「centrifugal」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

A ventilating system for the downstream side cavity of the impeller of the centrifugal compressor in the turbo machine comprises flow parting means 70, 84 fixed and mounted into the downstream side cavity 38 of the impeller 36 for parting ventilated air taken out of the outlet of the compressor 10 so that the ventilated air flows along an downstream side face 34 of the impeller from the radial inside to the outside.例文帳に追加

ターボ機械の遠心圧縮機のインペラの下流側空洞の換気システムであって、このシステムは、圧縮機１０の出口から取り出される換気空気を分岐させて、換気空気をインペラの下流側面３４に沿って径方向内側から外側に流れさせるようにさせるために、インペラ３６の下流側空洞３８に固定して取り付けられる、流れの分岐手段７０、８４を含む。 - 特許庁

In the method of forming the reflection preventing film, the reflection preventing film is formed on the stepped surface of a substrate by dropping the reflection preventing film material to the stepped surface of the substrate, and applying the material to the surface by using a centrifugal force generated by rotating the substrate and a force perpendicular to the surface of the substrate.例文帳に追加

本発明の反射防止膜の形成方法は、基板の段差を有する表面に反射防止膜を形成する反射防止膜の形成方法であって、前記基板の表面上に反射防止膜材料を滴下し、前記基板の回転による遠心力と前記基板表面に垂直な力とによって、前記反射防止膜材料を塗布して反射防止膜を形成することを特徴とする。 - 特許庁

In the ball pitching device, a wheel of a bicycle is used as a means for hitting a ball, a desired ball speed is easily added to the ball by centrifugal force by the continuous rotation of the wheel, the device is made light in weight by using the efficient wheel of small resistance as a rotating body, and the battery incorporated inside the device is used for the drive source.例文帳に追加

ボールを発射する手段として自転車のホイールを用い、そのホイールの連続回転による遠心力でボールに所望の球速を加えることが簡単になり、しかも抵抗が小さく効率の良いホイールが回転体になることで装置の軽量化が図られ、その駆動源には装置内に組み込んだバッテリーを用いたボール投球装置である。 - 特許庁

The automatic centrifugal power device 100 is provided with: the main wheel set 105; a movable wheel 101 disposed in the main wheel set 105 and rotated in the main wheel set 105; a sub wheel set 110 disposed on a side face of the main wheel set 105; and a wire rope 102 connecting the movable wheel 101 to the sub wheel set 110.例文帳に追加

自動遠心動力装置１００は、メインホイールセット１０５と、メインホイールセット１０５中に配置され、メインホイールセット１０５中で回転する可動ホイール１０１と、メインホイールセット１０５の側面に配置されたサブホイールセット１１０と、可動ホイール１０１とサブホイールセット１１０とを接続するワイヤロープ１０２とを備える。 - 特許庁

The radial piston pump 50 is constituted so that pistons 53a-h separate from a cam 65 and intake valves 57a-h and discharge valves 63a-h open when centrifugal force larger than energizing force by compression springs 55a-h which is applied to the pistons 53a-h to make the pistons 53a-h abut on the cam 65 is generated by rotation of the rotor 20.例文帳に追加

ラジアルピストンポンプ５０は、ピストン５３ａ〜ｈにカム６５と当接するよう加えられる圧縮バネ５５ａ〜ｈによる付勢力より大きい遠心力がロータ２０の回転によって発生したときに、ピストン５３ａ〜ｈがカム６５から離間すると共に、吸入弁５７ａ〜ｈ及び吐出弁６３ａ〜ｈが開放するよう構成される。 - 特許庁

In an oil separator 10, blowby gas sequentially flows through each of cyclone chambers 22, 24, 26, 28, 30, 32 so that oil mist in the blowby gas is condensed by centrifugal force of a cyclone in each of the cyclone chambers 22, 24, 26, 28, 30, 32 to form oil droplets which are collected in oil drains 40, 42.例文帳に追加

