「Target」に関連した英語例文の一覧と使い方(966ページ目) - Weblio英語例文検索

The greater part of the low-coherence light transmitted to a tip-side end face 25a of the optical fiber 25 is transmitted as observation light to an objective lens 26 arranged and installed on the tip side of the optical probe 9 so as to be condensed in a target part on a specimen 8.例文帳に追加

この光ファイバ２５の先端側端面２５ａに伝達された低コヒーレンス光は、その大部分が観察光として光プローブ９の先端側に配設された対物レンズ２６に伝達され、被検体８の目的部位に集光される。 - 特許庁

The control device determines valve opening/closing timing (target valve opening/closing timing) of an intake valve and/or an exhaust valve based on operation parameters including concentration of alcohol contained in the fuel, and atomizes fuel by gas blown back to an intake air passage.例文帳に追加

制御装置は、燃料に含まれるアルコールの濃度を含む運転パラメータに基づいて吸気弁及び／又は排気弁の弁開閉時期（目標弁開閉時期）を決定し、吸気通路へ吹き返されるガスによって燃料を微粒化する。 - 特許庁

To provide a collector of gas components which dispenses with a blank value eliminating operation, and wherein the collecting efficiency is not affected by temperature and humidity conditions, a target component can be easily extracted, and various gas components can be collected.例文帳に追加

ブランク値の除去操作が不要であると共に、捕集効率が温度や湿度条件に左右されず、かつ、目的成分の抽出操作が容易である上、各種の気体成分の捕集を可能とする気体成分の捕集体を提供する。 - 特許庁

This method is for analyzing probe arrays having those probes specifically combined with the target matter which may be contained in the measuring specimen, as a plurality of mutually-independent spots on the substrate.例文帳に追加

標的物質に対して特異的に結合可能なプローブが、少なくとも表面が絶縁性の基板表面に、少なくとも該プローブと同一面上に、導電性膜が配置されていることを特徴とするプローブ結合基板、及びその製造方法。 - 特許庁

To provide a simulation device of an activated-sludge water treating device with which an appropriate combination of biological reaction tanks, the design of the civil structure, e.g. volume of the tank, and operating condition fulfilling the requirement of target treated water is supported.例文帳に追加

本発明の目的は、目標処理水条件を満たす適切な生物反応槽の組み合わせや容積などの土木構造や運転条件の設計を支援できる活性汚泥水処理装置のシミュレーション装置を提供することにある。 - 特許庁

The IC card reader 24 includes an antenna section 25 for detecting the IC card 23, and a projection section 26 arranged an upper side of the antenna section 25 so as to cover the antenna section 25 and used as a target object for making the IC card 23 and the antenna section 25 approach each other.例文帳に追加

ＩＣカードリーダ２４は、ＩＣカード２３を検出するアンテナ部２５と、アンテナ部２５を覆うようにアンテナ部２５の上方側に設けられ、ＩＣカード２３とアンテナ部２５とを近接させるための目標体としての突状部２６とを備える。 - 特許庁

A round-down processing technique acts so that a round-down part can be converted into the target character coding without being influenced by a succeeding character in a source character string, by rounding down a part of the source character string placed in an input buffer.例文帳に追加

切り捨て処理手法は入力バッファに置かれているソース文字列の一部を切り捨てて、切り捨てられた部分が、ソース文字列の中の後続文字に影響されることなくターゲット文字コード化に変換されることを可能にするように作用する。 - 特許庁

To provide a method and a kit for detecting a nucleic acid by which a non-specific noise produced in a method for detecting the nucleic acid with an existing intercalator is suppressed and a target nucleic acid can be detected with the cost curbed, according to a safe and simple method.例文帳に追加

既存のインターカレーターによる核酸の検出方法において生じる非特異的なノイズを抑制し、安全かつ簡便な方法でかつコストを抑えた標的核酸の検出が可核酸の検出方法およびキットを提供することにある。 - 特許庁

To provide an event service distribution system that detects a cooperative scenario which is a target of execution, on the basis of event information included in notification received from a requester so as to execute the cooperative scenario, an event service distribution device, and to provide an event service distribution method.例文帳に追加

リクエスタから受信した通知に含まれるイベント情報に基づき、実行対象である連携シナリオを検出し、実行することができるイベントサービス振り分けシステム、イベントサービス振り分け装置、及び、イベントサービス振り分け方法を提供する。 - 特許庁

