「Trunk」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a retainer for a self-supportable pouch which is simple in structure while being capable of maintaining a self-supportable pouch under the state of being opened and adjustable at its part holding the trunk part of the pouch, and to provide a packaging machine suitable for using the said retainer.例文帳に追加

構造の簡単な自立型包装袋用のリテーナ体、開袋した包装袋がその状態を維持できるリテーナ体、袋胴部を収納する部分が調節可能なリテーナ体、該リテーナ体を使用するに好適な包装機を提供する。 - 特許庁

The flange portions 12a include inner flange portions 12e protrudedly integrally formed at both ends of the bobbin trunk 12b and outer flange portions 12f protrudedly provided on the outside of the radial direction on the outer peripheral surface of the inner flange portions 12e.例文帳に追加

フランジ部１２ａは、糸巻胴部１２ｂの両端にそれぞれ径方向外方に突出して一体成形された内フランジ部１２ｅと、内フランジ部１２ｅの外周面にそれぞれ径方向外方に突出して設けられた外フランジ部１２ｆとを有している。 - 特許庁

While the corner part 11 is formed in a flat shape with the edge of the square column crushed, the breadth thereof is set so that edges facing each other of the adjoining projected stripes 10 are not interferred with each other when the projected stripes 10 are turned over toward the inside of the container trunk 9.例文帳に追加

コーナ部１１は、角柱のエッジを潰した平面状に形成すると共に、その横幅は、突条部１０を容器胴体９内に反転させた状態で突条部１０の隣合う端部同士が干渉しない程度に設定する。 - 特許庁

To provide an extrusion molding method capable of deforming a variable holding piece for holding a flange which is an extrusion molding having a synthetic resin-made core to be held by a flange or the like of an opening part of a vehicle body such as a door and a trunk of a car.例文帳に追加

自動車のドアー、トランク等の車体開口部のフランジ等に保持する合成樹脂芯材を有する押出し成形品であって、フランジを挟持する可変保持片を変形できるようにした押出し成形方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, entrances 13 for the respective dwelling units 2 are arranged on both sides of the group- shared passage 3, at a location on one side of each meter box 12 opposite to a dead end, and trunk rooms 14 are formed on both sides of the passage 3, at a location on one side of each entrance 13 opposite to the dead end.例文帳に追加

更に、一群共用通路３のメータボックス１２よりも反行止り部側の両側方に各住戸２の玄関１３を構築し、この玄関１３よりも反行止り部側の両側方に各住戸２のトランクルーム１４を構築する。 - 特許庁

The nut 16 is thus rotated using a fastening tool, the head of the opposite-side bolt 15 abuts on the dent formed in the trunk part 13b of the left flange 13 so as to prevent the head of the bolt 15 from coratating.例文帳に追加

このため、ナット１６は締結具を用いて回されると共に、左フランジ１３の胴部１３ｂに形成された回り止め部分に反対側のボルト１５の頭部が当たり、ナット１６を回す際にボルト１５の頭部が共回りするのが防止される。 - 特許庁

When the optical means 11 of an obstacle member inclination measuring apparatus 10 is made abut on or brought near the trunk part 5-1 of the nail (obstacle member 5) of the game machine 1, two or more measuring part at the obstacle member 5 are image-formed by an image forming system 12.例文帳に追加

障害部材傾斜測定装置１０の光学手段１１が、遊技機１の釘（障害部材５）の胴部５−１に当接又は近接されると、その障害部材５における二以上の測定部分が結像系１２で結像される。 - 特許庁

The bearing member 8 includes an engaging hole 8a capable of non-rotatably engaging with the non-circular portion 15a of the spool shaft 15, and is a synthetic resin cylindrical member disposed on the inner peripheral side of the line-winding trunk portion 7a and rotatably supporting the spool body 7.例文帳に追加