オイルセパレータ１０内では、ブローバイガスが各サイクロン室２２、２４、２６、２８、３０、３２内を順番に流れることによって、ブローバイガス中のオイルミストが各サイクロン室２２、２４、２６、２８、３０、３２内でのサイクロンの遠心力により凝縮されて油滴となりオイルドレン４０、４２に集められるようになっている。 - 特許庁

This method for producing the ink jet recording colorant aqueous dispersion comprises centrifugally separating a dispersion comprising a colorant selected from a pigment and a hydrophobic dye, a salt-producing group-having water-insoluble polymer, and water into a liquid fraction and a solid fraction with a hole-free basket type centrifugal separator, and then taking out the liquid fraction in a substantially non-bubbled state.例文帳に追加

顔料及び疎水性染料から選ばれた着色剤、塩生成基を有する水不溶性ポリマー、及び水を含有する分散体を、無孔バスケット型遠心分離機を用いて液分と固形分とに遠心分離した後、実質的に泡立ちのない状態で前記液分を取り出すインクジェット記録用着色剤水分散体の製造法。 - 特許庁

Consequently, rotation of hydraulic fluid on a surface on a front chamber 13 side on the inner peripheral side of the lock-up piston 10 is increased, and centrifugal force acting on the hydraulic fluid is increased, thereby reducing pressure of the hydraulic fluid on the surface on the front chamber 13 side on the inner peripheral side of the lock-up piston 10.例文帳に追加

これにより、ロックアップピストン１０の内周側の前室１３側表面における作動油の回転を高めることができ、この作動油に作用する遠心力を高めることができるので、ロックアップピストン１０の内周側における前室１３側表面の作動油の圧力を低下させることが可能となる。 - 特許庁

A centrifugal rotor 3 comprises a disk and the disk is set perpendicular to the axis of rotation and located to form a gap 14, wherein, a fiber material suspension liquid S flows through a cyclic gap 14 from a feed chamber 4 radially inside to a screen element 1 and a radial size (a) of the cyclic gap 14 is 100 mm at most.例文帳に追加

遠心機ロータ３がディスクから成っていて、該ディスクが、回転軸線に対して直角に配置されており、前記ディスクが環状ギャップ１４を形成するように位置決めされていて、該環状ギャップ１４を通って、繊維材料懸濁液Ｓが供給室４から半径方向内側にスクリーンエレメント１へと到り、環状ギャップ１４の軸方向の寸法ａは最大で１００ｍｍである。 - 特許庁

A centrifugal casting mold frame 10 so constituted that a pipe is cast by supplying a molten metal into the mold while it is rotated around an axis is characterized in that stay bars 13 are fixed along an axial direction at a plurality of positions along the outer surface of a mold 11 having a reduced thickness to improve thermal conduction and to increase cooling efficiency.例文帳に追加

軸心まわりに回転させつつ、内部に溶湯を供給することで管を鋳造するようにされた遠心鋳造用金枠１０であって、熱伝導を良くし、冷却効率を高めるため肉厚を薄くしたモールド１１の外面の、周方向に沿った複数個所に、軸方向に沿ってステーバー１３…を固定してなる事を特徴とする。 - 特許庁

The outer layer material for the rolling roll formed by centrifugal casting is composed of a structure in which a granular carbide exceeding 10 μm in diameter of the equivalent circle is over 20% and ≤60% in area rate and a non-granular carbide is ≤3% in area rate, and the hardness of the base is over Hv 550 and ≤900 in Vickers hardness.例文帳に追加

遠心力鋳造されてなる圧延ロール用外層材であって、円相当直径で１０μｍを超える粒状炭化物が面積率で２０％を超え６０％以下、非粒状炭化物が面積率で３％以下である組織からなり、かつ基地の硬さがビッカース硬さでＨｖ５５０を超えＨｖ９００以下であることを特徴とする。 - 特許庁

This centrifugal hydraulic pressure canceling mechanism includes: a piston 3 movable along an axial direction by pressure of the hydraulic fluid in a pressure chamber 10; a partitioning wall 4 provided in an opposite side of the pressure chamber 10 with respect to the piston 3, and for defining the canceller chamber 20 together with the piston 3; and a return spring 5 for energizing the piston 3 toward a neutral position thereof.例文帳に追加

