「a-frames」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

The electro-optical device is provided with an electro-optical panel where electro-optical materials are arranged, a lighting means for emitting visible light to the electro-optical panel, and a metal frame which is divided into a plurality of frames formed of a metal material and holds the electro-optical panel and the lighting means together by forming integrally by directly combining the plurality of divided frames.例文帳に追加

電気光学材料が配置されてなる電気光学パネルと、前記電気光学パネルに対して可視光を照射する照光手段と、金属材料で形成された複数のフレームに分割され、且つ、分割されている複数のフレームを直接結合して一体に形成することにより前記電気光学パネル及び前記照光手段を共に保持する金属フレームと、を具備する。 - 特許庁

When reproducing video in fast forward, the frame rate conversion means overlaps reproduction frames at each number of frames set according to a fast forward speed and generates a display frame to be displayed on the video display device if the reproduction frame rate of a frame reproduced from the recording medium is greater than the display frame rate of a frame to be displayed on the video display device.例文帳に追加

映像を早送り再生する場合に、記録媒体から再生したフレームの再生フレームレートが映像表示装置に表示するフレームの表示フレームレートより大きいとき、フレームレート変換手段において、再生フレームを早送りの速度に応じて設定される枚数毎に重畳して、映像表示装置に表示する表示フレームを生成するようにした。 - 特許庁

The elevator car, allowing the inclination in the right and left, and front and back direction when suspended with a hoisting rope to be corrected, includes: balance weight frames arranged at the four corners of the car frame in such a way that the grooves are vertically directed; and balance weights stacked in each of the balance weight frames by a necessary quantity in such a way that the gravity center is overlapped with the center of the car floor.例文帳に追加

エレベータ用かごは、巻上ロープで吊り下げられるときの左右および前後方向の傾きが補正されるエレベータ用かごにおいて、かご枠の４隅に溝が上下方向に向くように配設されるバランスウェイト枠と、重心がかご床の中心に重なるように上記バランスウェイト枠内にそれぞれ必要な数量だけ積み重ねられるバランスウェイトと、を備える。 - 特許庁

Mounting members 4 are disposed between mounting ends located at a front end side and/or a rear end side in the vehicle traveling direction in a mounted state of eaves 31 of the side visor and window frames 9 of a side door, so that the mounting ends and mounting members 4 are bonded by an adhesive member 5, and the mounting members 4 and the window frames 9 by the adhesive member 5.例文帳に追加

サイドバイザーの庇部３１のなかで取り付け状態において車両進行方向の前端側および／または後端側に位置する取り付け端部と、サイドドアの窓枠９と、の間に取り付け部材４を介在させ、取り付け端部と取り付け部材４とを接着部材５で固着し、取り付け部材４と窓枠９とを接着部材５で固着する。 - 特許庁

In an solid oxide fuel cell 1, in order to configure a combustor 7 and a reformer 9, first to fourth gas seal parts 76 to 79 are laminated and arranged between first to fifth metal frames 71 to 75, and those metal frames and gas seal parts(together with a fuel cell stack 5) are pressed, fastened and fixed in a lamination direction using first to eighth fastening members 111 to 118.例文帳に追加

固体酸化物形燃料電池１においては、燃焼器７及び改質器９を構成するために、第１〜第５金属フレーム７１〜７５の間に第１〜第４ガスシール部７６〜７９を積層して配置し、それらを（燃料電池スタック５とともに）第１〜第８締結部材１１１〜１１８を用いて積層方向に押圧して締め付けて固定している。 - 特許庁

When an interpolation frame is generated, a prediction vector candidate setting section 121 and a motion vector detection section 122 predict motion vectors of respective blocks constituting the interpolation frame, based on two temporally-continuous frames; and a local motion vector smoothing section 124 smoothes the predicted motion vectors, based on the two frames and the predicted vector of an adjacent block to obtain a local motion vector.例文帳に追加

補間フレームを生成する場合に、予測ベクトル候補設定部１２１および動きベクトル検出部１２２は、時間的に連続する２つのフレームに基づいて、補間フレームを構成する各ブロックの動きベクトルを予測し、局所動きベクトル平滑化部１２４が、この予測動きベクトルを、上記２つのフレームや隣接するブロックの予測ベクトルに基づいて平滑化して、局所動きベクトルを求める。 - 特許庁

