「To Set」に関連した英語例文の一覧と使い方(951ページ目) - Weblio英語例文検索

When a power supply part 64 applies voltage set in advance to a secondary transfer backup roll 56 in accordance with control by a controller 66, secondary transfer current set in advance flows between the secondary transfer backup roll 56 and a secondary transfer roll 62.例文帳に追加

電源部６４が制御部６６の制御に応じて予め定められた電圧を二次転写バックアップロール５６に印加すると、二次転写バックアップロール５６と二次転写ロール６２との間に予め定められた二次転写電流が流れる。 - 特許庁

Furthermore, a crystal vibration piece bonding region 51 for bonding with the crystal vibration piece 2 is set to the support member 5 on its one principal surface, and base bonding regions 521, 522 for bonding with the base 3 are set thereto on another principal surface thereof.例文帳に追加

また、このサポート材５には、その一主面に水晶振動片２と接合するための水晶振動片用接合領域５１が設定され、その他主面にベース３と接合するためのベース用接合領域５２１，５２２が設定されている。 - 特許庁

Thereby, the generation of detonation can be suppressed, so that an air/fuel ratio need not to be set in a rich state (a state wherein fuel is thick), and the air/fuel ratio can be set in a leaner state of fuel than conventional.例文帳に追加

これにより、デトネーションの発生を抑制することができるため、空燃比をデトネーションが発生することのないリッチ状態（燃料が濃い状態）に設定する必要がなくなり、空燃比を従来よりも燃料が薄い状態に設定することができる。 - 特許庁

The lock assembly 15 includes a push button 18 extended inside one handle half part, and the lock knob 21 is attached to a shaft extended from the push button 18 and set in a recess 17 set in the other handle half part wherein the spring 22 is positioned in a hollow part.例文帳に追加

ロックアセンブリは一方のハンドル半部内部に延在する押しボタン１８を有し、ロックノブは、押しボタンから延在する軸に取り付けられて他方のハンドル半部に設けた窪み１７内にあり、その中空部分にスプリングが位置している。 - 特許庁

If a vehicle speed obtained after operating lane deviation prevention control is lower than a set speed when the lane deviation prevention control is started during the constant-speed drive control, the set speed is changed to the vehicle speed obtained after starting the lane deviation prevention control.例文帳に追加

定速走行制御が行われている時に、車線逸脱防止制御が作動した場合に、車線逸脱防止制御が作動した後の車速が設定速度より低い場合には、設定速度を、車線逸脱防止制御後の車速に変更する。 - 特許庁

A storage part 43 of the facility apparatus control system 1 stores control object information showing relation between a set of the remote operation apparatus 2 and one of the plurality of access points 3, and the lighting apparatus 5 controlled correspondingly to this set.例文帳に追加

設備機器制御システム１の記憶部４３には、遠隔操作機器２と複数のアクセスポイント３の１つとの組み合わせと、この組み合わせに対応して制御される照明器具５との関係を示す制御対象情報が記憶されている。 - 特許庁

The housing 2 is operated in such a set direction that the cup 18 set at the head 4 is pushed against the skin H of a user to move on the surface of the skin from the base end 2b side toward the front end 2a side along the axial line.例文帳に追加

そして、そのヘッド４に設けられたカップ１８を使用者の皮膚Ｈに押し当てた状態で、軸線方向、基端２ｂ側から先端２ａ側に向かって皮膚表面上を移動させるように、ハウジング２の操作方向が設定される。 - 特許庁

For example, the film thickness of the semiconductor layer is set to 100 nm and the impurity concentration is set higher than 2×10^17 [cm^-3], thereby making the standard deviation of variation in threshold voltage smaller than the variation in power supply voltage.例文帳に追加

例えば、半導体層の膜厚を１００ｎｍにすると共に不純物濃度２×１０^１７[ｃｍ^−３]より高くすることによって、しきい値のばらつきの標準偏差が電源電圧のばらつきよりも小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a disk changer apparatus in which thickness (depth) of the apparatus can be thinned, outward appearance is good when it is placed near a flat-screen television set, and advantages of space saving of the flat-screen television set is not inhibited.例文帳に追加

本発明は、装置の厚さ（奥行き）を薄型化することができ、薄型テレビの近傍に配置した際に、見栄えが良く、薄型テレビが有する省スペース化というメリットを阻害することがないディスクチェンジャー装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Articles sliding along the gate 3A set at a gentle slope are struck with the opposed gate 3B set at a steep slope, to correct a sliding track of the articles, and the articles are thereby dropped toward the central part of the dispersion table 4.例文帳に追加

