「Zero-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

The air pressure cylinder 13 is made to press the heater roll 11B to set the zero clearance value, and then the differential gear mechanism 14 is operated to cause the heater roller 11B to move slightly to approach the heater roller 11A in adjusting the clearance between the heater rollers 11A and 11B.例文帳に追加

空気圧シリンダ１３でヒータロール１１Ｂを押圧してゼロ値を設定した後、差動歯車機構１４を操作することによって、ヒータローラ１１Ｂをヒータローラ１１Ａに接近する方向に微小移動させて、ヒータローラ１１Ａ・１１Ｂ間のクリアランスを調整する。 - 特許庁

In the case of computing a propagation delay time (t) by subtracting a prescribed detection delay time (tr) from an elapsed time (td) from the transmission time point (t0) of ultrasonic waves to a zero-cross point, the prescribed detection delay time (tr) is corrected on the basis of the frequency (fr) of the received waves.例文帳に追加

超音波の送信時点ｔ０からゼロクロス点までの経過時間ｔｄから、所定の検知遅れ時間ｔｒを減算して、伝搬時間ｔを算出する場合は、受信波周波数ｆｒによりこの所定の検知遅れ時間ｔｒを補正する。 - 特許庁

A parallelism management part 53 stores the upper limit value of parallelism, and a number of round management part stores the number of rounds selected from values equal to or larger than the number of rounds enough to secure the safety of zero-knowledge interactive proof protocols in the parallelism equal to the upper limit value.例文帳に追加

並行度管理部５３は並行度の上限値を記憶し、ラウンド数管理部は該上限値に等しい並行度の下でのゼロ知識対話証明プロトコルの安全性を確保するに足りるラウンド数以上の値から選択されたラウンド数を記憶する。 - 特許庁

In a metal loading IC tag, a microstrip patch antenna which is composed of a metal conductor, a matching circuit including an IC chip, which is connected to the microstrip patch antenna and becomes electrically zero as an earth, and an open stub of 1/4 λ are arranged on the same plane.例文帳に追加

金属導体からなるマイクロストリップパッチアンテナと、マイクロストリップパッチアンテナと接続された、電気的にゼロとなりアースとして働く、ＩＣチップを含むマッチング回路及び１／４λのオープンスタブを、同一平面上に配置構成した金属装荷ＩＣタグを提供する。 - 特許庁

To provide a usage of a pouch container for a hydraulic composition material, which simply performs execution hardly performed by an iron or a spatula by performing the stirring and mixing work and filling work of mortar in the same container to suppress the occurrence of dust almost to zero.例文帳に追加

モルタルの撹拌混合作業と充填作業を同一の容器で行い、粉塵の発生をほぼゼロに抑え、コテやヘラでは不得意としていた施工を簡便に行うことのできる、水硬性組成物材料用パウチ容器の使用方法を提供する。 - 特許庁

The control unit 50 performs coordinate transformation from a three-phase AC voltage command into a two-phase AC voltage command vector, and selects three spatial voltage vectors having two-phase AC wherein the total three-phase voltage in the vicinity of the two-phase AC voltage command vector becomes zero.例文帳に追加

この制御装置５０は、三相交流電圧指令を二相交流電圧指令ベクトルに座標変換し、この二相交流電圧指令ベクトルに近い三相電圧合計がゼロとなる二相交流の３つの空間電圧ベクトルを選択する。 - 特許庁

When the user selects a detergent-zero course, a water flow is generated in the outer tub 2 storing the electrolyte generated by electrolysis by an electrolytic device 31 to do the washing operation for washing the clothes without using the detergent.例文帳に追加

一方、使用者により洗剤ゼロコースが選択された場合には、電解装置３１による電気分解で生成された電解液が溜められた外槽２内で水流を発生させて、洗剤を使用することなく洗濯物を洗う洗濯運転が行なわれる。 - 特許庁

The coefficient determiner 8 determines whether a quantization coefficient existing in a prescribed frequency domain designated by a frequency domain indicator 9 is larger than a prescribed threshold indicated by a threshold indicator 7, and makes the quantization coefficient zero only when it is the threshold or below.例文帳に追加