A decoder 311 in a voice frame apparatus 300 at a receiver side for receiving the voice frames adds a constant number of the silence frames between the silence start frame and the silence period update frame to decode the voice frame stream when the decoder 311 receives the packets and the packet includes the voice frame stream wherein the silence start frame and the silence period update frame are consecutive.例文帳に追加

また、音声フレームを受信する受信側の音声フレーム処理装置３００では、デコーダ３１１がパケットを受信した際に、上記無音開始フレームと上記無音期間更新フレームとが連続した音声フレームストリームが含まれる場合は、上記無音開始フレームと上記無音期間更新フレームの間に上記一定数の無音フレームを追加して音声フレームストリームの復元を行う。 - 特許庁

A method of transmitting selected contents carried in a stream of transport packets includes the steps of: receiving a synchronous stream of transport packets; determining stream information for a set of transport packets to be received in the stream of transport packets; encapsulating content packets in the set of transport packets into network frames; and transmitting the network frames and stream information.例文帳に追加

トランスポートパケットのストリーム中で運ばれる選択されたコンテンツの送信方法は、トランスポートパケットの同期ストリームを受け取るステップと、トランスポートパケットのストリームの受け取られるトランスポートパケットセットのためのストリーム情報を決定するステップと、トランスポートパケットセットのコンテンツパケットをネットワークフレームの中にカプセル化するステップと、ネットワークフレーム及びストリーム情報を送信するステップとを含む。 - 特許庁

For the purpose, a speech recognition model of the HMM having a plurality of states is used to segment input speech frames in corresponding sections by the states by force alignment, patterns obtained by averaging input feature patterns included in the respective segmented frames are connected by as many as the states, and the vector obtained as a result is used to a new recognition parameter to perform recognition.例文帳に追加

そのため、複数の状態を持つ隠れマルコフモデル（ＨＭＭ）の音声認識モデルを用いて、その各状態ごとに対応する区間の入力音声フレームをフォースアライメントにより切り出し、切り出された各フレームに含まれる入力特徴パターンを平均化したものを上記状態数分繋ぎ合わせ、その結果得られたベクトルを、新たな認識パラメータとして認識を行なうものである。 - 特許庁

The two-wheeler storage device for storing the motorcycle or the bicycle has a rack receiving part composed of a pair of guide frames having specified lengths and heights for pinching sides of the front wheel and the rear wheel of the two-wheeler and a resilient piece to generate a resilient force in the wheel direction when the front and rear wheels are inserted to the guide frames.例文帳に追加

二輪車を格納するための二輪車格納装置において、前記二輪車の前輪と後輪の側面を挟持するための所定の長さ及び高さを有する一対のガイドフレームと、前記一対のガイドフレームに前記前輪と後輪を挿入させた際、車輪方向に弾性力を生じさせる弾性体とからなる棚受部を有することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

A reception end station 5 has: variable delay circuits 6,7 for adjusting a delay of the respective FEC frames received through the optical transmission lines 3, 4; a selection circuit 8 for selectively switching either of the FEC frames outputted from the variable delay circuits 6, 7; and a demapper 9 that extracts the client signal from the FEC frame outputted from the selection circuit 8.例文帳に追加

受信端局５は、光伝送路３，４から受信される各々のＦＥＣフレームの遅延量を調節する可変遅延回路６，７と、可変遅延回路６，７から出力されたＦＥＣフレームのいずれかを選択的に切り替える選択回路８と、選択回路８から出力されたＦＥＣフレームからクライアント信号を抽出するデマッパ９とを有している。 - 特許庁

At subscriber user accommodation nodes 1 to 4, the number of transfer frames outputted to each transfer path in every unit time is observed and when the number of transfer frames exceeds a threshold on an arbitrary transfer path, a transfer table is controlled to allocates a path identifier other than the path identifier of the transfer path to an arbitrary entry of the address of a destination user using the transfer path.例文帳に追加

加入者ユーザ収容ノード１〜４で、単位時間当たりに各転送経路へ出力される転送フレーム数を観測し、任意の転送経路で転送フレーム数がしきい値を超えた際に、転送テーブルを制御して、当該転送経路を使用する宛先ユーザアドレスの任意のエントリに対して、当該転送経路の経路識別子以外の経路識別子を割り当てる。 - 特許庁