緩傾斜に設定されたゲート３Ａに沿って滑走してきた物品が、急傾斜に設定された対向するゲート３Ｂに当たって、物品の滑走軌道が修正されることにより、物品が分散テーブル４の中心部に向かって落下させられる。 - 特許庁

This circuit detects the rotational speed of a motor 1 with an encoder 2, and compares the difference between its feedback signal and setting speed set by a setting circuit 5 with two counter/comparator units 4, 10 to discriminate whether or not the difference exceeds a prescribed set value.例文帳に追加

モータ１の回転数をエンコーダ２で検出し、そのフィードバック信号と設定回路５で設定された設定回転数とをカウンタ／コンパレータ４と１０とで両者の差を比較し、予め定める設定値を越えているか否かを判別する。 - 特許庁

Thereafter, plural target pixels are set in a previous frame image IM_B for an attention pixel in a current frame image IM_A, and for each target pixel, a similarity coefficient corresponding to a difference between a pixel signal of the attention pixel and a pixel signal of the target pixel is set.例文帳に追加

その後、現フレーム画像ＩＭ_Ａの注目画素に対して前フレーム画像ＩＭ_Ｂ内に複数の対象画素を設定し、対象画素ごとに注目画素の画素信号と対象画素の画素信号との差分に応じた類似係数を設定する。 - 特許庁

The range of a communication address that is the designation of the node connected to the network of a processing object is set, one communication address within the set communication address range is selected, and the connection of the node designated by the selected communication address is tried.例文帳に追加

処理対象のネットワークに接続されるノードの宛先となる通信アドレスの範囲を設定し、その設定した通信アドレス範囲に入る１つ１つの通信アドレスを選択して、その選択した通信アドレスの指すノードに接続を試行する。 - 特許庁

A plurality of short circuit prevention plates 13 can be set in accordance with the number of the terminals, and slidably suspended to be set in the slit groove 12, and thus they can be used for a terminal and a terminal board with every size.例文帳に追加

短絡防止板１３については、端子の数に応じて複数設置することが可能であるとともに、スリット溝１２に摺動自在に吊り下げ設置することが可能であるので、あらゆるサイズの端子や端子台に対応することが可能である。 - 特許庁

Whether the set number of trial copies is one copy is judged (S12), and when the set number of copies is other than one copy, information concerned with an image which is obtained by reading the image is transmitted from the master machine to the slave machine through a link interface (S15).例文帳に追加

試しコピー設定部数が１部であるかどうかの判定を行い（Ｓ１２）、１部以外の設定であれば、画像読み込むことにより得られた画像に関する情報を連結インターフェースを介して親機から子機へ送信する（Ｓ１５）。 - 特許庁

In an image forming apparatus 10, when cleaning processing for the transfer belt is set, whether or not a front cover or a top cover is opened is confirmed, and when any cover is opened, toner concentration is set based on ambient temperature and humidity (steps 200 to 206).例文帳に追加

画像形成装置１０では、転写ベルトのクリーニング処理が設定されていると、フロントカバー又はトップカバーが開かれたか否かを確認し、何れかのカバーが開かれると、環境温度、湿度に基づいてトナー濃度を設定する（ステップ２００〜２０６）。 - 特許庁

The transmission delay time of the connection device 50 between nodes and the respective processor nodes 60 is accommodated at a time set value field of the time set signal in the transmission buffer 20, while referring to the transmission delay time table 32 which is built in the connection device 50 between nodes.例文帳に追加

時刻設定信号の時刻設定値フィールドには、ノード間接続装置５０と各プロセッサノード６０の伝搬遅延時間をノード間接続装置５０に内蔵する伝搬遅延時間テーブル３２を参照し、送信バッファ２０に格納する。 - 特許庁

When the alarm set switch SW1 is set, the transistor Tr3 is turned on, the LED2 lights up, transistors Tr4 and Tr5 are turned on, and the detection signal output terminal 1a is connected to the lower-potential side of the battery 2 so that the output stays on.例文帳に追加

アラームセットスイッチＳＷ１がセットされるとトランジスタＴｒ３がオンしてＬＥＤ２が点灯し、トランジスタＴｒ４、Ｔｒ５がオンし検出信号出力端子１ａは電池２の低電位側に接続され常時“０”状態となる。 - 特許庁