軸受部材８は、スプール軸１５の非円形部１５ａに回転不能に係合する係合孔８ａを有し、糸巻き胴部７ａの内周側に配置され、スプール本体７を回転自在に支持する合成樹脂製の筒状部材である。 - 特許庁

To provide a bag made of soft packaging material which is equipped with a function of easily adjusting the pouring quantity with an excessive pouring prevented even in the case of being pressed strongly at the trunk part, and manufactured simply at a low cost and neatly in an external appearance while being easily disposable.例文帳に追加

注出量の調節が容易で、胴部を手で強く押しても過剰に注出されることが防止できるようにすると共に、外観もよく、製作が簡単で、安価に製作でき、廃棄処分も容易な軟包装材製袋を提供する。 - 特許庁

As another alternative, the trunk of Koto-sugi is powdered to 20-60 μm diameter in a vacuum of 60-220 kg/cm2, added with a concentrated liquid of Ubai, Kanzou, Zoseika, Ougiyo, Kinginka and Rakanka and converted into an easily drinkable product by the addition of syrup or honey.例文帳に追加

又紅豆杉の幹部を６０〜２２０ｋｇ／ｃｍ^２の真空圧力で２０〜６０ミクロンの粉状にしたものに、烏梅、甘草、蔵青果、黄耆葉、金銀花、羅漢果の濃縮液を加えたものに、シロップ又は蜂蜜を加え飲み易い食品とする。 - 特許庁

This air bag 8 covers almost the whole body of a front door and a rear door, and it is expanded to protect the head, the shoulder, and the trunk of the front and rear seat occupants in a side surface collision time, while to protect the head and the chest of the rear sheat occupant.例文帳に追加

エアバッグ８はフロントドア及びリアドアの略全体を覆っており、側面衝突時には前後席乗員の頭、肩、胴部を保護し、前面衝突時には後席乗員の頭部胸部を保護するようにエアバッグが膨張するようになっている。 - 特許庁

A trunk lid can be thereby prevented from vibrating in a front-to-back direction of a vehicular body without increasing a weight of the hinge arm 10 or with suppressing the increase in weight to the utmost, resulting in decrease of noise of low frequency generated near a driver's seat.例文帳に追加

これにより、ヒンジアームの重量増を招くことなく、或いは重量増を極力抑制しつつ、トランクリッドの車体前後方向の振動を抑制でき、その結果、運転席付近に発生する低周波数の騒音を効果的に低減できた。 - 特許庁

A car with the emergency lighting is formed so that the emergency lighting device 10 is installed on the inner surface side of a cover 5 opening and closing a trunk 4 of the car 1 and an electric wire supplying electricity to the light emitting means is connected to a power of the car 1.例文帳に追加

非常灯火付き自動車は、上記の非常灯火装置１０を、自動車１のトランク４を開閉する蓋５の内面側に設け、発光手段１２へ電気を供給する電線１４を自動車１の電源に接続した構成とする。 - 特許庁

Gate switches 30-1 to 30-3 are capable of switching attenuation of an uplink signal and installed distributively in subscriber house side distribution lines and trunk line of a CATV transmission line in a tree structure with an optical node 26-1 continued to a head end 20 as an origin.例文帳に追加

ゲートスイッチ３０−１〜３０−３は上り信号の減衰量が切替可能であり、ヘッドエンド２０に続く光ノード２６−１を起点にツリー構造をとるＣＡＴＶ伝送路の加入者宅側の分配線及び幹線に分散設置される。 - 特許庁

The relay apparatuses 3a, 3b, 3c extract the numerical information from the trunk frame received from other relay devices 3a, 3b, 3c, and update the numerical information of respective data, stored in own databases 31a, 31b, 31c according to the numerical information that has been extracted.例文帳に追加

中継装置３ａ，３ｂ，３ｃは他の中継装置３ａ，３ｂ，３ｃから受信した幹線フレームから数値情報を取り出し、取り出した数値情報により自身のデータベース３１ａ，３１ｂ，３１ｃに記憶されている各データの数値情報を更新する。 - 特許庁