係数判定器８は、周波数領域指示器９から指定された所定の周波数領域に存在する量子化係数が、閾値指示器７から指示された所定の閾値より大きいか否かを判定し、閾値以下の場合のみ、量子化係数をゼロにする。 - 特許庁

To provide an SSB signal receiver for demodulating an original signal more correctly as compared with a conventional case and removing noises on acoustic feeling, by performing calculation with a divider other than zero at any case in division processing for obtaining a demodulation signal of an SSB signal.例文帳に追加

ＳＳＢ信号の復調信号を得るための除算処理において、如何なる場合も零でない除数で演算するようにし、従来よりも原信号を正確に復調し、聴感上の雑音を除去可能なＳＳＢ信号受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multicomponent analysis apparatus and a method for simplifying measurement operation and possibly reducing operation of a pump etc. for supplying a zero gas when concentrations of multiple components contained in a sample gas are analyzed by a NDIR method.例文帳に追加

ＮＤＩＲ法によってサンプルガス中に含まれる多成分の濃度を分析するに際して、測定操作をより簡略化し、ゼロガス供給のためのポンプなどの稼働を可及的に少なくすることのできる多成分分析装置および方法を提供すること。 - 特許庁

When the difference is judged to be larger than the acceptable value, NOX catalyst 11 is heated by a catalyst heating device 17 to have the whole reducing agent stored in the NOX catalyst 11 released from the NOX catalyst 11, and the reducing agent storing volume is returned to be zero.例文帳に追加

このずれが許容値よりも大きいと判断されたときには、触媒加熱装置１７によりＮＯ_X 触媒１１を加熱してＮＯ_X 触媒１１に貯蔵されている全ての還元剤をＮＯ_X 触媒から放出せしめると共に、還元剤貯蔵値を零に戻す。 - 特許庁

To provide a technique capable of reducing the amount of excess sludge to be produced from a biological treating process step of organic sewage to substantially zero and effectively removing ammonia nitrogen in the anaerobically digested desorption liquid of the sludge without using chemicals, such as methanol, at all.例文帳に追加

有機性汚水の生物処理工程から発生する余剰汚泥量を実質的にゼロにでき、かつ汚泥の嫌気性消化脱離液中のアンモニア性窒素をメタノールなどの薬品を一切使用することなく、効果的に除去できる技術を提供する。 - 特許庁

At the same time, the resonator has a zero temperature coefficient at an arbitrary temperature, and thus, the microminiature contour crystal resonator having a small change in frequency and small equivalent series resistance R_pq can be obtained.例文帳に追加

同時に、任意の温度で零温度係数を有するので、広い温度範囲に亙って周波数変化が小さく、等価直列抵抗Ｒ_ｐｑの小さい超小型の輪郭水晶振動子とそれを具えた水晶ユニットと水晶発振器を提供することができる。 - 特許庁

To provide an operation method of a fuel cell power generation system in which byproduct hydrogen is made most of regardless of its supply volume and continued operation of the fuel cell is made possible even when the generated volume of the byproduct hydrogen becomes zero.例文帳に追加

副生水素ガスの供給量に係わらず、副生水素を最大限有効に利用するとともに、副生水素ガスの発生量がゼロの場合においても燃料電池の継続運転が可能な燃料電池発電装置の運転方法を提供する。 - 特許庁

When changing from a four wheel drive state to a two wheel drive state and disengaging the clutch 12 during traveling, motor torque is maintained constant, and the maintained torque is used as clutch disengaging torque required as output by a motor for reducing torque in the clutch 12 to substantially zero.例文帳に追加

走行中において、４輪駆動状態から２輪駆動状態に移行して、クラッチ１２を解放するに際し、モータトルクを一定に保持し、その保持するトルクを、クラッチ１２でのトルクを略ゼロとするのにモータで出力が要求されるクラッチ解放トルクとする。 - 特許庁

