Two-Stepの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2138件
In step S3, an image synthesizer synthesizes a corresponding pair of pixels of the two sensitivity- classified color images having different sensitivity characteristic and identical color components and generated by the sensitivity-classified color image generator, and thus generates a color image of wide dynamic range.例文帳に追加
ステップS3において、画像合成部は、感度別色画像生成部によって生成された、感度特性が異なり、同一の色成分を有する2枚の感度別色画像の対応する画素対を合成して広ダイナミックレンジの色画像を生成する。 - 特許庁
The crimped conjugate fiber is obtained by the following step: Conjugate fibers each with the two components of different moisture-absorbing properties conjugated with each other are subjected to crimping to impart the fibers with crimps followed by undergoing alkali reduction to impart the fibers with further crimps so as to effect the percentage crimp.例文帳に追加
吸湿特性の異なる2種の成分が接合された複合繊維に捲縮加工を施して捲縮を付与した後、アルカリ減量加工を施して捲縮複合繊維にさらに前記捲縮率の捲縮を付与することにより得る。 - 特許庁
In the semiconductor memory using the fuse element for changing the function of the device, a void is provided between two wiring portions formed in the same step, and a conductive material buried in the void is used as a fuse.例文帳に追加
デバイスの機能切り替えにヒューズ素子を用いた半導体記憶装置において、同一工程からなる2配線間にボイドを設け、前記ボイド内に導電性材料を埋め込んだものを電気溶断ヒューズとして用いる事により解決する。 - 特許庁
When such information is transmitted, two-step security check is performed by providing a first password for confirming the list information of postal matters and a second password for displaying the image of postal matter to prevent information leak.例文帳に追加
これらの情報を送信する際には、郵便物の一覧情報を確認するための第1のパスワード、郵便物の画像を表示させるための第2のパスワードを設けることにより、二段階でセキュリティチェックを行って情報漏洩を防止する。 - 特許庁
Each wireless tag 10 copies two or more of blinking units each including a delimiter code, a wireless tag ID, and transmission data or the like, arranges the units at an integer multiple interval of an offset step unit R_S in a consecutive frame, applies PPM modulation to the consecutive frame and transmits the resulting frame.例文帳に追加
無線タグ10は区切り符号、無線タグID、送信データ等を含む明滅ユニットを2つ以上複製し、連続フレーム内にオフセットステップユニットR_Sの整数倍の間隔を開けて配置し、この連続フレームをPPM変調して送信する。 - 特許庁
In a manufacturing step of an optical disk original plate (the so-called stamper), two or three or more inorganic resist film layers having sensitivities different from each other are laminated on a substrate and the inorganic resist film layers are exposed by changing intensity of a laser according to the depth of rugged patterns.例文帳に追加
光ディスク原盤(いわゆるスタンパ)の作製工程において、基板上に異なる感度の無機レジスト膜を2層または3層以上積層し、凹凸パターンの深さに応じてレーザの強度を変化させて無機レジスト層を露光する。 - 特許庁
To display an image identified by selected information to the outside by a two-step operation of an operation for displaying information identifying images in a list and selecting one piece of the display information and an operation for determining the selection.例文帳に追加
画像を識別する情報が一覧表示され、その表示された情報の1つを選択する動作と、その選択を決定する動作との2段階の動作によって、その選択された情報によって識別される画像を外部表示させる。 - 特許庁
An island of a TFT section is formed on a gate insulation film in the second PR process shown in a step S202 and thereafter a source electrode, drain electrode and drain bus line are formed by utilizing a halftone exposure method or two times exposing method to be described later.例文帳に追加
