「activate」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

In order to arrange the transmission data in the final transmission order after interleaving and store them in the storage part, an interleaver 1-5 for generating the write address of the storage part 1-6 is made to activate the operation of generating the address, and the transmission data are stored in the address.例文帳に追加

また、インタリーブ後の最終的な送信順に送信データを並べて記憶部に格納するよう、記憶部１−６の書き込みアドレスを生成するインタリーバ１−５に対して、該アドレスの生成の動作を活性化させ、該アドレスに送信データを格納する。 - 特許庁

When the bar is in the protruded state, the bar makes it difficult to make the open/close door be a closed state, and by recessing the bar with the lever, the open/close door is made to be in the closed state, thereby enabling the bar to be inserted and engaged in the lock hole and also enabling the lock mechanism to activate.例文帳に追加

前記バーは、突出状態では開閉扉を閉扉状態にするのを困難にし、レバーによりバーを引き込むことにより、開閉扉を閉扉状態にしてバーをロック用の穴に挿入係合でき、また前記ロック機構もロック可能となる。 - 特許庁

Since a capillary sucking body is provided in a pipe having fine holes and dents are provided on the surface of the pipe, the humor of the woman can be collected efficiently in the dents by utilizing the capillary draw-in force of the capillary sucking body and the forces due to low-frequency vibrations which activate the capillary draw-in force.例文帳に追加

微穴をもつ筒の中に毛細管吸引体を設け、筒の表面にくぼみを設けることで体液がくぼみに集まり、毛細管吸引力の力とそれを促進する低周波振動の力でこのことをより効率的に行う事が出来た。 - 特許庁

To provide a synchronous starting device for a position determining module and its method, capable of synchronously starting a plurality of position determining ASICs with a method, using a kind of hardware by making use of an external synchronous activate input fin in a plurality of position determination ASICs to be used in the position determination module.例文帳に追加

位置決定モジュールで使用する複数の位置決定用ASICにおける外部同時起動入力フィンを利用してハードウェア的な方法により複数の位置決定用ASICを同時に起動し得る位置決定モジュールの同時起動装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To activate a broadcasting industry by increasing sales promotion effects by commercial messages for producers, providing chances of broadcasting commercial messages to sellers, increasing the sales of producers and sellers and expanding a customer layer, and spurring demands for commercial messages.例文帳に追加

生産者に対してコマーシャルによる販促効果を増大させ、販売者にコマーシャルを放送する機会を提供し、生産者と販売者の売上増加と顧客層の拡大を図り、コマーシャルに対する需要をも喚起して放送業界を活性化させる。 - 特許庁

This invention utilizes a degree of correlation with respect to the preference of the users between a scene during reproduction and a scene of a jumped destination so as to carry out video reproduction control processing by emphasizing the sense of value and the topic continuity performance of the community so as to activate communications among the users.例文帳に追加

本発明は、再生中のシーンとジャンプ先シーンとの間のユーザの嗜好性に関する相関度を利用することによって、コミュニティの価値観や話題継続性を重視した映像再生制御処理を行い、ユーザ間のコミュニケーションを活発化させる。 - 特許庁

Since use of such a capacitance sensor 36 requires less operation stroke and less finger power compared to a press button or the like, it is easy to activate the motor 18 to open or close the lids 14A and 14B at any position.例文帳に追加

このような静電容量式センサ３６を用いることで、押圧ボタンなどと比較して操作ストロークが必要なく、指先に力を入れる必要もないので、どのような姿勢でも容易にモータ１８を作動させリッド１４Ａ、１４Ｂを開閉させることができる。 - 特許庁

The device applies electromagnetic radiation of high voltage and frequency to the abnormal cells to enable the electromagnetic radiation emitted by the living body to synchronize with the Schumann resonant frequency to thereby activate metabolism of the cells and completely eradicate liver spots and speckles.例文帳に追加

本考案の装置で高電圧・高周波の電磁波を異常をきたした細胞に照射すると、生体の出す電磁波とシューマン共振周波数とが同期を取ることが出来るようになり、細胞の新陳代謝が活発化してシミ・ソバカスなどがきれいになくなる。 - 特許庁

