「component rolling」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The abnormal vibration detection device 10 detects traveling speed of the railway rolling stock 1, detects vertical acceleration generated on a vehicle body 2 at an upper side than a spring gear 6 of a bogie 3 and extracts a component in the range of a predetermined frequency of the vertical acceleration when the railway rolling stock travels on road route.例文帳に追加

異常振動検出装置１０は、鉄道車両１が路線を走行する際に、鉄道車両１の走行速度を検出すると共に、台車３のばね装置６よりも上側で車体２に発生する鉛直方向加速度を検出すると共に、鉛直方向加速度の所定周波数範囲における成分を抽出する。 - 特許庁

In the thickness control method of the plate in which feedback control is performed by using the output of PI control on the basis of thickness deviation Δh on the outlet side of the final rolling stand when a material to be rolled is rolled with tandem rolling equipment, integral component gain KIR which is used for the PI control is variably set corresponding to the magnitude of the thickness deviation Δh.例文帳に追加

タンデム圧延装置で被圧延材を圧延するに際し、最終圧延スタンド出側の板厚偏差Δｈに基づきＰＩ制御出力を用いてフィードバック制御する板厚制御方法において、ＰＩ制御に用いられる積分成分ゲインＫＩＲを、板厚偏差Δｈの大きさに応じて可変に設定する。 - 特許庁

To eliminate a specific frequency component generated at return wire current and a system of protecting a protector apparatus from troubles, in a controller for electric rolling stock equipped with a power converter converting the DC voltage collected from DC stringing into AC voltage to be supplied to an induction motor installed on an electric rolling stock.例文帳に追加

直流架線から集電される直流電圧を、電機車に搭載される誘導電動機に供給するための交流電圧に変換する電力変換器を搭載した電気車の制御装置において、帰線電流に発生する特定周波数成分を除去し、保安機器に対する障害を防止する方式を提供する。 - 特許庁

To provide a seal device which is intended for use between two component parts relatively movable with each other, and is positioned in an annular groove of an immovable rolling bearing raceway ring and enhance the service lives of seal lips, and by extension, of the seal.例文帳に追加

互いに相対的に運動可能な２つの構成部分間のシール装置であって、位置不動の転がり軸受軌道輪の環状溝内に位置決めされていて、シールリップ、ひいてはシールの耐用年数を向上させる。 - 特許庁

To provide a ball screw device capable of easily scooping up rolling elements approximately in the tangential direction, and also in the lead angle direction approximately, and preventing damages of the area around the scooped-up part of each circulating component even in case high-speed operation is made using large-diameter balls.例文帳に追加

略接線方向で、且つ略リード角方向の転動体のすくい上げを容易に実現できると共に、大径のボールを用いて高速で運転した場合等にも、循環部品のすくい上げ部周辺を損傷しにくくする。 - 特許庁

A lubricating substance is quickly supplied to a frictional surface from the specific component and the durability can be improved even in an initial frictional state wherein the lubricating substance is less prone to be supplied to the frictional surface from the non-loaded rolling element 5.例文帳に追加

非負荷転動体５から潤滑性物質が摩擦面に供給され難い初期の摩擦状態においても、前記の所定部品から速やかに潤滑性物質が摩擦面に供給されて耐久性が向上する。 - 特許庁

An artificial stone is formed by casting, rolling or forming by float method a melt in which a basic oxide is added to a granite, and contains mottled quartz crystals separated out in the glass phase of a feldspar component.例文帳に追加

花崗岩に塩基性酸化物を添加した溶解物を鋳造、圧延、またはフロート法により成形してなり、長石成分のガラス相中に析出した斑状の石英結晶を含むことを特徴とする人造石。 - 特許庁

The rolling elements 3 are formed by sintering a sintering material where at least one oxide of tungsten or at least one oxide of titanium both of which stabilize the color tone of silicon nitride is added together with a sintering additive to silicon nitride as a principal component.例文帳に追加

主成分窒化ケイ素に対して焼結助剤の他に窒化ケイ素の色調を安定させるタングステンの酸化物又はチタンの酸化物を添加して焼結材料とし、これを焼結させて転動体３を形成する。 - 特許庁