(b) the book value of the Consideration of an Absorption-Type Merger immediately prior to the Absorption-Type Merger at the Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger (in cases where there is no Consideration of an Absorption-Type Merger other than the contribution of the Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger, the amount shall be zero). 例文帳に追加

ロ　吸収合併存続会員商品取引所における吸収合併直前の吸収合併対価の帳簿価額（吸収合併存続会員商品取引所の出資以外の吸収合併対価が存しない場合にあっては、零） - 日本法令外国語訳データベースシステム

A ground fault detection system 40 for a DC circuit 30 includes a voltage transformer (EVT) 41 for a grounding type gauge connected to a non-grounded three-phase AC system bus bar 13; and a zero-phase current transformer (ZCT) 51 for AC provided in the DC circuit 30.例文帳に追加

直流回路３０の地絡事故検出システム４０は、非接地の三相交流方式の母線１３に接続された接地形計器用変圧器（ＥＶＴ）４１と、直流回路３０に設けられた交流用の零相変流器（ＺＣＴ）５１とを備える。 - 特許庁

To separate a target and highly accurately measure its distance and relative speed with a radar system using two frequency CWs, even when a relative speed between the target and the radar system is zero, in which the distance between them does not change with time, or when a plurality of objects have the same relative speed.例文帳に追加

２周波ＣＷを用いたレーダ装置において、レーダとターゲットとの距離が時間変化しない相対速度がゼロの状態や、複数の物体が同一の相対速度を持つ場合でも、ターゲットを分離し、高精度に距離と相対速度を計測する。 - 特許庁

If a switching element 11 on power source side is OFF and a switching element 12 on synchronization side is ON, a current flowing to the switching element 12 on synchronization side decreases with the passage of time, and the timing of its getting in the range of zero detection is detected by a detector 19.例文帳に追加

電源側スイッチング素子１１を遮断させて、同期側スイッチング素子１２を導通させていると、同期側スイッチング素子１２に流れる電流は、時間経過とともに減少し、ゼロ検知範囲内となるタイミングが検知部１９によって検知される。 - 特許庁

In the N MOS transistor 12, a source terminal is connected to a power source voltage terminal giving a reference potential Vss (e.g. zero volt) of L level, a drain terminal is connected to a data storage node Na, and a gate terminal is connected to an output terminal of the inversion circuit 14.例文帳に追加

ＮＭＯＳトランジスタ１２は、ソース端子がＬレベルの基準電位Ｖ_SS（たとえば零ボルト）を与える電源電圧端子に接続され、ドレイン端子がデータ・ストレージノードＮａに接続され、ゲート端子が反転回路１４の出力端子に接続されている。 - 特許庁

A data latch is constituted of the inverters 210 and 212 where input/output terminals are alternately connected, an output of the inverter 216 is input into the data latch via a transfer gate 220, and at the time of writing, a logical value zero is written in the data latch by means of a ratio circuit consisting of the transistors 216-2 and 210-1.例文帳に追加

入出力端子が交互に接続されるインバータ210 と212 でデータラッチを構成し、インバータ216 の出力をトランスファゲート220 を介してデータラッチに入力し、書き込み時トランジスタ216-2と210-1 からなるレシオ回路によって論理値０をデータラッチに書き込む。 - 特許庁

This heat-insulating foundation structure uses the synthetic resin-foamed plate 4 without having any skin layer and furthermore the finished layer 5 has flexibility with an elongation of 1-3 mm in a zero-span tension test, and a moisture permeance equal to/higher than that of the synthetic resin-foamed plate 4.例文帳に追加

合成樹脂発泡板４としてスキン層を有していないものを用い、しかも仕上げ層５を、ゼロスパンテンション試験による伸びが１〜３ｍｍとなる可撓性を有すると共に、透湿係数が合成樹脂発泡板４の透湿係数以上のものとする。 - 特許庁

In such a design, the one or more second magnetic layers are antiparallel to the one or more first magnetic layers so that a zero total net magnetic moment is present for the multi-layer magnetic structure when current is removed from the write head pole.例文帳に追加