遠心油圧キャンセル機構は、加圧室１０内の作動油の圧力により軸方向に移動可能なピストン３と、ピストン３に対して加圧室１０の反対側に設けられ、ピストン３とともにキャンセラ室２０を規定する隔壁４と、ピストン３をその中立位置に向けて付勢するリターンスプリング５とを備える。 - 特許庁

As a result of eagerly studying solid-liquid separation method of the alcoholic beverage production waste water, it is found that clear treated liquid can be obtained by membrane treatment or centrifugal separation after adding at least one mineral based carrier chosen from a group composed of white carbon, diatomaceous earth and kaolin clay to the alcoholic beverage production waste water without diluting the alcoholic beverage production waste water.例文帳に追加

酒類製造廃水の固液分離方法について鋭意検討した結果、酒類製造廃水を希釈することなく、ホワイトカーボン、珪藻土及びカオリンクレーからなる群から選ばれる少なくとも１つの鉱物系担体を、酒類製造廃水に添加することによって、膜処理、あるいは遠心分離で透明な処理液が得られることを見出した。 - 特許庁

This gene-introducing device has a pump 11 for flowing fine particles 6, 7 into a rotor 3 continuously, and further introduces fine particles 6, 7 splashed by a centrifugal force from plural ejecting ports 3b installed at the rotor 3 into the cellular tissue 8 housed in wells 5a of a microplate 5 installed at an inside wall 4a of the rotor chamber 4.例文帳に追加

ロータ３に微粒子６，７を連続的に流入させるためのポンプ１１を有し、更にロータ３に設けた複数の吐出口３ｂから遠心力によって飛散する微粒子６，７を、ロータ室４の内側壁４ａに設けたマイクロプレート５のウェル５ａ内に収容された細胞組織８に導入する。 - 特許庁

An impeller 28 of the centrifugal blower 14 consists of a boss 34 connected to a driving source 24, an annular plate 36 arranged on that circumference, a plurality of axial-flow type first vanes 38 connecting the boss with the annular plate, and a second and a third vane 40, 42 provided on both sides of the annular plate.例文帳に追加

本発明の遠心送風機１４における羽根車２８は、駆動源２４に接続されるボス３４と、その周囲に配置される環状プレート３６と、ボスと環状プレートとを連結する複数の軸流型の第１羽根３８と、環状プレートの両面に設けられた第２、第３の羽根４０，４２とから構成されている。 - 特許庁

In free rotation of the outer ring 1, the rotational torque to the opposite direction is given to the retainer 13 from the rollers 15a and 15b by contact of the roller 15a for forward rotation and the roller 15b for backward rotation moved to the outer direction by centrifugal force with the cam surface 12, and switching torque for fitting the roller clutch is reduced.例文帳に追加

外輪１のフリー回転時に、遠心力により外方向に移動する正転用ローラ１５ａ及び逆転用ローラ１５ｂとカム面１２との接触により、各ローラ１５ａ、１５ｂから保持器１３に逆向きの回転トルクを負荷してローラクラッチを係合させるためのスイッチングトルクの低減化を図る。 - 特許庁

The centrifugal liquid pump device 1 is provided with a pump part 2 having an impeller 21 rotating inside a housing 20, a rotor 31 provided with a magnet 33 for attracting the impeller, an impeller rotational torque generating part 3 provided with a motor 34 for rotating the rotor 31, a pump device body 5 having an impeller position control part 4 provided with an electromagnet 41 attracting the impeller, and a controller 6.例文帳に追加

遠心式液体ポンプ装置１は、ハウジング２０内で回転するインペラ２１を有するポンプ部２、インペラを吸引するための磁石３３を備えるロータ３１、ロータ３１を回転させるモータ３４を備えるインペラ回転トルク発生部３、インペラを吸引する電磁石４１を備えるインペラ位置制御部４を有するポンプ装置本体部５と制御装置６を備える。 - 特許庁