ステップS202に示す第2PR工程で、ゲート絶縁膜上にTFT部のアイランドを形成した上で、後述するハーフトーン露光法又は二回露光法を利用して、ソース電極、ドレイン電極及びドレインバスラインを形成する。 - 特許庁
In step S12, the wheel motion control unit 40 calculates a total value Ffy of front wheel lateral forces and a total value Fry of rear wheel lateral forces so as to distribute the steering control component of a virtual lateral force F to the front and rear wheels 3f, 3r of a two-wheel model.例文帳に追加
車輪運動制御装置40は、ステップS12で、仮想横力Fの操舵制御分を2輪モデルの前後輪3f,3rに分配すべく、前輪横力合計値Ffyと後輪横力合計値Fryとを算出する。 - 特許庁
The slope shape on the inboard-side side face is made into a two-step slope shape which connects the slope face 13aa on the center side to an outer side slope face 13ab having more gentle slope than the center side slope with a connecting circular surface 13ac having a circular cross section.例文帳に追加
このインボード側の側面の勾配形状を、中心側の勾配面13aaとこれよりも緩傾斜とした外径側勾配面13abとを、円弧状断面のつなぎ円弧面13acでつないだ2段勾配形状とする。 - 特許庁
A signal corresponding to a digital radio signal is variably outputted from a signal generator 1 by a step such as 50 dBμ from a minimum level to a maximum level and branched into two components by a power divider 2, and the divided outputs are inputted to an RSSI measuring instrument 3 and a receiving part 5 in the digital radio equipment 4.例文帳に追加
ディジタル無線信号に相応する信号を信号発生器1より最小〜最大レベルまで50dBμ等のステップで可変出力し、パワーデバイダ2で二分岐し、RSSI測定器3とディジタル無線機4の受信部5に入力する。 - 特許庁
Both pattern transfer regions 100A corresponding to a scan exposure procedure and the pattern transfer regions 100B corresponding to a step-and-repeat exposure procedure are formed to two pattern forming regions 100-1 and 100-2 on the mask 10.例文帳に追加
マスク10の2つのパターン形成領域100−1、100−2には、スキャン露光手順に対応したパターン転写領域100Aと、ステップアンドリピート露光手順に対応したパターン転写領域100Bとの双方が形成されている。 - 特許庁
Finally, the in-membrane two-dimensional distribution of a deterioration degree of the solid polyelectrolyte membrane is evaluated by an information processing part 2 based on a measurement result of the pH imaging sensor 1, and an evaluation result is output through an output part 3 (step S4).例文帳に追加
最後に、pHイメージングセンサ1の計測結果に基づいて、情報処理部2において固体高分子電解質膜の劣化の程度について、膜内の2次元分布を評価し、評価結果を出力部3を介して出力する(ステップS4)。 - 特許庁
This method for producing the frozen boiled egg is characterized by subjecting a boiled egg to a two step freezing method which comprises allowing the albumen portion of the boiled egg to contain a sugar for a short time, freezing the albumen portion by a quick freezing method as the first freezing treatment, and then freezing the yolk portion as the second freezing treatment.例文帳に追加
茹で卵を凍結する際、卵白部に糖を短時間で含有させ、一次凍結として初めに急速凍結で卵白部を凍結させ、次に二次凍結として卵黄部を凍結させるという二段階の凍結方法を施す。 - 特許庁
The method for producing the slightly water-soluble composition includes at least a step for preparing an aqueous mixture solution containing a carboxyalkylcellulose salt and "an organic acid having two or more carboxy groups in the molecule" as a slightly water-solubilizing agent.例文帳に追加
カルボキシアルキルセルロースの塩と、水難溶性化剤として「分子内に2個以上のカルボキシル基を有する有機酸」とを含有する混合水溶液を調製するステップを少なくとも含むことを特徴とする、水難溶性組成物を製造する方法。 - 特許庁
A method according to one embodiment includes a step of supplying an electric power to an LED array having at least first LED row and second LED row connected in parallel, and each of the above-mentioned LED row includes at least two LEDs.例文帳に追加
一形態による方法は、並列に接続された第1のLED列と第2のLED列とを少なくとも有するLEDアレイに電力を供給するステップを含み、前記LED列の各々は少なくとも2つのLEDを含む。 - 特許庁