The site is divided into web scroller frames where the 'town webs' can be displayed and retrieved and information station frames where various pieces of information can be read through to provide a total information registration and retrieve system provided with a site structure for enabling even a beginner user to easily register and retrieve a homepage or the like and to easily obtain desired information.例文帳に追加

サイトは、「タウンＷＥＢ」を表示・検索できるＷＥＢスクローラのフレームと各種情報が一覧できる情報ステーションのフレームに分割され、利用者が初心者であってもホームページ登録・検索などが簡単にでき、希望する情報が入手しやすいサイト構造を備えた総合情報登録及び検索システムを提供することを特徴とする。 - 特許庁

The rear body 12 comprises: rear body frames 19 attached in a vertically swingable manner to a body frame; and a chassis 17 attached in a vertically swingable manner to the rear body frame 19 by a pivot shaft on the vehicle forward side.例文帳に追加

車体フレームに対して上下揺動可能に取り付けられる後部車体フレーム１９と、該後部車体フレーム１９に対して車体前方側のピボット軸によって上下揺動可能に取り付けた架台１７とから後部車体１２を構成する。 - 特許庁

Virtual queue information including: a group comprising one or more priorities; a threshold determined for each group, and a count indicating the total sum of flow of frames with priority belonging to a group is read from a storage device for storing the information in advance.例文帳に追加

一乃至複数の優先度からなるグループ、グループ毎に定められたしきい値、及び、グループに属する優先度を有するフレームの流量の合計を示すカウンタ値を含む仮想キュー情報を、予め格納した記憶装置から読み出す。 - 特許庁

A connecting part from the manifold of the substrate to the surface of the passage is formed as a comb-like or lattice-like supporting structure, and the manifold is held by the frames in a space for a gas introducing manifold and a gas exhausting manifold formed on the separator substrate.例文帳に追加

前記基板のマニホールドから流路面までの連絡部を櫛歯状あるいは格子状などの支持構造とし、前記セパレータ基板に形成されたガス導入マニホールド及びガス排出マニホールドの空間内に前記フレームのマニホールドを挟持する。 - 特許庁

A black insertion zone determination part 103 determines a black image zone being a zone for displaying a black image and an original image zone being a zone for displaying the image data for plural sub-frames generated by the multiple speed part 104.例文帳に追加

黒挿入領決定部１０３は、倍速部１０４により生成される複数のサブフレームにおける、黒画像を表示する領域である黒画像領域と前記画像データを表示する領域である原画像領域とを決定する。 - 特許庁

A microcomputer 35 detects a time width Ts of the synchronizing signals of transmitted frames from the demodulated signal of a demodulator 33 and controls a time constant τ of integrators 22 and 30 to a value, which is longer than the detected time width Ts and as close to the detected time width Ts as possible.例文帳に追加

マイコン35は、復調器33の復調信号から伝送フレームの同期信号の時間幅Ｔｓを検出し、積分器22，30の時定数τを、検出時間幅Ｔｓより長くかつ検出時間幅Ｔｓにできるだけ短い値に制御する。 - 特許庁

A valve device 8 for controlling sucked air applied to a suction gripper placed at a suction head is placed within transmitting device frames 4, 25, and 26 having a transmitting device for operating the suction gripper along a predetermined track.例文帳に追加

吸気ヘッドに設けられた吸着グリッパに作用する吸込空気を制御するための弁装置８が、吸着グリッパを規定の軌道に沿って運動させるための伝動装置を備えた伝動装置フレーム４，２５，２６の内部に配置されている。 - 特許庁

A facility body 12 constituting the amusement facility in the skiing ground is constituted of a pair of right and left side walls 14 erected on a ski slope, a plurality of pairs of roof beams 15 and supporting frames erected between a pair of roof beams 15.例文帳に追加

スキー場におけるアミューズメント施設１１を構成する施設本体１２は、ゲレンデ１３上に左右一対に立設された側壁１４と、複数対の屋根梁１５と、一対の屋根梁１５間に架設された支持枠１６とから構成されている。 - 特許庁