To provide a bearing lubricating structure capable of increasing the prediction accuracy of lubricating oil quantity by facilitating the prediction of supplied amount of oil by reducing a difference in rotational speed between an oil sump part and lubricating oil to sufficiently providing an oil supply pressure by a centrifugal force so as to increase the supplied amount of oil in order to increase a bearing cooling effect.例文帳に追加

油溜り部と潤滑油との回転速度の差を少なくして遠心力による給油圧を十分に得ることにより給油量を増加させて軸受の冷却効果を高め、給油量の見積もりを容易にし潤滑油量の予測精度を向上させることができる軸受給油構造を提供する。 - 特許庁

With this configuration, even if grease flows out toward the axial gap A from a damper space by centrifugal force, the grease can be prevented from being scattered to the outside of the shock absorbing unit 9 through the axial gap A since the radial outside of the axial gap A is covered with an outer peripheral wall 47a of the ring spacer 47.例文帳に追加

この構成によれば、遠心力によりダンパスペースから軸方向の隙間Ａへグリースが流れ出たとしても、軸方向の隙間Ａの径方向外側をリングスペース４７の外周壁４７ａが覆っているため、軸方向の隙間Ａを通ってグリースが衝撃吸収装置９の外部へ飛散することを防止できる。 - 特許庁

Since a substrate 44 and a battery 46 stored inside a housing 34a of a sensor unit 34 are arranged in a position separated from the rotation center axis M of the screw part 32b, the gravity center G of the sensor unit 34 is separated from the rotation center axis M so as to enable rotation of the sensor unit 34 by the centrifugal force.例文帳に追加

センサユニット３４のハウジング３４ａの内部に収納される基板４４と電池４６をネジ部３２ｂの回転中心軸Ｍから離間した位置に配置することでセンサユニット３４の重心Ｇを回転中心軸Ｍから離間させて遠心力によりセンサユニット３４を回転させることができる。 - 特許庁

The vertical shaft rotation type grinding apparatus is provided with: a rotating drum provided with an opening hole for receiving recovery sand; an annular body which is arranged at the upper peripheral edge of the above rotating drum and receives the recovery sand spattered with a centrifugal force from this rotating drum; and a means for adding the water to the recovered sand received in the rotating drum.例文帳に追加

垂直軸回転型研磨装置は、回収砂を受容する開口を備えた回転ドラムと、該回転ドラムの上部周縁に配置され、かつ、この回転ドラムから遠心力によって飛散する回収砂を受容する環状体と、回転ドラムに受容された回収砂に水を添加する手段を備える。 - 特許庁

The centrifugal compressor 1 includes an impeller 3; and a casing 10 wherein the impeller 3 is held; a first passage R1 is formed in conjugation with the impeller 3 so as to send air (A); and a second passage R2 in order to send partly the air (A) in the downstream of the impeller 3 in the first passage R1 to the upstream of the impeller 3.例文帳に追加

インペラ３と、インペラ３を収容すると共にインペラ３に連通して気体Ａを送気する第一流路Ｒ１が形成されたケーシング１０と、を備える遠心圧縮機１であって、第一流路Ｒ１におけるインペラ３よりも下流側の気体Ａの一部をインペラ３よりも上流側に送気する第二流路Ｒ２を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The analyzing sample liquid, where a very small amount of the object to be analyzed is dissolved n the organic solvent is housed in a Kuderna-Danish concentration tube, and this Kuderna-Danish concentration tube in which the sample liquid is housed is subjected to a vacuum centrifugal concentration treatment for centrifugally concentrating the sample liquid under vacuum for making the analyzing sample liquid concentrated.例文帳に追加

本発明は、有機溶媒中に微量の分析対象物が溶存している分析試料液を、クデルナ−ダニッシュ濃縮管内に収容し、試料液が収容されたクデルナ−ダニッシュ濃縮管を、減圧しながら遠心することによって試料液の濃縮を行う減圧遠心濃縮処理にかけることを特徴とする分析試料液の濃縮方法に関する。 - 特許庁

