「assembling method」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for assembling a cam housing, ensuring coaxiality of support holes formed in journal support portions with ease and with high accuracy when the cam housing is divided into the journal support portions for every journal shaft portions in order to improve manufacturing efficiency of an engine and reduce production costs.例文帳に追加

エンジンの製造効率の向上および製造コストの低減を図るべく、カムハウジングをジャーナル軸部ごとのジャーナル支持部に分割する場合において、各ジャーナル支持部に形成する各支持孔の同軸度を容易かつ精度良く確保することができるカムハウジングの組み付け方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device, in which the positional deviation and lifting of an electrode caused by heating is suppressed, at module assembling, and in which the stress concentration, especially at joints between a substrate and the electrode, caused by temperature cycling is suppressed at module use, and to provide a method of manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

モジュールの組み立て（アセンブリ）時の加熱に起因する電極の位置ずれや浮きが抑制されるとともに、当該モジュールの使用時の温度サイクルに起因する、特に基板と電極との接合箇所における応力集中が抑制される半導体装置、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A method for assembling the front fork assembly comprises the steps of arranging a pair of forks 11 in a substantial parallel manner, arranging the wheel 13 between the pair of forks 11, fixing the wheel 13 to the pair of forks 11 with the axle 15 and fixing the pair of forks 11 to the stem 12.例文帳に追加

フロントフォークアッセンブリの組立方法は、一対のフォーク１１を略平行に配置するとともに、この一対のフォーク１１の間にホイール１３を配置し、アクスル１５でホイール１３を一対のフォーク１１に取り付ける手順と、一対のフォーク１１をステム１２に取り付ける手順と、を備える。 - 特許庁

To provide an assembling method of a plug with electronic components built therein for easily positioning each bus bar terminal, mitigating the stress in each bus bar terminal and the electronic components mounted on each bus bar terminal, improving the productivity, and ensuring the high reliability.例文帳に追加

各バスバー端子の位置決めを容易に行うことができるとともに、各バスバー端子及び各バスバー端子に搭載される電子部品にかかる応力を緩和することができ、生産性の向上とともに高い信頼性を確保することができる電子部品内蔵プラグの組み付け方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spindle motor which can constrain coming-out of a rotor from a stator when the rotor is rotating and can attach/detach the rotor to/from the stator easily when the rotor is sopping without using a special member or assembling method.例文帳に追加

特殊な部材や組み立て方法を用いることなく、固定子が回転しているときに前記回転子が固定子から抜けるのを抑制するとともに、前記回転子が停止しているときは容易に前記回転子を前記固定子に着脱することができるスピンドルモータを提供する。 - 特許庁

To provide a car body for an automobile with a high strength and an assembling method thereof forming a mono-cock structure having a close cross section by a difficultly welding cab side/inner side frame member made of aluminum base alloy or magnesium base alloy and an outer side frame member.例文帳に追加

溶接困難なアルミニウム基合金製あるいはマグネシウム基合金製キャブサイド・インナー側枠組み部材とアウター側枠組み部材とによって閉断面状のモノコック構造体を形成する強度の高い自動車用車体及びその組み立て方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for assembling panel parts in which a secondary trouble due to blasting treatment is eliminated on condition that an aluminum cast component is fastened/joined to a steel sheet component by using a self-pierce rivet in a post-process, and the blasting treatment for improving the coating property is applied.例文帳に追加

アルミ鋳物部品が後工程にてセルフピアスリベットをもって鋼板部品と締結・接合されることと、塗装性向上のためにブラスト処理が施されることを前提としながら、ブラスト処理に伴う二次的不具合を解消したパネル部品の組立方法を提供する。 - 特許庁

To provide a two-shaft hinge suitable for a system in which the work of assembling panels with each other is performed in a preparation process before carrying-in, as an idea for a method of shortening setting-up time by partition panels to be used in the setting-up of a trade fair site, an exhibition site and a place for special events, etc.例文帳に追加