The system for controlling the model plant includes an estimator for estimating the disturbance affecting the plant, and a control unit for computing an input to the plant by using preview control algorithm so as to converge an output of the plant to a target value.例文帳に追加

モデル化されたプラントを制御する装置は、プラントに印加される外乱を推定する推定器と、プラントの出力が目標値に収束するように、予見制御アルゴリズムを用いて該プラントへの入力を算出する制御ユニットとを備える。 - 特許庁

When a voice coil motor current supplied to a voice coil motor in this control exceeds the prescribed current value, the CPU determines that the head approaches the prescribed retreat position, that is, the stopper collision is approaching, and the target speed is reduced (step S8, S9).例文帳に追加

ＣＰＵは、この制御でボイスコイルモータに供給されるボイスコイルモータが規定の電流値以上となった場合、ヘッドが所定の退避位置に近づいたこと、つまりストッパ衝突が近いと判断し、目標速度を下げる（ステップＳ８，Ｓ９）。 - 特許庁

An ECU 11 estimates each of wheel diameters D_a-D_d based on respective air pressures P_a-P_d of wheels 3a-3d, and calculates target wheel speeds WS_a*-WS_d* for respective wheels 3a-3d based on the wheel diameters D_a-D_d.例文帳に追加

ＥＣＵ１１は、各車輪３ａ〜３ｄの空気圧Ｐ_ａ〜Ｐ_ｄに基づいて各車輪径Ｄ_ａ〜Ｄ_ｄを推定し、当該各車輪径Ｄ_ａ〜Ｄ_ｄに基づいて、車輪３ａ〜３ｄ毎に目標車輪速ＷＳ_ａ*〜ＷＳ_ｄ*を演算する。 - 特許庁

The positive electrode plate 16 is provided with a hole or aperture 22, the electron beam 20 resultantly passes through it, and a pulse-like high-voltage current is generated in the target 18 at a repeating rate of a very high frequency, and in a very quick rise time.例文帳に追加

陽極板１６には穴又はアパーチャ２２が設けられている結果、電子ビーム２０はそれを通過し、非常に高い周波数の繰返し速度及び非常に速い立上り時間でターゲット１８中にパルス状の高圧電流を生じる。 - 特許庁

To provide an image display apparatus and an image display method capable of obtaining a video output in an optional direction, fixing a target video image directed in the optional direction at all times and providing the fixed image to a pilot/a driver over an omnidirectional range in three-dimensions.例文帳に追加

三次元の全方向の範囲で、任意の方向の映像出力を得ると共に常に任意方向にあるターゲットの映像を固定して操縦者に提示することのできる画像表示装置および画像表示方法を提供する。 - 特許庁

The operation information acquiring section acquires motion detection information from a motion sensor as operation information, and the virtual camera control section controls so that a direction of a line of sight of the virtual camera is directed to a destination target side of a moving body based on the motion detection information.例文帳に追加

操作情報取得部は、モーションセンサからのモーション検出情報を操作情報として取得し、仮想カメラ制御部は、モーション検出情報に基づいて、仮想カメラの視線方向を、移動体の送り先ターゲット側に向ける制御を行う。 - 特許庁

The control block 2 judges whether outdoor daylight is present or not on the irradiated surface based on the output of the brightness sensor 1, and changes the target value of feedback control depending on whether outdoor daylight is present or not, so as to maintain the illuminance of the irradiated surface at a preset illuminance.例文帳に追加

制御ブロック２では明るさセンサ１の出力に基づいて被照射面における外光の有無を判定し、被照射面の照度が設定照度に維持されるように外光の有無に応じてフィードバック制御の目標値を変化させる。 - 特許庁

In addition, based on the history information of the image area of an output image transferred to transfer paper or history information of the image area rate of the output image obtained from the image area and the size of the transfer paper, the target output value Vt_ref is corrected.例文帳に追加

また、転写紙に転写される出力画像の画像面積の履歴情報、又はその画像面積と転写紙のサイズとから求めた出力画像の画像面積率の履歴情報に基づいて、目標出力値Ｖｔ_refを補正する。 - 特許庁

