「THROAT」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To carry out loading, unloading, and positioning of a cloth with good operability on a throat plate for setting the cloth even when the cloth is thick in a buttonhole sewing machine.例文帳に追加

ボタン穴かがり縫いミシンにおいて、被縫製物の布が厚くても、針板上での布の出し入れや位置合わせを操作性よく行って、布をセット可能とすることである。 - 特許庁

A throat part 10b of the lock piece 10 is locked to the lock recessed part 13, so as to lock both the pinch pieces 6a, 9a, and a hose clip is held in a diametrically spread condition.例文帳に追加

係止片１０のスロート部１０ｂを係止凹部１３に係止させることで、両摘み片６ａ，９ａは係止し、ホースクリップ１が拡径状態に保持される。 - 特許庁

To provide a method for producing bread having good flavor and taste, and excellent balance of textures (glutinous feeling, light feeling, melting feeling in the mouth, crispy feeling, moist feeling, and feeling passing through the throat).例文帳に追加

香りと味が良好で、且つ食感（もちもち感、ふわふわ感、くちどけ感、サクサク感、しっとり感、喉ごし感）のバランスに優れた食パンの製造方法を提供する。 - 特許庁

At the time of forming the upper pole tip 27a, the TH0 position is accurately decided, and a throat height contributing to the recording characteristics of the thin film magnetic head is decided highly accurately.例文帳に追加

上部ポールチップ２７ａの形成時点でＴＨ０位置を正確に決定でき、薄膜磁気ヘッドの記録特性に寄与するスロートハイトを高精度に決定できる。 - 特許庁

To provide a throat microphone with a handle that is brought into contact with the surrounding of a neck at which vibration is best delivered at utterance and outputs an accurate voice signal in voice.例文帳に追加

発声することによって最も振動が伝わる首周囲部に当接させ、正確な音声の音声信号を出力するハンドル付の咽喉マイクロホンを提供する。 - 特許庁

The process 1; the process, in which the variable throat in the wet type dust collector is almost wholly opened and only water-spraying is performed to perform the dust collection in the blast furnace gas with the electrostatic dust collector.例文帳に追加

ここに、工程１：前記湿式集塵部の可変スロートをほぼ全開として散水のみを行い、高炉ガスの集塵を前記静電集塵部で実施する工程。 - 特許庁

When a person is attacked by a weapon such as an ice pick 18, a tip of the weapon is stopped at the connecting portions 14 even when it slips, thus the person can be prevented from suffering from throat (neck) damage.例文帳に追加

アイスピック１８等の凶器で攻撃を受けた場合、凶器の先端が滑っても連結部１４で止まるため、人の喉（首）に被害が及ぶことを防止できる。 - 特許庁

This throat spray employs a trigger lever 28 actuating the pump-type spray device by pushing a stem 20 by the turning operation, as the operation member.例文帳に追加

そのような喉用スプレーにおいて、操作部材として、回動操作することによりステム２０を押し込んでポンプ式噴射装置を作動するトリガーレバー２８を使用する。 - 特許庁

To provide a smoothly swallowable liquid food or drink containing powdery soybean protein, having high dispersibility and free from coarse feeling to the throat in swallowing.例文帳に追加

粉末状の大豆蛋白を含む液状の飲食品であって、分散性に優れ、かつ飲み込む際にザラツキ感か無く喉ごしのよい液状飲食品を提供する。 - 特許庁

A plurality of throat bricks 81 and the like having a size smaller than an outer diameter of the supporting plate 33 and larger than an outer diameter of the flange 71a are stacked on the pore tube 80.例文帳に追加

ポアチューブ８０上に支持プレート３３の外径よりも小径であるとともにフランジ７１ａの外径を越える大きさの複数のスロート煉瓦８１等が積層される。 - 特許庁

The sterilization composition for oral cavity and throat comprises at least one selected from a group consisting of trehalose, erythritol and palatinit.例文帳に追加

トレハロース、エリスリトール及びパラチニットからなる群から選択される少なくとも１種とカチオン性抗菌剤を含有する口腔又は咽喉用殺菌組成物により、課題が解決される。 - 特許庁

The head is constituted so that interval (side gap length g1) between the side shield 33 and a throat height part of the pole tip 1B is made small from a floating plane toward an element height direction.例文帳に追加

サイドシールド３３とポールチップ１Ｂのスロートハイト部との間隔（サイドギャップ長gl）が、浮上面から素子高さ方向に向かって小さくなるように構成されている。 - 特許庁