本発明は、見本市会場、展示会場、催事場等の設営に使用する間仕切りパネルによる設営時間を短縮する方法の一案として、パネル同士の組み付け作業を搬入する事前の準備工程で行うシステムに好適な２軸蝶番を提供する。 - 特許庁

To provide an ITO lead wiring method whereby a defense capability of an IC against electrostatic discharge can be enhanced and an ESD defense capability of an LCD module can be improved in the case of assembling the LCD module within a product of a client side at a reduced cost without the need for extra increase in other capacitors and anti-static elements.例文帳に追加

ＩＣの静電気放電に対する防衛能力を向上でき、他のコンデンサや抗静電気素子を余分に増加する必要はなく、コストダウンを図れ、且つＬＣＤモジュールをクライアント側の製品に組立てる場合のＥＳＤ防衛能力を向上できるようにする。 - 特許庁

To provide a caulked assembly, in which it is not necessary to provide a flange part in the midway of a column-like body and to manufacture a complicated special shape, which can be manufactured easily and inexpensively and can keep sufficient assembling strength even when it is a thin plate-like body, a method and an apparatus for manufacturing the assembly.例文帳に追加

柱状体の途中部にフランジ部を設けたり、複雑な特殊形状を作製する必要がなく、容易に且つ低コストで製造でき、薄い板状体であっても十分な組付強度を維持できるカシメ組付品およびその製造方法、並びに製造装置を提供せんとする。 - 特許庁

To provide a medical syringe and an assembling method capable of optimizing a closing step carried out before charging the syringe and after an irrigating process in the medical syringe in which a tapered needle joining/ fastening member for mounting a syringe needle is closed by a closing cap such as a tip end cap until being used.例文帳に追加

注射針取付用のテーパー状の針継ぎ付け部材（３）が先端キャップ(Tip Cap)等の密閉キャップ（２）により使用時まで密閉される医療用注射器において、注射器の充填の前や、洗浄プロセス後に行われる密閉の工程を最適化できるものを提供する。 - 特許庁

To provide an operating device for curving an endoscope having a structure in which drive wires for driving and towing operation wires for bending a curved part are wound on a drive pulley, without the bending angle of the curved part being reduced even after the repetition of curving operation; and a method of assembling the operating device.例文帳に追加

湾曲部を屈曲させる操作ワイヤを牽引駆動するための駆動ワイヤが駆動プーリに巻回された構造のものにおいて、湾曲操作が繰り返されても湾曲部の屈曲角度が減衰しない内視鏡の湾曲操作装置及びその組立方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for assembling an optical connector in which an optical fiber can always smoothly be inserted even when components held by component holders are arranged mutually at intervals in the inserting direction of the optical fiber, and to provide the component holders used for same, and the optical connector.例文帳に追加

部品保持体によって保持される部品を互いに光ファイバ挿入方向に間隔をおいて配置する場合でも、光ファイバの挿入作業を常に円滑に行うことのできる光コネクタの組立方法及びこれに用いる部品保持体並びに光コネクタを提供する。 - 特許庁

To develop and provide a balance expansion slide movement type rotary device and a rotation method thereof, for reducing the number of part items, having a simple structure, easy in assembling and superior in quality, the function, safety, economic efficiency and durability or the like, by applying the natural principle, without adding an external force.例文帳に追加

この発明は外力を加えること無く、自然の原理を応用し、且つ、部品点数が少なく、構造が簡単で組み立て易く、且つ、品質・機能・安全性・経済性・耐久性等に優れた天秤伸縮スライド移動式回転装置及びその回転方法を開発・提供する事にある。 - 特許庁

To obtain a disposable dung collecting tool for pet, which is made by combining a bag body with a bendable and foldable plate material and is simply handled, with which pet dung can be surely removed without making clothes dirty and which has excellent portability and to provide a method for assembling the dung collecting tool.例文帳に追加

袋体と湾曲・折曲可能な板材を組み付けることにより、取り扱いが簡単で誰もが手や衣服を汚すことなくペットの糞を確実に除去することができ、しかも、携帯性に優れた使い捨てタイプのペット用の糞採取用具と糞採取用具の組立方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of managing outsourced processing and assembling works, which enables a plurality of traders concerned with production activities to easily recognize ordering/order reception, shipping/receipt, stock conditions, etc., of materials, parts, and products and enables the traders to mutually reduce the business cost without duplicative input of data.例文帳に追加