In the electrophotographic toner including at least two kinds of external additives, an external addition process includes a plurality of steps for adding the external additives, wherein metatitanic acid particulate is added as the external additive in the final step.例文帳に追加
少なくとも2種の外添剤を含む電子写真用トナーにおいて、外添剤を添加する外添工程が複数段階からなり、最終段階目で外添加剤としてメタチタン酸微粒子が外添されることを特徴とする電子写真用トナーである。 - 特許庁
The two-step heat treatment for the Ni-Cr-Mo alloys containing 12-23.5% chromium can provide high yield strength, high tensile strength and other mechanical properties comparable to those of similar alloys age-hardened according to current practices.例文帳に追加
12%〜23.5%のクロムを含むNi−Cr−Mo合金の2段階熱処理は、現在の実施方法に従って時効硬化された同様の合金に匹敵する高い降伏強度、高い引張り強度、および機械的性質を与える。 - 特許庁
Bacteria belonging to the genus Mycoplasma and the genus Ureaplasma are detected by performing two step PCR using a primer prepared from a specific region of 16S rRNA gene by bringing a DNA obtained from a sample as a template.例文帳に追加
試料から得られるDNAを鋳型とし、16S rRNA遺伝子の特定の領域に基づいて設定されたプライマーを用いて2段階のPCRを行い、生成する増幅産物を検出することによりマイコプラズマ属およびウレアプラズマ属の細菌を検出する。 - 特許庁
To provide a method for reproducibly manufacturing a chromium-free surface-treated galvanized steel sheet by two-step treatment, which includes an underlayer as a bonding layer formed by an organic coating agent containing a silane coupling agent, and shows excellent various characteristics.例文帳に追加
シランカップリング剤を含む有機系コーティング剤で形成した下層接着層を含み、優れた各種特性を示す2段処理の非クロム型処理亜鉛系めっき鋼板を再現性よく製造するのを可能にする新しい方法を提供すること。 - 特許庁
Total of 10 bales (Fumi-dawara) are placed as a step to climb up onto the dohyo (three bales for each of the east, west, and south sides and one for the north side), and total of four bales (Mizuoke-dawara) are placed at the south-west and south-east corners (two for each corner) to provide spaces for Mizuoke (water pail) in which Chikara-mizu (water offered to sumo wrestlers just prior to a bout) is kept. 例文帳に追加
土俵に上がる段のための踏み俵(計10俵:土俵の周りに東・西・南部分に各3俵、北部分に1俵)、南西・南東には力水のための水桶をおく水桶俵(計4俵:各2俵)が配置される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A path memory and likelihood update circuit 51 in a Two-Step SOVA decoder is provided with 4 RAMs 32x, 32y, 32z, 32w, that store path selection information denoting contents of a path with a higher likelihood in each state of a received convolution code.例文帳に追加
Two−Step SOVA復号器におけるパスメモリ及び尤度更新回路51は、入力した畳み込み符号の各ステートにおいて尤度の高いパスを選択した内容を示すパス選択情報を記憶する4つのRAM32x,32y,32z,32wを備える。 - 特許庁
The bonding surface 23 of the body 11 and the bonding surface 27 of the cover 12 are set to a height passing the center of each branch part 3, 4, 5, so that the inner bonding surfaces 23, 27 between two adjacent branch parts 3, 4, 5 have a step.例文帳に追加
ボディ11側の接合面23とカバー12側の接合面27とは、各ブランチ部3,4,5の中心を通る高さに設定されており、従って、隣接する2本のブランチ部3,4,5の間の互いに内側となる接合面23,27は、段差を有する。 - 特許庁
The vehicle body 10 has lateral links 111, 112 and a vertical link 113, and is provided with: a parallel link mechanism rotatable in a left/right direction of the coaxial two-wheel vehicle 1; and a step plate 120 provided on an upper end part of the vertical link 113.例文帳に追加
車体10は、横リンク111、112と、縦リンク113とを有しており、同軸二輪車1の左右方向へ回転可能な平行リンク機構110と、縦リンク113の上端部に設けられたステッププレート120と、を備えている。 - 特許庁