このような設計では、１つ以上の第２の磁性層は、電流が書き込みヘッド磁極から取り除かれるときに多層磁気構造についてゼロの合計の正味磁気モーメントが存在するように、１つ以上の第１の磁性層に対し反平行である。 - 特許庁

The magnetic characteristic of the detected part 7 against the magnetic detecting part 8 is obtained by change with one rotation of the rotary side race ring 2 as one period, and is designed to steeply rise or fall in a sinusoidal wave form near a zero crossing point.例文帳に追加

上記被検出部７の上記磁気検出部８に対する磁気特性は、回転側軌道輪２の１回転を１周期として変化させたものであって、正弦波状で、かつゼロクロス付近で急峻な立上がり、または立下がりとなるようにする。 - 特許庁

To correct the temperature of an infrared sensor that is used as a sensor for discovering the concentration of CO_2 gas, and to prevent saturation of an amplifier that amplifies a signal from the infrared sensor and fluctuations in direct-current output voltage of the amplifier, thereby correcting the direct-current output voltage of the amplifier to be zero.例文帳に追加

ＣＯ２ガス濃度値センサーに使用される赤外線センサーの温度補正を行い、また、赤外線センサーからの信号を増幅する増幅器の飽和と直流出力電圧の変動を防ぎ、増幅器の直流出力電圧をゼロに補正する。 - 特許庁

To provide a technology in which the turning-on/off of power supply to a load is correctly aligned to a zero cross point of an AC voltage at the time of phase control even if various conditions such as changes of a frequency of the AC voltage, the maximum value of a magnitude of the AC voltage or the like.例文帳に追加

交流電圧の周波数、交流電圧の振幅の最大値等の種々の条件が変動しても、位相制御時に、負荷への電力供給のオン／オフを、交流電圧のゼロクロスポイントに正確に合わせることができる技術を提供する。 - 特許庁

The electric brake control system comprises, an electric type control brake unit A in which an electric booster 3 is used as the power-doubling device, a stroke sensor 70, a contact switch 75 for detecting a pedal standby state, a zero-point correction means (Fig.3), and a double force control means (Fig.3).例文帳に追加

電動ブレーキ制御システムは、電動ブースタ３を倍力装置とする電動型制御ブレーキユニットＡと、ストロークセンサ７０と、ペダル待機状態を検出する接触スイッチ７５と、ゼロ点補正手段（図３）と、倍力制御手段（図３）と、を備える。 - 特許庁

This physical quantity detecting system is composed of a physical quantity detecting element 1 of which an output signal changes in response to change of a measured physical quantity, and a correction integrated circuit 2 for correcting sensitivity, a zero point, a temperature characteristic and the like of the output signal of the element 1.例文帳に追加

本物理量検出システムは測定物理量の変化に応じて出力信号が変化する物理量検出素子１，物理量検出素子１の出力信号の感度，ゼロ点，温度特性などを補正する補正集積回路２より構成される。 - 特許庁

The novel alicyclic vinyl ether copolymer is represented by formula [I], wherein m represents zero or 1; and n represents an integer of from 2 to 3,000, and the novel alicyclic vinyl ether copolymer consists of a monomeric structure in the polymer represented by formula [I] and a specified monomeric structure.例文帳に追加

下記〔I〕式（ｍは０又は１を示し、ｎは２〜３，０００の整数を示す。）で表される新規な脂環式ビニルエーテル重合体、及び下記〔I〕式に表される重合体におけるモノマー構造と所定のモノマー構造からなる新規な脂環式ビニルエーテル共重合体。 - 特許庁

It is judged that charging or discharging of a battery 22 is not conducted when the speed V of an electric vehicle is approximately zero and a brake pedal 54 is stamped, and the electric charges accumulated in a capacitor 44 are discharged while the switching element of an inverter 24 is put under switching control.例文帳に追加

電気自動車の車速Ｖが略値０であり、ブレーキペダル５４が踏み込まれたとき、バッテリ２２の充放電が行われていないと判断してインバータ２４のスイッチング素子をスイッチング制御してコンデンサ４４に蓄えられた電荷の放電を行う。 - 特許庁