To provide an ignition coil for an internal combustion engine having no risk of damaging a body part of a diode when the body part of the diode does not directly receive thermal stress of an insulating resin, and having no risk of dislocating a position of the diode by slipping-out of the body part of the diode from a storage part by centrifugal force for rotating a coil.例文帳に追加

ダイオードの本体部が絶縁樹脂の熱応力を直接受けなくなることによってダイオードの本体部が損傷する恐れがなく、巻線を回転させる遠心力によってダイオードの本体部が収容部から外れ、ダイオードの位置がずれる恐れのない内燃機関用点火コイルを提供する。 - 特許庁

This compressor with the built-in oil separator is characterized by forming a separator without requiring machining of sections between the first member and the second member by a mating structure of the first member (a fixed scroll body structure member in an embodiment) and the second member (a casing in the embodiment) constructing the compressor, in the compressor with the built-in centrifugal separation type oil separator.例文帳に追加

遠心分離方式のオイルセパレータを内蔵した圧縮機において、オイルセパレータを、圧縮機を構成する第１の部材（例えば、固定渦巻体構成部材）と第２の部材（例えば、ケーシング）との合わせ構造により該第１の部材と第２の部材間に機械加工を要することなく形成したことを特徴とするオイルセパレータ内蔵圧縮機。 - 特許庁

The respective blowers are constituted by centrifugal fans for feeding the cooled air sucked from a rotating shaft direction to a radial direction.例文帳に追加

前面開口の本体内が仕切り壁によって上側の冷蔵室と下側の冷凍室に仕切り、仕切り壁内に設置した冷却器の後方に冷蔵室用送風機と冷凍室用送風機を横並びに配置し、冷却器で冷却された冷気を各送風機によって冷蔵室と冷凍室へ供給したのち冷却器へ帰還する冷気循環路を形成し、各送風機は回転軸方向から吸い込んだ冷気を半径方向へ送出する遠心ファンによって構成したこと。 - 特許庁

The reduction gears in the centrifugal separator comprises: an input shaft; a cylindrical frame body coaxially connected to a rotation bowl; a reduction gear mechanism which is stored in the frame body and reduces the rotation of the input shaft; an output shaft which is connected with a screw conveyor and takes out the rotation reduced by the reduction gear mechanism; and a plurality of bearings.例文帳に追加

遠心分離機内の減速機は、入力軸と、回転ボウルと同軸に連結される筒状の枠体と、枠体内に収容され入力軸の回転を減速する減速機構と、スクリューコンベアと連結され、減速機構により減速された回転を取り出す出力軸と、複数の軸受とを含む。 - 特許庁

This centrifugal liquid pump device 1 comprises a pump main body 5 provided with a pump section 2 having an impeller 21 rotating in a housing 20, a rotor 31 having a magnet 33, a motor 34 rotating the rotor, an electromagnet 41 for attracting the impeller, an impeller position detection sensor 42, and a dynamic bearing means 38 formed on the inner surface of the housing 20, and a control mechanism 6.例文帳に追加

遠心式液体ポンプ装置１は、ハウジング２０内で回転するインペラ２１を有するポンプ部２と磁石３３を備えるロータ３１とロータを回転させるモータ３４とインペラを吸引するための電磁石４１とインペラ位置検出用センサ４２とハウジング２０の内面に設けられた動圧軸受手段３８を備えるポンプ本体５と制御機構６を備える。 - 特許庁

The method comprises: a PVC dissolving step 11 of dissolving a cut polyvinyl chloride material (PVC) in a polar good solvent; a stirring step 15 of bringing the homogenized solution into contact with a liquid not miscible with the polar good solvent so as to flocculate lead compounds in the solution; and a natural settlement or centrifugal separation step 16 of separating an inorganic substance including lead compounds contained in the PVC.例文帳に追加

