「Trunk」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

A wiring width optimizing means 8 optimizes the widths of the power supply wring, the ground wiring of the trunk line, the widths of the power supply wiring and the ground wiring which connects the specified circuit block on the basis of the power dissipation value stored by the storage means 4.例文帳に追加

さらに、配線幅最適化手段８は、幹線の電源配線およびグランド配線と、前記特定した回路ブロックとを接続する電源配線およびグランド配線の線幅を、記憶手段４が記憶している消費電力の値にもとづいて最適化する。 - 特許庁

A bottom plate 12 is formed as an external body connected with the trunk part 11 of an outer container 2 and the rising part 12d of the periphery of the plate 12 is externally fitted to the lower end of the part 11 of the container 2 and welded at a position B on the upper end face of the part 12d.例文帳に追加

底板１２を外容器２の胴部１１に連なる外装体として形成すると共に、外容器２の胴部１１下端側に、底板１２周縁の立上げ部１２ｄを外嵌させ、この立上げ部１２ｄの上端面の位置Ｂで溶接する。 - 特許庁

A pressurized water container body 1, a cooler box body 9 or a trunk-shaped transportation container body 14 is pressurized to heighten the water pressure to form fish preserve having the environment near to the one in which the fish live, and to enable the fish or the like to have a tightened flesh so as to be relished.例文帳に追加

１の水圧力容器本体、９のクーラーボックス本体、１４のトランク型輸送容器本体に加圧し水圧を高めることにより、魚の生息環境に近い、いけすになり身のしまりがいい食感の魚等が、おいしく食べることが出来るようになる。 - 特許庁

Thereby, as the same sense amplifier columns are not activated concentrically, a current made to flow in one power source trunk line of a sense amplifier supplying a power source to an amplifier can be reduced, the data access speed, data transfer speed, and the like can be increased.例文帳に追加

これにより、同一のセンスアンプ列が集中して活性化されないのでセンスアンプに電源を供給するセンスアンプ電源幹線の１本あたりに流れる電流を大幅に低減でき、データアクセス速度、ならびにデータ転送速度などを高速化することができる。 - 特許庁

The sound absorbing/insulating structure for automobile uses the sound absorbing/insulating structure at positions relating to a dashboard insulator, a ceiling base material, a floor insulator, a parcel board, a carpet, a food insulator, a trunk trim, a pillar trim, an engine cover, an undercover, a sheet or sheet cover, and arbitrary combinations of them.例文帳に追加

吸遮音構造体を、自動車のダッシュ・インシュレータ、天井基材、フロアインシュレータ、パーセル・ボード、カーペット、フードインシュレータ、トランクトリム、ピーラートリム、エンジンカバー、アンダーカバー、シート又はシートカバー、及びこれらの任意の組み合わせに係る部位に用いた自動車用吸遮音構造体。 - 特許庁

The bobbin trunk 4a includes a plurality of coupling ribs 25 circumferentially disposed at predetermined intervals for coupling the front and rear flanges 4c and 4b and integrally formed with the front and the rear flanges 4c and 4b while having a diameter less than the diameters of the front and rear flanges.例文帳に追加

糸巻胴部４ａは、前フランジ部４ｃと後フランジ部４ｂとを連結するように周方向に間隔を隔てて配置された複数条の連結部２５を有し、前フランジ部４ｃ及び後フランジ部４ｂより小径に両者と一体形成されている。 - 特許庁

To obtain an optical communication trunk cable and a reinforcement tube cable to, which connection work is performed easily in a site comfortably and which can cope with the change of demand at each floor in a short time easily by simple work.例文帳に追加

本発明は現場での接続作業を容易で、楽に行なうことができるとともに、各階の需要が変化した場合でも簡単な作業で短時間に容易にその対応を行なうことができる光通信幹線ケーブルおよび補強チューブケーブルを得るにある。 - 特許庁

To provide a trunk lid latch assembly for an automobile capable of eliminating problems of short circuit of wiring, defects and operating failure caused by the abnormality of a switch, solving operational problems related to wiring work and reducing weight and cost.例文帳に追加