To provide a method of machining a magnetic head slider for grinding an ABS plane of a slider so that the throat height of the magnetic head becomes a predetermined dimension.例文帳に追加

本発明は、磁気ヘッドスライダの加工方法に関し、より詳細には磁気ヘッドのスロートハイトが所定の寸法となるようスライダのＡＢＳ面を研磨する加工に関する。 - 特許庁

To provide a method for simply improving a taste called as 'throat- through taste' to sakes (rice wines) such as refined sake which is thought to be insufficient for aging after production.例文帳に追加

製造後に熟成不充分と考えられる清酒などの酒類に対して、「喉ごしの味」と呼ばれる味を簡便に改良する方法を提供することである。 - 特許庁

Even as he did so, he reeled, put his hand to his throat, stood swaying for a moment, and then, with a peculiar sound, fell from his whole height face foremost to the floor. 例文帳に追加

そうしたからだろうか、船長はふらつくとのどに手をあててしばらくよろめいていたが、それから変な声をあげたかと思うと、床に顔からばったり倒れた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The one was the toil-slave of the other, and the only caresses it had ever received were the caresses of the whip-lash and of harsh and menacing throat-sounds that threatened the whip-lash. 例文帳に追加

一方は一方の奴隷であり、これまで受けた愛撫は鞭による愛撫しかなく、かけられる言葉は鞭の風切音を模した脅迫的な声しかなかった。 - Jack London『火を起こす』

A succession of loud and shrill screams, bursting suddenly from the throat of the chained form, seemed to thrust me violently back. 例文帳に追加

と、その途端、立て続けに発せられる大きく甲高い叫び声、鎖に繋がれた男の咽喉からいきなり発せられた声で私は激しく後ろに引き戻されたような気がした。 - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』

“But that servant went out, and found one of his fellow servants, who owed him one hundred denarii, and he grabbed him, and took him by the throat, saying, ‘Pay me what you owe!’ 例文帳に追加

「ところが，その召使いは出て行って，自分に百デナリの借金がある仲間の召使いたちの一人を見つけると，捕まえて首を絞め，『借りているものを返せ！』と言った。 - 電網聖書『マタイによる福音書 18:28』

A radial turbine includes: a turbine shroud 22 having a bypass opening 10a facing an area where a turbine blade 21b rotates and located at a throat area R of a radial impeller or at an upper stream side than the throat region R; and a bypass flow passage 10 communicated up to the downstream side of the turbine impeller 21 with the bypass opening 10a serving as the inlet opening thereof.例文帳に追加

タービン翼２１ｂが回転する領域に臨んでラジアルインペラのスロート領域Ｒあるいはこのスロート領域Ｒよりも上流側に位置するバイパス用開口１０ａを有するタービンシュラウド２２と、バイパス用開口１０ａを入口開口としてタービンインペラ２１の下流側まで連通するバイパス流路１０とを備える。 - 特許庁

The burner 3 for a cooking stove includes a burner body 31, having a throat part 31f extending in a vertical direction, and the burner cap 32 removably attached on the burner body; partitioning off an annular chamber 33 communicating with the throat part, and having intervals in a circumferential direction, in an outer periphery of the chamber to partition off a multiplicity of burner ports 32b-32d.例文帳に追加

コンロ用バーナ３は、上下方向にのびるスロート部３１ｆを有するバーナボディ３１と、このバーナボディ上に着脱自在に装着され、スロート部に通じる環状のチャンバ３３を画成すると共に、このチャンバの外周部に周方向の間隔を存して多数の炎孔３２ｂ〜３２ｄを画成するバーナキャップ３２とを備える。 - 特許庁

To activate a throat at a plurality of reactive points of specific parts (hereinafter called jugular active parts) of a human neck, and to open up the respiratory tract obstruction during sleep.例文帳に追加

人体には首の特定の部位（以下、咽喉活性部位と称する）に複数の反応ポイントがあり、この部位により喉を活性化し、睡眠中の人の気道閉塞を開通させる。 - 特許庁

In an embodiment of the fuel air mixer 28, the axial jets and an inner face 48 of a throat 73 of the venturi 40 are radially positioned on a radius R from the longitudinal axis.例文帳に追加

燃料・空気ミキサ（２８）の実施形態では、アキシャルジェットとベンチュリ（４０）のスロート（７３）の内面（４８）とは、長手方向軸線から半径方向に半径（Ｒ）上に位置している。 - 特許庁