裁断したポリ塩化ビニル材料（ＰＶＣ）を極性良溶媒に溶解させるＰＶＣ溶解工程１１と、均一化した溶液と極性良溶媒と混ざり合わない液体とを接触させて溶液中の鉛化合物を凝集させる撹拌工程１５と、ＰＶＣ中に含有する鉛化合物を含む無機物を分離する自然沈降又は遠心分離工程１６からなるものである。 - 特許庁

The ozonizer main body (20) is provided with a flow-in port (21) for raw material water, an ozonized water flow-out port (22) and a swirling flow generating apparatus (30) in which the raw material water in the ozonizer main body (20) swirls while being in press-contact with the electrolysis causing surface (10) by the centrifugal force.例文帳に追加

そして、上記オゾナイザ本体（２０）には、原料水の流入口（２１）とオゾン水流出口（２２）とを設けると共に、該オゾナイザ本体（２０）内の原料水が旋回して、前記電解発生面部（１０）に旋回する原料水が遠心力で圧接して流過するようになした旋回流発生装置（３０）を設けてなる。 - 特許庁

An auxiliary intake hole 10 is provided on the side of the body and a fan casing 13 is provided between the body and a through-type fan 9 for sending air taken through the auxiliary intake hole 10 to the backside of a rear heat exchanger 6, and a centrifugal fan 11 is provided in the fan casing 13 coaxially to the through-type fan 9.例文帳に追加

本体の側面に補助吸込口10を設ける一方、前記本体と貫流式ファン９との間に、補助吸込口10から吸い込まれた空気を後部熱交換器６の背面側に連通するファンケーシング13を設けるとともに、同ファンケーシング13内に、前記貫流式ファン９に同軸状に遠心式ファン11を設けた。 - 特許庁

This garbage disposer includes a radiant heat radiating heater 56 for radiating high-temperature radiant heat to dry the garbage in a garbage treating vessel 52 and pyrolyzing and removing a malodorous component of the air in the vessel 52 and a centrifugal fan 57 for sucking the air in the vessel 52 through the heater 56 and discharging the sucked air.例文帳に追加

本発明によるゴミ処理機は、高温の輻射熱を放出して処理物容器５２内のゴミを乾燥させ、前記処理物容器５２内の空気の悪臭成分を熱分解して除去する輻射熱ヒータ５６と、前記処理物容器５２内の空気を前記輻射熱ヒータ５６を経由させ吸入した後吐き出す遠心ファン５７とを含んで構成する。 - 特許庁

To provide a double-end surface grinding method and a double-end surface grinding device, in which even when a grinding grindstone is worn or deformed by the centrifugal force of rotation during grinding operation, the grinding accuracy of a work can be prevented from being deteriorated and even when two or more kinds of works are ground, a stable grinding accuracy can be achieved.例文帳に追加

研削用砥石が研削時の回転遠心力によってダレ、変形した場合であっても、ワークの研削精度の低下を防ぐことができ、ワークを２種類以上研削加工する場合でも、安定した研削精度を出すことのできる、両頭平面研削方法、及び、両頭平面研削装置を提供する。 - 特許庁

A mounting angle θ of the diaphragm spring 30 can be calculated based of a stroke amount detected by a stroke sensor 76, and a release increased load ΔF generated by centrifugal force applied to the diaphragm spring 30 can be calculated based on the mounting angle θ of the diaphragm spring 30 and an angular velocity ω of the diaphragm spring 30 detected by a rotational speed sensor 77.例文帳に追加

ストロークセンサ７６によって検出されたストローク量を基にダイヤフラムスプリング３０の取り付け角度θを算出することができ、そのダイヤフラムスプリング３０の取り付け角度θと、回転速度センサ７７によって検出されたダイヤフラムスプリング３０の角速度ωとに、基づいてダイヤフラムスプリング３０に作用する遠心力によるレリーズ増加荷重ΔＦを算出することができる。 - 特許庁