The annular wall part 80 is disposed closer to the inner peripheral side than a skirt part 7b and integrally formed with the rear end 7d of the bobbin trunk 7a, and is a substantially arc-shaped member allowing an opposite end 93b of the spring member 93 to make contact with an inner peripheral surface 80a thereof.例文帳に追加

環状壁部８０は、スカート部７ｂより内周側に配置され、糸巻胴部７ａの後端部７ｄに一体成形され、ばね部材９３の他端部９３ｂが内周面８０ａに当接可能な略円弧状の部材である。 - 特許庁

Each protection rubber 7a, 7a for protecting a crossover 6 between two vehicles from scraping against roofs 1a, 2a of the vehicles 1, 2 has a trunk end which has a streamlined shape or a conical shape so that aerodynamic noise is hardly generated.例文帳に追加

車間渡り線６を車両１，２の屋根１ａ，２ａと擦れることから保護する保護ゴム７ａ，７ａにおいて、胴端部の形状を流線形や円錐形としてここから空力騒音が発生しにくい保護ゴム７ａ，７ａとする。 - 特許庁

Seeing from the direction of lamination of a cavity unit 11 with the piezoelectric actuator 12, the connecting electrode parts 21a of the individual electrodes 21 lap with a trunk electrode part 23B of the second constant electrode 23 of comb teeth shape corresponding to each of the second activated part.例文帳に追加

キャビティユニット１１と圧電アクチュエータ１２との積層方向から見て、個別電極２１の接続電極部２１ａは、各第２の活性部に対応する櫛歯形状の第２の定電位電極２３の幹電極部２３Ｂに重なっている。 - 特許庁

To provide a prefabricated coaxial cable where load in laying does not fail on a coaxial cable for a trunk or for forking and the coaxial cable connection part of a divider or a distributor even if laying load is applied to a tension member by the laying work on the site.例文帳に追加

現地の布設作業によってテンションメンバに布設荷重がかかっても幹線又は分岐用同軸ケーブルと分岐器又は分配器の同軸ケーブル接続部には布設荷重がかからないプレハブ同軸ケーブルを提供することにある。 - 特許庁

A triple play PON system is constituted of a telephone station side device 10 and an EMS (Element Management System) 600 installed in a telephone station, the light termination device 500 installed in a subscriber's house, an optical splitter 3, a trunk optical fiber 2, and a terminating optical fiber 4.例文帳に追加

トリプルプレーＰＯＮシステムを、電話局に置かれた電話局側装置１０とＥＭＳ（Element Management System）６００、加入者宅に置かれた光終端装置５００と、光スプリッタ３と、幹線用光ファイバ２と、終端用光ファイバ４とから構成する。 - 特許庁

In the canopy device 4 for the vehicle seat 1, a rearmost seat 1 of a vehicle is adjacently formed with a backside trunk compartment T, and the seat 1 is disposed with the canopy body 10 for covering the head Ch of the seated occupant C.例文帳に追加

車両最後部のシート１は後部に荷室Ｔが隣接して形成されており、このシート１に着座した乗員Ｃの頭部Ｃｈを覆うことのできるキャノピー本体１０が配設された車両用シート１のキャノピー装置４である。 - 特許庁

The side-ditch block 17 is composed of a trunk body of approximately rectangular parallelepiped shape having a cavity 20 penetrating in a longitudinal direction and arranged so that its upper face part 21 is aligned with the upper face of driveway asphalt 29.例文帳に追加

側溝用ブロック１７は、ほぼ直方体形状を有し、長手方向に貫通する空洞２０を有すると共に、その上面部２１が車道アスファルト２９の上面に整列するように配置される胴本体によって構成されている。 - 特許庁

