「Two-Step」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

If the motion vector of the subject is smaller than the specific value, on the basis of two exposure values of a proper exposure value α and the final exposure value β that becomes under exposure in accordance with the set dynamic range DR, photographing is performed twice continuously and pixel addition is performed (step S12).例文帳に追加

被写体の動きベクトルが規定値より小さい場合は、適正露出値αと、設定されたダイナミックレンジＤＲに応じてアンダー露光になる最終露出値βとの２つの露出値に基づいて、連続して２回の撮影を行い、画素加算を行う（ステップＳ１２）。 - 特許庁

In this two-step injection, O2 by combustion of excessive oxygen in the compression stroke and CO by incomplete combustion in the expansion stroke are simultaneously generated, these CO and O2 are supplied with exhaust gas onto the catalyst, by heat of reaction thereof, a temperature of the catalyst is increased.例文帳に追加

この２段噴射では、圧縮行程での酸素過剰な燃焼によるＯ_2と、膨張行程での不完全燃焼によるＣＯとが同時に生成され、これらのＣＯとＯ_2とが排ガスと共に触媒上に供給されて、その反応熱により触媒が昇温される。 - 特許庁

The method for producing the uracil-nonrequirement cohesive alcohol fermentation yeast involves a step for inducing URA3 gene derived from Saccharomyces cerevisiae to only one LEU2 site in two sites present on a chromosome of Saccharomyces cerevisiae FSC27 strain (accession number FERM P-16023).例文帳に追加

サッカロマイセス・セレビシエ ＦＳＣ２７株（受託番号ＦＥＲＭ Ｐ−１６０２３）の染色体上に２つ存在するＬＥＵ２座位の一方のみに、サッカロミセス・セレビシエ由来のＵＲＡ３遺伝子を導入する工程を備える、ウラシル非要求性の凝集性アルコール発酵酵母の生産方法。 - 特許庁

Even after the Kamakura bakufu, when a samurai government was established, it continued to rule in step with the old aristocratic system of government in Kyoto (called the "lord governing in heaven" system) as part of a two-part government, but as a result of the Jokyu Rebellion, the shogunate gained the upper hand, placing restrictions on the power of the Imperial Court, and achieving influence over matters of Imperial succession etc. 例文帳に追加

武家政権である鎌倉幕府の成立後、京都の公家政権（治天の君）との二頭政治が続いていたが、この乱の結果、幕府が優勢となり、朝廷の権力は制限され、幕府が皇位継承などに影響力を持つようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lattices having a cross-sectional shape in which the steps of height of 0 times, two times, one times, three times the unit step, giving difference of the optical path of approximately one wavelength for a blue light beam facing the optical axis from the outer peripheral side is set as one period p1 are formed only at the inner peripheral part of a hologram 131.例文帳に追加

ホログラム１３１の内周部にのみ、外周側から光軸側に向かって、青色光ビームに対して約１波長の光路差を与える単位段差の０倍、２倍、１倍、３倍という順番の高さの階段を一周期ｐ１とする断面形状を有する格子が形成される。 - 特許庁

To provide a toner or two-component developer which makes the creation of the toner of a small grain size having a sharp grain size distribution possible without the need for a classification step, can be oilless fixed, can be made longer in a lifetime without spending a toner component into a carrier, and prevents middle missing and spilling at the time of transfer and obtains high transfer efficiency.例文帳に追加

シャープな粒度分布を有する小粒径のトナーを分級工程不要で作成でき、オイルレス定着でき、キャリアへのトナー成分のスペントもなく長寿命化ができ、転写時の中抜けや飛び散りを防止し、高転写効率を得るトナー又は二成分現像剤を提供する。 - 特許庁

A control device 46 of the coaxial two wheeled vehicle 10 performs a getting-off auxiliary control for increasing an inclination angle of step parts 11L, 11R with respect to the getting-off direction of the occupant when detecting that the occupant performs the getting-off by a getting-off switch 38 or the like.例文帳に追加

当該同軸二輪車１０の制御装置４６は、降車スイッチ３８等により搭乗者が降車を行うことを検出すると、搭乗者の降車方向に対する、ステップ部１１Ｌ，１１Ｒの傾斜角度を増加させる降車補助制御を実行する。 - 特許庁

