「at the fore」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The retainer 30 is fastened and fixed to the floor panel 22, and a pair of beads 35 extended to fore-and-aft directions are formed at the retainer 30.例文帳に追加

リテーナ３０が、フロアパネル２２に対して締結固定されている、リテーナ３０には前後方向に延出された一対のビード３５が形成されている。 - 特許庁

A knock member 14 constituted of a large-diameter shaft 13, a medium-diameter shaft 12 and a small-diameter shaft 11 in this sequence is disposed at the rear end of a ball-point pen refill 4 biased rearward by a spring 5, with the large-diameter shaft 13 in the fore end connected thereto.例文帳に追加

スプリングにより後方に付勢されたボールペンレフィールの後端に、順に大径軸、中径軸、小径軸からなるノック部材を、先端の大径軸を連接して配設する。 - 特許庁

For example, Ms. Krueger, the IMF's First Deputy Managing Director, proposed in November 2001 a majority-based decision-making process based on a statutory framework such as a treaty. This proposal is now being discussed at the IMF and other fore. 例文帳に追加

例えば、昨年11月にはIMFのクルーガー副専務理事が、条約等の法的手続きに則り、債権者の多数決等による意思決定プロセスを規定するシステムを提言し、現在、IMFを中心に検討が進められています。 - 財務省

To provide a book capable of rapidly opening an object page capable of confirming substantial page number of each page at a front fore edge even in the state that the book is closed.例文帳に追加

本を閉じた状態でも，その前小口で各ページの概略のページ数が確認できるようにすることにより，目的のページを素早く開くことができる本を提供する。 - 特許庁

To provide a parts feeder capable of feeding objects to be conveyed to a next step in an adequate posture by suppressing and preventing any state that the objects such as IC chips or the like are fluttered at a fore end (a feed end) of a conveying passage.例文帳に追加

搬送路の先端（供給端）でＩＣチップ等の搬送対象物がばたつく事態を抑制・防止し、搬送対象物を適正な姿勢で次工程に供給することが可能なパーツフィーダを提供する。 - 特許庁

In a mounting bracket 16 for mounting a bush 28 at a fore end of a first arm part 24B of a lower arm 24, the strength and the rigidity of a first side wall part 18 are set to be lower than those of a second side wall part 20.例文帳に追加

ロアアーム２４の第１アーム部２４Ｂの先端部にあるブッシュ２８を取り付けるための取付ブラケット１６において、第１側壁部１８の強度及び剛性を第２側壁部２０の強度剛性よりも低く設定した。 - 特許庁

To provide a control system capable of turning a boom in a vehicle for a high lift work, which is equipped with a working table on a fore end of a turning and expanding boom, at a small derricking angle in the automatic storage after completing the work.例文帳に追加

旋回及び伸縮するブームの先端に作業台を備えた高所作業車で、作業終了後の自動格納において、小さな起伏角で旋回する制御システムを提供する。 - 特許庁

Load supporting wheel devices 10 are provided on a plurality of positions of the middle lower portion of a vehicle element 5, and traveling driving wheel devices 20 are provided at fore-and-aft lower portions of the vehicle body 5, respectively.例文帳に追加

車体５の中間下部の複数箇所に荷重支持用車輪装置１０を設け、車体５の前後下部にそれぞれ走行駆動用車輪装置２０を設けた。 - 特許庁

A molding material produced by a mechanism including a screw 23 is divided and sent to valves 37a and 37b and filled as molding materials 27a and 27b respectively in the space parts at the fore ends of injection plungers 28a and 28b.例文帳に追加

スクリュー23を含む機構によって生成された成形材料は、バルブ37a,37bに分岐され、射出プランジャ28a,28bの先端空部に、それぞれ、成形材料27a,27bとして充填される。 - 特許庁

The die casting apparatus 100 includes a sleeve 20 for temporarily storing molten metal therein, and a sprue core 30 which is arranged at a sleeve fore end to guide the molten metal to a runner 14 communicating with a cavity.例文帳に追加

鋳造装置１００は、溶湯を一時的に貯めておくスリーブ２０と、スリーブ先端に配置されているおり、キャビティへ通じているランナ１４へ溶湯を案内するスプルコア３０を備えている。 - 特許庁

When the discharge pressure P3 of the main hydraulic pump 2 fluctuates, a flow control valve 21 is operated instead of changing a swash plate of a hydraulic pump 12, and a fore and aft differential pressure ΔP of a fixed restrictor 22 is maintained at a certain differential pressure ΔP2.例文帳に追加