ワイヤリングの断線、スイッチの異常による欠陥及び操作不良などの問題を排除することができ、ワイヤリングの配線作業に関わる作業問題を解決することができると共に、重量及びコスト節減が可能な自動車用トランクリッドラッチアセンブリを提供する。 - 特許庁

To provide a method of controlling a humidification amount of a humidification device capable of preventing dew condensation in an air trunk at a humidification air side without stopping a humidifying operation for a specific period of time from the start of a regenerating process having a high probability of an increase of the relative humidity of humidification air.例文帳に追加

加湿空気の相対湿度が高くなる可能性の高い、再生工程開始から一定期間において、加湿運転を停止することなく、加湿空気側の風路に結露を発生させることのない加湿装置の加湿量制御方法を提供する。 - 特許庁

Mounting this incoming frequency band attenuator 10 to an input side of protectors 4a, 4b attenuates a transmission signal from cable MODEMs 6a, 6b so that a level of the incoming signal is not excessive in amplifiers 2a, 2b inserted to a trunk line.例文帳に追加

この上り周波数帯域用アッテネータ１０を保安器４ａ，４ｂの入力側に取り付けることにより、ケーブルモデム６ａ，６ｂからの送信信号を減衰させて、幹線に挿入された増幅器２ａ，２ｂにおいて上り信号が入力オーバとならないようにする。 - 特許庁

To provide a battery fixing structure for a vehicle having weight to prevent burdening of a worker, improving workability for wiring and fixing of a battery, reducing the number of parts for fixing the battery and reinforcing an under floor within a trunk room.例文帳に追加

この発明の目的は、作業者の負担にならない重量にまとめ、バッテリの配線や固定のための作業性を向上し、バッテリの固定のための部品点数を削減し、かつ、トランクルーム内のアンダーフロアを補強する車両のバッテリ固定構造を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner for radiating the heat of a heating medium, capable of arbitrarily changing the size of a heat exchanger by module-type plate fins 10 mounted on an air blasting trunk 19 on the basis of the combination of the modules, and realizing the forcible convective heat exchange and the generation of radiation.例文帳に追加

本発明は熱媒の熱を放熱する空気調和装置において、送風路１９に設けたモジュール式プレートフィン１０により熱交換器の大きさをモジュールの組み合わせで任意に変更でき、強制対流熱交換と輻射発生を実現する。 - 特許庁

The groove-shaped recess 11 makes an outer edge visually inconspicuous by forming a bottom wall surface 11b into a slanted surface with a gentle gradient toward the outside and allowing it to be smoothly continuous with the outer peripheral surface of the can trunk 2 through an arc-shaped connecting wall surface 11c.例文帳に追加

この溝状凹陥部１１は、底壁面１１ｂを外方に向かって緩勾配の傾斜面に形成し、缶胴２の外周面に弧状連接壁面部１１ｃを介してなめらかに連続させることによって外側縁を外観上目立たないものとする。 - 特許庁

Since the back pad surface part 1 is vertically divided and is sandwiched from the left and right by a support member of the side pad surface part 2, abdominal cavity internal pressure can be increased from both the body trunk side and the pelvis side without hindering a movement of the spine in an upright standing and forward inclining posture.例文帳に追加

背当面部１が上下に分割され、脇当面部２の支え部材で左右から挟まれているので、正立および前傾姿勢の際に脊柱の動きを阻害することなく、体幹側と骨盤側の双方から腹腔内圧を高め得る。 - 特許庁

Furthermore, a projection 4 made of a thermally plasticizable material is provided at an outgoing line passage position of a supporting trunk 31 of a coil bobbin 3 so that the leader line 92 is fixed by heating and softening the projection, while being supported along the projection after finishing a winding operation to the coil bobbin.例文帳に追加

さらにコイルボビン３の支持幹部３１の引出し線通過位置に熱可撓性材からなる突起４を設け、コイルボビンへの巻回終了後は該突起に添わせるように保持しながら、突起を加熱軟化させて引出し線９２ａを固定する。 - 特許庁

