attachを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3906件
Although the separation pad 4 must cross over a paper feeding roller 1 when attaching and detaching the paper feeding cassette 11, a butting collar 1b presses the separation pad 4 down while rotating to attach and detach the paper feeding cassette 11 with low resistance.例文帳に追加
給紙カセット11の着脱時には、分離パッド4は給紙ローラ1を乗り越えなければならないが、突き当てカラー1bが回転しながら、分離パッド4を押し下げるので、低抵抗で給紙カセット11を着脱することができる。 - 特許庁
To provide a cartridge for making mineral water made easy to attach and detach by integrating two cartridges and capable of enhancing space utilizing efficiency, and a mineral water making apparatus small-sized and compact as a whole.例文帳に追加
2つのカートリッジを一体化することによりカートリッジの着脱を容易にし、しかも空間利用効率を高めることができるミネラル水製造用カートリッジを提供し、全体として小形でコンパクトなミネラル水製造装置を提供する。 - 特許庁
To enable a sender to attach an arbitrary message represented by an image or a voice in a message distribution service that delivers to an addressee an article to which a message from the sender is attached like mail or telegram.例文帳に追加
郵便や電報などのように、発信人からのメッセージが添付された物を受信人に配達するメッセージ配信サービスにおいて、画像や音声などで表現された任意のメッセージを発信人が添付できるようにすること。 - 特許庁
If the request for international registration of a trade mark is in another than normal script, the applicant shall attach three representations of the trade mark submitted for registration, whose minimum size shall be 15 x 15 mm and the maximum size 80 x 80 mm. 例文帳に追加
商標の国際登録請求が通常の文字以外による場合は,出願人は,登録のために提出される商標の表示3部を添付するものとし,その大きさは15×15mm以上80×80mm以下でなければならない。 - 特許庁
Article 27 When a Member Commodity Exchange seeks to receive approval for a merger under the provisions of Article 76, paragraph (1) of the Act, it shall attach the following documents to a written application for approval and submit them to the competent minister: 例文帳に追加
第二十七条 会員商品取引所は、法第七十六条第一項の規定による合併の認可を受けようとするときは、認可申請書に次に掲げる書類を添付して主務大臣に提出するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide an easily handled and convenient neck cover structure for a quilt allowing anyone to easily and surely attach/detach the neck cover to/from a quilt cover and prevented from being turned up and detached while sleeping.例文帳に追加
布団カバーに対する襟元カバーの着脱が、誰でも簡単確実にでき、しかも、使用者で寝ている間に襟元カバーを捲って外したりすることのない取り扱いに便利な掛け布団用襟元カバー構造を提供する。 - 特許庁
The demister 1 is formed with an eliminator, a water louver, or a wire pad, and the inflowing snow is allowed to contain water using the nozzle 7, while the snow attached to the demister 1 is dropped off by the weight of the water contained, and will not attach to the filter 16.例文帳に追加
デミスタ1はエリミネータ、ウエザールーバ、ワイヤパットが用いられ、流入する雪は前面の散水ノズル7で含水させ、デミスタ1に付着した雪は含水の重みで落下し、除去されるのでフィルタ16へは付着しない。 - 特許庁
To easily attach a sliding member sliding in contact with a guiding body to a sliding body main body, to eliminate possibility that the sliding member is easily detached and further to restrain the vibration of the sliding body main body.例文帳に追加
ガイド体上を摺接する滑動部材を滑動体本体に対して容易に取り付けることができ、しかも、滑動部材は容易に外れるおそれがなく、さらに滑動体本体が振動することを抑制することができる。 - 特許庁