A feeder, an insert port clamping device, a cutter and a twisting device are activated by rotating a delivery disk, and connection levers are coupled to be rotatable and laterally movable to activate a binding and winding device and the clamping device in a sequence of the bundling operation.例文帳に追加

送り出し円板を所定の方向に回転させることにより、送り出し装置と、挿入口クランプ装置と、切断装置と、捻り装置を作動せしめ、連杆を回転・横移動自在に連結して、折り曲げ巻き掛け装置と、クランプ装置を結束作業順に作動させる。 - 特許庁

A heat generation portion 4a of the thermal head 4 is heat-generated while the heat-sensitive adhesive sheet 2 is conveyed along a conveying route 15 by rotation of an insertion roller 3 and the platen roller 5 to thermally activate a heat-sensitive adhesive layer of the heat-sensitive adhesive sheet 2.例文帳に追加

挿入ローラ３とプラテンローラ５の回転によって感熱性粘着シート２を搬送経路１５に沿って搬送しながら、サーマルヘッド４の発熱部分４ａを発熱させて、感熱性粘着シート２の感熱性粘着剤層を熱活性化する。 - 特許庁

A touch screen device control apparatus, when a touch event in an area in which embedded contents are embedded (embedding area) arises and this event is a specified operation (YES at both steps S4 and S6), switches over an active flag (step S7) to activate the embedding area.例文帳に追加

タッチスクリーンデバイスの制御装置は、埋込コンテンツが埋め込まれた領域（埋込領域）内に対するタッチイベントが発生し、かつ、これが特定操作である場合には（ステップＳ４、Ｓ６ともにＹＥＳ）、アクティブフラグを切り替え（ステップＳ７）、埋込領域をアクティブにする。 - 特許庁

To provide a communication device that does not activate line determination, or the like in the case of a false power supply (practically preventing a display from being displayed even if inserting a power plug) while inserting the power plug, and hence does not give distrust to a user.例文帳に追加

電源プラグを差し込んだときに、偽電源ＯＦＦ状態（電源プラグを挿入しても、実際は、表示器を表示させない状態）では、回線判別等が起動せず、ユーザに不信を与えない通信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The health-enhancing footwear is constituted to obtain excellent foot balance by arranging a thick sole for assisting standing on tiptoe, to pressurize an acupuncture point in a reflection zone only by wearing the footwear, to work on internal organ or muscles so as to prevent fatigue or looseness, and to activate motor nerves.例文帳に追加

爪先立ちを補助する厚みのあるソールを設けることにより脚足バランスができ履くだけで反射帯のツボを押圧し内蔵と筋肉に作用して疲労や弛みを防止、改善に役立ち運動神経が活性化するように設けて構成した。 - 特許庁

A part of oil and fat-containing wastewater to be treated, in a raw water tank 2, and oil and fat-decomposing microorganisms are brought into contact with each other in a microorganism activation tank 8 to activate the oil and fat-decomposing microorganisms, thereby obtaining a culture solution containing the activated oil and fat-decomposing microorganisms.例文帳に追加

原水槽２中の処理対象油脂含有排水の一部と油脂分解微生物とを微生物活性化槽８で接触させて油脂分解微生物を活性化することにより、活性化した油脂分解微生物を含有する培養液を得る。 - 特許庁

The controller 30 is made to determine the stroke of the actuator 32 based on the detection value of the steering position sensor 27, the detection value of the cruising speed sensor 23, and the steering ratio preset according to the steering angle and cruising speed, to activate the actuator 32.例文帳に追加

そして、制御装置３０が、ステアリングポジションセンサ２７の検出値と、航走速度センサ２３の検出値と、操舵角度と航走速度に応じて予め設定された操舵比とからアクチュエータ３２の作動量を決定してアクチュエータ３２を作動させるようにした。 - 特許庁

The system allows a driver (or operator) of a vehicle to send a signal to the system with selection of the switch to activate or deactivate the control section, thereby providing functional support to the driver when desired, but remaining inconspicuous otherwise.例文帳に追加