When wood 100, an object to be crushed, is charged through a charge opening 14 in a way that the growth direction of the wood 100 goes along the direction of the rotary shaft 22 of a cutter drum 20, the wood 100 is crushed by hitting a cutter 50 from the trunk direction of the wood 100.例文帳に追加

破砕対象である木材１００を、その成長方向がカッタードラム２０の回転軸２２の方向となるように投入口１４に投入すると、木材１００の幹方向からカッター５０が当たり、木材１００の破砕が行なわれる。 - 特許庁

The TV tuner 300 comprises a connection section for freely attachable and detachable wired connection with a display device 200, a wireless communication section 306 for performing wireless communications with the display device 200 and a trunk device 50, and a network section 305 for controlling the wireless communication section 306.例文帳に追加

ＴＶチューナ３００は、表示デバイス２００と着脱自在に有線接続するための接続部３０７と、表示デバイス２００および基幹装置５０と無線通信するための無線通信部３０６と、無線通信部３０６を制御するネットワーク部３０５を備える。 - 特許庁

A projection 3 is formed along the axis line in the in/out-direction at the center section of a bowl-shaped side wall section 2, and the upper end section 4 of its outside portion has a conical shape and is protruded abuttably on the fitting face 13 at the opening section peripheral edge of a trunk or the like.例文帳に追加

おわん形の側壁部２の中心部には内外方向へ軸芯線に沿って突起部３が形成され、その外側部分の上端部４は円錐形にしてトランク等の開口部周縁の装着面１３と当接可能に突出している。 - 特許庁

In this refrigerator 1, the air (return air) flowing out from a refrigerating compartment 100 moves down through a back face of a selective compartment 400, and returns to the cooler 11 through a return air trunk of the back face of the vegetable compartment 300 optionally through the vegetable compartment 300.例文帳に追加

冷蔵庫１は、冷蔵室１００から流出した空気（戻り空気）は切替室４００の背面を通って下降し、野菜室３００を経由して、または経由しないで、野菜室３００の背面の戻り風路を通って冷却器１１へ戻る。 - 特許庁

A supporting truck 3 having a winch 7 for elevating/lowering the cover 6 and a hook 8 and provided with a winch 9 for tilting the ladle 11, and a trunk 4 for fitting the ladle 11 and a slag receiving pan 12 are vertically disposed, and each truck can automatically be run on the respective rails 1, 2.例文帳に追加

蓋６を昇降させるウィンチ７と、フック８を有し、取鍋１１を傾動させるウィンチ９を備えた支持台車３と、取鍋１１と、スラグ受け鍋１２を装着する取付台車４を上下に配置し、それぞれレール１、２上を自走できるようにする。 - 特許庁

The harness protector 10 comprises a harness housing part 11 which connects the branch parts 42 in a continuous arch with a deflected part between to house the trunk line 41 and the branch line 43 with the connector 44 arranged close to the branch part 42.例文帳に追加

ハーネスプロテクタ１０は、幹線４１および枝線４３を収容し且つ、各分岐部４２の間を湾曲部を挟んで連続するアーチ状に繋ぐハーネス収容部１１を備え、分岐部４２に近接してコネクタ４４をそれぞれ配置した構造を有している。 - 特許庁

To enable easy evaluation of characteristic values which influence formed images, for example, in a image forming apparatus, by measuring simultaneously the peripheral shape of the trunk part of a roller body and the surface shape, and by utilizing operation processing, in a relatively simple composition.例文帳に追加

比較的簡単な構成においてローラ体の胴部の外周形状と表面形状の両方を同時に計測し演算処理を活用することにより、例えば画像形成装置における形成画像に影響する特性値を容易に評価可能とする。 - 特許庁

The soil sheet is provided with a through-hole formed at the center part of such a tatami mat, and a guide means made by cutting the sheet toward the circumference of the tatami mat from the through-hole to allow the stalk or the trunk of the plant to move to the through-hole from the cut part.例文帳に追加

