「arbitrary position」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a scanner having mechanisms of both flat bed type and ADF type in which a user's convenience is enhanced while ensuring the degree of freedom in the installation place of a device by making it possible to use an ADF mechanism at an arbitrary position in an arbitrary orientation, and reading can be carried out simultaneously at a flat bed section and an ADF section.例文帳に追加

この発明の課題は、フラットベッド型とＡＤＦ型の両方の機構を備えたスキャナ装置において、ＡＤＦ機構を任意の位置および向きに設置して使用することができるようにすることで、使用者の利便性を向上させるとともに、装置の設置場所の自由度も確保し、さらに、フラットベッド部とＡＤＦ部の読み取りを同時にも行えるようにしたスキャナ装置を提供することにある。 - 特許庁

Thus, when the display part is depressed long, the display displayed at the display part can be enlargement-displayed, and when the display of the display part is correctly viewed in that state, and the arbitrary position is depressed shortly, the information of the shortly depressed display can be decided, and accurately inputted.例文帳に追加

これにより、表示部を長押すれば表示部に表示された表示を拡大表示でき、その状態で表示部の表示を正しく見て任意の位置を短押すれば、その短押した表示の情報を確定し、正確に入力することができる。 - 特許庁

The controlling method for these mechanisms calculates movement objective values of the four linearly driving means in response to movement commands in the X, Y, and θ directions to an arbitrary position on the trolley table, and then simultaneously drives the linearly driving means at moving speeds proportional to individual movement objective values.例文帳に追加

また、その制御方法では、移動テーブル上の任意位置に対するＸＹθ方向の移動指令に応じて４個のリニア駆動手段の移動目標値を計算し、リニア駆動手段を各々の移動目標値に比例する移動速度で同時駆動を行う。 - 特許庁

To provide radio equipment which enables a rotating antenna to be folded when being carried and is maintained/fixed in an arbitrary position with the rotating antenna extended when being installed/used and reduces the influence of noise caused by the internal electric circuit of a radio equipment main body.例文帳に追加

運搬時には回転式アンテナを折り畳むことができ、設置・使用時には回転式アンテナを伸ばした状態で任意の位置に維持・固定し、無線装置本体の内部電気回路によるノイズの影響を小さくする無線装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an equipment attaching device which can fix various equipment detachably and tightly at an arbitrary position on a rail member fixed to a wall surface, etc., has high degrees of freedom of the setting of fixing force, and can be improved in production efficiency and reduced in manufacturing cost.例文帳に追加

各種の機器を壁面等に固定したレール部材上の任意の位置に着脱自在で堅固に固定可能であり、固定力の設定の自由度が大きく、生産効率の向上や製造コストの低減が可能な機器取付装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a wire-harness winding device which can be assembled easily at an arbitrary position in a long-sized wire harness an in which appearance is improved, the stress on an electric wire is decreased, a connector is dispensed with, cost is reduced, and abnormal sound and disconnection by the wire harness are prevented.例文帳に追加

長尺のワイヤハーネスに任意の位置で容易に組付け可能にし、外観上の見映えを向上させ、電線のストレスを少なくし、コネクタを不要にしてコストを低減し、さらに、ワイヤハーネスによる異音と断線を防止したワイヤハーネス巻取り装置を提供する。 - 特許庁

This stabilizer device includes an arm portion revolving mechanism capable of revolving the arm portions 2, 2 around an axis of the longitudinal direction and an actuator 10 actuated to rotate the arm portions 2, 2 at an arbitrary rotating position according to loading weight of the vehicle.例文帳に追加

また、このスタビライザ装置は、アーム部２，２を、その長手方向を軸として軸回り方向に回転自在とするアーム部回転機構と、車両の積載重量に応じてアーム部２，２を任意の回転位置で回転させるように駆動するアクチュエータ１０とを有している。 - 特許庁

To provide a driving technique which uses a shape memory alloy, in which excessive elongation of the shape memory alloy can be prevented and which performs a sophisticated motion such as a stop of an object to be driven at an arbitrary position or a servo control and so on with a simple and compact construction.例文帳に追加

簡素かつ小型の構成で、形状記憶合金の過大な伸びを防止するとともに、駆動対象物の任意位置への停止やサーボ制御等のような高度な動作を行うことができる形状記憶合金を用いた駆動技術を提供する。 - 特許庁

The sinking speed and the sinking posture can be easily set to increase the number of hooked fish by using the tool for attaching the fishing sinker of the invention because the sinker having a weight is attached to the small worm or raw bait at an arbitrary position without being interfered by the fishhook and the fishline.例文帳に追加

