２とオイルポンプのスプロケット５２がチェーン２４で連結されている。 - 特許庁

The high heat resistant label has: a supporting base material; a heat melting adhesive layer consisting of a thermoplastic resin and/or a thermoplastic polyimide presenting optical anisotropy in melting; and an adhesive layer.例文帳に追加

（１）支持基材と、溶融時に光学的異方性を呈する熱可塑性樹脂および／または熱可塑性ポリイミドからなる熱溶融型接着層とを有することを特徴とする高耐熱ラベル。 - 特許庁

The method of manufacturing the rimless spectacles comprises disposing connection regions between an edge of the lens and the rimless supporting structure, in which the connection region includes a radiation absorbing dye having a prescribed wavelength absorption band.例文帳に追加

縁無し眼鏡を製造する方法は、レンズおよび縁無し支持構造体の間に連結領域を設け、該連結領域が所定波長吸収帯域を有する輻射吸収染料を含んでいる。 - 特許庁

The wire harness 1 includes: a flat cable 3 having four conductors; eight terminals for cable connected to the four conductors; a cartridge 5 having an LED; and a housing 6 for supporting the cartridge 5.例文帳に追加

ワイヤハーネス１は、四本の導体を備えるフラットケーブル３と、四本の導体に対して接続された八つのケーブル用端子と、ＬＥＤを備えるカートリッジ５と、カートリッジ５を支持するハウジング６と、を有する。 - 特許庁

The means 6 has a heat-sensitive thermal array head 80 and a support bracket 82 for supporting the head 80 and writes with the head 80 in the state that the cylinder 2 is rotated.例文帳に追加

感熱式書き込み手段６は、感熱サーマルアレーヘッド８０とこれを支持する支持ブラケット８２等を有し、版胴２が回転する状態で感熱サーマルアレーヘッド８０による書き込みがなされる。 - 特許庁

In this case, the coating solution of the protective layer is obtained by dissolving a polycarbonate and a fixed charge transportation substance in tetrahydrofuran with mixing to give a solution and by dispersing the organic pigment supporting titanium oxide particles into the solution.例文帳に追加

この場合、テトラヒドロフランとポリカーボネートと、所定の電荷輸送物質とを混合溶解させて得た溶液に、上記有機顔料坦持酸化チタン粒子を添加し、分散させて保護層塗工液とした。 - 特許庁

To provide a break supporting system, which enable an informal communication inside a group to be performed by a cooperative break even in the group of workers distributed and existent in home offices at distant places.例文帳に追加

遠隔地のホームオフィスなどに分散して存在する勤務者のグループであっても、協調休憩によってグループ内のインフォーマルコミュニケーションを行うことのできる休憩支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a flow sensor module and a gas meter capable of easily performing airtight coupling at a coupling part of metal solid stem and a sensor supporting member at a low cost and securing sufficient airtightness.例文帳に追加

金属製ソリッドステムとセンサ支持部材との結合部における気密結合を、容易かつ安価に行え、しかも、十分な気密性を確保できるフローセンサモジュールおよびガスメータを提供すること。 - 特許庁

To prevent a vehicle from runaway while surely preventing the vehicle from tumbling by automatically stopping a jack in a prescribed length, in case of supporting the vehicle by the jack with a roller grounded.例文帳に追加

ローラを接地させてジャッキにより車両を支持する場合において、所定長さでジャッキを自動停止させることにより、確実に車両の転倒を防止するとともに車両の逸走を防止する。 - 特許庁

To provide an eyesight regeneration supporting apparatus which can suppress the scaling up of an apparatus installed in the body even when the number of electrodes becomes large and can efficiently execute the arrangement of the large number of the electrodes.例文帳に追加

電極数が多くなっても体内に設置する装置の大型化を抑制することができ、効率よく多数の電極の配置を行うことができる視覚再生補助装置を提供すること。 - 特許庁

This non-alkali glass substrate is obtained by laminating a non-alkali glass substrate 1 with 50 μm or more thickness onto a supporting body 2 and chemically grinding the outer surface until the thickness becomes 40 μm or less.例文帳に追加

この無アルカリガラス基板は、厚さ５０μｍ以上の無アルカリガラス基板１を支持体２に貼り合わせ、厚さが４０μｍ以下となるまで外側面を化学的に研磨することによって得られる。 - 特許庁