Driving of an actuator 40 is controlled by the scanner control part 25 based on a target position of the projection lens 37 acquired by the scanner control part 25 and on a detected position of the projection lens 37 detected by the position detectors 43a, 43b.例文帳に追加

上記スキャナ制御部２５により得られた投射レンズ３７の目標位置と、位置検出器４３ａ、４３ｂで検出された投射レンズ３７の検出位置を基に、アクチュエータ４０の駆動がスキャナ制御部２５によって制御される。 - 特許庁

When the workpiece whose measuring value reaches within the allowable range of the target value occurs and continues more than a prescribed number of pieces, it is determined that the machining tool 12 reaches in the steady wear condition.例文帳に追加

そして、唯１回の加工によって計測値が目標値の許容範囲内に到達する被加工物が発生すると共に、それが所定の個数以上連続した時に、加工工具１２が定常磨耗状態に到達したものと判定する。 - 特許庁

At the initial stage of the drive of the cylinder 9, the cylinder is driven at a fixed low speed assumed not to cause an operation shock for a fixed time and then the drive speed is changed according to the deviation of present height of the implement 21 from the target height.例文帳に追加

また前記シリンダ９の駆動初期には、一定時間に亘り、作動ショックが生じないと想定される所定の低速度で駆動し、その後前記作業機２１の現在高さと目標高さの偏差に応じて駆動速度を変更させる。 - 特許庁

To provide an improved aperture arrangement in a particle beam exposure device, the aperture arrangement being irradiated with a charged particle beam and allowing the beam to pass only through multiple apertures to form a pattern on a target.例文帳に追加

粒子ビーム露光装置で、帯電した粒子のビームで照射され、ビームが複数のアパーチャを介してのみ通過することを可能にすることによって、ターゲット上にパターンを画定するためのデバイス内の改良されたアパーチャ配置を提供する。 - 特許庁

According to a determination result obtained from a problematic data determination processing, the processor performs problematic data removal processing in which the problematic data is removed from a copy target, warning notification processing in which the possibility of being incapable of performing normal reproduction of copied data is notified a user, and so on.例文帳に追加

問題データ判別処理における判別結果に応じて、問題データをコピー対象から削除する問題データ削除処理、またはコピーデータの正常再生ができない可能性をユーザに通知する警告通知処理等を実行する。 - 特許庁

A sign data generation part 200 extracts the condition included in the condition data from the signal line 148, and generates sign data for adding the sign to the target data from the signal line 149 based on the extracted condition.例文帳に追加

符号データ生成部２００は、信号線１４８からの条件データに含まれている条件を抽出して、この抽出された条件に基づいて、信号線１４９からの対象データに符号を付加するための符号データを生成する。 - 特許庁

In the hardened depth measuring method, a hardened depth measuring device 1 including an exciting coil 3 for exciting a rolling device or a component of the rolling device as a measurement target 20, an impedance detection circuit 5, and a signal processing circuit 6 is used.例文帳に追加

この焼入れ深さ測定方法では、転動装置または転動装置部品を測定対象物２０として励磁する励磁コイル３と、インピーダンス検出回路５と、信号処理回路６とを備えた焼入れ深さ測定装置１を用いる。 - 特許庁

To provide a data movement system which solves the problem that a dedicated master HDD adaptive to the hardware of a system is needed to move an OS, an application program, etc., from a master HDD as a data movement source to a target HDD as a data movement destination.例文帳に追加

データ移行元となるマスタＨＤＤをデータ移行先のターゲットＨＤＤへＯＳやアプリケーションプログラム等を移行するために、システムのハードウエアに対応した専用のマスタＨＤＤ必要になるのを解決するデータ移行システムを提供する。 - 特許庁

A monitor covering-region candidate calculation means 20 performs hierarchical clustering in each radar R_1, R_2 relative to target anticipated point information fc, and calculates a combination candidate ca of the monitor covering regions of the radars R_1, R_2 from a cluster of a clustering result.例文帳に追加

監視覆域候補計算手段２０により、目標予想点情報fcに対してレーダＲ_1 ，Ｒ_2 毎に階層的クラスタリングが行われ、クラスタリング結果のクラスタからレーダＲ_1 ，Ｒ_2 の監視覆域の組合せの候補caが算出される。 - 特許庁

A base value set based on an engine operation state is corrected by a feedback correction term renewed according to the existence of the occurrence of knocking and a learning value renewed based on a feedback correction term, and control target value of ignition timing is set.例文帳に追加