The aluminum extrusion die 1 having a bearing face 12 formed on an inner peripheral surface of the die hole 11 is constituted of two stepped faces with a slight step difference comprising a large-diameter part 13 on a container side and a small diameter part 14 on a bolster side and performs extrusion work of the aluminum extruded section 9.例文帳に追加

ダイス孔１１内周面をなすベアリング面１２を僅少な段差によるコンテナ側の径大部１３とボルスター側の径小部１４による２段の段差面とするアルミ押出加工用ダイス１を形成し、該ダイス１によってアルミ押出形材９の押出加工を行う。 - 特許庁

Furthermore, since two-dimensional constraint is reduced by forming the terminal parts 30, 42, 44, the connecting wiring lines 34, the common wiring lines 20, etc. with a plurality of conductive layers, the layout of wiring etc. on the TFT substrate 2 is facilitated in a designing step and a design with the narrow picture frame is feasible.例文帳に追加

さらに、端子部３０、４２、４４、接続配線３４、共通配線２０等を複数の導電層で形成することにより平面的な制約が減少するため、設計工程でＴＦＴ基板２の配線等のレイアウトが容易になり、狭額縁設計が可能になる。 - 特許庁

In a step S404, plural bar intervals of the magnetic pattern are calculated from the measured peak intervals and each of the calculated bar intervals is converted into a 'wide' interval or a 'narrow' interval of the bar interval pattern on the basis of pattern conversion consisting of two steps, S405 and S412.例文帳に追加

ステップＳ４０４において、測定した複数のピーク間隔から磁気パターンの複数バー間隔を算出し、算出した複数のバー間隔のそれぞれをステップＳ４０５及びステップＳ４１２の２段階からなるパターン変換に基づいて、バー間隔パターンの「広い」間隔または「狭い」間隔に変換する。 - 特許庁

To provide a disk reproducing device in which a display unit large in size and weight can be opened smoothly and rapidly with a disk device body stabled by an opening/closing mechanism capable of opening the display unit provided with the opening/closing display unit in a two-step system.例文帳に追加

開閉する表示部を備えたディスク再生装置の該表示部が２段階方式で開くことが出来る開閉機構であって、サイズ及び重量の大きな表示部をスムーズに速く、しかもディスク装置本体を安定した状態で表示部を開くことが出来るディスク再生装置の提供。 - 特許庁

In the housing jig 10, the plurality of pocket parts 15 are formed in the shape of the step of two upper and lower stages, the upper stage part becomes the shelf receiving part 16 for holding the semiconductor device 100 by the plane, and the lower stage part becomes the tapered receiving part 17 for holding the semiconductor device by the inclined surface.例文帳に追加

収納用治具１０において、複数のポケット部１５は上下２段の段差状に形成されており、上段部は半導体装置１００を平面で保持する棚受部１６となっており、下段部は半導体装置を斜面で保持するテーパ受部１７となっている。 - 特許庁

A projection image selection unit 23 selects an image 22a stored in an image storage unit 22 on the basis of a prescribed two-step key operation of an input device 16 and stores an identifier of the selected image 22a as a projection image identifier 24a in a projection image identifier storage unit 24.例文帳に追加

投影画像選択部２３は、入力装置１６の所定の２段階のキー操作に基づいて、画像記憶部２２に記憶された画像２２ａを選択し、選択された画像２２ａの識別子を投影画像識別子記憶部２４に投影画像識別子２４ａとして記憶させる。 - 特許庁

The luminescent layer 20 is manufactured by the manufacturing method including a step to deposit the luminescent material, the coloring matter, and the additive having the absorption end at 120 kJ/mol or less on the high energy side from the absorption end of the coloring matter, and containing no lone electron pairs but containing at least two aromatic rings.例文帳に追加

発光層２０は、発光材料と、色素と、色素の吸収端から、高エネルギー側に１２０ｋＪ／ｍｏｌ以内に吸収端を有し、かつ孤立電子対を含まない少なくとも２つの芳香環を含む添加剤とを堆積させるステップを含む製造方法により製造される。 - 特許庁

A vaporizer for supplying water vapor into a heating furnace 1 performs a two-step vaporization process as follows: the water vapor partially including pure water mist with a small droplet size is supplied in a first vaporizing section 6, and then the water vapor is passed through a thin film of a network structure to capture the pure water mist in a second vaporizing section 7.例文帳に追加