本発明を使用することにより、小さなワ−ムやなま餌に重量の有る錘を釣針や釣り糸に干渉されること無く、任意の場所に取付けされることが出来るので、沈下速度や沈下姿勢を任意に安易に設定でき、釣果を上げる。 - 特許庁

A member in itinerant business or a client is arranged to carry a cellular phone having GPS function for measuring the current location, the current location measurement is made by an inquiry from a management server to an arbitrary cellular phone having GPS function, and the management server acquires the position information for management.例文帳に追加

外回り業務のメンバーや顧客に、現在地を測位できるＧＰＳ機能付き携帯電話を所持させ、管理サーバーから任意のＧＰＳ機能付き携帯電話に問い合わせて現在地を測位させ、その位置情報を管理サーバーが取得して管理する。 - 特許庁

A securing member for anchoring the parallel ruler to the base is constructed by members comprising an operating levered member and another screwed member, and the operating member is made to be movable to the fixing member without demounting, so that the direction of the operating lever can be fixed to an arbitrary position.例文帳に追加

平行定規をベースに固定する係止部材を、レバー形状の操作部とねじ形状の固定部の別部品で構成し、分離することなく固定部に対し操作部を可動とし、操作部レバーの方向を任意の位置に固定できる構造とする。 - 特許庁

A terminal part 30 has a title information management part 38 and the address and the length of data to be read out of the video server 50 when the terminal part 30 is actuated can be determined to enabling reproduction from an arbitrary position of the AV stream, without increasing the storage capacity.例文帳に追加

端末部３０にタイトル情報管理部３８を有し、端末部３０の起動時などにビデオサーバ部５０から読み出すべきデータアドレスとデータ長とを決定することで、蓄積容量を増加させずにＡＶストリームの任意の位置から再生ができる。 - 特許庁

By magnetically separating a magnetic body 10 of the magnetic body tag 4 including the magnetic body 10 previously processed in a prescribed shape in an arbitrary position, the magnetic body tag including a plurality of magnetic bodies each having a different frequency characteristic of magnetostriction vibration, or the like is produced.例文帳に追加

予め所定の形状に加工された磁性体１０を含んで構成される磁性体タグ４の磁性体１０を任意の位置で磁気的に分離し、磁歪振動の周波数特性等の異なる複数の磁性体を有する磁性体タグを生成する。 - 特許庁

Furthermore, when assuming a maximum internal contact ball C which internally contacts with the inside of the backflow passage L2 at an arbitrary position of the backflow passage, the backflow passage L2 is formed so that the diameter of the internal contact ball C becomes larger than the outside diameter of a ball 12 in an entire region of the backflow passage L2.例文帳に追加

また、還流路Ｌ２の任意の位置において内部に内接する最大の内接球Ｃを想定した場合に、還流路Ｌ２を内接球Ｃの直径が該還流路Ｌ２の全領域においてボール１２の外径よりも大きくなるように形成した。 - 特許庁

To provide the improved structure of an existing gravity type quay which reduces a period of the occupation of the quay in construction work, allows the arbitrary setting of the position of locking a tie member to a bracing according to conditions, and effectively offers sufficient strength against the toppling moment.例文帳に追加

岸壁占有期間を可及的に短縮し得、かつ条件に応じてタイ材の控え工に対する係止位置を任意に設定可能で、充分な耐転倒モーメント強度を効果的に得ることができる既設重力式岸壁の改修構造を提供する。 - 特許庁

The walking surface 2 for the balance training comprises a plurality of movable surfaces, and the plurality of movable surfaces are formed of the movable surface 6 which can be inclined in one arbitrary direction or/and the movable surface 6 whose inclination direction is changed with a prescribed position on the surface as a center.例文帳に追加

複数の可動面を有し、これら複数の可動面を、任意の一方向に傾斜可能な可動面６又は／及び面６における所定の位置を中心として傾斜方向が変化する可動面６で形成したバランス訓練用歩行面２を形成する。 - 特許庁

When a user directs display of the meteorological information, a lithography program 110d extracts an arbitrary vehicle position and meteorological information at its detection time from the work memory 120, and displays them on a display portion 200 along with map data extracted from a road map data base 130.例文帳に追加

利用者が気象情報の表示を指示すると、描画プログラム１１０ｄは、任意の車両位置とその検出時刻の気象情報をワークメモリ１２０から抽出し、道路地図データベース１３０から抽出した地図データとともに、表示部２００に表示する。 - 特許庁

To provide a highly reliable method and a device for jetting fluid utilizing an electrostatic force in which clogging of a jetting head can be released quickly at an arbitrary position while suppressing variation in initial jet.例文帳に追加