機関運転状態に基づき設定した基本値をノッキング発生の有無に応じて更新されるフィードバック補正項と同フィードバック補正項に基づき更新される学習値とにより補正して点火時期の制御目標値を設定する。 - 特許庁

Thus, the holding duty value can be learnt without conventionally waiting until a state of not respectively changing in the target ignition timing advance quantity and the actual ignition timing advance quantity, continues for a predetermined time, and the holding duty value can be relatively early learnt.例文帳に追加

これにより、従来のように目標進角量と実進角量とがそれぞれ変化しない状態が所定時間継続するまで待つことなく、保持デューティ値を学習することが可能となり、保持デューティ値を比較的早期に学習できる。 - 特許庁

Furthermore, the amplitude of power is restrained by maintaining the power stage in the temperature areas thl and tlh unless processing is returned to the temperature areas again after getting out to an area other than the temperature area discriminated this time and the target temperature area.例文帳に追加

さらに、温度領域ｔｈｌ、ｔｌｈでは、今回判別された温度領域と前記目標温度領域以外の領域に出てから再度この温度領域に戻らない限り、電力段階を維持することで、電力の振幅を抑える。 - 特許庁

To prevent a print job from being executed in an incorrect order by uniquely determining a processing order in which a job can be executed from information about the processing order that a target printer can execute and setting information of a job ticket.例文帳に追加

対象となる印刷装置が実行可能な処理順序に関する情報及びジョブチケットの設定情報からジョブが実行可能な処理順序を一意に決定することにより、誤った順序で印刷ジョブが実行されることを防止する。 - 特許庁

The head part 6 which is positioned with a manipulator 5 and irradiates a site to be treated of a patient P with X rays is provided with an X-ray generator which accelerates electrons from an electron gun by microwaves and hits a target to generate the X rays.例文帳に追加

患者Ｐの治療部に対してマニピュレータ５で位置決めされてＸ線を照射するヘッド部６に、電子銃から出射された電子をマイクロ波で加速してターゲットに当てＸ線を発生させるＸ線発生装置を設ける。 - 特許庁

The aggregation server 1 aggregates the error occurrence data 75A received from plural information processing terminals and sets an inspection area as an inspection target in the memory 71 to create individual inspection area data 16A in which the inspection area is recorded.例文帳に追加

集計サーバ１は、複数の情報処理端末から受信したエラー発生データ７５Ａを集計して、メモリ７１において検査対象となる検査領域を設定し、検査領域が記録された個別検査領域データ１６Ａを作成する。 - 特許庁

The probe fixing support is provided with a support; long and narrow carriers of inorganic matter extended to one surface of the support via at least their one ends; and probes fixed to the long and narrow carriers to be specifically combined with target substances.例文帳に追加

支持体と、この支持体の１面に少なくともその１端を介して延出する無機物の長細担体と、前記長細担体に固定され、標的物質に特異的に結合するプローブとを具備することを特徴とするプローブ固定支持体。 - 特許庁

When a voltage frequency controller 8a directs to change the DC voltage, a change-over switch 8 is connected to a signal adding portion side, thereby shortening the time until the target voltage is reached by increasing the changed speed of output voltage.例文帳に追加

電圧周波数制御部８ａが直流電圧の変更を指示したときに、切替スイッチ８が信号加算加算部側に接続されることにより、出力電圧の変更速度を速くして、目標電圧に到達するまでの時間を短縮させる。 - 特許庁

Specifically, a driving force including a feedforward component according to the set speed and travel resistance to the travel of the vehicle and a feedback component according to the deviation of the speed of the vehicle from the set speed is calculated as the target axle torque.例文帳に追加

具体的には、設定速度と車両の走行に対する走行抵抗とに応じたフィードフォワード成分と、設定速度と車両の速度との偏差に応じたフィードバック成分とが含まれた駆動力を目標車軸トルクとして演算する。 - 特許庁

The front target tape 7 is colored in a color different from the white back sheet 5, and a plurality of reference lines 8 and size display 9 for the time of fastening the fastening tapes 6 are attached by printing to left and right symmetrical positions from the center part.例文帳に追加