A video signal conversion circuit 40 performs grayscale conversion for either a first half subframe or a second half subframe, for a pixel where a grayscale changes in consecutive sub-frames, among video signals output from the frame interpolation circuit 20.例文帳に追加

映像信号変換回路４０は、フレーム補間回路２０から出力された映像信号のうち、連続したサブフレーム間で階調が変化した画素について、前半サブフレーム用および後半サブフレーム用のいずれかの階調変換を行う。 - 特許庁

A voice codec section 117 in a microphone 101 digitizes a voice signal, a coding section 118 encodes the digitized signal, a wireless frame generating section 119 assembles the coded signal into frames, in compliance with the TDD system and the frame signal is wireless transmitted.例文帳に追加

マイク１０１において、音声信号を音声コーデック部１１７でディジタル化したのち符号化部１１８で符号化し、無線フレーム作成部１１９でＴＤＤ方式によって符号化信号をフレーム化し、このフレーム信号を無線送信する。 - 特許庁

A main cable 3 is hooked between a track cable 5 whose both ends are supported by a supporting member 11 and a supporting member 9, and a plurality of frames 7 having carrier rollers and return rollers inside are suspended at predetermined intervals in an axial direction of the main cable 3.例文帳に追加

支持部材１１に両端を支持された軌索５と支持部材９との間に主索３を掛け渡し、内部にキャリアローラおよびリターンローラを有する複数のフレーム７を主索３の軸方向に所定の間隔をおいて懸架する。 - 特許庁

The tire catcher 10 has a first arm 15 to catch a front part front surface of the front wheel 7 and a second arm 16 to catch a front part lower surface of the front wheel 7 and axially supported free to oscillate in the longitudinal direction on a support shaft 18 installed on the rack frames 3, 4.例文帳に追加

タイヤ捕捉具１０は、前輪７の前部前面を受け止める第１アーム１５と、前輪７の前部下面を受け止める第２アーム１６とを有し、ラックフレーム３・４に装着の支軸１８で前後方向に揺動自在に軸支する。 - 特許庁

The means for selecting the frame of the display object is provided with: a means for measuring image changes in the image data of two frames located at a prescribed interval; and a means for storing the image changes and selecting a frame when the stored amount reaches a threshold value or over.例文帳に追加

前記選択する手段は、所定間隔の２フレームの画像データの画像変化を測定する手段と、画像変化を蓄積し、その蓄積量が閾値以上になった際のフレームを表示対象として選択する手段とを備える。 - 特許庁

A slide insert fitted in the pressing plate has hooking projected sides to be hooked in the hooking channels of the pressing plate on the insides of opening parts of a pair of frames with a U-shaped section and a rib for pressing a fastening belt is formed at the central part of the inside top board.例文帳に追加

押圧板に嵌めるスライド駒は、断面がコの字形をした一対のフレームの開放部内側に前記押圧板の係合溝に係合する係止突辺を有するとともに、内側天板の中央部に綴じ帯を押圧するリブを形成してある。 - 特許庁

When the high-pressure gas tank T received by a tank front fixing seat 112F and a tank rear fixing seat 112R is held by a tank band 140, the tank band 140 is fixed to side frames SF at both ends of the tank T located on a side of a tank storage recessed portion 110.例文帳に追加

タンク前方固定座１１２Ｆとタンク後方固定座１１２Ｒで受けた高圧ガスタンクＴをタンクバンド１４０で保持するに当たり、タンク収納凹所１１０の側に位置するタンク両端のサイドフレームＳＦにタンクバンド１４０を固定する。 - 特許庁

A second filter unit 20 is composed of a frame body 21a, a center frame 21b, and a plurality of guard frames 21c longitudinally installed while intersecting with the center frame 21b for preventing insertion of human hand and fingers, and further composed of a filter 22.例文帳に追加

第二フィルタユニット２０は、枠体２１ａと、中央フレーム２１ｂと、中央フレーム２１ｂと交差して縦方向に架設され、人の手指を挿入を防止する複数のガードフレーム２１ｃとからなるとともに、フィルタ２２とで構成されている。 - 特許庁

Further, it retrieves connected character strings of a common registration keyword that is replaced in a text and words and frames which are before and after the keyword by replacing one word to be registered in the text with a common keyword group which includes a classifying code and has a different hierarchy.例文帳に追加