システムは、車両の運転者（又は操作者）が制御部を作動又は停止するためにスイッチの選択を用いてシステムに信号を送ることを許可し、それによって、所望の時には機能的な指示を運転者に提供するが、それ以外では目立たない状態を保つ。 - 特許庁

A real time 'plug and play' installation mechanism energizes the operating system (103) and retrieves an installation resource from a remote source (105) instead of signaling the operating system (103) so as to activate an existing installation file already shipped together with an operating system file structure.例文帳に追加

リアルタイム「プラグアンドプレイ」インストレーション機構はオペレーティングシステムファイル構造とともに既に出荷されている既存のインストレーションファイルを起動するためにオペレーティングシステム(103)をシグナリングする代わりに、オペレーティングシステム(103)を付勢して遠隔ソース(105)からインストレーションリソースを検索する。 - 特許庁

The mobile terminal is provided with: an antenna 6 for receiving a radio wave from a base station; an incoming call notice section 50 for informing a user about the arrival of the radio wave; a control circuit 3 placed between the antenna 6 and the incoming call notice section 50 to activate the incoming call notice section 50; and a memory 4.例文帳に追加

携帯端末機器は、基地局から電波を受信するアンテナ6と、電波を着信したことを知らせる着信報知部50と、アンテナ6と着信報知部50の間に設けられて、着信報知部50を作動させる制御回路3と、メモリ4を設けている。 - 特許庁

To diminish the area necessary for installing a biological carbon dioxide (hereafter CO2) curtailment treating device for reducing the CO2 in exhaust gasses containing the CO2 generated by an activate sludge method to the lowest possible level and to suppress the running cost of the CO2 curtailment treatment small to the utmost.例文帳に追加

活性汚泥法により発生する二酸化炭素（以下、ＣＯ_2 ）を含む排ガス中のＣＯ_2 を低減化するための生物的ＣＯ_2 削減処理装置を設置するのに必要な面積を極力小さくし、且つＣＯ_2 削減処理の運転費を極力、小さく抑える。 - 特許庁

The reset control circuits 10-1 to 10-N are supplied with command data from a serial line 60 connected to the magnetic disk processor 50 and analyze the data to activate reset signals for the SCSI buses 40-1 to 40-N connecting the HDDs 20-1 to 20-N.例文帳に追加

リセット制御回路１０−１〜−Ｎは、磁気ディスク処理装置５０に接続されたシリアル回線６０からコマンドデータが与えられ、このデータを解析してＨＤＤ２０−１〜−Ｎとを結ぶＳＣＳＩバス４０−１〜−Ｎのリセット信号をアクティブにする。 - 特許庁

A highly dispersed carbon having a high structure and a low specific surface area is subjected to any one of treatments selected among activation, nitric acid oxidation, hydrophilization, and addition of a hydroxyl group to thereby activate the surface of the carbon, and then the carbon is allowed to carry the metal.例文帳に追加

高ストラクチャ構造、且つ低比表面積であり、高分散しているカーボンを、賦活処理、硝酸酸化処理、親水化処理、水酸基付加処理から選ばれるいずれか１つの処理を行なって、該カーボンの表面を活性化した後に、金属を担持してなる。 - 特許庁

A control unit 60 controls a motion start time point to activate a flasher function part 50, thereby controlling the motion start time point of the flasher function part 50 so that an occurrence period when inductive noise occurs may come within a detection interval for detecting an induced voltage.例文帳に追加

制御ユニット６０は、フラッシャ機能部５０を動作させる動作開始時点を制御することによって、誘導ノイズが発生している発生期間が誘起電圧を検出する検出間隔内となるように、フラッシャ機能部５０の動作開始時点を制御する。 - 特許庁

In this case, the other amplifier stage V2 is connected with the reference potential connecting part GND with the lower ohmic characteristics when input current U1 to be generated in an amplifier input terminal IN1 of the amplifier stage V1 is provided with a DC operating point to activate the amplifier stage V1.例文帳に追加

その際、他方の増幅器段Ｖ２は、増幅器段Ｖ１の増幅器入力端子ＩＮ１に生じる入力電圧Ｕ１が増幅器段Ｖ１を活性化する直流動作点を有するときに、基準電位接続部ＧＮＤに低オーム性に接続されている。 - 特許庁