In the apparatus, a crushing roller 38 for crushing concrete raw masses 37 on an inner wall at an adjustment pressure is provided in a high speed rotation drum 31 in which the thrown concrete raw masses 37 are closely adhered to the inner wall by centrifugal force and the concrete raw masses 37 are rubbed and crumpled between the high speed rotation drum 31 and the crushing roller 38.例文帳に追加

投入するコンクリートガラ塊３７が遠心力で内壁に密着される高速回転ドラム３１内に当該コンクリートガラ塊３７を内壁に調整圧で圧砕する圧砕ローラー３８を設け、高速回転ドラム３１と圧砕ローラー３８間でコンクリートガラ塊３７をすりもみする。 - 特許庁

In a rotor for a centrifuge having a rotor rotated by a rotating shaft of the centrifuge and a micro-plate having a bucket swung in an outside direction by a centrifugal force generated with the rotation of the rotor and having a mass of recessed part for sample injection on the upper surface is capable of being held to the bucket, an elastic pad for holding the micro-plate is removably installed.例文帳に追加

遠心分離機の回転軸によって回転されるロータ本体と、該ロータ本体の回転に伴って発生する遠心力により外方向にスイングするバケットを有し、上面に多数の試料注入用凹部を有するマイクロプレートを上記バケットに保持可能にした遠心分離機用ロータにおいて、上記バケットに、上記マイクロプレートを保持するための弾性のパッドを取り外し可能に装着した。 - 特許庁

Non-solidified mortar m is supplied into a pipe body 1, and the pipe body 1 is rotated by a rotating means 10 so as to separate the mortar m into a cement paste layer 2a and a cement mortar layer 2b by centrifugal force, and thereafter, vibration by a vibrating means 20 is given to the rotating pipe body 1 so as to fasten and firm the mortar m.例文帳に追加

管体１内に未硬化のモルタルｍを供給し、その管体１を回転手段１０により回転させながら遠心力により前記モルタルｍをセメントペースト層２ａとセメントモルタル層２ｂとに分離させ、その後、その回転とともに前記管体１に加振手段２０による振動を付与して前記モルタルｍを締め固める。 - 特許庁

CPU 213 detects the gear position of the transmission based on gear position control signal SGPC produced by a speed change switch 210 and a diode box 211, and enables an engine to start according to start demand operation under a condition where connection of a crank shaft and the transmission is shut off by a centrifugal clutch when the gear position is in a neutral position or a forward gear position.例文帳に追加

ＣＰＵ２１３は、変速切換スイッチ２１０およびダイオードボックス２１１により生成されるギア位置制御信号ＳGPCに基づいて変速機のギア位置を検出し、ギア位置がニュートラル位置または前進ギア位置である場合に、遠心クラッチでクランク軸と前記変速機との連結を遮断した状態で始動要求操作に応じてエンジンを始動可能とする。 - 特許庁

The centrifugal compressor comprises a compressor impeller 13, a compressor housing 19 provided with a flow passage wall 29 extending from a suction port 27 to an outer peripheral portion of the compressor impeller 13, and a throttling mechanism 31 arranged on the flow passage wall 29 on the suction port 27 side near the compressor impeller 13 and changing a flow passage area of fluid flowing from the suction port 27 to the compressor impeller 13.例文帳に追加

コンプレッサインペラ１３と、吸込口２７からコンプレッサインペラ１３の外周部まで延びる流路壁２９が設けられたコンプレッサハウジング１９と、コンプレッサインペラ１３近傍の吸込口２７側の流路壁２９に配されて、吸込口２７からコンプレッサインペラ１３に流れる流体の流路面積を変動させる絞り機構３１を備えている。 - 特許庁

To provide a diffuser structure of a centrifugal compressor capable of increasing a natural frequency of a blade member, capable of preventing resonance of the blade member by avoiding coincidence of an excitation frequency of compressed air by passing through an impeller and the natural frequency of the blade member, capable of restraining vibration and noise in operation, and capable of avoiding adverse influence to the blade member.例文帳に追加