At least one of the end plates 8A, 8B is formed in two step structure having an H-shaped cross section with an upper plate 21 and a lower plate 22, and a gas passage 12 passing from the outer circumferential part of the upper plate 21 to the central part of the lower plate 22 is installed.例文帳に追加
端板8A、8Bの内の少なくとも一方を、中央部で連結された上板21と下板22で成る断面エの字状の2段構造とし、上板21の外周部より下板22の中央部に貫通するガス通路12を設ける。 - 特許庁
A blade spring is provided on the second connector body, and a group is disposed on the portion of the first connector body corresponding to the blade spring on the second connector, and is divided into a inclined guide part and a normal position part, a vertical step being provided between the two parts.例文帳に追加
第二コネクタ本体には板バネが設置され、第一コネクタ本体の第二コネクタの板バネと対応する部位にはグルーブが設置され、前記グルーブは斜面のガイド部と定位部に分けられて、前記二つの部分の間には垂直落差部がある。 - 特許庁
This D/A converter is constituted, including four data hold parts 10-1 to 10-4, four step function generation parts 11-1 to 11-4 an addition part 12, a D/A conversion part 14, two integrating process parts 16 and 18, and a timing control part 20.例文帳に追加
D/A変換器は、4つのデータ保持部10−1〜10−4、4つの階段関数発生部11−1〜11−4、加算部12、D/A変換部14、2つの積分処理部16、18、タイミング制御部20を含んで構成されている。 - 特許庁
This assisting tool for detaching the fitted member is constituted of two half-ring members having a step difference concentrically formed in the inside face and a projecting part formed in the outside face and is characterized in surrounding the circumference of the fitted member so as to clamp and fasten it.例文帳に追加
内側の面に同心円状に段差を設け、外側の面に突起部を設けた二個の半リング状部材からなり、嵌合部材の周囲を取り囲み、挟み締め付けるようにしたことを特徴とする嵌合部材の取り外し用補助具。 - 特許庁
In the passage data creation step, the information about the movement state includes a value showing either of two kinds of first movements advancing from a first side to a second side with the marker sandwiched, and second movement advancing from the second side to the first side.例文帳に追加
ここで通過データ生成ステップにおいて、該移動状態の情報は、指標を挟んで第一の側から第二の側に向かう第一の移動と、該第二の側から該第一の側に向かう第二の移動との二種類のいずれかを示す値を含んでいる。 - 特許庁
This constitution further compares the measured values determined effective to find the effective measured value and executes a reliability evaluation by the two-step determination so as to execute the highly reliable ophthalmological measurement.例文帳に追加
このような構成では、有効なものと判定された測定値を、更に各々比較して有効な測定値を求めるようにしているので、2段階の判定による信頼性評価を行うことができ、信頼性の高い眼科測定を行うことが可能となる。 - 特許庁
A two-step evaluation process consisting of a screening followed by a full evaluation, was conducted on the selected cryptographic techniques. 例文帳に追加
暗号技術評価は、原則スクリーニング評価を実施した後、詳細評価を実施する二段階評価のプロセスで評価を行った。なお、今年度評価を実施した暗号技術は、昨年度でスクリーニング評価を終了しているため、詳細評価のみを行った。 - 経済産業省
The defect correction method of the color filters comprises a pattern transfer step of transferring at least a portion of two or more colors of color patterns on a colored image missing area on a substrate by using a transfer film having the color patterns.例文帳に追加
カラーフィルタの欠陥修正方法において、基板上の着色画像欠落領域に、2色以上の色パターンを有する転写フィルムを用いて前記色パターンの少なくとも一部を転写するパターン転写工程を設けて構成されている。 - 特許庁
The DSP provides a test signal output which has a predetermined waveform easily separated from the noise and defines a timing of t=0 to the loudspeaker, acquires the sound field signal at a listening position, and calculates the test signal transfer time from a loudspeaker to a listening position in two steps, including a step to detect the test signal waveform and a step to calculate the test signal timing of t=0.例文帳に追加