At the time, the merchandise sales supporting trader receives the image information or the like of the successful bid vehicle from a real auction operator through a communication network and puts it to the online auction by using the information.例文帳に追加

この際、商品販売支援業者は、リアルオークション運営者から落札車の画像情報等を通信ネットワークを介して受信し、その情報を用いてオンラインオークションに出品する。 - 特許庁

The metal oxide-supporting porous body 1 contains a porous body 10 and a porous metal oxide 11 supported at least at the inlet parts 10e of holes 10h of the porous body 10.例文帳に追加

本金属酸化物担持多孔質体１は、多孔質体１０と、多孔質体１０の少なくとも孔１０ｈの入口部分１０ｅに担持されている多孔質状の金属酸化物１１とを含む。 - 特許庁

The method is characterized by heating a mixture of a group of metal particles and an organic ligand having hydrophobic groups in a supporting state by a ceramic carrier for carbonization of the organic ligand.例文帳に追加

金属粒子の群と、疎水性基を有する有機配位子との混合物を、セラミックからなる担体に支持させた状態で、加熱することにより前記有機配位子を炭化させることを特徴とする。 - 特許庁

In the photocatalyst supporting filter for cleaning air, the photocatalyst is deposited on a carrier consisting of an exciting light-permeable material permeating not less than 50% light having 380 nm wavelength.例文帳に追加

波長３８０ｎｍの光を５０％以上透過する励起光透過性材料からなる担体上に、光触媒を担持させたことを特徴とする空気清浄化用光触媒担持フィルタ。 - 特許庁

To provide a recording medium including metadata for providing a various extension search function on moving picture data supporting multi-angle, and to provide a reproducing apparatus and a reproducing method for reproducing the recording medium.例文帳に追加

マルチアングルを支援する動画データに対する多様な拡張検索機能を提供するメタデータを含む記録媒体とその記録媒体を再生する再生装置及び再生方法を提供すること。 - 特許庁

Then, the merchandise purchase supporting server 10 reads OA equipment characteristic data 156_1 about the merchandise name shown in the retrieved OA function data 153_1 from the OA equipment characteristic DB 156.例文帳に追加

その後、商品購入支援サーバ１０は、検索したＯＡ機能データ１５３_１に示された商品名についてのＯＡ機器特徴データ１５６__１を、ＯＡ機器特徴ＤＢ１５６から読み出す。 - 特許庁

To provide an optical reflection element having piezoelectric oscillation plates and supporting shaft, in which a predetermined oscillation motion is given to an optical reflection part by giving a small driving voltage to the piezoelectric oscillation plates.例文帳に追加

本発明は、圧電振動板と支軸とを有する光学反射素子において、小さな駆動電圧を圧電振動板に与えることで光学反射部に所定の揺動運動をさせる構成を実現する。 - 特許庁

In the electrophotographic photoreceptor having a resin layer formed on a conductive supporting body, the resin layer contains a block copolymer of a phenoxy resin and a siloxane condensation product.例文帳に追加

導電性支持体上に樹脂層を設けてなる電子写真感光体において、該樹脂層がフェノキシ樹脂とシロキサン縮合体のブロック共重合体を含有することを特徴とする電子写真感光体。 - 特許庁

To provide a gas mixing device capable of safely mixing a combustible gas containing methane or the like for example and a combustion supporting gas such as an oxygen-containing gas and to provide a synthetic gas manufacturing device using the device.例文帳に追加

例えばメタン等を含む可燃性ガスと、酸素含有ガス等の助燃性ガスとを安全に混合することの可能なガス混合装置及びこの装置を利用した合成ガス製造装置を提供する。 - 特許庁

An upgrade supporting program 101 is stored in an optical disk with a new operating system for upgrade or an operating system version-up program 102 for setting-up the operating system and offered.例文帳に追加

アップグレード支援プログラム１０２は、アップグレード用の新オペレーティングシステムやこのオペレーティングシステムをセットアップするためのオペレーティングシステムバージョンアッププログラム１０２とともに光ディスク等に記憶されて提供される。 - 特許庁

To provide a circuit board designing support device and circuit board designing support method for supporting board designing so that the layout of components is examined without examining the layout of unnecessary components.例文帳に追加

不要な部品配置の検討を行わずに部品の配置を検討することができるように基板設計の支援を行う回路基板設計支援装置および回路基板設計方法を提供する。 - 特許庁

This transistor is arranged on a supporting substrate and is equipped with a pin pattern including a multiplayer pattern composed of at least multiple primary semiconductors and secondary semiconductor patterns which are laminated alternatively.例文帳に追加