To provide a sealed compressor which is constructed so as to ensure a sufficient amount of lubricating oil supplied to each sliding section of the compressor and simplify an oil pump attachment structure to attach an oil pump with ease and simplicity.例文帳に追加
圧縮機の各摺動部への潤滑油の供給量を充分に確保することができてオイルポンプ取付構造を簡素化し、オイルポンプを簡単かつ容易に取り付け得るようにした密閉型圧縮機を提供する。 - 特許庁
IC chips 8 are positioned on the tape 1, which is next heated to a predetermined temperature with terminals of the IC chips 8 brought in contact with the antenna terminal parts to cause heat curing of the conductive paste to attach the IC chips 8 to the antennas.例文帳に追加
次にテープ1にICチップ8を載せ、該ICチップ8の端子をアンテナの端子部分に接触させた状態において所定温度に加熱し、導電性ペーストの熱による硬化によってICチップ8をアンテナに接着する。 - 特許庁
Since a large number of parallel grooves 12a with an approximately V-shaped cross-section are formed in the backing sheet 12, the decorative sheet 10 can attach the surface of the fixture material 20 without the generation of creases by smoothly curving the decorative sheet 10 along the parallel grooves 12a.例文帳に追加
裏打ちシート12に断面略V字形の平行溝12aを多数形成したので、平行溝12aに沿って滑らかに湾曲させることで、造作材20の表面に皺が生じることなく貼着できる。 - 特許庁
Since it is not necessary to attach a check valve for air intake to the cylinder 11, the capacity of the cylinder 11 can be effectively utilized to achieve a compact pressure device 10, and the compact and usable discharge device 1 can be provided by using the pressure device.例文帳に追加
シリンダ11に吸気用の逆止弁を取り付ける必要がないので、シリンダ11の容積を有効に活用し、コンパクトな加圧装置10を実現でき、これを用いてコンパクトで使いやすい吐出装置1を提供できる。 - 特許庁
While the block 4 of the fixing piece 1 is fitted into the recessed part 8 of the mounting piece 7, a screw 13 is screwed in from screw holes 9 on both sides to a screw hole 6 of the block 4, respectively, to attach the mounting piece 7 to the fixing piece 1.例文帳に追加
取付片7のくぼみ8に固定片1のブロック4をはめた状態にし、両側のねじ穴9からブロック4のねじ穴6へとそれぞれねじ13をねじ込んで固定片1に取付片7を取り付ける。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for manufacturing a wafer having a good adhesive applied on its entire back surface using a die attach film without using a complex device or step.例文帳に追加
複雑な装置や工程を用いることなく、ダイアタッチフィルムを用いてウェーハの裏面全面に良好に接着剤が貼付されたウェーハを製造する接着剤付きウェーハの製造方法及び製造装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To easily attach and detach a nearly circular slack part at the middle of an optical cable by an operator who climbs up onto a utility pole with respect to a support for the optical cable aerially wired to the utility pole or the like.例文帳に追加
電柱等に架空配線した光ケーブルの支持具に係り、光ケーブルの途中の略円形状の余裕長部を、電柱上に登った作業者が容易に取付け及び取り外しができるようにすること等を目的とする。 - 特許庁
To provide an insulating cover which is easy to attach before surgery and easy to remove after surgery, is not likely to come off during surgery or not likely to be caught in a trocar when a shaft is pulled out of the trocar, and to provide a surgical treatment instrument including it.例文帳に追加
術前に取り付けやすく、術中に外れにくく、術後に取り外しやすく、しかも、シャフトをトラカールから引き抜く際にトラカールに引っ掛かりにくい絶縁カバー及びこれを備えた外科用処置具を提供する。 - 特許庁
The labeling control section controls a labeling mechanism 4 to attach a label 3, which is kept sucked on a label sucker 41 of the labeling mechanism 4, to the adhering body 2 when receiving the labeling command signal from the timing determining section.例文帳に追加