加熱炉１に水蒸気を供給する気化装置は、第一の気化部６で一部小径の純水ミストを含む水蒸気を供給した後、第二の気化部７で水蒸気を網状構造体からなる薄膜に通して純水ミストを捕捉するという２段の気化工程を行う。 - 特許庁

A first auxiliary gear shift device 12 and a second auxiliary gear shift device 14 having two step transmission speeds, respectively, are arranged between a driving shaft and a transmission shaft and between the transmission shaft and an output shaft, and one of them is of forward and reverse change-over type and the other of them is of high and low speed change-over type.例文帳に追加

原動軸と伝動軸間及び伝動軸と出力軸間にそれぞれ、２段の変速段を有する第１及び第２の補助変速装置１２，１４を配設し、その一方を前後進切替え式のものに、他方を高低速切替え式のものとした。 - 特許庁

The second profile, for woods, has the grass pile increasing in height at a gradual approximately linear slope until a transition point is reached at which the grass stand height increases in a single step change to a height at least two times greater than the height of the previous pile, and then decreasing in height in a linear downward slope.例文帳に追加

ウッドのための第二輪郭は転換点に到達するまでゆるやかな略直線状勾配で高さが増える芝パイルを持ち、転換点で芝房の高さが一段階変化で先のパイルの高さの少なくとも２倍以上の高さに増え、次いで直線状下向き勾配で高さが減る。 - 特許庁

(1) Within two months following publication of the application, any person with a legitimate interest may oppose the protection sought for the utility model, citing the failure to fulfill any of the requirements for its grant, including lack of novelty or inventive step or the inadequacy of the description.例文帳に追加

(1) 出願の公告後2月以内に，正当な利害を有する者は，新規性又は進歩性の欠如若しくは明細書の不備を含む当該実用新案付与の要件を充足していない旨を引用し当該実用新案の保護に異議を申し立てることができる。 - 特許庁

The assessment of the inventive step of the combination invention can be made by combining more than two disclosures (including well-known or commonly used arts) but the combination of the disclosures is limited to the condition where a person skilled in the art would have easily combined the disclosures at the time of filing. 例文帳に追加

組合せ発明の進歩性の判断は、二以上の開示内容(周知・慣用技術を含む)を組み合わせることによって行うことができるが、開示内容の組合せは、出願時に当業者が、それらの開示内容を容易に組み合わせることができたと思われる場合に限られる。 - 特許庁

When a well-known catalyst of which constitution is similar to a catalyst in the present invention exists and furthermore, the reactions of the two catalysts to be used are homogeneous, an inventive step is admitted if the catalyst of the present invention has remarkable effects due to the constitutional difference in the catalysts. 例文帳に追加

請求項に係る発明の触媒に類似する組成を有する周知触媒が存在し、かつ、使用されるその2つの触媒の反応が同質である場合、触媒の組成が異なることによって請求項に係る発明の触媒に顕著な効果があれば、進歩性が認められる。 - 特許庁

When a well-known catalyst of which constitution is similar to a catalyst in the present invention exists and furthermore, the reactions of the two catalysts to be used are homogeneous, an inventive step is admitted if the catalyst of the present invention has remarkable effects due to the constitutional difference in the catalysts. 例文帳に追加

本願発明の触媒と類似する組成を有する周知触媒が存在し、かつ、使用されるその2つの触媒の反応が同質である場合、触媒の組成が異なることによって本願発明の触媒に顕著な効果があれば、進歩性が認められる。 - 特許庁

The method includes a step for selecting areas of the at least two sub-pixel elements, so that each pixel element displays white at a predetermined white point within a certain tolerance over a lifetime of the pixel, and the lifetimes of the part of the sub-pixel areas are within a predetermined tolerance each other.例文帳に追加

この方法は、これら少なくとも２個の副画素素子の面積を選択するステップを含み、これにより各々の画素素子は、画素の寿命にわたり或る許容差内において所定の白色点で白色を表示し、これら副画素面積部分の寿命は互いの所定の許容差内にある。 - 特許庁

At least two step members 4 having different height are arranged on a roadway in front of an intersection 2 at intervals to push up a car 3 approaching the intersection 2 and, give a shock, and promote deceleration of the car as the road structure 1 for decelerating intersection approach speed.例文帳に追加

交差点２の手前の車道上に間隔をおいて配置され、交差点２に進入する車輛３を下から突き上げ衝撃を与えて減速を促す高さの異なる段部材４を交差点進入速度減速用道路構造１に少なくとも２つ備えさせる。 - 特許庁