When receiving ARP packet data while the operation mode of an image forming apparatus 10 is a power saving mode, a communication control part 14 starts to activate a CPU 11 in a normal mode (S2) and requests a host device 20 to send TCPSYN packet data (S4).例文帳に追加

画像形成装置１０の動作モードが省電力モードのときに、通信制御部１４がＡＲＰパケットデータを受信すると、ＣＰＵ１１の通常モードでの起動を開始させる一方で（Ｓ２）、ホスト装置２０にＴＣＰＳＹＮパケットデータの送信を要求する（Ｓ４）。 - 特許庁

To activate elasticity of returning an operating member to a straight line steering position at an abnormal time of an actuator for operation without reducing steering feeling, in a compact structure, and without consuming large energy, in a steering gear for a vehicle employing a steer-by-wire system.例文帳に追加

ステアバイワイヤシステムを採用した車両用操舵装置において、操舵フィーリングを低下させることなく、コンパクトな構造で、大きなエネルギーを消費することなく、操作用アクチュエータの異常時に、操作部材を直進操舵位置に復帰させる弾力を作用させる。 - 特許庁

Iron powder is supplied to the high concentration VOC contaminated ground to lower the concentration of VOC in the contaminated ground to be 1 mg/l or higher and 100 mg/l or lower, and a poorly water-soluble nutrient material is supplied to the contaminated ground thereafter to activate anaerobic microorganisms.例文帳に追加

高濃度ＶＯＣ汚染地盤に鉄粉を供給し、汚染地盤中のＶＯＣの濃度を１ｍｇ／ｌ以上１００ｍｇ／ｌ以下に低下させ、その後、当該汚染地盤に難水溶性栄養材を供給し、嫌気性微生物を活性化させる。 - 特許庁

A switch control circuit 17 switches a transmission reception changeover switch 13 that the thrown to a position of selection of a power amplifier 12 when activated, closes a switch 14 to activate a preamplifier 11 and then closes switches 15, 16 after a small time delay to start the power amplifier 12.例文帳に追加

起動時にスイッチ制御回路１７は、送受切換スイッチ１３をパワーアンプ１２を選択する状態に切り換えるとともに、スイッチ１４をオンとしてプリアンプ１４を起動したのち、若干の時間を遅らせてスイッチ１５，１６をオンとしてパワーアンプ１２を起動する。 - 特許庁

(13) “Processing” refers to the manipulation of human stem cells, such as minimal manipulation, artificially induced proliferation, drug treatments intended to activate cells or elicit other effects, modification of biological properties, combination with non-cellular components, or genetic engineering.例文帳に追加

(13) 調製ヒト幹細胞等に対して、最小限の操作、ヒト幹細胞等の人為的な増殖、細胞の活性化等を目的とした薬剤処理、生物学的特性改変操作、非細胞成分との組合せ又は遺伝子工学的改変操作等を施す行為をいう。 - 厚生労働省

To provide a computer system unnecessitating flash ROM for housing a system BIOS(basic I/O system) by housing the system BIOS in a dedicated storing area in a magnetic disk device and providing mechanism reading this system BIOS at the activation of the system to activate.例文帳に追加

磁気ディスク装置内の専用の記憶領域にシステムＢＩＯＳを格納するとともに、このシステムＢＩＯＳをシステム起動時に読み出して起動する機構を設けることにより、システムＢＩＯＳを格納するためのフラッシュＲＯＭを不要とするコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a notification system that can surely and selectively accept an incoming call under a certain condition while ensuring the operation of communication equipment even when the notification system is connected to the same telephone line to which the communication equipment such as a telephone set or a facsimile machine is connected so as to activate its own various functions.例文帳に追加

電話機やファクシミリ装置等の他の通信装置と同一の電話回線に接続されている場合でも、これら通信装置の動作を確保しつつ、選択的に着信動作をさせるようにすることができ、自らが有する諸機能を作動させることができる通報装置を提供する。 - 特許庁

This plasma processing method is used for entering a substrate W into a plasma generation area P where plasma is generated by applying a voltage to an application electrode 15 to activate a processing gas G1, and for decomposing and removing organic matter present on a surface of the substrate W.例文帳に追加