貼付制御部は、タイミング決定部からラベル貼付指示信号が入力されると、ラベル貼付機構4を制御してラベル貼付機構4のラベル吸着体41に吸着されているラベル3を被着体2に貼付する。 - 特許庁
An end cap 6 is inserted in a cutout part 15 of a molding body 5, and the end cap and the cutout part are coupled with each other by folding locking claws 16, 17 formed in advance on the cutout part 15 side to tightly attach a lid 18 to an end face 5a.例文帳に追加
モールディング本体5の切欠部15にエンドキャップ6を挿入して、切欠部15側に予め形成した係止爪16,17を折り曲げることで両者を結合し、端面5aに蓋体18を密着させる。 - 特許庁
To absorb dimensional dispersion and attaching dispersion in a mating side component to attach a cover sheet surely, in a locking structure for the cover sheet for locking a locking holder provided in a pulling-out end edge of the cover sheet to the mating side component to be attached.例文帳に追加
カバーシートの引出し端縁に設けた係止用ホルダを相手側部品に係着して取り付けるカバーシートの係止構造であって、相手側部品の寸法バラツキ、取付バラツキを吸収して、カバーシートを確実に取り付ける。 - 特許庁
To provide a heat exchanger enabling to easily and securely attach and detach a lid on both end parts of a part for housing an insertion requiring replacement such as a drying agent, and capable of improving replacement work performance of the insertion such as the drying agent.例文帳に追加
乾燥剤等の交換を要する内挿物が収容される部位の両端部に蓋体を容易かつ確実に着脱でき、乾燥剤等の内挿物の交換作業性を向上できる熱交換器を提供する。 - 特許庁
Moreover, a magnet 5 is provided on an inner face side of an upper fringe part of the cover main body 2, and this magnet 5 is attracted to a metallic part of an upper part of a foundation by a magnetic force to attach it to the concrete foundation rising face.例文帳に追加
また、カバー本体2の上縁部の内面側にマグネット5が備えられ、このマグネット5を基礎上部の金属部分に磁力で接着することによりコンクリート基礎立ち上がり面に取り付けることができるようになっている。 - 特許庁
Thus, since it is enough only to attach the upper receiving coil 15, the receiving coil can be easily attached and since the base part 16 is to be used also as a receiving coil, the receiving coil can be made close to a reagent so that sensitivity can be improved.例文帳に追加
これにより、上部受信コイル15を取付けるだけよいので容易に行なえ、またベース部16が受信コイルを兼用しているためより受信コイルを被検体に近付けることができ感度を高くすることができる。 - 特許庁
Especially, it is preferable to attach an air-permeable sheet 6 of sponge or a foamed sheet to the back surface side of the sheet-like speaker 2 or provide a void part and stick it since the volume of the speaker 2 can be increased and sound quality can be improved as well.例文帳に追加
特に、上記シート状のスピーカー2の裏面側にスポンジや発泡シートの通気性シート6を取り付けたり、空洞部を設けて貼り付けるようにするのが、スピーカー2の音量を増大でき、かつ音質も向上できて好ましい。 - 特許庁
In a washstand/dressing table, a lower part of the washstand/ dressing table 1 below a counter 2 is set more backward than the counter 2 in a depth direction, and it is possible to attach and detach a housing cabinet 3 to and from a space part S formed by this setting.例文帳に追加
洗面化粧台1のカウンター2下が、カウンター2よりも奥方向にセットバックされるとともに、このセットバックによって形成された空間部Sには、収納キャビネット3が着脱可能となされた洗面化粧台1である。 - 特許庁
When storing and changing the articles S, it is required to only attach or exchange the storage parts 5A after pulling out the bases 4 outside the storage 1a through the pulling out means 7, so that the storage rack can facilitate the work.例文帳に追加
また、商品Sの収納・変更時には、引出手段7を介してベース4を商品収容庫1aの外部に引き出した後に商品収納部5Aを取り付けあるいは換えるだけなので作業を容易に行うことができる。 - 特許庁