このような畳表の中央部に抜き穴と、この抜き穴から畳表の周縁に向って裁断し、この裁断部から抜き穴に、植物の茎や幹が移動できる案内手段を設けることで植物周囲を覆う土壌シートとした。 - 特許庁

The dial pulse transmission circuit 10 is provided with a DC loop circuit 11 and a DC loop switching element 12 and connected to a two-wire type speech line of a trunk circuit, consisting of a Tip line acting like a ground line and a Ring line, to which a DC voltage of -48 V is applied.例文帳に追加

ダイヤルパルス送出回路１０は、直流ループ回路１１と直流ループ開閉素子１２とを備え、グランドとなるＴｉｐ線と、−４８Ｖの直流電圧が供給されるＲｉｎｇ線とからなるトランク回路の二線式通話線に接続される。 - 特許庁

One end of a current supply line 4 extending in the row direction is connected to a power supply terminal 21 disposed on a left side of a display area 20 through a trunk line 22, adjacent current supply lines 4 are wired in a ladder state by a plurality of wiring points 27.例文帳に追加

表示エリア２０の左側に配置された電源端子２１に、行方向に延びる電流供給線４の一端を幹線２２を介して接続し、さらに隣り合う電流供給線４を複数の結線ポイント２７で梯子状に結線する。 - 特許庁

A test control trunk 40 decodes the test line information, recognizes the test line, monitors the state of use of the test line, and transmits the line switching signal for avoiding the closing of the line during the test when the line is idle to perform test control.例文帳に追加

試験制御トランク４０は、試験回線情報の解読を行い試験回線を認識して、試験回線の使用状態を監視し、回線が空きの場合は、試験中の回線閉塞を回避するための回線切替信号を送出して、試験制御を行う。 - 特許庁

Thereafter, they are calcined at 1,200°C and then is burned at 1,850°C in hydrogen atmosphere for 3 hour, so that the average particle diameter of alumina in the trunk part 2, is 32 μm and that of the capillary tube 3 is 19 μm to increase the strength.例文帳に追加

そして別途成形した胴部２と連結した後、再度１２００℃で仮焼し、水素雰囲気中で１８５０℃で３時間焼成することで、胴部２のアルミナ平均粒径３２μｍに対してキャピラリ３の平均粒径を１９μｍとし、強度を増加させた。 - 特許庁

A drive current line which supplies power to an EL element includes a branch line provided in a display region and a trunk line 26, 28 (72, 74) having a larger cross-sectional area than that of the branch line 20, provided along two or more sides of a peripheral portion of a display region.例文帳に追加

ＥＬ素子に電力を供給する駆動電流配線が、表示領域内に配置される枝配線の他に、表示領域の周辺部の２辺以上に沿って、枝配線２０よりも断面積の大きい幹配線２６，２８（７２，７４）を備える。 - 特許庁

Plural optical fibers, wherein each of optical fiber single coated fibers 44, 46 which are intermediately drawn out of a trunk optical cable 40 is connected to each of optical fiber single coated fibers 54, 56 of branching optical cables 50, 51, are housed in extra length housing trays 30.例文帳に追加

余長収納トレー３０は、幹線光ケーブル４０から中間引き落としされた光ファイバ単心線４４、４６の各々と分岐用光ケーブル５０、５１の光ファイバ単心線５４、５６の各々とが接続された複数の光ファイバを収容する。 - 特許庁

This trunk exercise machine 4 includes an external force generator 1, a shaft 2 and a foot rest 3.例文帳に追加

外力発生部１とシャフト２と脚台３を有し、外力発生部１は外力を発生し、シャフト２は所定の周期を有する外力を生体に加えて当該生体の体幹部の共振運動を生じさせる外力供給手段を備えた体幹運動装置４からなる。 - 特許庁

A stud holding portion 38 is formed so that a strengthening plate 53 and the fixing plate 50 are pressed and touched and so that an inserted hole 36 is also arranged by integrally arranging a rivet head portion 31 and rivet holding portion 34 at both ends of a trunk portion 30 inserted in a installing hole 51 of the fixing plate 50.例文帳に追加