本発明のプラズマ処理方法は、印加電極１５に電圧を印加して処理ガスＧ１を活性化させることによりプラズマが発生するプラズマ発生領域Ｐ内に、基板Ｗを進入させて、基板Ｗの表面にある有機物を分解、除去する処理方法である。 - 特許庁

To activate the photocatalyst in a photocatalyst-containing inorganic clear coating film for a short period while shortening the period required for developing self-cleaning effect in a building material formed by forming a color coating film, an inorganic clear coating film and the photocatalyst-containing inorganic clear coating film on the surface of a base material.例文帳に追加

基材の表面に着色塗膜、無機クリア塗膜、光触媒含有無機クリア塗膜を形成した建築材において、光触媒含有無機クリア塗膜中の光触媒を短期間で活性化させることができ、セルフクリーニング効果を発現するために要する期間を短縮する。 - 特許庁

In the case the crystal oscillator 29 is in compliance with the PAL system, the frequency switching signal CLKSEL of the selector 15 is set to '0' and the system switching signal NPSEL of the synchronizing signal generating circuit is set to '1' to activate the video signal processing circuit 14.例文帳に追加

また、水晶発振器２９がＰＡＬ方式に準拠したものである場合は、セレクタ１５の周波数切替信号ＣＬＫＳＥＬを「０」に設定し、同期信号発生回路２１の方式切替信号ＮＰＳＥＬを「１」に設定してビデオ信号処理回路１４を動作させる。 - 特許庁

To provide an image capturing apparatus which is newly improved enough to activate a system by hibernation at high speed by temporarily storing the status information of the system necessary for hibernation in a non-compressed state in a non-volatile memory area that is used by users.例文帳に追加

ハイバネーションに必要なシステムの状態情報を、非圧縮の状態で、ユーザにより利用される不揮発性の記憶領域に一時的に保存しておくことにより、ハイバネーションによるシステムの起動を高速化することが可能な、新規かつ改良された撮像装置を提供する。 - 特許庁

The valve activating mechanism 3 includes an appropriate working time detecting means 4 such as a detecting sensor, a solenoid 5 for activating a spray valve 2, a timer 8 for receiving communication from the means 4 to activate a relay 6 for a constant period of time, and the relay 6 for feeding a current to the solenoid 5 during operation.例文帳に追加

バルブ作動機構３は、感知用センサー等の作動適時検出手段４と、噴射バルブ２を作動させるソレノイド５と、作動適時検出手段４からの連絡を受けて一定時間リレー６を動かすタイマー８と、作動中ソレノイド５に電流を流すリレー６とを備えたものである。 - 特許庁

To provide a container for housing piezoelectric vibrator which can prevent an adhesive agent from spilling to a step section on which a piezoelectric vibrator in the container is mounted and on a top surface of an insulated board to which a cover is joined, and which can normally activate the piezoelectric vibrator housed therein.例文帳に追加

容器内部の圧電振動子を載置する段差部間や蓋体が接合される絶縁基体上面への接着剤の流出を防止し、内部に収容する圧電振動子を正常に作動させることが可能な圧電振動子収納用容器を提供すること。 - 特許庁

The memory controller 1 accesses blocks of a first block group stored in the first and second memories 10, 20 by supplying first and second peculiar addresses (ADA, ADB) different from each other in first timing to activate a first chip select signal (CSO).例文帳に追加

メモリコントローラ１は、第１のチップセレクト信号（ＣＳ０）を活性化する第１のタイミングにおいて、互いに異なる第１および第２の固有アドレス（ＡＤＡ、ＡＤＢ）を供給することで、第１および第２のメモリ１０、２０に格納された第１のブロック群のブロックにアクセスする。 - 特許庁

The purification method of an amine compound as a charge transporting material includes: dissolving an amine compound as a charge transporting material in an organic solvent; setting a temperature of the solution to 80°C to 130°C so as to activate an activated clay; and bringing the amine compound into contact with the activated clay.例文帳に追加