To provide a food preservable and distributable at normal temperature for a long period, and having soft palate feeling with smooth feeling in the throat and bean curd-like palate feeling and flavor substituting for bean curd.例文帳に追加

常温で長期間の保存流通が可能となり、ソフトで喉ごしが軟らかい食感を有する、豆腐に代わる豆腐様の食感・風味を有する食品を提供する。 - 特許庁

To provide a battery latch mechanism easily usable regardless of a battery size, and for housing a battery pack in a throat-like space formed between the thumb and forefinger of a hand.例文帳に追加

バッテリーサイズにかかわらず使用が容易で、バッテリパックを手の親指と人指し指との間に形作られたのど状の空間に収めることが可能なバッテリーラッチ機構を提供する。 - 特許庁

The throat segment and the lower portion of the bowl are composed of a heat-resistant material and correspond with the regions of the electron shielding member that are impacted by relatively many backscattered electrons from the anode surface.例文帳に追加

のど部およびボウルの下側部は、耐熱材料から構成され、アノード表面からの比較的多い後方散乱電子が衝突する電子遮蔽物の領域に相当する。 - 特許庁

To provide appropriate amusement service which finely corresponds to user's feeling at the time, physical condition, throat condition, a learning degree for a performance musical piece, or user's characteristic etc.例文帳に追加

利用者のそのときの気持ち、体調、のどの調子、演奏曲に対する習熟度、あるいは利用者の性格等にきめ細かく対応させた、適切な娯楽サービスの提供を行う。 - 特許庁

To provide an oral administration composition which further enhances analgesic action of pharyngitis and also has drug effect on influenza prevention and treatment using Melia azedarach leaf to be an unused resource as a throat candy raw material.例文帳に追加

未利用資源のセンダン葉をのど飴原料として利用して、更に、咽頭炎の鎮痛作用を高め、且つ、インフルエンザ予防・治療にも薬効がある経口投与組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for selectively applying electrical energy to a target site in the head and neck of a patient's body especially including tissue at the ear, nose, and throat.例文帳に追加

本発明は、特に耳、鼻および喉の組織を含めて、患者の頭部および頸部内の標的部位に選択的に電気エネルギーを与えるためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

Since both the tapered main pole layer 21 and the tapered non-magnetic top-shaping layer 22 have tapered portions, effective throat height is easily controlled more than when there is no tapered portion.例文帳に追加

さらに、テーパ主磁極層２１だけでなくテーパ非磁性上部形状層２２もテーパ部を有するため、そのテーパ部を有しない場合よりも有効スロートハイトを制御しやすくなる。 - 特許庁

To secure an equal or higher welding strength with a small amount of weld deposit by making a real throat depth large without increasing a leg length when carrying out fillet welding.例文帳に追加

隅肉溶接を行うに際して、脚長を増やすことなく実際のど厚を大きくできるようにして、少ない溶着量で同等若しくは同等以上の溶接強度を確保する。 - 特許庁

Further, in the primary layer of the regular welding, the welding is performed under welding conditions (welding current, welding speed) set so that a theoretical throat depth after welding, falls within the range of 1.5-4.0 mm.例文帳に追加

また、本溶接の初層においては、溶接後の理論のど厚が１．５乃至４．０ｍｍの範囲になるように設定した溶接条件（溶接電流及び溶接速度）で溶接する。 - 特許庁

The throat part 26 is connected between the contraction part 22 and the expansion part 24, the contraction part 22 has an air current inlet 221, and the expansion part 24 has an air current outlet 241.例文帳に追加

スロート部２６は、収縮部位２２と拡張部位２４との間に接続され、収縮部位２２は気流入口２２１を有し、拡張部位２４は気流出口２４１を有する。 - 特許庁

As a result, using the diffusion and spread of the air flow by the collision of the air flow, the cleaning effect to the head including the mouth and throat and the spraying effects of ion, aroma, etc. can be improved.例文帳に追加

これにより、気流の衝突により気流が拡散して広がることを利用して、頭部の口や咽喉部などへの清浄効果や、イオンや芳香などの散布効果を向上できる。 - 特許庁

To achieve improvement in quality or keeping quality in wheat flour-processed material such as noodles or pasta which are good for over throat feeling, strong in elasticity, improvable of loosing shape and deterioration, and applicable also to bread or confectionery.例文帳に追加