To provide a compression device wherein a compressor suction pressure can be controlled to be in a predetermined value, a flow rate flowing into the compressor is prevented from being zero even when a valve is failed, a surging phenomenon can be prevented, and failure of the compressor can be covered.例文帳に追加

本発明は、圧縮機吸入圧力を所定値に制御でき、且つ、弁が故障しても圧縮機に流入する流量がゼロにならず、サージング現象の防止、圧縮機の破損をカバーすることができる圧縮装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An alternating current is supplied to the transmission coil 3, an alternating current having a frequency the same as the transmission coil 3 is supplied to the compensation coil 2, and the phase of the alternating current supplied to the compensation coil 2 is adjusted so that a voltage signal generated in the detection coil 1 becomes zero.例文帳に追加

送信コイル３に交流電流を流し、補償コイル２に送信コイル３と同じ周波数の交流電流を流し、補償コイル２に流れる交流電流の位相を、検出コイル１に発生する電圧信号がゼロになるように調整する。 - 特許庁

In a U/D (underdrive) state (gear ratio is the maximum)under high load (the elongation of the chain is the maximum), the misalignment (the distance between the centerline of a groove formed between the sieve surfaces of a drive pulley and the centerline of a groove formed between sieve surfaces of a driven pulley) is set to zero.例文帳に追加

高負荷時（チェーンの伸びが最大）のＵ／Ｄ（アンダードライブ）状態（変速比が最大）において、ミスアライメント（ドライブプーリのシーブ面間に形成された溝の中心線とドリブンプーリのシーブ面間に形成された溝の中心線との距離）が０とされている。 - 特許庁

When the number of corners in a banknote which is not detected due to lacking or folding is zero or one, a banknote processor 1 performs positioning between a read image and a reference image at the center of the reference image, so as to identify the banknote by the collation of both the images.例文帳に追加

紙幣処理装置１は、欠損や折れにより検出されなかった紙幣の角の個数が０または１つである場合、基準画像の中心で読取画像と基準画像との位置合せを行って、両画像の照合による紙幣の識別を行う。 - 特許庁

To shorten a product developing time by a method, wherein direct radiation sound from a compressor is reduced to a value equal to zero without limit and a design parameter related to soundproof performance is limited to only the degree of a vacuum, in a sound arrester for a compressor attached to the bottom plate of an air conditioner and a refrigerator.例文帳に追加

空気調和機や冷蔵庫等の底板に取り付けた圧縮機の防音装置において、圧縮機からの直接放射音を限りなくゼロに近づけ、また防音性能に係わる設計パラメータを真空度のみとし、製品開発期間を短縮する。 - 特許庁

After a preceding material is passed (S6), before starting (S23) the rolling of the next material, rolls are screwed down at the set rolling load for the next material by right and left screw-down means and zero adjustment (SZ) in which the stroke of each of the screw-down means at that time is respectively determined as the reference point is performed.例文帳に追加

先行材の通過（Ｓ６）後、次材の圧延開始（Ｓ２３）の前に、左右の圧下手段により次材の設定圧延荷重でロールを圧下させ、そのときの各圧下手段のストロークをそれぞれ基準点に定めるゼロ点調整（ＳＺ）を行う。 - 特許庁

If a second number of reserved balls and a third number of reserved balls are zero, and fourth variable winning devices 19 and 20 are in a second state, the main control device 31 resets the jackpot flag assuming that the jackpot state is terminated, and outputs a jackpot termination command to the symbol control device 61.例文帳に追加

また、第２保留球数および第３保留球数が０となり第３および第４変動入賞装置１９，２０が第２状態となっている場合に、主制御装置３１は、当たり状態が終了したものとして、当たりフラグをリセットする。 - 特許庁

To provide a compact, light, efficient large-output DC-DC converter by reducing the loss in a reactor having a core with a gap for miniaturizing the reactor, and using the reactor for a zero voltage switching means, and to provide an inverter type X-ray high-voltage apparatus using the DC-DC converter.例文帳に追加