電荷輸送材料としてのアミン化合物を有機溶媒中に溶解させ、活性白土を活性化するために該溶液を８０℃〜１３０℃の温度に設定して、該活性白土と接触させることを特徴とする電荷輸送材料としてのアミン化合物の精製方法。 - 特許庁

The composition to be suitably used in improving the skin barrier function contains a novel TRPV ligand, above all, an extract which is obtained from a plant belonging to the genus Lagerstroemia of the family Lythraceae or the genus Uncaria of the family Rubiaceae and has an agonist effect to activate TRPV.例文帳に追加

皮膚バリア機能改善に好適な、新規なTRPVリガンド、取り分け、TRPVを活性化するアゴニスト作用を有するミソハギ科サルスベリ属、又は、アカネ科カギカズラ属に属する植物より得られる抽出物を含有する組成物を提供することにより、前記課題を解決することが出来る。 - 特許庁

This accessory is formed by use of a rubber material having a high heat conductivity and dry-heat vulcanizable at ordinary pressure to activate the generation of minus ions, and made in a colorful form by using the base color of the rubber material and optical properties of pigments.例文帳に追加

［解決手段］高熱伝導率で、かつ、常圧熱気加硫可能なゴム質素材を用いて、マイナスイオンの発生を活発化させるとともに、ゴム質素材の基調色と顔料との光の性質を利用した多彩な放彩形態とした装身具、及び、その製造方法を特徴とする。 - 特許庁

The base station 1 performs the suspend control by transmitting a group ID of a user ID preallocated to the mobile station 2 that the base station wants to activate in state update information at the timing of a state update frame number of the previously allocated user ID.例文帳に追加

基地局１は上記のサスペンド制御のために、アクティブにしたい移動局２に予め割り振られたユーザＩＤのグループＩＤを、予め割り振られたユーザＩＤの状態更新フレームナンバのタイミングにおける状態更新情報中で送信することによって行う。 - 特許庁

In a state the prescribed word line WL is activated, the column selector 12 sequentially selects predetermined writing control circuits WC for each one clock, and the selected writing control circuits WC activate the corresponding write drivers for a period of one clock or more.例文帳に追加

カラムセレクタ１２は、所定のワード線ＷＬが活性化された状態で、１クロックごとに所定の書き込み制御回路ＷＣを順次選択し、選択された書き込み制御回路ＷＣは、１クロック以上の期間に亘って対応するライトドライバＷＤを活性化させる。 - 特許庁

The monopolar element 154 is selectively advanced independently of the knife 185, and the actuator 450 can be electrically designed so as to activate the monopolar element 154 automatically when the monopolar element 154 is once extended, or manually by an activating switch 200 or probably another switch.例文帳に追加

モノポーラ要素１５４は、ナイフ１８５とは独立して選択的に前進するおよびアクチュエータ４５０は、モノポーラ要素１５４が、一旦伸長すると自動的に、あるいは、活性化スイッチ２００またはおそらく別のスイッチによって手動で、モノポーラ要素１５４を活性化するように、電気的に設計され得る。 - 特許庁

The composition has at least 1 kind of the activity for adjusting the intestinal action selected from an excretion-improving action and intestinal environment-improving action, wherein the intestinal environment-improving action is to increase or activate useful bacteria living in the intestine other than the bacteria used for the fermentation.例文帳に追加

この組成物は、特に、便通改善作用および腸内環境改善作用からなる群より選択される少なくとも１種の整腸作用を有し、該腸内環境改善作用が、発酵に用いた菌以外の腸内に棲息する有用細菌を増加または活性化させる作用である。 - 特許庁

When hydraulic pressure is applied, only an annular piston 172, to which a seal ring 177 is fitted, moves relative to the rod 171 to loosen the seal ring 177, and then the rod 171 axially moves by the hydraulic pressure increased higher to activate a microswitch 14.例文帳に追加

液圧を受けたときに、シールリング１７７を嵌装する環状ピストン１７２のみを最初に軸方向に、ロッド１７１に対して相対移動させてシールリング１７７をほぐし、しかる後に更に上昇した液圧をしてロッド１７１を軸方向移動させてマイクロスイッチ１４を作動させる。 - 特許庁