The range wherein the reflector end rim 12 is brought into contact with the light control face 32 in a movable range to attach (detach) the reflector 10 is narrowed by forming a convex extrusion 34 on the light control face 32 of the end plate 12.例文帳に追加
端板12の制光面32に凸状の押し出し34を形成することにより、反射板10を取り外す(取り付け)可動範囲で反射板端縁12が制光面32に接する範囲を狭くし上記課題を解決する。 - 特許庁
This invention is characterized by a technical means of intelligence which connects a software inserted ROM chip transmitted to a carrier which offers a telephone conversation service at tariff with competitive capability, to an external attach proximal end of the mobile terminal, and the methodology of transmission business.例文帳に追加
競争力に富んだ料金で通話サービスを提供するキャリアに転送するソフトウエア入力済みロムチップを、携帯端末の外部接続基端に挿入接続する情報処理の技術的手段と通信ビジネスの方法。 - 特許庁
To solve a problem in that since in a grain-unloading auger having an opening and closing plate at an unloading pipe of the tip end of the auger, it is necessary to attach the opening and closing plate, its rotary shaft and driving device each separately, their assembling and maintenance are troublesome.例文帳に追加
オーガ先端部の排出筒に開閉板を有する穀粒排出オーガは、開閉板及びその回動軸並びにその駆動装置をそれぞれ別個に組付ける必要があり、組立て及びメンテナンスが面倒である。 - 特許庁
To provide a gargle which continuously exhibits an antibacterial effect by allowing a drug to attach to the affected part to stay for a definite period and is used for inhibiting an unpleasant feeling of the throat over a long time.例文帳に追加
本発明の目的は、一定期間、患部に薬剤を付着・滞留させることにより、持続的に殺菌効果を発揮し、のどの不快感を長時間にわたり抑制するために使用される含嗽剤を提供することである。 - 特許庁
To retrieve a recorded voice file with a voice input to find out a target location, and to automatically start the reproduction of voice data from the target location, and to attach a callable mark to the found location when the found location is necessary.例文帳に追加
録音済みの音声ファイルの検索を音声入力により行ない目的の場所見つけ出し、自動的にそこから再生を開始し、その見つけた場所が必要な場合、その見つけた場所に呼出し可能なマークを付ける。 - 特許庁
Further, each of the plurality of oil separation means includes a tank 7, a filtration basket 8 which is placed in the tank and keeps a plurality of holes drilled in the wall face, and a filter 9 which is placed so as to detachably attach in this filtration basket.例文帳に追加
また、前記複数の油分離手段は、それぞれ、タンク7と、このタンク内に配設され、その壁面に複数の孔が穿設されたろ過バスケット8と、このろ過バスケット内に着脱自在に配設されるフィルター9とを有している。 - 特許庁
To prevent degradation of a printing quality by preventing the printing surface of a magazine paper before printing in a magazine 60 from being damaged in an inkjet printer constituted to attach and detach the magazine 60 to the outside of a printer body 1.例文帳に追加
プリンタ本体部1の外側にマガジン60を着脱可能に構成したインクジェットプリンタにおいて、そのマガジン60における印刷前のマガジンペーパの印刷面に傷が付くのを防止して、印刷品質の低下を防止する。 - 特許庁
In a similar way, a camera cradle 15 is prepared extending horizontally at the lower part of the stand 10, while a stand side mounting section 16 is prepared at the upper part of the camera cradle 15 to attach a digital camera 30 electrically and mechanically.例文帳に追加
同様に、スタンド10の下部には、水平方向に延設されてカメラ受台15が設けられており、このカメラ受台15の上部に、デジタルカメラ30を電気的かつ機構的に取り付けるためのスタンド側取付部16が設けられている。 - 特許庁