To provide a connecting method and a connecting structure which realize connection of branched flat cables (FFC's) branched from a trunk flat cable (FFC) in various lengths, merely by standard-length branched FFC's without preparing branched FFC's of various lengths.例文帳に追加

基幹フラットケーブル（ＦＦＣ）から種々の長さで分岐される分岐ＦＦＣの接続を、種々の長さの分岐ＦＦＣを用意することなく、標準長の分岐ＦＦＣによって実現できるＦＦＣの接続方法および接続構造を提供する。 - 特許庁

It is possible to protect a head part to a trunk part of an occupant M at an early stage by the amount of the improved developing speed to the indoor side and to improve occupant protecting performance of the airbag 6 as the airbag 6 extends vertically after it is deployed to the indoor side.例文帳に追加

エアバッグ６は車室内側へ展開した後に上下に広がるため、車室内側への展開速度が向上した分、乗員Ｍの頭部から腹部まで早期に保護することができ、エアバッグ６の乗員保護性能が向上する。 - 特許庁

The inventors of the present invention have isolated active ingredients contained in the trunk portion of Pau ferro: a Leguminosae, Caesalpinia sepiaria plant, living in Central and South America, and have been examined the activity of the active ingredients for inhibiting type II DNA topoisomerase.例文帳に追加

本発明者らは、上記の課題を解決するために、中南米に生息するマメ科ジャケツイバラ属植物パウ・フェロの幹部に含まれる活性成分の分離を行い、これらの成分について、II型DNAトポイソメラーゼに対する阻害活性の検討を行った。 - 特許庁

A method for sealing a part of a car body, particularly for sealing the turndown of edges of assembling parts of the car body such as a door, a trunk and a sunroof cover is based on double preliminary crosslinkings 6, 8 of a sealing agent 5 when white car bodies are assembled.例文帳に追加

車体部分のシールのための方法、特に、例えばドア、トランク、フードまたはサンルーフカバーのような車両取付け部品の縁折り曲げ部シーリングのための方法は、ホワイトボデー組み立て時のシーリング材５の二重の予備架橋６，８に基づいている。 - 特許庁

Furthermore, when a simultaneous call button 30 of the nurse call master unit is operated, a voice for simultaneous broadcast received through the master unit microphone is sounded by the corridor light loudspeakers of the corridor lights and the bed loudspeakers of the bed slave units via the trunk line.例文帳に追加

また、ナースコール親機をなす一斉呼出ボタン３０が操作され親機マイクを介して入力した一斉放送用の音声は、幹線を介して廊下灯をなす廊下灯スピーカおよびベッド子機をなすベッドスピーカにてそれぞれ鳴動される。 - 特許庁

To provide a smart structure of a bicycle capable of being simply carried, and of being loaded in a trunk of a vehicle, allowing a size and weight for parking in a relatively small space, capable of increasing speed without a transmission even if it is miniaturized and hardly fatiguing a user even if a saddle is removed.例文帳に追加

簡単に持ち運び出来たり、車のトランクに積んだり、もっと狭い場所に駐車する寸法、重量を可能とし、小型化しても変速機無しでスピードが出せ、且つスマートであり、サドルを外しても疲労し難い構造とする。 - 特許庁

To provide a device for supporting a tree, capable of easily be expanded and shortened in accordance with the size of the tree, extremely simplifying the installing work, preventing the damage to a tree trunk at the same time, excellent in appearance and useful for the improvement of urban landscape.例文帳に追加

樹木の太さに合わせて伸縮調節を容易にし、設置作業を非常に簡素化でき、同時に幹の損傷を防止するとともに、美観がすぐれ、都市空間の景観の向上にも役立つことを兼ねた樹木の支持装置を提供する。 - 特許庁

A reinforcing material receiving base 20 receiving the reinforcing material 1 extracted from the respective storage spaces 12 and used for a worker to adhere the reinforcing material 1 to the respective trunk doors 2, is arranged in the vicinity of the storage shelf 10.例文帳に追加