Successively, at a step 322, on the basis of the wafer grid derived from the process and the correction map stored by in accordance with the degree of the wafer grid derived from the process, the superposition exposure is performed by correcting a relative position in a two-dimensional plane of an image of a pattern on reticle, and a wafer.例文帳に追加

そして、ステップ３２２では、プロセスに起因のウエハグリッドと、そのプロセスに起因するウエハグリッドの次数と対応付けされて記憶され補正マップとに基づいて、レチクル上のパターンの像とウエハとの２次元平面内の相対位置を補正しつつ、重ね合わせ露光を行う。 - 特許庁

The two-dimensional overlap operators are reconstructed as a succession of fundamental transforms in an interleaved step for a subset of points of each of blocks, and based on one-dimensional reversible overlap operators which are applied separably.例文帳に追加

２次元重ね合わせ演算子は、それぞれのブロックの点のサブセットに対するインターリーブされた段における一連の基本的変換として再構成され、計算上の効率のためにリフティングステップで実施される、分離可能に適用される１次元可逆重ね合わせ演算子に基づくものである。 - 特許庁

In the wavelet decomposition step, the three-dimensional image formed by overlapping two-dimensional images P1, P2, P3 through Pn existing in x and y spaces are recursively wavelet-decomposed in all the regions including low frequency in terms of independent directions of x, y and z.例文帳に追加

該ウェーブレット分解は、ｘ、ｙ空間に存在する２次元画像Ｐ１、Ｐ２、Ｐ３、・・・、Ｐｎをｚ軸方向に重ね合わせた３次元画像を、ｘ、ｙ、ｚ方向について独立に見た場合、低周波数を含む領域全てに、該ｘ、ｙ、ｚ方向に再帰的にウェーブレット分解を行うようにする。 - 特許庁

This shearing method for the spent nuclear fuel pipe including P of 0.008 wt.% or more shears the spent nuclear fuel pipe after performing, at least, two-step cleaning within a temperature range not more than 600°C and not less than 300°C in prior to the shearing.例文帳に追加

０．００８ｗｔ％以上のＰを含有する使用済み核燃料管のせん断方法であって、せん断に先立ち、６００℃以下３００℃以上の温度範囲で、少なくとも２段階のステップク—リングを施した後、せん断する使用済み核燃料管のせん断方法。 - 特許庁

This method for producing the resin cured product comprises polymerizing specific reactive substances under specific reaction conditions in a heating and mixing vessel to synthesize the linear polymer, coating and solidifying the polymer at a room temperature, and then simultaneously controlling two step reactions consisting mainly of a cross-linking reaction.例文帳に追加

特定の反応性物質を使用して、加熱混合器中特定の反応条件の下で線状高分子合成を中心とした高分子化を、又塗布室温固化後は架橋反応を中心とした、２段階の反応を同時に制御することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an organic thin film transistor that is high in mobility and can be manufactured stably, and to provide a method of manufacturing the transistor and a thin film transistor sheet on which thin film transistors are arranged two-dimensionally and which is reduced in cost by reducing the patterning step performed on the sheet and making substantial patterning possible by a simple method.例文帳に追加

移動度が高く、安定的な製造が可能なＴＦＴ及びその製造方法と、ＴＦＴを２次元的に配列したＴＦＴシートにおけるパターンニング工程を削減し、簡便な方法で実質的なパターンニングを可能とし、低コストのＴＦＴシートを提供すること。 - 特許庁

Test input information including descriptions for setting the boosting operation time of each of at least two booster circuits is formed so that the respective boosting operation periods of the booster circuits are not overlapped from the start of boosting operation to the end thereof (step S12).例文帳に追加

次に、少なくとも２つの昇圧回路の各々が昇圧動作を開始してから終了するまでの昇圧動作期間が重複しないように、当該昇圧回路の各々が昇圧動作をするタイミングを設定する記述を含むテスト入力情報を作成する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

Constant-current cells ka and kb are two constant-current cells, which always turn on at the same time with the same decoding signal, have their cell currents set to a half as large as the step current of a D/A converter and are laid out where cell current variance due to the resistance component of a power line is compensated.例文帳に追加