生産活動に関わる複数の業者が、原材料や部品、製品の発注／受注、出荷／入荷、在庫状況などを容易に把握でき、且つ、データの重複入力が無く各業者が相互に事務コストを削減できる外注加工・組立業務の管理方法を提供する。 - 特許庁

This method for manufacturing the wiring board is, in placing the chip capacitor 24 in the recess 11, provided with a placing/fixing process wherein a chip capacitor assembly 20 constituted by assembling chip capacitors 24 is formed in advance, and then the assembly 20 is placed and fixed in the recess.例文帳に追加

本発明の配線基板の製造方法では、このチップコンデンサ２４を凹部１１内に配置するに当たり、予めチップコンデンサ２４を集合してなるチップコンデンサ集合体２０を形成しておき、この集合体２０を凹部内に配置し固着させる配置固着工程を備える。 - 特許庁

To provide a method for making a metal box, a metal frame, etc., by assembling materials such as metal plates, or metallic materials while welding, wherein a welding trace, etc., is not left on at least the back face of the metallic material after the welding, and a pressure force can be uniformly and strongly applied.例文帳に追加

この発明は金属板などの材料、金属材を溶接しながら組立てして金属箱や金属枠などをつくり、溶接後の金属材の少なくとも裏面に溶接あとなどを残さずに、さらに、加圧力を均一かつ強くかけることができる方法を提案する。 - 特許庁

According to the shield tunnel widening method, when a shield tunnel is constructed by annularly assembling segments 10 along a surface excavated by a shield machine, a widening segment 12 which can be propelled in a tunnel radial direction is incorporated beforehand in the segment 10 to be set at a location at which construction of a widened section is scheduled.例文帳に追加

拡幅方法では、シールド掘進機で掘削した掘削面に、セグメント１０を環状に組立ててシールドトンネルを構築する際に、拡幅部の形成予定個所に対応するセグメント１０に、予めトンネル径方向に推進可能な拡幅用セグメント１２を組み込んでおく。 - 特許庁

A manufacturing method of a double-axial parallel motor 1 in which two motor generators MG1 and MG2 having stators 40 and rotors 50 are housed in a case body 20 and a rear cover 30 and rotor shafts 52 of the respective rotors 50 are disposed in parallel, comprises a unit molding process and a unit assembling process.例文帳に追加

ステータ４０及びロータ５０を有する二つのモータジェネレータＭＧ１，ＭＧ２がケース本体２０及び一つのリアカバー３０の中に収容され、各ロータ５０のロータシャフト５２が並列して配置された複軸並列モータ１の製造方法は、ユニット成形工程と、ユニット組付け工程とを備える。 - 特許庁

The assembling method is provided with a step for winding a wave-form plate material in an approximately cylindrical shape; a step for molding it by a die 101 so as to become a predetermined cylindrical shape; and a step for pushing out the wound honeycomb carrier 12 obtained by molding and inserting it into a cylinder member 13.例文帳に追加

組立て方法は、波形状付板素材を略円柱状に巻き付ける工程と、所定の円柱形状になるように型１０１で成形する工程と、成形することで得た巻きハニカム担体１２を押し出して、筒部材１３内に挿入する工程とを備える。 - 特許庁

The evaluating method of the microorganism risk for observing the deterioration condition by arranging the organic substances such as foods or plants in the space constituted by three-dimensionally assembling members comprising woods, paper, plastics, clays, sintered clay matters, glass, metals, cement, stones, woven fabrics, minerals, fibers, paints.例文帳に追加

木材、紙、プラスチック、粘土、粘土焼成物、鉱物、ガラス、金属、セメント、石材、織物、繊維、塗料等から構成される部材を、立体的に組み立てた空間内に、食品や植物等の有機物を配置してその劣化状況を観察する、微生物リスクの評価方法。 - 特許庁