DSPは騒音から分離しやすい所定の波形を持つ、且つt=0時刻が定義されるテスト信号をスピーカに出力し、聴取位置で音場信号を取り込み、テスト信号のスピーカから聴取位置までへの伝達時間はテスト信号の波形を検出する段階と、テスト信号のt=0時刻を算出する段階と、二つの段階を分けて計算する。 - 特許庁
The method includes a step of decomposing a desired pattern to be printed on a substrate into at least two constituent sub-patterns that are capable of being optically resolved by the lithography system, and a step of coating the substrate with a first positive tone resist layer and a relatively thin second positive tone resist layer on top of a target layer of the substrate which is to be patterned with a desired dense line pattern.例文帳に追加
本発明は、基板上に印刷される所望のパターンを、リソグラフィシステムによって光学的に分解することができる少なくとも二つの成分サブパターンに分解する工程、所望の高密度ラインパターンでパターンを形成させる基板のターゲット層の上に、第一のポジ型レジスト層と比較的薄い第二のポジ型レジスト層とを塗布する工程を含む。 - 特許庁
The printed wiring board manufacturing method comprises a step wherein an aperture is provided by removing the upper conductor layer in a substrate having at least two conductor layers on its surfaces; and a step wherein the aperture is irradiated with a laser beam which is larger in diameter than the aperture and defocused but homogeneous in energy density, for the removal of the insulating layer for the exposure of the lower conductor layer.例文帳に追加
少なくとも表裏2層以上の導体層を備えた基板の上層の導体層を除去して開口部を形成する工程と、前記開口部に当該開口部より大きい径かつデフォーカスされてエネルギー密度が均一のレーザビームを照射して、下層の導体層までの絶縁層を除去する工程とを有することを特徴とするプリント配線板の製造方法。 - 特許庁
The method for driving the PDP includes a step of dividing the screen to two or more blocks and a step of performing addressing in the second block after performing addressing in the first block, wherein the time difference between the addressing start of the first block and the addressing start of the second block is set at a range greater than 0 and smaller than 5 ms.例文帳に追加
本発明の実施形態に係るPDPの駆動方法は、画面を2つ以上のブロックに分割する段階と、前記ブロックのうち第1ブロックでアドレスを行った後第2ブロックでアドレスを行う段階と、を含み、前記第1ブロックのアドレス開始と前記第2ブロックのアドレス開始との間の時間差は、0より大きく5msより小さい範囲に設定される。 - 特許庁
The method of manufacturing the speaker for manufacturing the speaker by adhering the speaker members is characterized by including: a humidification step of humidifying an adhering part for adhering at least two speaker members among a plurality of the speaker members; and an adhering step of humidifying the adhering part and thereafter, applying a humidity curing adhesive to the adhering part and adhering the speaker members.例文帳に追加
複数のスピーカ用部材を接着してスピーカを製造するスピーカの製造方法において、前記複数のスピーカ用部材のうち少なくとも二つのスピーカ用部材を接着する接合部を加湿する加湿工程と、前記接合部を加湿した後に、前記接合部に湿気硬化型接着剤を塗布して前記スピーカ用部材を接着する接着工程と、を有することを特徴とする。 - 特許庁
The method for producing a toner includes at least two times of external addition step to adhere or fix at least silica particles to the surfaces of toner base particles by using an external addition machine, wherein 50 mass% or less of the silica particles are externally added in the first external addition step, and the rest of the silica particles are externally added in the second and subsequent steps.例文帳に追加
外添機を用いてトナー母粒子表面に少なくともシリカ粒子を付着または固着させる外添工程を2回以上行うトナーの製造方法であって、外添工程1回目に該シリカ粒子の50質量%以下を外添し、2回目以降に残りのシリカ粒子を外添することを特徴とする静電荷像現像用トナーの製造方法により解決する。 - 特許庁