主油圧ポンプ２の吐出圧Ｐ３が変動した場合には、油圧ポンプ１２の斜板を変化させる代わりに流量制御弁２１が動作して、固定絞り２２の前後差圧ΔＰを一定差圧ΔＰ２にする。 - 特許庁

The mark 16 is provided so as to be engaged with at least one side (e.g. a side corresponding to a fore edge of a book) of four sides of an end of the cover 12, and a marking position is changed according to each language.例文帳に追加

言語識別マーク１６は、表紙１２の端部四辺のうち少なくとも一辺（例えば、冊子の前小口に相当する辺）にかかるように設けられ、各言語ごとにマーキング位置が変更される。 - 特許庁

To detect optimum motion vector at high speed with less throughput than here to fore by making good use of a motion vector which is already found, predicting the motion vector to be found, and reducing the search range of motion vectors.例文帳に追加

既に求められている動きベクトルを活用し、求めるべき動きベクトルを予測して、動きベクトルの探索範囲を削減し、従来よりも少ない処理量で高速に、最適な動きベクトルを検出する。 - 特許庁

To a bottom wall part 7 of a protector body 13, a plurality of extension members 25 having a lock clip 31 on the tip side are connected to be combined with it at an interval in the car body fore-and-aft direction in such a way that they are bendable through a thin hinge.例文帳に追加

プロテクタ本体１３の底壁部７に、先端側に係止クリップ３１が取り付けられた複数個の延出片２５を車体前後方向に間隔をあけて薄肉ヒンジ２７を介して屈曲可能に一体に連結する。 - 特許庁

Colloid consisting of fore-described substance is formed in water by agitating the water in a closed vessel with an impeller rotating at a rotation speed of 30,000 to 100,000 rpm.例文帳に追加

この水を密閉容器中で３０，０００−１００，０００ｒｐｍの回転速度で回転する羽根車によって攪拌することで、前記物質からなるコロイドを水中に生成させる。 - 特許庁

To provide a strip winding method in which a strip fore end and a strip tail end are located at predetermined positions with excellent accuracy, and a system for performing the method.例文帳に追加

ストリップ先端位置とストリップ尾端位置とを精度良く所定の位置にするストリップ巻き取り方法及びその提供を目的にするものである。 - 特許庁

Free end 40 of each bristle 38 reaches beyond edge 50 of braking board 42, etc., (or, wire screen) and at the same time beyond edge of each fore board 34 and back board.例文帳に追加

各剛毛の自由端（４０）は制動板（またはワイヤスクリーン）の縁（５０）を越えて延在しかつまた前板および背板それぞれの縁を越えて延在する。 - 特許庁

An upward side portion of a window opening 14 of a roof side inner garnish 10 serves as a deploying part 22, and a connection part 24 is formed at a central part in a fore-and-aft direction of the deploying part 22.例文帳に追加

ルーフサイドインナガーニッシュ１０における窓部開口１４の上方側の部位は展開部２２となっており、この展開部２２の車体前後方向中央部には連結部２４が形成されている。 - 特許庁

To provide a method and a device for controlling a draft device at a fore-spinning step, which allow a belt-like fiber bundle sent out from the draft device in a lead-out operation to easily pass through a gatherer.例文帳に追加

口出し作業時にドラフト装置から送出される帯状の繊維束がギャザラーを通過し易くすることができる前紡工程のドラフト装置の制御方法及び制御装置を提供する。 - 特許庁

In the casing 42, cooling air ducts 47 are opened at predetermined intervals in a neighborhood position of a compressor 32 on a unit base 38, and a long edge side of a planar rectangle shape is attached facing a depth direction (a fore and aft direction).例文帳に追加

このケーシング４２は、ユニット台３８上における圧縮機３２の近傍位置に、所定間隔の冷却風路４７を開けて、平面長方形の長辺側を奥行方向（前後方向）に向けて取り付けられている。 - 特許庁

An impact given to a spare lead 18 at its back and forth sliding is absorbed by providing at least either one among a fore cushioning member 19 at the front end part of the lead housing tube 14, a back cushioning member 21 at its back end part and a cushioning and covering body 22 on its inner peripheral surface in the mechanical pencil mechanism.例文帳に追加

シャープペンシル機構における芯収容管１４内の前端部に前部緩衝部材１９、後端部に後部緩衝部材２１、内周面に緩衝被覆体２２のいずれかを少なくとも配設して、予備芯１８が前後に摺動した際の衝撃を吸収する。 - 特許庁