このフロントターゲットテープ７は、白色であるバックシート５とは異なる色に着色されており、中央部から左右対称位置には、前記ファスニングテープ６、６を止着する際の基準線８とサイズ表示９とが印刷により複数付されている。 - 特許庁

A selected switch 5 is activated ON according to a target function, and data can be transmitted from the radio tagging IC 4 to the warm water flushing device, then, the function of the warm bidet device can be controlled without wiring.例文帳に追加

目的とする機能に応じて、選択したスイッチ５をＯＮ動作させることにより、無線タグＩＣ４から温水洗浄装置に対するデータを送信でき、配線を施すことなく、温水洗浄装置の機能を制御することが可能である。 - 特許庁

In this manner, the specified musical sounds are compared with the target musical sounds after the parameters are matched, thereby allowing the user corresponding to the specified musical sounds to be correctly authenticated even when the parameters of the specified musical sounds are changed.例文帳に追加

このように、パラメータが整合されたうえで、特定楽音と対象楽音との比較が行われるため、特定楽音におけるパラメータが変更されていたとしても、その特定楽音に対応するユーザを正しく認証することができる。 - 特許庁

To reduce a labor of access policy creation to the minimum by automatically sorting/generalizing access information collected by operating a program for a monitoring target and by automating the access policy creation based on previously created policy creation rules.例文帳に追加

事前に作成されたポリシ生成ルールに基づいて、監視対象のプログラムを動作させて収集したアクセス情報を自動的に分類し汎化して、アクセスポリシの生成を自動化し、アクセスポリシ作成の手間を可能な限り軽減できるようにする。 - 特許庁

A target value of the release angle of the long arm 6 in unclamping, i.e., the release angle of the long arm at the position where a lower end of the work W is contacted with the unloading surface and the rolling is stopped is obtained based on the diameter of the work W.例文帳に追加

そしてこのワークＷの径に基づいて、アンクランプ時におけるロングアーム６の開放角度の目標値、即ちワークＷの下端部が荷降ろし面に接触し且つその転動を止めさせ得る位置におけるロングアーム６の開放角度が得られる。 - 特許庁

In this method, a computer 1 receives attribution information about a target vehicle including characteristics/properties of the vehicle such as a vehicle model, a model year, a model type or the like, and receives symptom information in the failure of the various vehicles.例文帳に追加

コンピュータ１に対象車輌についてその車種，年式，型式その他当該車輌の有する特徴・性質を含む属性情報として受け付けるようにし、各種車輌が故障した場合の症状情報として受け付けるようにする。 - 特許庁

A nozzle spray head is provided for use in a dynamic electrostatic air filter, in which the nozzle spray head assembly exhibits multiple nozzle orifices as outlet ports, which extend from the bottom of the nozzle body such that the distances between the outlet ports and a target member are not constant.例文帳に追加

動的静電エアフィルター用に提供されるノズルスプレーヘッドであり、このノズルスプレーヘッドアセンブリが出口として多数のノズル開口部を示し、出口と対象部材との距離が一定ではないようにノズル本体の底から伸びる、ノズルスプレーヘッド。 - 特許庁

Then the respective targets are photographed according to the exposure condition and focal position determined for every detected prescribed target in response to one photographing operation, and image data of respective targets generated by the photographing are stored.例文帳に追加

そして、１回の撮影操作に応じて、検出された所定の対象物毎に決定された露出条件及び合焦位置に従って各対象物の撮影を行い、該撮影によって生成された各対象物の画像データを記憶する。 - 特許庁

A deviation of the projection direction of the light projection device in a specific target projection direction of the beam is stored as a correction value in a memory 53 in the scanner control part 25, corrected by the correction value, and converted into a position of the projection lens 37.例文帳に追加

上記光線の特定の目標投射方向に対する投光装置の投射方向のずれは、スキャナ制御部２５内のメモリ５３に補正値として記憶され、この補正値でもって補正されて投射レンズ３７の位置に変換される。 - 特許庁

To provide a nitride-containing target material used for the AIP method and the MS method which is capable of enhancing the mechanical strength, and considerably suppressing generation of droplets, and favorable for forming a film having high quality.例文帳に追加

本願発明は、ＡＩＰ法、ＭＳ法で用いるターゲット材であって、機械的強度が改善されるとともに、ドロップレットの生成が著しく抑制される、品質の高い皮膜を形成するために好適なターゲット材を提供することである。 - 特許庁