翼部材の固有振動数を大きくすることができ、インペラ通過による圧縮空気の励振周波数と前記翼部材の固有振動数との一致を避けて該翼部材の共振を防止し得、運転時の振動や騒音の発生を抑制し且つ前記翼部材自体への悪影響をも回避し得る遠心圧縮機のディフューザ構造を提供する。 - 特許庁

A method and apparatus for washing and drying the pallet comprises a stage for ejecting a washing liquid by a jet nozzle 11 to wash the pallet 1 while slowly rotating the pallet 1 in a washing and drying chamber 3 and a stage for stopping the ejection of the washing liquid to rotate the pallet by a pallet rotating means 20 at a high speed to scatter the washing liquid by centrifugal force to dry the pallet.例文帳に追加

洗浄乾燥室３内において、パレット１をゆっくり回転しながら洗浄液を噴出ノズル１１で噴射してパレットを洗浄する段階と、洗浄液の噴射を止めてパレットをパレット回転手段２０により高速回転して遠心力により洗浄液を飛散して乾燥する段階とからなるパレット洗浄乾燥方法とパレット洗浄乾燥装置。 - 特許庁

A method for producing a deodorant tablet for oral use comprises a mincing step for finely pulverizing coriander, an extracting step for obtaining a coriander extract by centrifugal separation of the minced coriander obtained by the mincing step, a shaping step for incorporating the coriander extract obtained by the extracting step into a shaping agent, and a granulating step for making the form of a tablet by using the shaping agent containing the minced coriander.例文帳に追加

香菜を微細粉砕するミンチ化工程と、 そのミンチ化工程によって得られたミンチ状の香菜を遠心分離によって香菜エキスを得るエキス化工程と、 そのエキス化工程によって得られた香菜エキスを賦形剤に含ませる賦形工程と、 香菜エキスを含んだ賦形剤にて錠剤の形状を作成する造粒工程と、を含む経口用消臭錠剤の製造方法とする。 - 特許庁

To uniformly heat foods on a plurality of casseroles placed on a plurality of steps of placing tables arranged in a rectangular cook chamber for securely preventing generation of heating unevenness, by reversely rotating a centrifugal fan which diffuses steam and generates a steam flow for a certain time in a heating cooking period, in a steam oven for heating in-flight meals mounted on a passenger plane.例文帳に追加

旅客機に搭載される機内食加熱用スチームオーブンにおいて、スチームを拡散し、蒸気流を発生させる遠心ファンを加熱調理期間のうち一定時間逆転させることにより、直方体の調理室内において複数段配置された載置台に、それぞれ複数個載置されたキャセロール上の食品を均一に加熱し、加熱むらの発生を確実に防止する。 - 特許庁

In a cargo transporting machine using air for a driving source to elevate up and down cargoes via a belt, when the belt 6 is elevated up at a property desired speed or higher, the elevating speed of the belt 6 as a result of a hook 13 arranged in a rotor 12 rotated following the belt 6 being projected with centrifugal force is restricted by braking the belt 6.例文帳に追加

駆動源にエアーを用い、ベルトを介して荷役物を昇降させる荷役物運搬機において、ベルト６が適宜所望以上の速度で上昇した場合には、ベルト６に追従して回転するローター１２に配設したフック１３が遠心力で突出することに起因し、ベルト６に制動をかけることで、ベルト６の上昇速度を抑止することを特徴とする荷役物運搬機の安全装置である。 - 特許庁

The washing tank 10 to be used by attachment to the floor surface washing machine 1 internally comprises: the float device 20 for adjusting the amount of storage of washing water WT stored in the tank; and a cyclone device 30 capable of rotating dirt water after washing in a centrifugal direction and also in a direction in parallel with the liquid surface of the washing water WT stored in the tank.例文帳に追加

床面洗浄機１に取付けて使用する洗浄水タンク１０の内部に、タンク内に収容されている洗浄水ＷＴの貯水量を調整するフロート装置２０と、洗浄後の汚水を遠心方向で、且つ、上記タンク内に収容されている洗浄水ＷＴの液面に対して平行方向に旋回させることができるサイクロン装置３０を設ける。 - 特許庁