The affixing apparatus pulls the label by the rotation of the container after a fore end of the label is stuck on the container by rotating the container at the peripheral velocity v_2 higher than the peripheral velocity of the suction drum during the affixing operation, and allows the label to slide on a suction surface of the suction drum at the relative speed.例文帳に追加

貼着装置は、貼着動作のときに容器の周速度を吸着ドラムの周速度よりも大きい周速度ｖ_2で回転させることにより、ラベルの先端が容器に接着された後、容器の回転によってラベルを引っ張り、ラベルを相対速度で吸着ドラムの吸着面上をスライドさせる。 - 特許庁

The ventilating flow passage is designed so that a rim m of the ventilating hole 25a in the fore fan casing 25 or the downstream side member at the jointing position of the ventilation holes will not be projected into the ventilating flow passage than a rim n of the ventilating hole 23a in the rear fan casing 23 or an upstream side member at the jointing position of the ventilation holes.例文帳に追加

通風穴のつなぎ合わせ位置で、下流側部材である前ファンケーシング２５における通風穴２５ａの穴縁ｍが、上流側部材である後ファンケーシング２３における通風穴２３ａの穴縁ｎより、通風流路内に突出しない設計とする。 - 特許庁

The opening part 1c of the operation lever 1 in a fore and aft direction has a width to inhibit the lateral turning of the L-shape nozzle 6 at a forward direction releasing stop mode position, and the frontmost end part 1d of the opening part is set at the position where the lever vertically turning upward from the inhibiting condition can pass the nozzle.例文帳に追加

操作レバー１の前後方向の開口部１ｃを、前方向放出静止モード位置のＬ字状ノズル６の横回動を阻止する幅とし、当該開口部の最前端部分１ｄは、この阻止状態から上方に縦回動する当該レバーが当該ノズルを通過できる位置に設定される。 - 特許庁

The valve timing control part controls the valve driving mechanism so that a valve opening timing of the intake valve in a negative overlap operation period becomes a period in which pressure in a combustion chamber at the valve opening timing and the pressure in the fuel combustion chamber at a valve closing timing of the exhaust valve in the fore stroke are equal.例文帳に追加

バルブタイミング制御部は、負のオーバーラップ運転期間における、吸気弁の開弁時期を、当該開弁時期における燃焼室内圧力と、前行程での排気弁の閉弁時期における燃焼室内圧力とが等しくなる時期となるように、バルブ駆動機構を制御する。 - 特許庁

The seat back 10 is constituted so as to be applied with positioning in the fore-and-aft direction of the seat by an effect that abutment surfaces 13B formed at a skeleton of the seat back abut on abutted faces 52C1 formed at a long plate 52C of the link mechanism 50 from the front side of the seat.例文帳に追加

シートバック１０は、その骨格部に形成された当接面１３Ｂが、リンク機構５０の長板部５２Ｃに形成された被当接面５２Ｃ１にシート前方側から当てられることでシート前後方向の位置決めがされる構成とされている。 - 特許庁

Locking holes are formed at an upper surface and a lower surface of a box-shaped plastic holder 40 respectively, a top edge of a hinge arm 36 of the support mechanism is inserted and locked in the locking hole 40b1 at the lower surface to attach the holder to the support mechanism so as to rotate in the fore-and-aft direction.例文帳に追加

ボックス形状のプラスチック製のホルダ４０の上面、下面にそれぞれ係止孔が形成され、支持機構のヒンジアーム３６の先端を下面の係止孔４０ｂ１に挿通、係止させて支持機構にホルダが前後方向に回動可能に取付けられる。 - 特許庁

Then, a vertically-long flat plate-shaped protrusion 232d extending toward the side of the second lid member 242 is formed at the first lid member 232, and an opening 242d which penetrates the second lid member in a fore-and-aft direction and is opened upward is formed at the second lid member 242.例文帳に追加

そして、第１蓋部材２３２には、第２蓋部材２４２側に向かって延びる縦長平板状の突出部２３２ｄが形成されており、第２蓋部材２４２には、前後に貫通するとともに上方に開口する開口部２４２ｄが形成されている。 - 特許庁

A cap nut 31 for screwing with a bolt 37 inserted into a mounting hole 36 at the fore-end section of a mounting flange 35 provided on the holder 28, is fixed with the bottom plate section 24 at the section of through-hole 27, by allowing a part of the bottom plate section 24 to be plastic deformed.例文帳に追加