The valve body 31 is located so as to seal one end of the through-hole 29 when the above pressure difference does not exceed the second set value and moves in a direction opening the one end of the through-hole 29 when the above pressure difference exceeds the second set value.例文帳に追加

弁体３１は、上記圧力差が第２の設定値を超えない場合に貫通孔２９の一端を封止するように位置し、上記圧力差が第２の設定値を超える場合に貫通孔２９の一端を開放する方向へ移動する。 - 特許庁

A window part 115 constituted of a transparent member is formed in the discharge tray 114 so as to visually check the loading position of the small-sized document in the document set tray 101 when a user loads the small-sized document in the document set tray 101.例文帳に追加

また、排出トレイ１１４に、ユーザーが小サイズ原稿を原稿セットトレイ１０１に載置するときに原稿セットトレイ１０１における小サイズ原稿の載置位置を目視できるようにするための透明部材からなる窓部１１５を設ける。 - 特許庁

In one embodiment, a predetermined air-fuel ratio where air-fuel mixture reaches a combustion limit depending on the valve timing is set to be a value for the lean air-fuel ratio, and a value for the rich air-fuel ratio is set so that the average of the exhaust air-fuel ratio of exhaust gas from each cylinder is lean.例文帳に追加

一実施例では、バルブタイミングに応じて混合気が燃焼限界となる所定の空燃比を、前記リーン空燃比の値に設定すると共に、各気筒からの排気空燃比の平均がリーンとなるように前記リッチ空燃比の値を設定する。 - 特許庁

When a jackpot is determined, whether a probability variation flag or a high base flag is set or not is confirmed, and, according to whether the current game state is the probability variation state or not, the high pace state or not, a corresponding state determining table is set.例文帳に追加

大当りとすると判定すると、確変フラグや高ベースフラグがセットされているか否かを確認し、現在の遊技状態が確変状態であるか否かや高ベース状態であるか否かに従って、対応する状態判定用テーブルを設定する。 - 特許庁

A protocol for use, a frame length, additional information to a payload, and rate information are input, and a frame pattern based on these information is set and stored in a frame pattern memory 4a, and information about a frame generation method is set and stored in a frame control memory 4b.例文帳に追加

使用プロトコルとフレーム長、ペイロードへの付加情報、レート情報を入力し、これらの情報に基づくフレームパターンをフレームパターンメモリ４ａに設定記憶し、フレーム発生方法に関する情報をフレーム制御メモリ４ｂに設定記憶する。 - 特許庁

In the dual gear train driving structure at the input side of a basin-type gear, a differential gear set input rocker arm driven by a basin-type bevel gear in a differential gear set assembly is made to be driven by a first transmission and a second transmission (302).例文帳に追加

盤式歯車の入力側の二輪駆動システムは、差動歯車列アセンブリを伝動機能の盤式傘歯車によって駆動される差動歯車列の入力ロッカーアームとし、第１伝動装置および第２伝動装置（３０２）により駆動される。 - 特許庁

The priority correction means 12 corrects the priority set by the priority setting means 11 under the consideration of the residual working time of the works and a residence elapsed time as a waiting time for the start of the works after the works are set to a current process.例文帳に追加

優先度補正手段１２は、ワークの残作業時間と、ワークが現在工程に入ってからの作業着手待ち時間である滞留経過時間とを加味して、優先度設定手段１１により設定された優先度を補正する。 - 特許庁

The rated speed of the motor generator 10 is set into a range of 6,000-10,000 rpm, and the acceleration ratio from a pinion 17 meshed with a ring gear 103 up to the first input/output shaft 12 is set into a range of 60-110.例文帳に追加

電動発電機１０の定格回転数が６０００ｒｐｍ以上で１００００ｒｐｍ以下の範囲に、リングギア１０３に噛み合うピニオン１７から第１入出力軸１２までの増速比が６０以上で１１０以下の範囲に設定される。 - 特許庁

The null value may be set under program control, may be predetermined as a fixed value (e.g. zero), or may be set under hardware control, such as corresponding to memory addresses of a page identified by a memory management unit as non-accessible.例文帳に追加

ヌル値は、プログラム制御下に設定されてもよく、固定値（例えばゼロ）としてあらかじめ定められてもよく、またはメモリ管理ユニットによって、アクセス不可能として識別されるページのメモリアドレスに対応する等の、ハードウェア制御下に設定されてもよい。 - 特許庁