To provide a substrate for mounting a semiconductor element to prevent damages on plated surfaces because of transfer, or the like, in the successive assembling step of semiconductor device, even when the delivery of the substrate for loading semiconductor element, and to provide a method of manufacturing the substrate.例文帳に追加

本発明は、半導体素子搭載用基板として出荷を行う場合においても、その後の半導体装置の組立工程において、搬送等によるめっき層の損傷を防止することができる半導体素子搭載用基板及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

On the manufacturing method of the lithium battery, a laminated electrode is formed by laminating a positive electrode containing lithium compound, a negative electrode capable of storing lithium, and a separator in an assembling chamber, and the lithium battery is assembled by sealing the laminated electrode by an external can and an internal can.例文帳に追加

本発明のリチウム電池の製造方法は、組み立て室の中で、リチウム化合物を含む正極体とリチウムを吸蔵可能な負極体とセパレータとを積層して積層電極体とし、これを外装缶と内装缶で封口し、組み立てるリチウム電池の製造方法である。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for assembling the electron gun for a cathode-ray tube which can position easily an electron passing hole of all grid electrodes, enhance a performance of an cathode-ray tube and assemble an electron gun having the grid electrode with small electron passing hole.例文帳に追加

全てのグリッド電極の電子通過孔を容易に位置合わせでき、しかも陰極線管の性能向上のため、さらに電子通過孔の小さいグリッド電極をもつ電子銃の組立をも可能とする陰極線管用電子銃組立装置および組立方法を提供する． - 特許庁

To provide a method of manufacturing an on-vehicle antenna device which dispenses with complicated works for electrically connecting a radiation conductor provided on a glass face of a vehicle to a circuit board supported by a housing thereby easily enabling the assembling cost thereof to be reduced and having improved antenna characteristic.例文帳に追加

車両のガラス面に設けられた放射導体とハウジングに保持された回路基板とを電気的に接続するための煩雑な作業が不要で、組立コストの低減化やアンテナ特性の向上が図りやすい車載用アンテナ装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a gear design support method capable of accurately and easily supporting gear design by previously analyzing to estimate an influence of a gear shape error, an eccentricity error and an assembling error of a parameter, which give an influence to the rotation transmitting characteristic of a gear.例文帳に追加

歯車の回転伝達特性に影響を与えるパラメータの歯車形状誤差と偏心誤差と組み付け誤差の影響を事前に解析して予測することによって、高精度にかつ容易に歯車設計支援をおこなうことのできる歯車設計支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a multistage supercharging type exhaust turbocharger capable of improving mountability of an engine in a narrow engine room, by reducing the number of installation part items, while reducing assembling work manhours, by reducing pipe connecting work of the multistage supercharging type exhaust turbocharger.例文帳に追加

多段過給式排気ターボ過給機の配管接続作業を低減して、組立作業工数を低減するとともに組付け部品点数を低減し、さらには狭隘なエンジンルーム内へのエンジンの搭載性を向上し得る多段過給式排気ターボ過給機の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a battery module easily manufacturable with high productivity even if large-sized cylindrical batteries are used, having sufficient heat radiation effect and robustness and having a structure allowing only a part of cylindrical batteries to be simply changed; and to provide a manufacturing method capable of efficiently assembling the battery module.例文帳に追加

大型の円筒形電池であっても高い生産性で容易に製造でき、十分な放熱効果と堅牢性とを備え、一部の円筒形電池のみを簡単に交換できる構成を有する電池モジュールと、この電池モジュールを効率良く組み立てることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flow passage switching device and a flow passage switching method of wash water for a bidet simplified in manufacturing process by simplifying an assembling process, while reducing manufacturing cost by reducing the number of parts required for constituting the flow passage switching device.例文帳に追加

本発明は流路転換装置を構成するのにかかる部品の数を減少させることで製造費用を減らして、組立工程を単純化することで製造工程が簡単になるビデ用洗浄水の流路転換装置及び流路転換方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display module for a notebook computer and its manufacturing method in which assembling in a reverse direction is made possible and light leak caused by the free movement of a reflector is prevented.例文帳に追加