各収納スペース１２から引き出された補強材１を受けるとともに、各トランク扉２に対して作業者が補強材１の接着を行うために用いられる補強材受け台２０が収納棚１０の近傍に設けられている。 - 特許庁

The handle reciprocates between a forward position where the user grips the handle with the thorax opened to a backward position where the thorax is further opened to move the left/right of the user's upper limbs along the trunk side parts of the user.例文帳に追加

取っ手は、使用者が胸郭を開いた状態で把持する前方位置から胸郭をより開いた状態とする後方位置との間で上肢の左右を使用者の体幹側部に沿ってそれぞれ移動せしめるように往復動する。 - 特許庁

The AC inlet filter unit 10 is constituted of the AC inlet 12 having a trunk part 18 and a flange part 20 installed with a projection 32, the case 14 having an aperture in a side wall 34, and a fixing parts 16 having a pair of fixing members 44.例文帳に追加

ＡＣインレットフィルタユニット１０は、突起３２が設けられた胴部１８と鍔部２０とを有するＡＣインレット１２と、側壁３４に開口を有するケース１４と、一対の固定部材４４を有する固定部品１６とにより構成される。 - 特許庁

The beverage can to be an object of dismounting has an annular connection part C which is formed by overlapping the annular end part 92 of the trunk 91 and the peripheral part 94 of the lid 93 and by folding and bending the overlapped part.例文帳に追加

分解処理対象となる飲料缶は、胴体９１の環状端部９２と蓋体９３の周縁部９４とを重ね合わせ、その重ね合わせ部分を折り返し屈曲することにより形成される環状結合部Ｃを有している。 - 特許庁

The vibration plate 50 is a metallic part and arranged integrally with or separately from the nut 12 to the inner peripheral face on the rod root side of the nut 12 and a vibration valve 50a is made contactable with the sound-emitting prickles 49a on the peripheral face of the trunk body 49.例文帳に追加

振動板５０はナット部１２の竿元側の内周面にナット部１２と一体的または別体として配置され固定された金属製部材であり、振動弁５０ａは胴部４９周面上の発音棘４９ａと接触可能である。 - 特許庁

The distance between the second projection 83 and the first projection 73 is formed shorter than the distance between the inclining part 82 and the trunk part 72, and the opening and closing operation of the discharge valve 70 is conducted in steps through the two projections 73 and 83.例文帳に追加

ここで、第２突出部８３と第１突出部７３との間の距離が傾斜部８２と胴体部７２との間の距離より短く形成され、２つの突出部７３、８３を通じて吐出バルブ７０の開閉が段階的に行われるようにする。 - 特許庁

The front flange portion 8 includes a first protruding portion 17a that protrudes outward in a radial direction from a front end portion of the bobbin trunk 7a and a first oblique portion 17b that protrudes forward so that diameter thereof expands from a tip of the first protruding portion to a front end side.例文帳に追加

前フランジ部８は、糸巻胴部７ａの前端部から径方向外方に突出する第１突出部１７ａと、第１突出部１７ａの先端部から前端部側に向かって拡径するように前方に突出する第１傾斜部１７ｂとを有している。 - 特許庁

When receiving a request of participation in the conference similarly from a portable telephone set 28 of a public network 26, the PBX 10 sets information denoting a trunk line and a public telephone number of the portable telephone set 28 to the conference participant management memory and connects the incoming truck line to the conference truck 16.例文帳に追加

また、PBX10 では、同様にして公衆網26の携帯電話28から会議参加の要求があると、会議参加者管理メモリに局線を示す情報と携帯電話28の公衆電話番号を設定し、着信局線回線を会議トランク16に接続する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit which facilitates wiring connection from a power supply trunk to a reference potential line even when configuring a power supply line for constant energizing and a power supply line for power interruption in parallel layers by achieving free arrangement independent of power supplied to a cell.例文帳に追加