又、上記貫通孔２７部分で上記底板部２４に、上記ホルダ２８に設けた取付フランジ部３５の先端部の取付孔３６を挿通したボルト３７を螺合させる為の袋ナット３１を、上記底板部２４の一部を塑性変形させる事により固定する。 - 特許庁

This pelletizer equipment has a constitution wherein a rotating shaft 9 being rotatable and movable forward and backward is provided opposite to the die face 3 and wherein a cutter head 11 is provided at the fore end of the rotating shaft 9, while the cutter edges 13 in a plurality are provided radially on the cutter head 11 at prescribed intervals.例文帳に追加

回転可能かつ進退可能な回転軸９がダイフェイス３に対して設けられカッタヘッド１１が回転軸９の先端に設けられ、複数のカッタ刃１３がカッタヘッド１１に適宜な間隔で放射状に設けられる。 - 特許庁

In a vehicle fore-and-aft direction rear side portion of the locker 10, a rear side reinforcement 16 (a rear side high stiffness portion) is provided at a lower side corner portion on an inside in the vehicular width direction, so that the stiffness to the bending compression at the lower side corner portion can be improved.例文帳に追加

またロッカ１０の車両前後方向後側部において、車幅方向内側の下側隅部に後側リインフォースメント１６（後側高剛性部）を設けているので、該下側隅部における曲げ圧縮に対する剛性を高めることができる。 - 特許庁

In the refrigerator, the water supply tank of a water supply device slides in the fore-and-aft direction of a refrigeration chamber and is detachably installed at the refrigeration chamber, and a water receiving part engaged with a discharge pipe via a pipe packing is detachably held at an electrical component holding member.例文帳に追加

この発明に係る冷蔵庫は、給水装置の給水タンクが冷蔵室の前後方向にスライドし、冷蔵室に着脱自在に取り付けられるとともに、吐出パイプがパイプパッキンを介して嵌合する水受け部が、電気部品保持部材に着脱自在に保持されるものである。 - 特許庁

In that case, in order to ensure sufficient supporting strength, a pylon 54 is installed at the front end of the predetermined span S4 at each girder 50, and a fore-stay 56 is slantly hung between the pylon 54 and a predetermined site of the preceding span S5 in each of both girders 50.例文帳に追加

その際、十分な支持強度を確保するため、両ガーダ５０における所定径間Ｓ４の前端位置にピロン５４を設置するとともに、このピロン５４と両ガーダ５０の各々における先行径間Ｓ５の所定部位との間にフォアステー５６を斜吊りしておく。 - 特許庁

At high temperatures, a decoder 312 outputs the inputted gradation data D0-D3 as the gradation data SD0-SD3 as they are, but at low temperatures, it thins out gradations accompanied by the gradation-inverted phenomenon (corrects fore and aft gradations) and outputs them as the gradation data SD0-SD3.例文帳に追加

デコーダ３１２は、高温時には入力された階調データＤ０〜Ｄ３をそのまま階調データＳＤ０〜ＳＤ３として出力するが、低温時には階調反転現象が生じる階調を間引いて（前後の階調に修正して）階調データＳＤ０〜ＳＤ３として出力する。 - 特許庁

In a vehicle fore-and-aft direction front side portion of the locker 10, a front sde reinforcement 14 (a front side high stiffness portion) is provided at an upper side corner portion on an inside in a vehicular width direction, so that stiffness to the bending compression at the upper side corner portion can be improved.例文帳に追加

ロッカ１０の車両前後方向前側部において、車幅方向内側の上側隅部に前側リインフォースメント１４（前側高剛性部）を設けているので、該上側隅部における曲げ圧縮に対する剛性を高めることができる。 - 特許庁

An outer diameter of the outer cylinder 2 enlarges gradually from a fore end opening part 7 toward a rear end opening part 8, forming a maximum outer diametral part 11, lessens gradually at a rear side of the maximum outer diametral part 11, forming a minimum outer diametral part 12, and enlarges again gradually at a rear side of the minimum outer diametral part 12.例文帳に追加

外筒２は、その外径が前端の開口部７から後端の開口部８へ向かって次第に大きくなって最大外径部１１を形成し、最大外径部１１の後方では次第に小さくなって最小外径部１２を形成するとともに、最小外径部１２の後方では再び次第に大きくなる。 - 特許庁

The take-up type roof shade device is provided with a garnish 14 at a pull-out end portion of sheet-shaped shade cloth energized in a take-up direction, and a runner 16 sliding in a fore-and-aft direction along rail members 8 disposed on both side portions of a roof portion at both side portions of the garnish 14.例文帳に追加