The upper part of the cylindrical part Sa3 is fit in a fitting hole Sb5 and the upper part of a fitting protrusion Sa8 is inserted into an engaging hole Sb6 and engaged with an outer protrusion Sa9 to attach the holding member Sb to the supporting base Sa.例文帳に追加
筒状部Sa3の上部を嵌合孔Sb5に嵌合させると共に、嵌合突起Sa8の上部を係合孔Sb6に挿通させて外方突部Sa9を係合させて保持体Sbを支持基体Saに取り付ける。 - 特許庁
For mounting an LSI 105 on a flat plane of a diecast metal stiffener 001 or a polyimide resin 002 adhered onto the stiffener 001, an epoxy resin dam 007 of 50-500 μm wide and 5-100 μm high is formed between a die-attach material 006 coating and a wire bonding zone.例文帳に追加
また、このエポキシ樹脂ダムがポリイミド除去された金属スティフナー上に直接形成される場合、金属スティフナー表面に、深さ30μm程度の凹凸型トレンチ加工を施し、そのトレンチ上にエポキシ樹脂ダム形成を行う。 - 特許庁
(2) A specified manufacturer, etc. who sells the specified maintenance products that he/she manufactured or imported shall attach to said specified maintenance products a document including the following matters, pursuant to the provisions of the Ordinance of the competent ministry: 例文帳に追加
2 特定製造事業者等は、その製造又は輸入に係る特定保守製品を販売するときは、主務省令で定めるところにより、当該特定保守製品に次の事項を記載した書面を添付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
An adhesive material composition 1 for catching an insect pest, containing chlorophyll and/or a fructose is coated on a substrate 2 such as a sheet and a rope, or directly coated on an installed material in a cultivation site of a field crop, such as a plastic greenhouse to attach aid catch the insect pest.例文帳に追加
クロロフィルおよび/または果糖を含む害虫捕獲用粘着材組成物を、シートやロープ等の基材に塗布するか、あるいはビニールハウス等農作物の栽培場の設置物に直接塗布して、害虫を誘引捕獲する。 - 特許庁
To provide a cable setter and remover which enables the user to attach a cable protective tube to an aerial distribution line extremely easily and besides quickly and safely without fail with good work efficiency, and to remove it irrespective of season.例文帳に追加
本発明は、夏冬場を問わず架空配電線に電線用防護管を極めて容易に、しかも、迅速かつ安全確実に作業能率よく取付け、また取外すことが出来る電線用防護管の挿脱装置を提供するものである。 - 特許庁
To readily attach and detach a cutting blade from a driving plate driven by a motor, etc., in a bush cutter or a lawn mower and to make the attached blade not drop off even by an action of an external force n the blade.例文帳に追加
刈払機や芝刈機において、原動機などによって駆動される駆動板に対し、刃板を容易に着脱することができるようにするとともに、装着した刃板に外力が作用しても脱落するようなことがないものとする。 - 特許庁
To provide an eyesight corrector for spectacles which is only on the reverse side of the spectacles and easy to attach and detach, has a small movement quantity after being fitted, and can be used with fun, and an ornament which can be fitted thereto.例文帳に追加
眼鏡の裏面側にのみ存在して着脱が容易であり、取付後の移動量も少なく、しかも楽しく使用することができる眼鏡用の視力矯正具及びそれらに取付可能な装飾物の提供を目的とする。 - 特許庁
The multilayer pressure-sensitive adhesive sheet is suitable for use in a method for manufacturing an electronic part by picking up the chip with a die attach film layer attached to the back surface of the chip after dicing, mounting the chip on a lead frame or the like and bonding the chip to the lead frame or the like through curing by heating or the like.例文帳に追加
多層粘着シートは、ダイシング後に、チップ裏面にダイアタッチフィルム層を付けた状態でピックアップし、リードフレーム等に搭載し、加熱等により硬化接着させる電子部品の製造方法に適する。 - 特許庁