This flaw inspection method comprises a step of focusing ultrasonic waves incident on the bottom surface of a clad material 10, when the ultrasonic waves are made to come into the clad material 10 formed of at least two or more different metal layers, and a step of making the ultrasonic waves incident into the clad material 10 and detecting at least a bottom echo reflected on the bottom surface of the clad material 10.例文帳に追加
この探傷検査方法は、少なくとも2つ以上の異なる金属層からなるクラッド材10に超音波を入射する際に、クラッド材10の底面に超音波の焦点を合わせるステップと、クラッド材10に超音波を入射するとともに、クラッド材10の底面で反射される底面エコーを少なくとも検出するステップとを備える。 - 特許庁
At the pressure displaying timing of a fixed period, pressure detected corresponding to the timing is compared with pressure on a straight line combining two representative pressures obtained just before on time series to display detected pressure when pressure on the straight line exceeds the detected pressure (step S6) and to display the pressure on the straight line in the other cases (step S5).例文帳に追加
一定周期の圧力表示タイミングにおいては、該タイミングに対応して検出された圧力と、直前に取得された2つの代表圧力を時系列上で結ぶ直線上の圧力とを比較して、直線上の圧力が検出圧力を超えれていば検出圧力を表示して(ステップS6)、そうでなければ直線上の圧力を表示する(ステップS5)。 - 特許庁
This color emphasis method of a palette image includes a step S200, where a palette color image consisting of plural pixels which are arrayed in at least one two-dimensional array, a step S300 where plural histograms are generated from the inputted palette color image and steps S900, S1000 and S1100 where plural filter parameters are decided based on the generated histograms.例文帳に追加
本発明のパレット化画像の色の強調方法は、少なくとも1つの2次元アレイに配列された複数の画素を有するパレット化カラー画像を入力するステップS200と、入力されたパレット化カラー画像のカラーパレットから複数のヒストグラムを生成するステップS300と、複数のヒストグラムに基づいて複数のフィルタパラメータを決定するステップS900、S1000、及びS1100とを有する。 - 特許庁
The method for preparing a silver haloiodide emulsion includes (i) a step for preparing a host silver halide emulsion and (ii) a step for precipitating silver iodide from a jet of a soluble silver salt and a jet of an iodide salt yielded in at least two pulses separated by a pause in such a way that the feed rates from the jets are at least 100 mL/min each.例文帳に追加
(i)ホストハロゲン化銀乳剤の調製、そして(ii)可溶性銀塩ジェット及びヨウ化物塩ジェットの流量が、それぞれ少なくとも100mL/分であるように、休止によって分離された少なくとも二つのパルスにおいてもたらされる、可溶性銀塩及びヨウ化物塩のジェットからのヨウ化銀の析出、の各工程を含んでなるハロヨウ化銀乳剤を調製する方法。 - 特許庁
The method for manufacturing the carbon nanotubes comprises a substrate preparing step of preparing a substrate having two-dimensionally regularly arrayed openings in which a synthesis catalyst or its precursor has been supported, and a thermal decomposition step of supplying a gaseous carbon-containing compound to a surface of the substrate and thermally decomposing the gaseous carbon-containing compound.例文帳に追加
本発明に係るカーボンナノチューブの製造方法は、2次元規則配列した開口部を有し、かつ該開口部に合成用触媒又はその前駆体を担持させた基体を調製する基体調製工程と、前記基体表面に炭素含有化合物ガスを供給し、前記炭素含有化合物ガスを熱分解させる熱分解工程とを備えていることを要旨とする。 - 特許庁
In achieving a high buffer capability by eliminating the above disadvantage, the buffer material is formed into a shape that the area of sections perpendicular to applied stress is changed consecutively or step by step and the change is repeated at least more than two times.例文帳に追加
長い突起部を緩衝材に設置すれば変位量が増えて、緩衝性能は上がるが、座屈が発生して本来の性能を発揮しないことに着目し、本発明に係る応力と直交する断面の面積の大きさを連続的あるいは段階的に変化させる形状とし、かつ少なくとも2回以上繰り返す形状とすることで高い緩衝性能を得るに至った。 - 特許庁