このトランジスタは支持基板上に配置され、少なくとも交互に積層された複数個の第１半導体パターン及び第２半導体パターンで構成された多層パターンを含むピンパターンを具備する。 - 特許庁

The hollow nanofiber consisting essentially of carbon is formed by bringing a carbon-containing compound into contact with the catalyst obtained by supporting the metal on the zeolite having heat resistance up to 900°C at 500-1,200°C.例文帳に追加

９００℃の耐熱性を有するゼオライトに金属を担持させた触媒と炭素含有化合物とを温度５００〜１２００℃で接触させ、炭素を主成分とする中空状ナノファイバーを生成する。 - 特許庁

The catalyst for emission gas purification has the effect of bringing out an excellent purification performance and ignitionability since the uppermost stream honeycomb carrier has Rh in the supporting amount of 0.8 g/L or more.例文帳に追加

本発明の排ガス浄化用触媒は、最上流ハニカム担体がＲｈを０．８ｇ／Ｌ以上の担持量で有したことで、すぐれた浄化性能と着火性能を発揮できる効果を有する。 - 特許庁

The voltage application jig comprises metal foils 4 and 5 touching external electrodes 2 and 3 formed on the surface of a multilayer actuator 1, and elastic members 6 and 7 for supporting the back side of the metal foils 4 and 5.例文帳に追加

積層アクチュエータ１の表面に形成された外部電極２，３に接触される金属箔４，５と、金属箔４，５の背面側を支持する弾性部材６，７とを備える電圧印加用治具である。 - 特許庁

As for the release member which is constituted by joining the release sheet for releasing paper from the roller of an electrophotographic device, the supporting member and the release sheet are joined together by laser spot welding.例文帳に追加

電子写真装置のローラから用紙を剥離するための剥離シートを支持部材に接合してなる剥離部材において、上記支持部材と剥離シートとがレーザースポット溶接により接合されている。 - 特許庁

The supporting frame and the back electrode are soldered on the insulated frame while keeping the fixed gap on the matrix, so that the gap can be easily maintained with high precision even on a frame with a great molding error.例文帳に追加

母型上で一定のギャップを保ったままの支持枠と背電極を絶縁性フレームに半田付けすれば、成形誤差の大きなフレーム上でも容易にそのギャップを高い精度で維持させることができる。 - 特許庁

To actualize a supporting method for easily making an imaging plan by using an user interface, and an X-ray CT apparatus having an user interface for easily making the imaging plan.例文帳に追加

ユーザーインターフェースを利用して撮影計画を作成することが容易な撮影計画支援方法、および、撮影計画を作成することが容易なユーザーインターフェースを有するＸ線ＣＴ装置を実現する。 - 特許庁

To constitute an escalator minimizing a rebuilding construction of an existing stair, in particular, excellent in operability and suitable for supporting an upper frame body and a lower frame body constituting a main frame.例文帳に追加

本発明の目的は、特に既設階段の改築工事を最小限にとし、使い勝手がよく、かつ主枠を構成する上枠体と下枠体を支持するに好適なエスカレーターの構成を得る。 - 特許庁

A rotation test of the hub 4a relative to an outer ring 1 is performed to investigate the rotational unbalance of the hub 4a after mutually assembling each member constituting the rolling bearing unit for supporting the wheel.例文帳に追加

車輪支持用転がり軸受ユニットを構成する各部材同士を互いに組み付けた後、外輪１に対する上記ハブ４ａの回転試験を行いブ４ａの回転アンバランスを調べる。 - 特許庁

A damping controller 13 is set so as to be in coincident with left-right resonance frequencies of an active headrest 12, and provided between a seat back frame 11 and a pressure receiving member 12B for supporting the headrest 12A.例文帳に追加

シートバックフレーム１１とヘッドレスト１２Ａを支持する受圧部材１２Ｂとの間に、アクティブヘッドレスト１２の左右共振周波数に一致するように設定された減衰制御装置１３を設けた。 - 特許庁

One superconducting coil support arrangement includes a superconducting coil and at least one support beam supporting the superconducting coil and defining a tank for storing a cooling fluid therein.例文帳に追加