定電流セルｋａとｋｂは、同じデコード信号により必ず同時にオンする２個の定電流セルであり、セル電流をＤ／Ａ変換器のステップ電流の１／２に設定してあり、電源ラインの抵抗成分に起因するセル電流バラツキを相補する位置にレイアウトされている。 - 特許庁

This concrete two-stage pin 1 is formed by connecting a large diameter shaft 13a at the expanded diameter head side and a small diameter shaft 13b at the tip side via a tapered step 5, and characterized by forming a plurality of vertical grooves 7 in parallel with one another in the axial direction on the peripheral surface of the shaft.例文帳に追加

拡径頭部側の大径軸部１３ａと、先端側の小径軸部１３ｂとをテーパ状の段部５を介して接続してなるコンクリート２段ピン１において、上記軸部の周面には、軸方向に平行な複数の縦溝７を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

In the method for manufacturing the sintered slide bearing, pores of a porous sintered body is impregnated/cured with a thermoset resin to perform sealing treatment and the sealing treatment by the resin are performed two times or more at the final step of the manufacturing of the bearing of the porous sintered body.例文帳に追加

多孔質焼結体の気孔に熱硬化型樹脂を含浸硬化して封孔処理した焼結滑り軸受の製造方法において、前記多孔質焼結体の軸受製造の最終工程で前記樹脂による封孔処理を２回以上行うことを特徴としている。 - 特許庁

In a step of manufacturing the harness module 1, the wire is distributed to the guide body 3 in a state where the guide body 3 is arranged on the assembly stand 201 two-dimensionally, which is electrically connected to a terminal of the connector 7 or the like, and after potting is performed on the electrical connection portion, the harness module 1 is tested.例文帳に追加

ハーネスモジュール１の製造工程では、ガイド体３を組立台２０１上に平面的に配置した状態で、そのガイド体３に電線を配索するとともに、コネクタ７等の端子と電気接続し、その電気接続部にポッティングを行った後、ハーネスモジュール１の検査を行う。 - 特許庁

To provide a composite luminescent material capable of efficiently regulating characteristics of a luminous element by simplifying a step for applying a luminescent material to an element by combining two or more sorts of the luminescent material by fusing and by multiplexing, and to provide a luminous element containing the above material.例文帳に追加

２種以上の発光材料を融合して１つの構造に複合化することによって、発光材料を素子に適用する工程を単純化し、発光素子の特性を効率的に調節できる複合発光材料およびこれを含む発光素子を提供する。 - 特許庁

A manufacturing method of a glass hard disk substrate includes a step of polishing a glass substrate to be polished by using a polishing liquid composition that contains an abrasive material, an acid, a poly-hydroxybenzene compound having at least two hydroxyl groups or more adjacent to each other on a benzene ring and water, and is from pH1.0 to 4.0.例文帳に追加

研磨材、酸、ベンゼン環上に互いに隣接する２個以上の水酸基を有する多価ヒドロキシベンゼン化合物、及び水を含有し、ｐＨ１．０〜４．０である研磨液組成物を用いて被研磨ガラス基板を研磨する工程を含む、ガラスハードディスク基板の製造方法。 - 特許庁

To obtain a positive type photoresist composition having high sensitivity and high resolving power of ≤0.2 μm, giving a photoresist of a rectangular shape and less liable to cause a dimensional shift in pattern transfer to a lower layer in an oxygen plasma etching step when the composition is used as the upper layer resist of a two-layer resist system.例文帳に追加

高感度であり、０．２μｍ以下の高解像力を有し、矩形形状を有するフォトレジストを与え、しかも二層レジストシステムの上層レジストとして使用した場合、酸素プラズマエッチング工程での下層へのパターン転写の際に寸法シフトが少ないポジ型フォトレジスト組成物を提供する。 - 特許庁

A piezoelectric vibrator includes an airtight terminal 13 having two leads, a vibrating piece 10 connected to the lead and a case 16 covering the periphery of the vibrating piece and sealed on the outer periphery of the airtight terminal, wherein a step is formed in a mount part 11 of the vibrating piece fixed to the lead.例文帳に追加

２本のリードを有する気密端子と、前記リードに接合された振動片と、前記振動片の周囲を覆い前記気密端子の外周部で密閉するケースと、を有し、前記リードと固定する前記振動片のマウント部に段差を設けた圧電振動子とする。 - 特許庁