更に、文献中の登録したい一つの言葉を、分類コードを含む階層の異なる共通キーワード群に置き換えることにより、本文中の置き換えられた共通登録キーワードとその前後の語句の連結文字列を検索する。 - 特許庁

To provide a digital radio device 12 which selects a control channel or speech communication channel to communicate with a digital radio base station 11 through half-duplex communication, the digital radio device being characterized in that transmission timing of frames in a transmission mode is precise and acquisition of synchronism in a reception mode is efficient.例文帳に追加

制御チャネル又は通話チャネルを選択して、半二重通信でデジタル無線基地局１１と通信するデジタル無線機１２において、送信モード時のフレームの送信タイミングの精確化、受信モード時の同期引き込みの能率化を図る。 - 特許庁

To provide a solar cell panel attachment device which allows a solar cell panel to be transported easily to the attachment position of a frame even when a distance between the adjacent frames is small or the road condition is bad, and to provide a method for attaching the solar cell panel.例文帳に追加

架台相互間の間隔が狭い場合や路面状態が悪い場合でも、太陽電池パネルを架台の取り付け位置に容易に運搬することができる太陽電池パネルの取付装置及び太陽電池パネルの取付方法を提供する。 - 特許庁

The detection method with high sensitivity for motion detection includes: a contour emphasis process 1 for a camera image; a dot differential process 3 between frames; a spatial filter 4; a filter threshold value process 5; an in-block count process 6; and its threshold value process 7.例文帳に追加

カメラ画像に対する輪郭強調処理１と、フレーム間のドット差分処理３と、空間フィルタ４とその閾値処理５およびブロック内の計数処理６とその閾値処理７により、動きの検出を行う検出感度の高い検出方法。 - 特許庁

The vehicle body floor structure 10 includes a cross bar 20 that bridges right and left floor frames 17, 18 transversely to an opening 22 of a floor tunnel 14, and a cover member 24 provided on a floor panel 13 for covering a recessed portion 21 of the floor tunnel 14.例文帳に追加

車体フロア構造１０は、左右のフロアフレーム１７，１８に架け渡されることでフロアトンネル１４の開口部２２を交差するクロスバー２０と、フロアトンネル１４の凹部２１を覆うためにフロアパネル１３に設けられたカバー部材２４とを備えている。 - 特許庁

In the stroller in which a child car seat 51 is attachable/detachable to/from a stroller body, a stopper 50 to be engaged with an outer wall face of the child car seat 51 is provided in an intermediate part of right and left frames 25 to connect a front leg to a hand-pushing bar 15.例文帳に追加

ベビーカー本体にチャイルドシート５１を着脱可能としたベビーカーにおいて、前脚１２と手押し杆１５とを連結する左右のフレーム２５の中間部に、それぞれ上記チャイルドシート５１の外側壁面に係合するストッパー５０を設けた。 - 特許庁

In a starting shaft 1, a plurality of strips of rails 7 are laid along a direction of an axis line O1 of a curved tunnel 3, and a plurality of receiving frames 8 to 16 are movably laid over and juxtaposed on the strips of the rails 7 along the direction of the axis line O1.例文帳に追加

発進立坑１内に、曲線トンネル３の軸線Ｏ１方向に沿って複数条のレール７を敷設し、複数条のレール７上に複数の受架台８〜１６を前記軸線Ｏ１方向に沿って移動可能に架け渡して並設する。 - 特許庁

While a VCR section 27 records a compression signal in compliance with the MPEG system outputted from a compression circuit 23, an HDD section 18 records a compression signal consisting only of I frames in compliance with the MPEG system outputted from a compression circuit 11.例文帳に追加

圧縮回路２３から出力されるＭＰＥＧ方式の圧縮信号がＶＣＲ部２７で記録される一方、圧縮回路１１から出力されるＭＰＥＧ方式のＩフレームのみからなる圧縮信号がＨＤＤ部１８で記録される。 - 特許庁

A sound source separation part 24 extracts a component CA of a target sound frequency FA and a component CB of a non-target sound frequency FB with respect to respective frames made by sorting sound signals S1 and S2 in which the target sound and the non-target sound are mixed, on the time axis.例文帳に追加