In the selection processing of a notice performance pattern, a distribution value larger than 0 is set on a drawing table for the notice performance pattern related with the variation pattern of this time, and the distribution value is set to 0 for the unrelated performance pattern.例文帳に追加

予告演出パターンの選択処理において、今回の変動パターンに関連付けされた予告演出パターンに対して抽選テーブル上で０より大きい振り分け値を設定し、関連付けのない演出パターンについては振り分け値を０とする。 - 特許庁

The block division part 31 stores in a memory 33 a virtual space block coordinate value set which is a set of the virtual space block coordinate value and a predetermined number of virtual space offset block coordinate values obtained by allowing it to be offset with a predetermined distance in a predetermined direction.例文帳に追加

ブロック分割部３１は、仮想空間ブロック座標値と、それを所定方向に所定距離だけオフセットさせて得られる所定数の仮想空間オフセットブロック座標値とのセットである仮想空間ブロック座標値セットをメモリ部３３に記憶する。 - 特許庁

A color sample print section 303 converts color information of the selected color sample set depending on the characteristics of a printer and outputs image information to the printer 305 after producing the image information of the color sample set.例文帳に追加

色見本印刷部３０３は、選択された色見本セットの色情報を印刷装置の特性に応じて変換し、当該変換後の色情報に基づいて前記色見本セットの画像情報を生成した後、画像情報をプリンタ３０５に出力する。 - 特許庁

To achieve a support system for the operation of a generator set which can derive optimum operating conditions for producing the optimum economy thereof in consideration of information on not only the characteristics of the generator set but also electric power demand and electric power transaction price.例文帳に追加

発電設備の特性のみならず電力需要および電力取引価格に関する不確定性の情報を考慮して経済性が最適である最適運転条件を導き出すことができる発電設備運用支援システムを得ることである。 - 特許庁

It can input the maximum input voltage among the set values into the solar cell 1 by repeating this setting in every set time, thus it is possible to charge the secondary battery efficiently in a simple and low-cost configuration by the resistors 7e-7h.例文帳に追加

この設定を所定時間ごとに繰り返すことで、設定値の中で最大の入力電力を太陽電池１に入力させることができ、抵抗７ｅ〜７ｈによる簡単でコストも安い構成により、効率よく充電が可能である。 - 特許庁

At the time, a lower boundary value is set for the lamp lighting voltage, and when the lighting voltage of the discharge lamp 10 is below the set lower boundary value, the lighting voltage is controlled to increase by reducing the lighting frequency of the discharge lamp 10 by a given amount.例文帳に追加

その際、ランプ点灯電圧に下限値を設定し、放電ランプ１０の点灯電圧が設定された下限値より下回ったときに、放電ランプ１０の点灯周波数を所定数だけ下げて点灯電圧を上げるように制御する。 - 特許庁

To provide an ink medium set by which high-quality images can be obtained with high color saturation and good color tone even in a recording medium with low ink absorbability, an inkjet recording method using the ink medium set, an inkjet recording device, and an ink recorded matter.例文帳に追加

インク吸収性の低い記録用メディアにおいても彩度が高く、良好な色調の高品位画像を得ることができるインクメディアセット、並びに該インクメディアセットを用いたインクジェット記録方法、インクジェット記録装置、及びインク記録物の提供。 - 特許庁

A bone conduction microphone 1, in a state it is taken out from the storage part 16 of the portable telephone set 7, inputs user's bone conduction voice vibration, recognizes voice and transmits an operation signal based on the recognized contents to the portable telephone set 7 by wireless communication.例文帳に追加

骨伝導マイク１は携帯電話機７の格納部１６から取出された状態で、利用者の骨伝導音声振動を入力して音声認識し、その内容に基づいたオペレーション信号を無線通信で携帯電話機７に送信する。 - 特許庁

A second scanning unit with a second enclosure capable of attachment to the first scanning unit through the incorporatable interface includes a third set of mechanisms for enabling complete platen scanning of documents in operable combination with the second set of mechanisms.例文帳に追加

第２のエンクロージャを有する第２のスキャンユニットは、合体用インターフェースを介して第１のスキャンユニットに取付けでき、第２の機構の組と作動可能に組み合わせることにより文書の完全なプラテンスキャンを可能にする第３の機構の組を含む。 - 特許庁