麺類やパスタ類ののど越しが良く、かつ腰の強い、型崩れや劣化を改善でき、パンや菓子類にも適用できる、小麦粉加工品における品質や日持ちの向上を実現する。 - 特許庁

Meanwhile, when the flow rate is large, since the diffuser vane 38 is the single vane and there is no throat diameter, the air flow is not choked and deterioration of the compressor efficiency can be inhibited.例文帳に追加

一方、流量が多い場合は、ディフューザベーン３８が単翼でスロート径が存在しないため、空気の流れがチョークしなくなり、コンプレッサ効率の低下を抑制することができる。 - 特許庁

The ejector (10) is provided with a tubular body having a nozzle like inside diameter contracted part, to which the feed water is supplied, a throat part, from which a suction port of the ozone gas is opened, and an inside diameter enlarged part.例文帳に追加

エゼクタ（10）は、原水が供給されるノズル状の内径縮小部と、オゾンガスの吸引口が開口するのど部と、内径拡大部とを有する管状体を備える。 - 特許庁

The above inhibitor for proliferation of microbes inducing dental caries prevents dental carried and plaque formation and subordinately obtains effects of suppressing periodontal, oral and throat inflammation and pain.例文帳に追加

上記う蝕誘発性細菌増殖抑制剤は、う蝕や歯垢形成を防止すると共に、歯周囲、口腔内粘膜および喉の炎症や痛みを抑制する副次的効果が得られる。 - 特許庁

To provide a method for producing noodles containing a glue plant, having good palate feeling with smoothness through the throat, and sticky viscoelasticity when eaten.例文帳に追加

本発明は、麺類を食したときに、のどごしのよい滑らかさ及びもちもち感のある粘弾性を有する食感のよい、フノリ入り麺類の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The composition for oral cavity or throat has the enhanced effects of components by further mixing the composition with one or more kinds of polyhydric alcohols selected from glycerol, polyethylene glycol, propylene glycol and 1,3-butylene glycol.例文帳に追加

さらに、グリセリン、ポリエチレングリコール、プロピレングリコール、１，３−ブチレングリコールから選ばれる一種以上の多価アルコールを配合することにより、その効果を高めた口腔用又は咽喉用組成物。 - 特許庁

To provide a composition for oral cavity or throat, which masks peculiar bitterness of components and has a good taste even if mixed with cetylpyridinium chloride, benzethonium chloride and benzalkonium chloride.例文帳に追加

塩化セチルピリジニウム、塩化ベンゼトニウム、塩化ベンザルコニウムが配合された場合であっても、その独特の苦味がマスキングされた呈味の良い、口腔用又は咽喉用組成物の提供。 - 特許庁

The front end of the outer periphery cover is integrated with the outer edge of the circular plate so that secondary combustion air in the air throat portion is prevented from leaking from the outer periphery of the circular plate into an air dilution chamber 3.例文帳に追加

外周カバーの前端部は、円形プレートの外縁部と一体化し、エアスロート部の二次燃焼空気が円形プレートの外周から空気希釈室(3)に漏出するのを防止する。 - 特許庁

To provide a method for decomposing and mildening nicotine/tar contained in tobacco leaves, by which the nicotine/tar causing the inflammation of the inner peripheral wall surface of a throat.例文帳に追加

本発明は、咽頭内周壁面にただれを生じさせる原因となるタバコ吸引の際のニコチンとタールを分解緩和するタバコ葉に含有するニコチン・タールの分解緩和法を提供する。 - 特許庁

An actuator link device 70 is coupled to the downstream flap 26 along the forward part of the downstream flap 26 to operate the upstream flap 22 between a number of throat part range states.例文帳に追加

アクチュエータリンク装置７０が、多数の喉部領域状態の間で上流フラップ２２を作動させるように、下流フラップ２６の前方部分に沿って下流フラップ２６に結合される。 - 特許庁

The burner assembly 10 is operated without mixing a significant amount of fuel gas with combustion air in the burner throat 48, which controls the formation of undesirable nitrogen oxides.例文帳に追加

バーナー組立体１０は、バーナースロート４８内で大量の燃料ガスを燃焼用空気と混合せずに作動されることができ、望ましくない窒素酸化物の形成を抑制できる。 - 特許庁

To provide a throat plate structure of a sewing machine capable of surely tightening seams by sufficiently pulling up an upper yarn, assuring cloth holding function of holding a cloth workpiece and improving the quality of a sewed product.例文帳に追加

上糸を十分に引上げて縫目を確実に引締め、更に加工布を押える布押え機能を確実に達成し、縫製品質を高め得るミシンの針板構造を提供する。 - 特許庁