To prevent electric erosion of a rolling bearing due to a leakage current of an AC motor disposed outside a casing requiring no time for maintenance without needing to use an expensive component such as an insulating type coupling or an insulating bearing.例文帳に追加

メンテナンスに手間がかからなくてすみ、絶縁型カップリングや絶縁軸受けのような高コストの構成要素を用いなくてすみ、ケーシング外に配設された交流電動機の漏洩電流による転がり軸受けの電食を防止できること。 - 特許庁

To provide a silicon nitride sintered compact suitable for a rolling bearing member excellent in processability in addition to mechanical strengths, abrasion resistance, and rolling life characteristics comparable to or higher than these of a conventional silicon nitride sintered compact in which the dispersion state of an auxiliary agent component can be controlled even when forming the sintered compact using a silicon nitride powder raw material which is low in purity and price.例文帳に追加

純度が低く安価な窒化けい素原料粉末を使用して形成した場合であっても、助剤成分の分散状態を制御することが可能であり、従来の窒化けい素焼結体と同等以上の機械的強度、耐磨耗性、転がり寿命特性に加え、加工性に優れた転がり軸受け部材として好適な窒化けい素焼結体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

In this conductive rolling bearing in which conductive lubrication grease such as lubrication grease with cyclopentane oil as base oil and lithium soap as a thickener is filled between metal inner and outer rings of the rolling bearing, the conductive lubrication grease contains sintered power made of indium oxide and tin oxide as a conductive component.例文帳に追加

転がり軸受の金属製の内・外輪の間に、シクロペンタン油を基油とし、リチウム石鹸を増ちょう剤とする潤滑性グリースなどの導電性潤滑グリースを封入した導電性転がり軸受において、導電性潤滑グリースが、酸化インジウムおよび酸化錫からなる焼結体の粉末を導電成分として含有する導電性転がり軸受とする。 - 特許庁

A rolling bearing is composed of an inner ring 1, outer ring 2, and rolling elements 3 retained by a retainer 4 interposed between the two rings, wherein the inside of the bearing is filled with a solid lubricative composition 6 consisting of an admixture of resin and lubricating component, and a fluorine series resin film 7 is provided on those surfaces of bearing components contacting with the lubricative composition 6.例文帳に追加

内輪１と、外輪２と、内外輪間に介装され保持器４に保持された転動体３とを有する転がり軸受において、樹脂と潤滑成分との混合物からなる固形の潤滑性組成物６が軸受内部に充填され、この潤滑性組成物６と接触する軸受部品表面にふっ素系樹脂被膜７を施したことを特徴とする。 - 特許庁

A rotor of an electric motor includes: a rotor resin assembly formed by integrating a magnet of the rotor and a shaft using a resin part; a pair of rolling bearings provided in both end surfaces in an axial direction of the resin part formed on the outer circumference of the shaft; and an insulation component provided between at least one of the rolling bearings and the shaft.例文帳に追加

この発明に係る電動機の回転子は、回転子のマグネット及びシャフトが樹脂部により一体化されて形成される回転子樹脂組立と、シャフトの外周に形成される樹脂部の軸方向両端面に配置される一対の転がり軸受けと、一対の転がり軸受けの少なくともいずれか一方と、シャフトとの間に設けられる絶縁部品を備えたものである。 - 特許庁

To provide a new technique of applying an MIM (Metal Injection Molding) material having many advantages, e.g., to a member such as a component in a driving guide apparatus subjected to repeated rolling or sliding pressure though it has been difficult in the conventional technique.例文帳に追加

例えば、繰り返し転動・摺動圧力を受ける運動案内装置の構成部品のような部材に対して、多くの利点を有するＭＩＭ材料を適用するという、従来技術では困難であった新たな技術を提供する。 - 特許庁

To provide a drive controller for an electric rolling stock having a filter in small size to ensure a sufficient damping characteristic, for avoiding a bad influence to an existing safety equipment or the like for railway due to a higher harmonic component contained in a return wire current flowing in a rail.例文帳に追加