In this interphase insulation sheet bodies 7a, a trapezoid notch portion 8 is formed on a side in which the interphase insulation sheet bodies 7a face each other, and a bent portion 9 having a two-stage step is formed in a longitudinal direction (vertical direction in Fig. 1) of the interphase insulation sheet bodies 7a.例文帳に追加

相間絶縁紙本体７ａにおいて、当該相間絶縁紙本体７ａ同士が対向する側に、台形状の切り欠き部８を形成し、当該相間絶縁紙本体７ａの長手方向（図１中、上下方向）に２段階の段差を有する折り曲げ部９を形成する。 - 特許庁

As to a printing apparatus by using two heads for an ink of one kind, previously respective printing patterns of four heads A, B, C and D are printed and respective correcting tables are formed based on a reading data (step A301-A304, B301-B304,..., C304,..., D304).例文帳に追加

１種類のインクについて２個のヘッドを用いて印字を行う装置において、予め４個のヘッドＡ，Ｂ，ＣおよびＤについてそれぞれ印字パターンを印字し、この読取りデータに基づいて個々の補正テーブルを作成しておく（ステップＡ３０１〜Ａ３０４，Ｂ３０１〜Ｂ３０４，…，Ｃ３０４，…，Ｄ３０４）。 - 特許庁

Lattices having a cross-sectional shape in which steps of height of 0 times, two times, one times, three times of a unit step giving difference of the optical path of approximately one wavelength for a blue light beam facing an optical axis from the outer peripheral side is one period p1 are formed only at an inner peripheral part of a hologram 131.例文帳に追加

ホログラム１３１の内周部にのみ、外周側から光軸側に向かって、青色光ビームに対して約１波長の光路差を与える単位段差の０倍、２倍、１倍、３倍という順番の高さの階段を一周期ｐ１とする断面形状を有する格子が形成される。 - 特許庁

The two-step stopping stay device includes a guide rail fixed to a wing body, an arm whose base end is pivoted to a fixed frame body, a movable pin provided on a tip of the arm to be fitted into a guide groove of the guide rail, and a lock ring fitted to the movable pin and having a peripheral diameter larger than a groove width of the guide groove.例文帳に追加

ウィング体に固定されるガイドレールと、基端部が固定枠体に枢着されるアームと、アームの先端部に設けられ、ガイドレールのガイド溝に嵌められる可動ピンと、可動ピンに嵌められ、ガイド溝の溝幅寸法よりも外周直径が大きいロックリングとからなる。 - 特許庁

The clutch for forward rotation 77 and that for reverse rotation 78 are provided on both sides of a bulkhead 76c in the carrier 76 of this 2 steps a planetary gear mechanism 75, and a switch mechanism 73 for forward and reverse rotation is composed of these two-step planetary gear mechanism 75, the forward direction clutch 77 and the reverse direction clutch 78, etc.例文帳に追加

この２段遊星ギヤ機構７５のキャリア７６には隔壁７６ｃを挟んで正転用クラッチ７７と逆転用クラッチ７８を設け、これら２段遊星ギヤ機構７５や正転用クラッチ７７、逆転用クラッチ７８等から正逆転切り換え機構７３が構成される。 - 特許庁

It is commendable that, as the first step, the World Bank has achieved decentralization, resulting in the improved quality of policy dialogue in developing countries’ PRSP process.We also welcome that the World Bank has enhanced the capacity of the Executive Directors’ offices with 20 or more member countries in their constituencies by appointing one senior advisor and two advisors additionally. 例文帳に追加

世銀内部での現地事務所に対する権限委譲が途上国のPRSPプロセスにおける対話の質を高めたことや、20カ国以上の国々を代表する理事室の職員を3名ずつ増員したことは、このような成果の第一歩として評価したいと思います。 - 財務省

The abietane-type quinone methide compound can be produced in two steps by oxidizing an abietane-type diterpene compound such as ferruginol or a rearrangement abietane-type diterpene compound in a liquid phase with the use of a halogenated benzoyl peroxide, reacting the product of the first half step with a reducing agent, and thereafter reacting the resulting product with an oxidizing agent.例文帳に追加

液相でフェルギノール等のアビエタン型ジテルペン化合物又は転位アビエタン型ジテルペンをハロゲン化過酸化ベンゾイルを用いて酸化し、前段階の生成物を還元剤と反応させその後酸化剤と反応させることにより２段階でアビエタン型キノンメチド化合物を製造することができる。 - 特許庁