A method (and a system) for transparent dynamic optimization in a multiprocessing environment includes a step of monitoring the execution of an application on a first processor with an execution monitor operating on other processor of the system, and a step of transparently optimizing one or two or more segments of the original application with a runtime optimizer being executed on other processor of the system.例文帳に追加
マルチプロセッシング環境における透過動的最適化の方法(およびシステム)は、システムの他のプロセッサ上で動作している実行モニタにより第1のプロセッサ上のアプリケーションの実行をモニタするステップと、システムの他のプロセッサ上で実行している実行時オプティマイザにより元のアプリケーションの1つまたは複数のセグメントを透過的に最適化するステップとを含む。 - 特許庁
The method for fabricating a semiconductor device 1000 comprises a step for forming a gate insulating layer 20 on a semiconductor layer 16 provided on a substrate 12, and a step for forming a gate electrode 30 on the gate insulating layer 20 wherein the gate electrode 30 is formed by simultaneous sputtering using at least two kinds of metal targets having different work functions.例文帳に追加
本発明の半導体装置1000の製造方法は、基板12に設けられた半導体層16上に、ゲート絶縁層20を形成する工程と、前記ゲート絶縁層20上にゲート電極30を形成する工程と、を含み、前記ゲート電極30は、仕事関数が異なる少なくとも2種の金属のターゲットを用いて同時スパッタリング法により形成される。 - 特許庁
This method includes a process step of forming a plurality of apertures (402) inclusive of at least two apertures having areas varying from each other according to the lens-forming regions to be formed with one microlens and a process step subjecting the substrate to wet etching by using these, in which the external shapes of the microlenses are formed by this wet etching.例文帳に追加
基板(10)上の該レジスト(401)に対して、一つのマイクロレンズを形成すべきレンズ形成用領域に応じ、相異なる面積を有する少なくとも二つの開口部を含む複数の開口部(402)を形成する工程と、これらを利用して前記基板に対するウェットエッチングを実施する工程とを含み、該ウェットエッチングによりマイクロレンズの外形形状を形成する。 - 特許庁
The process for manufacturing a photoelectric converter comprises step A for providing a bank pattern having an opening for exposing a part of the surface of one of two electrodes, and a bank surrounding the opening on the surface of one conductive layer; and step B for laminating a plurality of semiconductor layers in the opening along the thickness direction of the bank pattern.例文帳に追加
光電変換装置の製造方法が、2つの電極の一方の表面を部分的に露出する開口部と、前記開口部の周囲を囲むバンク部と、を有するバンクパターンを前記一方の電極の前記表面上に設ける工程Aと、前記開口部内で前記複数の半導体層を前記バンクパターンの厚さの方向に沿って積層する工程Bと、を包含している。 - 特許庁
In this biochip measuring method for measuring a plurality of kinds of biopolymers on the biochip by fluorescence or colorimetry, a plurality of images are measured by moving the biochip step by step by integral multiple of a field of view on a sample of a one-dimensional or two-dimensional array light receiving unit, and then the plurality of images are combined to obtain the image of the biochip.例文帳に追加
蛍光または比色によりバイオチップ上の複数種類の生体高分子を測定するバイオチップの測定方法において、前記バイオチップを1次元または2次元のアレイ受光器のサンプル上の視野の整数倍だけステップ状に移動して複数枚の画像を測定し、その後前記複数枚の画像を結合して前記バイオチップの画像を得るようにする。 - 特許庁
The method for manufacturing toner includes at least: a toner granulation step of emulsifying or dispersing a solution or dispersion liquid of a toner material in an aqueous medium and granulating the toner; and a toner hydrophobing step of adding a surfactant which has the opposite polarity to the polar group present on the toner surface and has two or more hydrophobic groups, so as to change the toner surface into hydrophobic.例文帳に追加
トナー材料の溶解乃至分散液を水系媒体中に乳化乃至分散させてトナーを造粒するトナー造粒工程と、前記トナーの表面に存在する極性基と逆極性、かつ疎水基を2以上有する界面活性剤を添加し、前記トナーの表面を疎水化させるトナー疎水化工程とを少なくとも含むことを特徴とするトナーの製造方法である。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|