本発明はノートブックコンピュータ用の液晶表示モジュールに関するもので、特に液晶表示モジュールの逆方向の組立を可能にすると共に、リフレクターの遊動による光漏れを防ぐようにしたノートブックコンピュータ用の液晶表示モジュール及びその組立方法に関するものである。 - 特許庁

To provide an optical module in which the heat dissipation contact surface of a heat dissipation cover constituting the housing of the optical module, and the heat dissipation surface on the back of a ceramic package constituting an optical subassembly are coupled thermally by a simple and inexpensive structure and thereby heat can be dissipated effectively, and to provide an assembling method thereof.例文帳に追加

光モジュールの筐体を構成する放熱カバーの放熱接触面と、光サブアセンブリを構成するセラミックパッケージの背面の放熱面部とが、簡単で安価な構造で熱的に結合され、効果的に放熱することができる光モジュールおよびその組立方法を提供する。 - 特許庁

To provide; an optical element holding device and a lens barrel which allow assembling errors to be reduced to minimize aberrations and allow compatibility by holding to be enhanced; an exposure device improved in exposure precision; and a device manufacturing method of manufacturing devices having a high degree of integration, with a good yield.例文帳に追加

組み付け誤差を少なくし収差を最小限に留めるとともに、ホールドによる互換性を高めることができる光学素子保持装置及び鏡筒、露光精度の向上可能な露光装置、高集積度のデバイスを歩留まりよく生産することのできるデバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coil unit of an electromagnetic contactor wherein the terminal structure of a coil is improved so that the coil can be wound with reduced manual work man-hours, and a coil lead wire can be connected to a cable by simple plugging operation, and to provide a method for assembling the contactor.例文帳に追加

人手作業による加工工数を減らしてコイル巻装が行え、併せてコイル口出線とリード線との接続が簡単な差込み操作で接続できるようにコイルの端子構造を改良した電磁接触器のコイルユニット、およびその組立方法を提供する。 - 特許庁

To provide the bearing unit for wheel which can make the caulking process to enlarge the diameter up to the necessary processing degree and its manufacturing method which can prevent the coming off an inner ring in the assembling process to a vehicle without giving the bad influence to the bearing function while preventing a caulking punch and the interference of a hub wheel.例文帳に追加

軸受機能へ悪影響を及ぼすことなく、車両への組立工程における内輪抜けを防止でき、また加締パンチとハブ輪の干渉を防止しながら、必要な加工度まで拡径加締め加工が行える車輪用軸受装置、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Further, as adjustment of bearing clearance and assembling works to equipment can be done in a similar method as well as those of a conventional tapered roller bearing, a change of peripheral structure surrounding the bearings in the driving gear, introduction of new working facilities, and work training and the like can be minimized.例文帳に追加

又、軸受スキマ調整や装置への組込作業は、従来の円すいころ軸受と同様な手法で行うことができるため、駆動装置における軸受周辺構造の変更や新たな作業設備の導入・作業訓練等も最小限に抑えることができる。 - 特許庁

To provide an inexpensive temporary post structure, a building unit and a construction method for a prefabricated building, capable of securing building dimensional accuracy in assembling a building in providing a temporary post in a post omitting part of the building, easily removing the temporary post after installing the building, and reducing construction man-hour.例文帳に追加

建物の柱省略部に仮柱を設けるに際し、建物組立て時に建物寸法精度を確保するとともに、建物据付け後に仮柱を容易に取外し可能で、然も施工工数がかからず、安価な、仮柱構造、建物ユニット及びユニット建物の施工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a slide support member for a boom easily installed on an outside boom material, and capable of adjusting the relative position of an inside boom material to the outside boom material; the boom of a construction machine having the same; and an assembling method for the boom of the construction machine.例文帳に追加