The means 20 decides the peripheral situation of the portable telephone set (e.g. whether the portable telephone set is placed on a desk or in a bag) based on the combination of output signals from each of the sensors 11 to 16.例文帳に追加

周辺状況判定手段２０は各センサー１１−１６からの出力信号の組み合わせに基づいて、携帯電話機の周囲の状況（例えば、机の上に置かれているのか、あるいは、鞄の中に入れられているのか）を判定する。 - 特許庁

Further, a control section 10 informs a notice destination set to the file information DB 21b about circulation information denoting a browsing state of each circulating party stored in the file information DB 21b in a notice timing set as processing after the circulation.例文帳に追加

また、制御部１０が、回覧後処理として設定された通知タイミングで、ファイル情報ＤＢ２１ｂに記憶させてある各回覧者の閲覧状況を示す回覧情報を、ファイル情報ＤＢ２１ｂに設定された通知先へ通知する。 - 特許庁

The image pickup device is provided with a photographing mode setting means that sets performing sequence of at least photographing modes 203 and an image pickup execution, means that performs photographing in an image pickup mode which is respectively set, corresponding to each of the set image pickup modes.例文帳に追加

少なくとも複数の撮影モード２０３の実行順を設定する撮影モード設定手段を設け、この設定された複数の撮影モードに対応しそれぞれ設定された撮像モードによる撮影を実行する撮像実行手段を備える。 - 特許庁

Lengths of the transmission line 31 and the transmission line 34 are set to be the length in which a value of skew of the data signal and the synchronization signal obtained by simulation is in a prescribed range including 0, with its intermediate value set in a range of greater than 0.例文帳に追加

伝送線路３１および伝送線路３４の長さは、シミュレーションにより求められたデータ信号と同期信号とのスキューの値が、０を含む所定の範囲であって、その中間の値が０よりも大きい範囲内の値となる長さとされる。 - 特許庁

Then the DSIT generation section 45 generates the DSIT including the information which specifies a corresponding data set in the spare area and the next read start position, and the buffer management section 42 adds the DSIT to the data set and overwrites it using a new format.例文帳に追加

その後、ＤＳＩＴ生成部４５が、余裕領域における対応するデータセットを特定する情報と次の読出し開始位置とを含むＤＳＩＴを生成し、バッファ管理部４２が、データセットにこのＤＳＩＴを付加して新フォーマットで上書きする。 - 特許庁

(2) The electronic index book server manages a music retrieval database for the karaoke device, and also has an index book using program to be run on the portable telephone set and sends the index book using program at a request from the portable telephone set.例文帳に追加

（２）電子目次本サーバーは、カラオケ装置用の楽曲検索データベースを管理するとともに携帯電話機上で稼働させるための目次本利用プログラムを保有しており、携帯電話機からの要求に応答して目次本利用プログラムを送達する。 - 特許庁

The paper cassette further comprises a first sensor 27 for detecting the front end 47 of the paper 38 set in the paper cassette 37 and a second sensor 28 attached to the end guide 40 for detecting the rear end 39 of the paper 38 set in the paper cassette 37.例文帳に追加

さらに用紙カセット３７にセットされた用紙３８の先端４７を検出する第１センサ２６と、エンドガイド４０に設けられ、用紙カセット３７にセットされた用紙３８の後端３９を検出する第２センサ２８が設けられる。 - 特許庁

Thus, a smaller AIFS setting value is set to the transmission data with a longer elapsed time from the occurrence of the transmission request of the transmission data, and a prescribed waiting time obtained from the AIFS value and the back-off value is also set smaller.例文帳に追加

こうすることにより、送信データの送信要求発生からの経過時間が長い送信データはＡＩＦＳ値を小さく設定することができ、そのＡＩＦＳ値とバックオフ値とから求められる所定の待ち時間も小さく設定される。 - 特許庁

An image stored in the server 3 of the Internet is called onto the display 7 of a transmission side portable telephone set 1 and a prescribed transmission image A is generated, stored in the server 3 and delivered to a reception side portable telephone set 2 from the server 3.例文帳に追加

インターネットのサーバ３が記憶する画像を送信側の携帯電話機１のディスプレイ７上に呼び出して所定の送信画像Ａを作成し、これをサーバ３に記憶させるとともに、サーバ３より受信側の携帯電話機２に配送する。 - 特許庁