音源分離部２４は、目的音と非目的音とが混在する音信号Ｓ1およびＳ2を時間軸上で区分した各フレームについて目的音周波数ＦAの成分ＣAと非目的音周波数ＦBの成分ＣBとを抽出する。 - 特許庁

To provide a lane marker device for radio wave type information and a control method therefor capable of demodulating normally by an on- vehicle receiver from a first frame, reducing the number of invalid transmission frames, eliminating a necessity for increasing a transmission speed, and reducing power consumption of power supply.例文帳に追加

最初のフレームから車載受信機で正常に復調でき、無効な送信フレーム数を削減し、伝送速度を速める必要がなく、電源の消費量を削減する電波式情報用レーンマーカ装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

An image processing device corrects moving images by a computer, every target frame located at a prescribed interval is determined and selected out of a frame group from a scene change to a following scene change in moving images, and the characteristics of the target frames are judged (steps S21, S22 and S25).例文帳に追加

コンピュータにて動画を補正する画像処理装置において、動画中のシーンチェンジから次のシーンチェンジまでのフレーム群に対して所定間隔ごとに注目フレームを決定し、注目フレームの特性を判定する（ステップＳ２１，Ｓ２２，Ｓ２５）。 - 特許庁

With a gradation driving table 27 and the M bit data, a sub-frame data conversion part 26 forms sub-frame data in which a whole sub-frame is a step-bit pulse, and the number of sub-frames to be in a drive state is increased one by one with every one increase of the drive gradation.例文帳に追加

サブフレームデータ変換部２６は、階調駆動テーブル２７およびＭビットのデータにより、全サブフレームがステップビットパルスであって、駆動階調が１増加する毎に駆動状態となるサブフレームが１個ずつ増加していくサブフレームデータを作成する。 - 特許庁

In association with a video file, a hard disk records a video file name, a file extension number of each file constituting the video file, containing video data of frames of the video file, and an index file including a frame position inside the file.例文帳に追加

なお、ハードディスクには、ビデオファイルに対応付けて、そのビデオファイルのファイル名、そのビデオファイルの各フレームのビデオデータを含む、ビデオファイルを構成するファイルのファイル拡張番号、および、そのファイル内のフレーム位置を含むインデックスファイルが記録されている。 - 特許庁

When a fan 67 connected to a duct 66 is driven, air A is supplied from the upper space of the feed tray 7 through the holes 77 of the partition plate 71, and passed through the lateral side surfaces of the belt cleaner 40 and a belt unit 20 along a pair of engine frames 70.例文帳に追加

ダクト６６に接続されたファン６７を駆動すると、給紙トレイ７の上方空間から、仕切板７１の穴７７を通って空気Ａが供給され、一対のエンジンフレーム７０に沿ってベルトクリーナ４０，ベルトユニット２０の左右側面を抜ける。 - 特許庁

An advertisement input part 14 receives input of a key frame and a distribution condition for an advertisement to be preserved in a key frame holding part 20 and correspondence point information between the key frames is generated in a matching processor 18 and held in a correspondence point holding part 22.例文帳に追加

広告入力部１４はキーフレームと広告の配信条件の入力を受け付けキーフレーム保持部２０に保存されるとともに、マッチングプロセッサ１８においてキーフレーム間の対応点情報が生成され対応点保持部２２に保持される。 - 特許庁

The stereo ECU makes detection for a white line or detection for a three-dimensional object on the basis of the discriminated frames, calculates a camera control value for a white line or a camera control value for a three-dimensional object, and transmits the calculated camera control value to the camera.例文帳に追加

ステレオＥＣＵは、区別がされたフレームに基づいて、白線用検出若しくは立体物用検出を行うとともに、白線用カメラ制御値若しくは立体物用カメラ制御値を算出して、その算出されたカメラ制御値をカメラに送信する。 - 特許庁

To provide a fixing structure at a time when sash frames are butted under an orthogonal state from both sides and a projecting edge for fixing the sash frame is pinched by an independent post arranged to the butt section in a bay window and an outside angle section in the arrangement of a sash window for a residence.例文帳に追加

住宅のサッシ窓の配置における出窓や出隅部分において、両側から直交状態でサッシ枠が突き合わされ、該突き合わせ部に配置された独立柱に、該サッシ枠の固定用突出縁を挟持する場合の固定構造を提供する。 - 特許庁