静電気力を利用して流体を吐出させる構成において、吐出ヘッドの目詰まりを任意の位置で迅速に取り除くことができ、さらには初期吐出変動が少なく吐出信頼性の高い静電吸引型流体吐出方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

When a first coil 54 is not energized and the second coil 64 is energized, the position at which the rotor 41 is stopped by the second stator 60 can be set arbitrary by changing the angular deviation between the first and second stators 50 and 60.例文帳に追加

第１のコイル５４に通電されず第２のコイル６４に通電された場合、第２のステータによりロータ４１が停止する位置は、第１のステータ５０と第２のステータ６０との角度のずれの大きさを変更することにより、任意の位置に設定することができる。 - 特許庁

To install an operation panel at an arbitrary position in a vehicle so as to be attachable/detachable to/from the vehicle and to execute a desired operation content by intuitive operation regardless of the direction of the operation panel, in a system for controlling an in-vehicle apparatus.例文帳に追加

車載機器を制御するシステムにおいて、操作パネル部分を車両に対して着脱自在として車両内の任意の位置に設置できるようにすると共に、操作パネルの向きに拘わらず直感的な操作で所望の操作内容を実行できるようにする。 - 特許庁

To easily generate animation wide view angle video at 360° or around all the periphery viewed from a certain viewpoint position without any special image processing in a wide view angle image pickup device for photographing an image at a wide angle of view from an arbitrary point in a three-dimensional space.例文帳に追加

３次元空間の任意の一点から広画角で画像を撮影する広画角撮像装置に関し、ある視点位置から見た３６０度周囲や全天周の動画広画角映像を特別な画像処理をすることなく簡単に生成できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for measuring a current density distribution of charged particle beams at an arbitrary Z coordinate position disposed in a material to be treated in an apparatus for largely setting a tilt angle of the material to larger than 0 degree and a method for regulating it as desired.例文帳に追加

被処理物のチルト角を０度よりも大きく設定可能な装置において、被処理物内に位置する任意のＺ座標位置における荷電粒子ビームの電流密度分布を測定する方法、同分布を所望のものに調整する方法等を提供する。 - 特許庁

(2) The handling device 4 is provided with a control means driven by an external output of the tractor 1 and operated by an operation device provided on a driver's seat of the tractor 1 to automate lifting, moving, and landing onto an arbitrary position on the trailer 2 of the container 3 by sequence control.例文帳に追加

．ハンドリング装置４は、トラクタ１の外部出力により駆動され、トラクタ１の操縦席に設けた操作装置により操作され、コンテナ３の持ち上げ，移動，トレーラ２上の任意の位置への着地をシーケンス制御によって自動化する制御手段を備える。 - 特許庁

At this time, the sum of the contact length of a roller surface 56 of the pressure roller 54 with the cover sheet 24 along the axial direction of the roller and the contact length of the roller surface 56 with the dummy plate 80 in the axial direction of the roller is kept approximately constant at all times in an arbitrary position in the moving direction of the roller.例文帳に追加

このとき、加圧ローラ５４のローラ面５６のカバーシート２４とのローラ軸方向に沿った接触長と、ダミープレート８０とのローラ軸方向に沿った接触長との和は、ローラ移動方向に沿った任意の位置で常に略一定とになる。 - 特許庁

The movable body 5 is provided to revolve along the extending direction of the axis of the bobbin holding shaft 60 by a revolving central part 71, and provided to be fixed in an arbitrary revolving position around the revolving central part 71 by a movable body fixing part 72.例文帳に追加

可動体５は、ボビン保持軸６０の軸芯の延びる方向にそって旋回中心部７１により旋回可能に設けられており、且つ、旋回中心部７１を中心とする任意の旋回位置に可動体固定部７２により固定可能に設けられている。 - 特許庁

When a paste in instructed on another arbitrary file screen, such as a memo screen MM, the data in the specified range of the home page stored in the clipboard, the home page address data and acquisition date data are pasted, corresponding to a cursor position (k) on the file screen.例文帳に追加

そして、メモ画面ＭＭなどの他の任意のファイル画面上においてペーストを指示すると、そのファイル画面上のカーソル位置ｋに対応させて前記クリップボードに記憶されたホームページの指定範囲内のデータ及びそのホームページアドレス，取得日時のデータがペーストされる。 - 特許庁

To realize a method for processing map information, capable of arbitrarily setting the map information on a desired area among pieces of map information and also easily pinpointing an arbitrary position on a map regardless of the reduced scale of the map to be displayed on a display.例文帳に追加