固定板５０の取り付け孔５１に挿通した胴部３０の両端部にそれぞれリベット頭部３１とリベット係止部３４を一体に設けて補強板５３及び固定板５０を圧接し挿通孔３６を設けてスタッド保持部３８を構成する。 - 特許庁

In the vibration generating part 3, a columnar magnet and a cylindrical magnet are coaxially provided inside and outside of the rear face side of a tabular base made of a magnetic material connected to the central part of the diaphragm, and in a gap, a coil 4 is projectingly provided from the rear side toward the front side of the case trunk.例文帳に追加

振動発生部３は、振動板の中心部に連結される磁性体の板状基台の後面側に、円柱磁石と円筒磁石を内外に同軸状に設け、隙間にケース胴部の後ろ側から前側に向けてコイル４を突設した。 - 特許庁

The container gripper 1 includes three main parts consisting of a neck support 3 into which the upper part of the bottle is inserted so that the neck support 3 is put over the upper part in an X shape, a bottom support 4 which supports the bottle trunk wall at the bottom side, and a center part 2 which connects the neck support 3 with the bottom support 4.例文帳に追加

容器把持具１は、主に３つの部分からなり、一は、瓶の上部へX状に掛かり挿着される首支持部３、二は瓶の底部側の瓶胴壁を支持する底支持部４、三はそれら両者をつなぐ中央部２を含んで構成される。 - 特許庁

By switching into a third state the microdust D2 collected at the second microdust filter 28 returns to the main dust collecting chamber 22 by a return air trunk so that even dust collected at the first microdust filter 27 and the second microdust filter 28 can be compiled and retained in the main dust collecting chamber 22.例文帳に追加

第３状態に切り換えることで第２細塵フィルタ28に捕集した細塵D2を戻し風路により主集塵室22へと戻すため、第１細塵フィルタ27および第２細塵フィルタ28に捕集した塵埃をも主集塵室22に纏めて溜めることができる。 - 特許庁

To obtain a method for efficiently and reliably wiring an optical communication cable and an optical communication trunk line cable by enabling the optical communication cable even to be wired, even if hard work such as fusion splicing is not executed in site.例文帳に追加

本発明は融着接続等の大変な作業は現場で行なわなくても、光通信ケーブルの配線を行なうことができるようにして、効率よく、かつ信頼性が得られる光通信ケーブルの配線方法および光通信幹線ケーブルを得るにある。 - 特許庁

To improve yield for a sheet material and decrease the cost for the material on forming trunk part blanks for cups out of the sheet material made out of paperboard or machine-glazed paper, and to obtain the cups which are excellent in productivity with sticking and sealing up at the bottom and the lid of the cup being made attainable satisfactorily.例文帳に追加

コップの底部及び蓋の密着・密封性に優れ、且つ生産性に優れたコップを得ると共に、板紙又はロール紙からなるシート材から、コップの胴部ブランクの形成に際してシート材の歩留まりを向上させ、材料コストを低下させる。 - 特許庁

A cache server is arranged in an xDSL storage device 61, and a copy/distribution function and a proxy access function are given to the cache server, and content data received from a content server 11 is copied by the cache server in the xDSL storage device 61 and is delivered to clients 80, 81 and 82 to avoid unnecessary use of the trunk line.例文帳に追加

xDSL収容装置61にキャッシュサーバを配設し、キャッシュサーバにコピー／分配機能、代理アクセス機能を持たせ、コンテンツサーバ11から受信したコンテンツデータをxDSL収容装置61のキャッシュサーバでコピーして各クライアント80,81,82に配信することで、中継回線の無駄な使用を省く。 - 特許庁

When this game machine 1a determines that no game is executed in the own machine, a single picture is displayed across all the screens of the respective upper-part displays 2a-2e, reel part displays 3a-3e, and the trunk part displays 4a-4e of game machines 1a-1e.例文帳に追加