巻取式ルーフシェード装置は、巻取方向に付勢されたシート状シェード生地の引出端部にガーニッシュ１４を備えると共に、ガーニッシュ１４の両側部に屋根部の両側部に配置されたレール部材８に沿って前後方向に摺動自在なランナー１６を備える。 - 特許庁

When there is no front mobile body at a filling station, mobile bodies to which three-grip bases 60 supporting packaging bags X are fixed, move by 90° rotation angle at one stoke from fore station and intermittently stop as to fall in a plane space s produced in the station.例文帳に追加

充填ステーションに前位の移動体がないときに、包装袋ｘを支持した３つのグリップベース６０が固定された移動体は、同ステーションに生じる平面空間部ｓに収まるように、前方のステーションから一気に９０°の回転角を移動して間欠停止する。 - 特許庁

To provide a book polishing apparatus capable of polishing a plurality of paper cover books having different sizes at one time, automatically polishing a top, a bottom and a fore edge after the book is set and having a simple structure, compactness and easy maintenance at a low manufacturing cost.例文帳に追加

寸法の異なる複数の紙表紙本を一度に研磨することができ、しかも書籍をセットした後は自動的に天、地および小口の研磨が行なわれ、さらには構造が簡単でコンパクトであるとともにメンテナンスが容易であり、かつ低コストに製作できる書籍研磨装置を提供する。 - 特許庁

From the extension part 40, a plurality of branches 42 are extended in the fore-and-aft direction of the vehicle, and joins for joining together the inner panel 16 and the outer panel 14 of the hood 12 by adhesive 44 are set at the forefront 40A of the extension part 40 and the tips 42A of the branches 42.例文帳に追加

延設部４０からは車体前後方向に向かって複数の枝部４２が延設されており、延設部４０の先端４０Ａと複数の枝部４２の先端４２Ａとには、フード１２のインナパネル１６とアウタパネル１４を接合する接着剤４４による接合部が設定されている。 - 特許庁

Since the radiator, the oil cooler and the condenser are superimposed in the fore-and-aft direction and are integrally mounted on the vehicle frame through the integral linking and mounting body, they can be compactly arranged at the position in the immediate front of the engine.例文帳に追加

このようにして、ラジエータとオイルクーラとコンデンサを前後方向に重合状態にして、車体フレームに一体的連結兼取付体を介して取り付けているため、これらをエンジンの直前方位置にコンパクトに配置することができる。 - 特許庁

When the child seat 1 is installed on a seat 50 backward of the vehicle, the tether 40 is turned around backward of the vehicle, and a hook 42 at its fore-end is hooked to a tether anchor 55 of a rear panel 54 installed on a rear part of the vehicle from the seat 50 to connect the rear panel 54 to the handle 30.例文帳に追加

チャイルドシート１を座席５０に車両後方向きに設置した場合、テザー４０を車両後方に引き回し、その先端のフック４２を、該座席５０よりも車両後方に設置された後部パネル５４のテザーアンカ５５に引掛け、該後部パネル５４とハンドル３０とを連結する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the product having a cover constituted of a folded flap like a booklet, a book or the like, the folding edge of the flap is projected over the fore edge of a book block or finished at the same plane as that of the edge.例文帳に追加

冊子、本等のような折り返したフラップで構成されるカバーをもつ製品を製造する方法であって、フラップの折りエッジはブックブロックの前小口を越えて突出し、または前小口と同一平面で終わるように構成される。 - 特許庁

If it is decided that the battery does not have allowance for receiving charging any further, generating and assisting of the motor are conducted so as to cancel changes in a periodical drive fore of the engine, and suppression control for suppressing the vibration generated at the engine accompanying the change in the drive force of the engine is conducted.例文帳に追加

バッテリにこれ以上の充電を受け入れる余裕がないと判断された場合は、エンジンの周期的な駆動力の変動を相殺するようにモータによる発電及びアシストを行い、エンジンによる駆動力の変動に伴ってエンジンに発生する振動を抑制する制振制御を行う。 - 特許庁

A fold guide pin 30 which is brought into contact with a ridge face prior to the upper die 17 to depress the ridge face 2 when depressing the upper die 17 by a press machine is provided on a part of the upper die 17 corresponding to the center position in the width direction of the ridge face at a fore-end of the deck plate.例文帳に追加

上金型１７のデッキプレート先端部の山面の幅方向中央位置に対応する箇所に、プレス機で上金型１７を押し下げる際に上金型１７に先行して山面に接触して山面２を押し下げる折り畳み誘導ピン３０を設ける。 - 特許庁