地図情報のうち所望の地域の地図情報を任意に設定することが出来るとともに、ディスプレイに表示される地図の縮尺に関係なく、地図上の任意の位置を容易に特定することが出来る地図情報の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic shelf tag system having a thin display device having a horizontal length nearly equal to a commodity display shelf installed in each stage of the commodity display shelf, and displaying information about a commodity such as a commodity name or a commodity price in an arbitrary position.例文帳に追加

商品陳列棚の各段に、商品陳列棚とほぼ等しい水平方向の長さを有する薄型表示装置を設置し、任意の位置に商品名、商品価格等の商品に関する情報を表示する電子棚札システムを提供する。 - 特許庁

To provide a product sample display device of an automatic vending machine that allows a user to easily display a product sample, lay out the product sample at an arbitrary position, and effectively illuminate the product sample, without drastic modification.例文帳に追加

大幅な改造を行うことなく、商品見本の展示作業が簡単で商品見本を任意の位置にレイアウトすることが可能であるとともに商品見本を効果的に照明することが可能な自動販売機の商品見本展示装置を提供する。 - 特許庁

The distribution detection part 4 detects at least one linear light energy distribution of the whole image at an arbitrary position in a prescribed region on a reference surface 1 from a two-dimensional light energy distribution of an image on the reference surface 1.例文帳に追加

分布検出部４は、基準面１上の所定の領域内の任意の位置における像について、その基準面１上における像による二次元の光エネルギ分布から、その像全体についての少なくとも１つの一次元光エネルギ分布を検出する。 - 特許庁

When the mark setting button B1 and arbitrary coordinates on the map M are appointed on a touch panel using the drag operation, a processing section generating the mark generates a mark object Om at the position on the map M corresponding to the appointed coordinate and display it.例文帳に追加

そして、タッチパネル１５にてマーク設定ボタンＢ１と地図Ｍ上の任意の座標とがドラッグ操作によって指定されたときに、指定された座標に対応する地図Ｍ上の位置にマーク生成処理部がマークオブジェクトＯｍを生成し、表示するようにした。 - 特許庁

To prevent a resin tube from being damaged even when clamping the resin tube at an arbitrary position when assembling and fixing the resin tube formed like a straight tube on a vehicle body by a fixing clamp after deforming the resin tube into a bending shape flexibly when assembling it on the vehicle body.例文帳に追加

直管状に成形された樹脂チューブを車体への組付けの際に曲り形状に可撓変形させた上、固定クランプにて車体に組付固定するに際し、任意の位置で樹脂チューブをクランプした場合においても樹脂チューブに傷が付かないようにする。 - 特許庁

The movable cases 5A, 5B are connected with both ends of a net 2 expansible freely by folding back alternately in the reverse directions to open and close the net freely at an arbitrary position between side frames 6A and 6B on the right and left sides in a building opening part by pulling the movable cases horizontally.例文帳に追加

交互に逆方向に折り返して伸縮自在としたネット２の両端に可動框５Ａ，５Ｂを連結し、それらの可動框の横引きにより、建物開口部の左右の側枠６Ａ，６Ｂ間の任意位置で上記ネットを開閉自在とする。 - 特許庁

To provide a noncontact type position sensor in which a basic structure is common as a sensor, and when it is applied to a rotary sensor, an arbitrary use angle can be established, and when applied to a linear sensor, if the thickness of a magnetic is increased, and a leak magnetic flux is not increased.例文帳に追加

センサとしての基本的な構成が共通し、ロータリセンサに適用した場合は任意の使用角度を設定でき、リニアセンサに適用した場合は磁石の厚さを厚くしても漏れ磁束が増加することのない非接触式ポジションセンサを提供する。 - 特許庁

A plurality of the partition panels 1 are supported successively one by one by a conveyor 2, and transported up to the arbitrary position of the indoor section, a pushing member (a fillet) 7 is projected, and the partition panels 1 are held by press-contacting the upper-lower end sections of the partition panels 1 with a floor face and a ceiling.例文帳に追加

複数の間仕切パネル１を運搬装置２により順次１個ずつ支持して、室内の任意の場所まで運搬したのち、押圧部材（フィレット）７を突出させて、間仕切パネル１の上下の端部を床面と天井とに圧接させて保持する。 - 特許庁

To provide a drainage device of a bathtub removably attaching to a drain port of the bathtub for removing filth, hair, fats and oils, or the like in an arbitrary position of surface water by neither supplying water to the bathtub nor using a power supply source while operating.例文帳に追加

浴槽の排水口に着脱可能に設置でき、浴槽に給水することなく、また、作動時に電力等の動力源を使用することなく任意の表水位置において垢や髪の毛、油脂等の除去を行なうことができる浴槽の排水装置を提供する。 - 特許庁