ギャップ付き鉄心入りリアクトルの損失を低減してリアクトルを小型化し、このリアクトルをゼロ電圧スイッチング手段に用いて小型、軽量、高効率の大出力のＤＣ−ＤＣコンバータ及びこれを用いたインバータ式Ｘ線高電圧装置を提供する。 - 特許庁

In this case, the torque of an alternator is controlled so that an energy deviation between the target track and the engine rotation behavior becomes zero at the position a predetermined crank angle before the reference point considering the torque of an alternator is not generated at the position a predetermined crank angle before the reference point.例文帳に追加

この際、基準点から所定クランク角手前の位置でオルタネータのトルクが発生しなくなることを考慮して、基準点から所定クランク角手前の位置で目標軌道とエンジン回転挙動とのエネルギ偏差が０となるようにオルタネータのトルクを制御する。 - 特許庁

The second region RE2 projecting from the first region RE1 is detected and the laser beams are irradiated on the fuse 5 so as to zero-in on the detected second region RE2, thereby fusing the fuse 5, and a characteristic or a structure of the circuit is changed.例文帳に追加

第１領域ＲＥ１から突出した第２領域ＲＥ２を検出し、検出した第２領域ＲＥ２に照準を合わせてフューズ５にレーザー光を照射することによりフューズ５が溶断し、当該回路の特性または構成が変更される。 - 特許庁

To provide a method for utilizing waste discharged from an aluminum manufacturing factory or an optical fiber manufacturing factory as a raw material to manufacture a zeolite and utilizing the manufactured zeolite in another industrial field as zero emission type utilization, and to provide the manufactured zeolite.例文帳に追加

アルミニウム製造工場および光ファイバ製造工場から排出される廃棄物を、ゼオライト製造用の原料として使用し、製造されたゼオライトを他の産業分野で有効に利用するゼロエミッション型有効利用法、および製造されたゼオライトを提供する。 - 特許庁

This curved interpolation is performed by filtering to become characteristics having a zero point on j/M (j=1, 2...M-1) and k/N (k=1, 2...N-1) on a frequency axis in the case of interpolating the image data into N/M (M and N are mutually prime positive integers).例文帳に追加

この曲線補間は、画像データをＮ／Ｍ（Ｍ、Ｎは互いに素な正の整数）に補間する際に、周波数軸上におけるｊ／Ｍ（但しｊ＝１，２，・・・，Ｍ−１）、ｋ／Ｎ（但しｋ＝１，２，・・・，Ｎ−１）に零点を持つ特性となるフィルタリングを行うことで実現する。 - 特許庁

When an abnormal current flows due to a short circuit in the motor or a harness, or a breakdown of the stepping motor, the resistance value of the Tx1 or Tx2 increases up to almost infinity, so that the current value decreases to approximately zero, which prevents damages to the circuit and the motor, and smoke from them.例文帳に追加

モータやハーネスの短絡、ステッピングモータドライバの故障等により異常電流が流れた時に、Ｔｘ１またはＴｘ２の抵抗値が無限大近くまで上昇し、電流値をほぼ零にすることで、該回路およびモータ等の損傷・発煙等を防止する。 - 特許庁

This method is implemented by converting an input, determining the position of the most significant bit (MSB) of the converted input having a value other than zero, deriving information based on the position of the MSB, encoding the information in an arithmetic manner, and deriving a compressed output.例文帳に追加

この方法は、入力を変換し、非ゼロ値を有する変換された入力の最上位ビット（ＭＳＢ）の位置を決定し、ＭＳＢの位置から情報を導出し、その情報を演算的にエンコードして、圧縮された出力を導出することにより、達成される。 - 特許庁

A light emitting light quantity emitted from each of the light emitting elements is set to a value higher or lower than a target value to make an accumulation value of errors get close to zero with respect to the target value, in order to correct the density unevenness on the photoreceptor 3 caused by an arrangement error or the like of the lens array 2.例文帳に追加

レンズアレイ２の配置誤差などに起因する感光体３上での濃度むらを補正するために、各発光素子のそれぞれの発光光量を、狙い値に対する誤差の累積値が０に近づくように、狙い値よりも上又は下の値に設定する。 - 特許庁