遊技機１ａが、自機において遊技が行われていない状態になったと判断すると、遊技機１ａ〜１ｅの各上部ディスプレイ２ａ〜２ｅ、リール部ディスプレイ３ａ〜３ｅ、および、胴部ディスプレイ４ａ〜４ｅの全画面に亘って、１つの画像が表示される。 - 特許庁

In a CTI system 100, a CTI device 10 is connected to a PBX 30 through an extension line B1 and connected to the trunk line exchange 101 of a public network 102 through a subscriber's line A1 at an upstream position compared with the position of the PBX 30.例文帳に追加

ＣＴＩシステム１００においてＣＴＩ装置１０は内線Ｂ１を介してＰＢＸ３０に接続され、且つＰＢＸ３０の位置よりも上流の位置で、加入者線Ａ１を介して公衆網１０２の局用交換機１０１に接続される。 - 特許庁

A wing and a trunk being a main body are bonded by a joint which can turn with two axes perpendicular to each other as a center, a drive device which is arbitrarily turned with the two axes as a center, respectively, is provided, and thereby a roll angle and a pitch angle of the wing can be arbitrarily changed.例文帳に追加

翼と本体である胴体とを、互いに直交する２軸を中心に回動可能な関節により結合し、前記２軸を中心に各々任意に回動する駆動装置を備えることにより、翼のロール角とピッチ角を任意に変更可能とする。 - 特許庁

Because the main material, zelkova wood, has been insufficient from domestic production in recent years, shioji wood (Fraxinus platypoda) mainly, or sometimes quince (leguminous), and oak from overseas are used, with using these hard woods, a swollen hollow cylindrical trunk is made by hollowing out a timber or by assembling the boards together. 例文帳に追加

ケヤキが主であったが国産は近年不足しているためシオジ・ハリギリが主流、また海外からはカリン(マメ科)・ナラなどの堅い木材をくり抜いたふくらみのある円筒形の胴、もしくは板を寄せて円筒を作り桶のようにしたものを用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These are bonsai which have the roots of more than three of the same plant connected, or in which the tree has fallen down and been buried in the earth, and what was once a branch is grown as the trunk, and the base of that branch sends out roots which are connected with the other roots. 例文帳に追加

3本以上の複数の同樹種の根が癒着して1つに繋がっているもの、または立木が地面に倒れて地中に埋まり、元は枝であったものが幹として育ち、その枝元からも根を出して、根が一つに繋がっている様な多幹樹形である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Within the precincts of Katsuragi Hitokotonushi-jinja Shrine on Mt. Yamato-Katsuragi, there exists a burial mound called "Tsuchigumo-zuka," and it is said that Emperor Jinmu captured tsuchigumo and buried separately the parts of their dead bodies (the head, the trunk and the limbs) for removing their curses (cf. the section of "Surging waves of the march" in the article of "Emperor Jinmu"). 例文帳に追加

大和葛城山の葛城一言主神社には土蜘蛛塚という小さな塚があるが、これは神武天皇が土蜘蛛を捕え、彼らの怨念が復活しないように頭、胴、足と別々に埋めた跡といわれる（神武天皇怒濤の進撃も参照）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tree can be supported from the inside by driving a pipe to the ground into the trunk of the tree even if there is no space to construct supports on the outside of the tree, and if necessary, mortar is filled in the inside, or branches are hung and supported through a pipe from the upper side.例文帳に追加

樹木の外側に支柱などを立てる余地のない場合でも、樹木の幹の中にパイプを地中にまで打ち込むことで内部からの支えとし、必要に応じモルタルを内部に充填あるいは上方からパイプを介して枝を吊るして支えるようにした。 - 特許庁

To provide an electric vacuum cleaner which can clean a filter installed at a dust separating section of an intake air trunk for preventing early clogging of the dust separating section of the cleaner body without requiring any extra process and which can prevent the dust from attaching again to the filter.例文帳に追加

掃除機本体の塵分離部の早期目詰まりを抑制するために吸込み風路体の塵分離部に設けたフィルタを、格別な手間を要することなく清掃できるとともに、このフィルタに塵が再付着することを防止できる電気掃除機を提供する。 - 特許庁