A regulating means 10 regulates on/off controlling of the laser light beam 11 by a laser control device 2, controlling of movement of the stage 8 by the movement control device 9 and controlling of a deflected position by the galvano-mirror 4 so as to form arbitrary scale patterns on the plurality of tracks.例文帳に追加

調整手段１０は、レーザ制御装置２によるレーザ光線１１のオン／オフ制御と、移動制御装置９によるステージ８の移動制御と、ガルバノミラー４による偏向位置制御を、複数のトラックに任意のスケールパターンを形成するよう調整する。 - 特許庁

The portable communication terminal 2 receives various initial setting information transmitted from the personal computer 30 in the bus operation administration center 3, stores the information therein, and then transmits the current position information and bus ID of the route bus 1 to the personal computer 30 in the bus operation administration center 3 at an arbitrary opportunity.例文帳に追加

携帯通信端末２がバス運行管理センタ３のパソコン３０から送信された各種の初期設定情報を受信して格納し、路線バス１の現在位置情報とバスＩＤを任意の契機にバス運行管理センタ３のパソコン３０に送出する。 - 特許庁

To provide a method for preparing an in-mold decorating molded article wherein dimensional stability at an arbitrary position is improved and distortion of the picture pattern is not generated in an in-mold decorating sheet which forms a three-dimensional shape by means of vacuum molding or pressure forming after heating.例文帳に追加

加熱した後、真空成形または圧空成形することによって立体形状を形成する成形同時絵付シートにおいて、任意の箇所の寸法安定性を向上させ図柄の歪みの生じない成形同時絵付成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

An image processing device comprises a display part, a pointing device for specifying an arbitrary position on the original image which is displayed on a display part, and an image adjusting part which adjusts at least the image of a part of the original image to generate an adjusted image.例文帳に追加

画像処理装置は、表示部と、表示部に表示された原画像上の任意の位置を指定するためのポインティングデバイスと、原画像内の少なくとも一部の画像を調整して、調整済み画像を生成するための画像調整部と、を備えている。 - 特許庁

To stop turning firmly enough to wipe out the fact of the turning, and maintain a stopped state, in an arbitrary position at an angle of 360° in the circumferential direction, when the turning is stopped in a turnable bucket with a separated opening.例文帳に追加

分離された開口部を有しかつバケットの回転が可能なバケットにおいて、「その回転を停止する時には円周方向360度任意の位置で、回転していた事実を消し去るほど強固に停止し、その状態を保持すること」が解決すべき課題である。 - 特許庁

Since the first conductive layer 12, the insulating layer 13, the second conductive layer 14, and a cover layer 15 are elastic, respectively, the indicator lamp 30 can be attached to an arbitrary position of the information display panel 10, and can be easily detached by being pulled out.例文帳に追加

このとき、第一導電層１２、絶縁層１３、第二導電層１４、カバー層１５は、それぞれ弾性を有しているので、表示ランプ３０は情報表示パネル１０の任意の位置に取り付けることができ、また引き抜くことで容易に取り外すことができる。 - 特許庁

An analysis part 522 obtains a shape profile based on the extracted light cutting line and approximates the obtained shape profile with Chebyshev series expansion to obtain a coefficient of extension of the width direction of the rolled plate 7 at an arbitrary position using the coefficient of the series expansion.例文帳に追加

解析部５２２は、抽出した光切断線をもとに形状プロファイルを求めて、求めた形状プロファイルをチェビシェフ級数展開して近似し、級数展開の係数を用いて圧延板７の板幅方向の任意の位置での伸び率を求める。 - 特許庁

This color chart for calibrating or adjusting the gray balance and gradation characteristics at the image output unit has a patch array 100 of a plurality of patches of the same color and the same density embedded to an arbitrary position of the chart.例文帳に追加

画像出力装置におけるグレーバランスおよび階調特性の校正もしくは調整を目的としたカラーチャートであって、該カラーチャートのいずれかの位置に複数個の同一色かつ同一濃度のパッチからなるパッチ列１００が埋め込まれている、ことを特徴とする。 - 特許庁

To calculate a coordinate value for specifying a position on a display panel corresponding to an arbitrary coordinate value in a picked up image by carrying out calibration even when a calibration pattern is not accurately displayed due to a pixel for displaying a marker being a defective pixel.例文帳に追加

マーカを表示しようとした画素が欠陥画素であるため、キャリブレーションパターンが正確に表示されない場合においてもキャリブレーションを可能とし、撮像画像における任意の座標値に対応する表示パネルにおける位置を特定する座標値を算出する。 - 特許庁