To easily attach a covering sheet to a contact face of a head part, allowing a doctor to surely listen the sound inside a patient in auscultation and to prevent attachment of various germs and dusts on the covering sheets in stored state.例文帳に追加
ヘッド部の接触面に被覆シートを1枚ずつ容易に装着すること、聴診時に確実に患者内部の音を聴き取れるようにすること、保管状態の被覆シートに雑菌や塵等が付着するのを極力防止すること。 - 特許庁
To provide a printing system with a simple configuration with which an e-mail user using a portable telephone, a PDA, etc., without a printing function can perform printing even without having a PC and can also attach enterprise advertisement, etc., to the printing contents.例文帳に追加
印刷機能を持たない携帯電話やPDA等を利用している電子メールユーザがPCを持たなくても印刷でき、しかも企業広告などをその印刷内容に付加することができる簡易な構成のプリントシステムを提供する。 - 特許庁
Each of the fixing elements 33 is removably coupled to the fixing portion of the hub shell and has a pair of spoke attachment structures to attach a pair of inner ends of a pair of the spokes 21 to the hub shell 32.例文帳に追加
複数の固定要素33のそれぞれは、ハブシェル32の固定部分に取り外し自在に連結されて、1対のスポーク21のそれぞれの内端をハブシェル32に装着するための1対のスポーク装着構造を有している。 - 特許庁
An adhesive film is used as a die bonding adhesive agent 2, and it is entirely interposed between an area corresponding to the imaging area 13 on the rear side of the silicon chip 1 and the die attach surface 4 of a package 3.例文帳に追加
ダイボンド用接着剤2に接着フィルムを使用し、シリコンチップ1の裏側の撮像エリア13に対応する領域とパッケージ3のダイアタッチ面4との間に全体的に接着フィルムを介在させた状態で配置する。 - 特許庁
A part of a sender H is inserted into a hypodermic of a mammal W, a resin R is poured from the sender H into the hypodermic of the mammal W and cured to attach the sender H to the animal by using the resin R as an anchor.例文帳に追加
発信装置Hの一部を哺乳類Wの皮下に差し込み、発信装置H内から哺乳類Wの皮下に樹脂Rを注入して樹脂Rを硬化させ、樹脂Rをアンカーとして発信装置Hを装着する。 - 特許庁
The stumping tool 10 may be so allowed as to attach the porous body 1 to the cap 2 or tail plug of a writing utensil charged with the water color ink composition or to the end part of a rod-like article except the writing utensil.例文帳に追加
ぼかし用具10は、多孔質体1が、水性インキ組成物が充填された筆記具のキャップ2または尾栓に取り付けられたものであってよく、または筆記具以外の棒状物の端部に取り付けられたものであってよい。 - 特許庁
In order to attach a coupling member 10 on a frame 5, first, multiple solar cell modules 1 are arranged so that the sides of the multiple solar cell modules 1 make a straight line, and the coupling member 10 is fitted into the frame 5 so that the frame 5 of the two solar cell modules 1 is covered.例文帳に追加
連結部材10をフレーム5に取付けるには、先ず複数の太陽電池モジュール1の辺を揃えて並べ、2つの太陽電池モジュール1のフレーム5に跨るように、連結部材10をフレーム5に嵌め込む。 - 特許庁
To easily attach and detach an upper structure without changing a position of a screw, to easily change the position of the upper structure as well, and to reduce a manufacturing cost by attaining a simple structure.例文帳に追加
スクリューの位置を変えることなく上部構造体を容易に着脱することができるとともに、上部構造体の位置の変更も容易に行うことができ、簡単な構造とすることで、製造コストの低減を図ることができる。 - 特許庁
To provide a resin composition exhibiting good adhesiveness to Ni-Pd plated lead frames, and to provide a semiconductor device which uses the resin composition as a die attach paste for semiconductors and has excellent reflow-resistant reliability.例文帳に追加
Ni−Pdめっきリードフレームへの良好な密着性を示す樹脂組成物及び該樹脂組成物を半導体用ダイアタッチペーストとして使用することで耐リフロー性の信頼性に優れた半導体装置を提供することである。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