レールを流れる帰線電流の含有高調波成分による付設の鉄道用保安設備等への悪影響を避けるため、小型で十分な減衰特性を確保したフィルタを有する電気車駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

A sound generated by the rolling bearing 4 under rotation is detected by a microphone 7, followed to be frequency-analyzed by a frequency analyzer 8, and a deterioration state is judged based on a level of a peak value of a calculated natural vibration frequency component.例文帳に追加

回転中のころがり軸受４が発生する音響をマイクロフォン７により検出したうえ周波数解析装置８で周波数解析し、計算された固有振動周波数成分のピーク値の大小によって劣化状態を判断する。 - 特許庁

The plastic seal for rolling bearing contains 50-90% by weight of aromatic polyamide resin obtained by polymerizing an aliphatic alkylenediamine having 6-9 carbon atoms and terephthalic acid as an indispensable component and 10-50% by weight of organic fiber.例文帳に追加

炭素数６〜９の脂肪族アルキレンジアミンとテレフタル酸とを必須成分として重合させてなる芳香族ポリアミド樹脂５０〜９０重量％と、無機繊維１０〜５０重量％とを含有することを特徴とする転がり軸受用プラスチックシール。 - 特許庁

In the seal for a rolling support device, at least a lip is formed of an elastic material obtained by vulcanizing and molding a rubber composition including a rubber component obtained by mixing nitrile rubber and hydrogenated nitrile rubber at a ratio of 9:1-4:6 (nitrile rubber:hydrogenated nitrile rubber).例文帳に追加

少なくともリップ部が、ニトリルゴムと水素添加ニトリルゴムとを（ニトリルゴム：水素添加ニトリルゴム）比で９：１〜４：６で混合したゴム成分を含有するゴム組成物を、加硫成形してなる弾性材料で形成されている転がり支持装置用シール。 - 特許庁

In the method for manufacturing the same, the desulfurizing treatment is not applied by a desulfurizing flux, Ca alloy, M alloy, and REM after adjusting the component in steel manufacture, but applied at a slab heating temperature of 1,000-1,150 prior to the hot rolling and at a hot rolled sheet annealing temperature of 900-1,150°C.例文帳に追加

その製造方法としては、製鋼で成分調整後に脱硫フラックス、Ca合金、Mg合金やREMによって脱硫処理を行なわず、熱延前のスラブ加熱温度を1000℃以上1150℃以下、熱延板焼鈍温度を900℃以上1150℃以下で行なう。 - 特許庁

To provide a diene-based rubber composition using natural rubber as a main component of a diene-based rubber, from which a tread part of a pneumatic tire having excellent brake performance on a wet pavement, rolling resistance and wear resistance can be formed by vulcanizing and molding the composition.例文帳に追加

天然ゴムをジエン系ゴムの主材として用いたジエン系ゴム組成物であって、これを加硫成形したとき、湿潤路面での制動性能、転がり抵抗性および耐摩耗性にすぐれた空気入りタイヤのトレッド部を形成し得るものを提供する。 - 特許庁

It becomes possible to improve the dischargeability of the oil, and to improve processing efficiency and tool life in metal workings of cutting, grinding, component rolling or the like according to the oil composition for the trace oil feeding type processing.例文帳に追加

本発明の極微量油剤供給式加工用油剤組成物によれば、切削加工、研削加工、転造加工などの金属加工において、油剤の吐出性を向上させ、加工効率、工具寿命を向上させることが可能となる。 - 特許庁

To prevent a dissipation or the like of a compounding component of a molten resin material in the case of extruding a molten resin material from a die, in the extrusion molding machine having a die mounted at a distal end of a extruder and disposed at a rolling part of a pair of feeding rolls.例文帳に追加

押出機の先端に取付けたダイスを一対の繰出しロールの巻込部に配置する押出し成形機において、溶融樹脂材料がダイスから押出された際に溶融樹脂材料中の配合成分の放散等を阻止する。 - 特許庁