外側ブーム材への取付が容易であり、かつ、当該外側ブーム材に対する内側ブーム材の相対位置の調整を行うことが可能なブーム用スライド支持部材、及びこれを備えた建設機械のブーム、並びに建設機械のブームの組立方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the size of a processing tool and drastically improve the operation capability in assembling work of nuclear fuel assemblies, by utilizing a method that a control rod guide thimble tube is connected with a sleeve which projects to the lowermost support grid and avoiding correction of the length of the control rod guide thimble tube by the processing.例文帳に追加

原子燃料集合体の組立作業において、制御棒案内シンブル管を最下部支持格子に突設のスリーブに連結加工する方法で、当該加工による制御棒案内シンブル管の縮長補正を不要とし、加工用具の小形化と操作性の飛躍的改善を図る。 - 特許庁

To provide an assembly jig of a semiconductor device and an assembling method of a semiconductor device which can set the gap dimension of the assembly jig and the mounting substrate surface equal to or smaller than the dimension combining the thickness of a semiconductor chip and the thickness of a solder, when the semiconductor chip is soldered to the mounting substrate.例文帳に追加

実装基板に半導体チップを半田付けする際に、組立治具と実装基板面の隙間寸法が半導体チップの厚みと半田の厚みを合わせた寸法以下にできる半導体装置の組立治具および半導体装置の組立方法を提供することである。 - 特許庁

To obtain a low noise down converter (LNB) in which radio wave is preventing from leaking or intruding through a housing by sharing the earth commonly, and to provide a method for assembling an LNB in which a circuit board is prevented from being damaged when it is fixed while lessening the influence of a received radio wave from a signal line onto the peripheral circuit part.例文帳に追加

低雑音ダウンコンバータ（ＬＮＢ）において、アースの共通化を図り、筐体内外間の電波の漏洩・進入を防止し、受信電波の信号ラインから周辺回路部へ影響を軽減しつつ、回路基板の取付け時の破損のおそれのないＬＮＢの組立て方法を提供する。 - 特許庁

The accumulator assembling method comprises a step of shaping the shell 11 by applying drawing work to a cylindrical portion of a bottomed metal cylinder body 110.例文帳に追加

有底の金属筒体１１０の筒状部を絞り加工することによるシェル１１の成形工程において、その絞り端部１１５ａをオイルポート１２のフランジ部１２１と掛合させると共に前記絞り端部１１５ａに筒状突縁部１１２を形成して前記オイルポート１２に外嵌させる。 - 特許庁

To acquire a cheap bending method which prevents inside and outside flaps from interfering in attaching a bending crease outside for a conventional inner flap as for one place from two places, but bending is possible, placement by a tight space from a box element to assembling is possible and which does not act a cylinder etc. for bending.例文帳に追加

従来の内フラップを外側に折癖を付けるのを２箇所から１箇所にしても内外フラップが干渉せず折り曲げができ、箱素材から組立までの狭い空間での設置が可能で、且つ、折り曲げにシリンダー等を使用しない安価な折り曲げ方法を得るにある。 - 特許庁

In a case of radiation 1 in a visible light region, when assembling or aligning the metering valve, since visible light can be used as an auxiliary to adjust the metering valve so that liquid drops can accurately hit a desired target position, the metering valve can be adjusted by an especially simple method.例文帳に追加

可視光領域の輻射１である場合、計量バルブを組み立ておよびアライメントする際に、所望のターゲット位置に液滴が正確に当たるように調整するための補助として可視光を利用することができるので、とりわけ簡便な方法で計量バルブの調整を行うことができる。 - 特許庁

In the meantime, divided shape magnets 1 dividing a cylindrical shape roughly in three equal portions in the diametrical direction are molded under a powder molding method, they are flatly arranged on a magnetizing device after baking and magnetized, and the magnetized divided shape magnets l are adhered by assembling them so as to cover an outer periphery of the inside yoke 24.例文帳に追加

一方円筒形状を径方向に略３等分した分轄形状磁石１を粉末成形法により成形し、焼成してから着磁装置に平面的に並べて着磁しておき、着磁した分割形状磁石１を内側ヨーク２４の外周を覆うように組み合わせて接着する。 - 特許庁