セルに供給される電源に依存しない自由な配置を実現し、常時通電用電源線と電源遮断用電源線を並層で構成しても、電源幹線から基準電位線への配線接続が容易な半導体集積回路を提供すること。 - 特許庁

To provide a caddie bag wherein even if the caddie bag is put into a trunk of a car in its horizontal state and transported, it is not deformed or broken, and further a problem that the weight of the whole caddie bag increases so that the bag cannot be easily used can be eliminated.例文帳に追加

車のトランクに横積みして輸送したような場合であっても、キャディバッグが変形したり破損したりすることがなく、さらに、キャディバッグ全体の重量が大幅に増加したり、プレーの際に使い難いといったような問題点もないキャディバッグを提供する。 - 特許庁

In the case member 52, a crank case 22 for storing the crankshaft 20, the planetary gear 34 and the primary pulley 28 and a trunk axle case 54 arranged in the range of the dimension of the crank case 22 in the vehicle width direction to store the secondary pulley 30 are integrally formed.例文帳に追加

ケース部材５２は、クランクシャフト２０、遊星ギヤ３４、プライマリプーリ２８を収容するクランクケース部２２と、車幅方向においてクランクケース部２２の寸法の範囲内に配置されセカンダリプーリ３０を収容するトランクアクスルケース部５４とが一体に形成されている。 - 特許庁

The synthetic resin seal body is arranged on the rubber plug by inserting a cylindrical section of the synthetic resin sealant into a cylindrical guide channel formed on the bottom of the rubber plug, by clamping the side face of a trunk section of the rubber plug using the cylindrical section of the synthetic resin sealant, or the like.例文帳に追加

合成樹脂製封止体の装着は、合成樹脂製封止体の筒部をゴム栓の底面に設けた円筒形のガイド溝に挿入する、合成樹脂製封止体の筒部でゴム栓の胴部側面を挟持する、等の手段により行なう。 - 特許庁

To provide an elevator hoistway wiring branch method and elevator hoistway wiring enabling branch connection maintaining a straight line state from a trunk cable, thereby drastically reducing material and working costs and capable of making the branch part compact in size.例文帳に追加

幹線ケーブルから直線状態のままでの分岐接続を可能としたことにより材料コスト作業コストを大幅に低減でき、分岐部分をコンパクト化することもできるエレベータ昇降路配線分岐方法及びエレベータ昇降路配線を提供すること。 - 特許庁

The branch connection part does not need to bear the load of the trunk cables 28 and a loop does not need to be formed, thereby simplifying the wiring structure, drastically reducing wiring work cost and material cost, and reducing the burden on a worker.例文帳に追加

このため、この分岐接続部分に幹線ケーブル２８の荷重が掛かることはなく、しかもループ状に形成する必要がないため、配線構造が簡素化され、配線作業コストや材料コストを大幅に低減でき、作業者に対する負担も軽減される。 - 特許庁

To provide a briefs type absorptive article superiorly fitted to the circumference of the trunk, sufficiently fitting an absorptive body to the inside leg part of a wearer, and exhibiting high wearing performance, absorbing performance, and leakage prevention performance.例文帳に追加

胴廻りのフィット性に優れており、しかも着用者の股下部に対して吸収性本体を十分にフィットさせることができ、優れた装着性、吸収性能及び漏れ防止性能を得ることができるパンツ型吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

The fuel tank 40 comprises a first tank portion 41 located under the step portions 1a, a second tank portion 42 located under the trunk panel 2, and a third tank portion 43 extending slopingly to connect both tank portions 41 and 42.例文帳に追加

燃料タンク４０は、段差部１ａの下方に配設された第１タンク部４１と、トランクパネル２の下方に配設された第２タンク部４２と、両タンク部４１と４２とを連通させる上下方向に傾斜して延びる第３タンク部４３とから構成されている。 - 特許庁