超伝導コイル支持機構の１つは、超伝導コイルと、該超伝導コイルを支持しておりかつその内部に冷却用流体を貯蔵するためのタンクを画定している少なくとも１つの支持ビームと、を含む。 - 特許庁

Information of the size of a reception buffer for intermittent streaming and the maximum time interval of intermittent reception is transmitted as intermittent streaming session information from a client communication terminal 200 supporting intermittent streaming reception.例文帳に追加

間歇ストリーミング受信をサポートしているクライアント通信端末２００から、間歇ストリーミング用受信バッファのサイズ、間歇受信最大時間間隔の情報が間歇ストリーミングセッション情報として送られる。 - 特許庁

Consequently, the supporting stability of the piezoelectric element 4 by the holder 3 is improved further than, for example, when a weight member is attached to the other end of the piezoelectric element 4 without providing the spring 26.例文帳に追加

そのため、例えばバネ２６が設けられずに圧電素子４の他端に錘部材が取り付けられるような場合に比べ、ホルダ３による圧電素子４の支持安定性をより向上させることができる。 - 特許庁

This kit for skin treatment is characterized by combining a hydrous cosmetic containing the following ingredients (a) to (c): (a) a humectant ingredient, (b) water and (c) a lower alcohol with a cellulose textile product supporting menthol.例文帳に追加

次の成分、（ａ）〜（ｃ） （ａ）保湿成分 （ｂ）水分 （ｃ）低級アルコールを含有する含水化粧料と、メントールを担持したセルロース繊維製品とを組み合わせたことを特徴とする肌トリートメント用キット - 特許庁

To obtain information for safely and efficiently supporting the overall operation of burning equipment by predicting a burning state in the burning equipment in burning a desired type of coal as fuel.例文帳に追加

所望の石炭炭種を燃料として燃焼した場合の燃焼設備における燃焼状態を予測して、設備全体の安全且つ効率的な運転を支援するための情報を得る。 - 特許庁

To prevent rolling while performing tracking, in an object lens driving device wherein a movable member holding an object lens is supported by an elastic supporting member and tracking is performed by turning motion.例文帳に追加

対物レンズを保持する可動部材が弾性支持部材により支持され回動運動によりトラッキングを行う対物レンズ駆動装置において、トラッキング駆動時にローリングが発生することを防止する。 - 特許庁

This post 1 is formed by integrally connecting plural vertical materials 2, 3 independent of each other and supporting the vertical load through one or plural earthquake restricting dampers 4, 4, for absorbing vibration energy.例文帳に追加

この柱(１)は、鉛直荷重を支える互いに独立した複数の縦材(２)(３)を、振動エネルギーを吸収する１又は複数の制震ダンパー(４)(４)…を介して一体的に連結してなる。 - 特許庁

The ink jet recording material is characterized by having the ink receiving layer constituted by applying and drying a coating liquid containing an alumina covering colloidal silica, an acid with a pKa of 0 or less, and hydrophilic binder on a supporting layer.例文帳に追加

支持体上に、アルミナ被覆コロイダルシリカ、ｐＫａが０以下である酸、親水性バインダーを含有する塗液を塗布、乾燥してなるインク受容層を有することを特徴とするインクジェット記録材料。 - 特許庁

This extruder has a crosshead 11 supporting a die holder 21 holding a die 21a movably in the direction perpendicular to the direction for a raw material composition to be extruded from the die 21a.例文帳に追加

押出し機は、ダイス２１ａを保持したダイスホルダー２１を、ダイス２１ａから原料組成物が押し出される方向に対して直交する方向に移動可能に支持するクロスヘッド１１を有する。 - 特許庁

Since the panelized member 30 is integrated with the member for supporting the instrument panel, the instrument panel can be preliminarily attached to the member 30 before the member 30 is assembled to a vehicle.例文帳に追加

また、パネル状部材３０はインパネを支持する部材を一体化しているため、そのパネル状部材３０を車両に組み付ける前にインパネをそのパネル状部材３０に取付けておくことができる。 - 特許庁

A guide 7 is mounted on the new paper roll A held on a paster position, and an abutting part 13 capable of being abutted on the supporting arm 4b is mounted on the pre-drive unit 10 supported movably along the guide 7.例文帳に追加

ペースタ位置に保持される新巻取紙Ａ上にガイド７を設け、そのガイド７に沿って移動自在に支持されたプリドライブユニット１０に支持アーム４ｂに当接可能な当接部１３を設ける。 - 特許庁