To provide a purification method of steel production drainage capable of reducing an oil content and a COD component in treated water into not more than an emission control value securely and economically when carrying out purification of alkaline drainage discharged from a rolling process when steel is produced.例文帳に追加

鉄鋼製造の圧延工程から排出されるアルカリ排水を浄化処理した場合に、処理水中の油分やＣＯＤ成分を、確実に且つ経済的に排出規制値以下にすることができる鉄鋼製造排水の浄化処理方法を提供すること。 - 特許庁

The speaker is configured, such that an edge 11 is provided to the outer circumference part of a damper 10 which is a component of the speaker and provided to suppress rolling of a voice coil body 2, and the damper 10 is connected to a frame 5 via the edge 11.例文帳に追加

そして、この目的を達成するために本発明は、スピーカの構成部品でありボイスコイル体２のローリングを抑制するために設けられていたダンパー１０の外周部にエッジ１１を設け、このエッジ１１を介してフレーム５に接続する構成とした。 - 特許庁

To provide a rolling bearing cage and resin component that can be used over a prolonged period of time because of a high abrasion resistance, which is maintained by a fibrous filling material on a sliding surface through prevention of falling of the fibrous filling material due to the abrasion of resin.例文帳に追加

樹脂が摩耗することによる繊維状充填材の脱落を防止して、摺動面の繊維状充填材による高い耐摩耗性を維持することができ、長期間に亘って使用することができる転がり軸受用保持器及び樹脂部品を提供する。 - 特許庁

Pitching inclination is controlled relative to the pitching component of the inclination of the vehicle body by the turning number of at least one pair of the rotors of the pairs of the rotor in which a line connecting central points of both adjacent rotors is parallel to a pitching axis and a rolling axis is controlled by difference of turning.例文帳に追加

機体の傾斜の内、ピンチング成分に対しては、両隣のローターの中心点を結ぶ線がピッチング軸に平行であるペアのローターのうち、少なくとも一方のペアのローターの回動数でピッチング傾斜を制御し、回動差でローリング軸を制御する。 - 特許庁

To provide a method for producing instant noodles, which adds water to raw material flour constituted by grain flour as a main component to give dough, rolling the dough to give a noodle sheet, cuts out noodle ribbons, steams and kneads and pregelatinizing the noodle ribbons and directly roasting the steamed and kneaded noodle ribbons so as to swell and dry them.例文帳に追加

穀粉類を主体とする原料粉に水を加えた生地を圧延して麺帯とし、麺線に切り出した後、蒸練してα化し、蒸練した麺線を直接焼くことで膨化乾燥を行うことを特徴とする即席麺の製造方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing the granulated product comprises mixing the soil granular material with a cement powder body in a dried condition, forming a granular body by sparkling water added with a cement admixture while rotating the mixture, granulating the granular body into a spherical condition by rolling on the mixture, and coloring the surface after curing with paint having as the coloring component a water-soluble pigment.例文帳に追加

土壌粒状物及びセメント粉体を乾燥状態で混合し、その混合物を回転させながらセメント混和剤を添加した水を散水して生成した粒状体を混合物上で転動させて球状に造粒する。 - 特許庁

The coating film in this rolling element includes at least one kind of hard particle having hardness higher than hardness of the base material and a melting point higher than a melting point of the base material, and a metallic material made of at least one of a metal single body and an alloy, as at least a surface component.例文帳に追加

この転動体における皮膜は、上記基材の硬度より高い硬度及び上記基材の融点より高い融点を有する少なくとも１種の硬質粒子と金属単体及び合金の少なくとも一方からなる金属材とを少なくとも表面構成要素として含む。 - 特許庁

This invention relates to the method of manufacturing the cage component 10 of the rolling bearing which has an arcuate shape with ball holding pockets 20 formed at certain spaces in the circumferential direction and adapted to be connected one another along the circumferential direction in assembling a circular ball cage.例文帳に追加

本発明は、玉保持ポケット２０が円周方向に所定間隔おきに形成された円弧状の形状を有し、かつ円周方向に沿って複数個連結されることにより環状の玉保持器が組み立てられる転がり軸受用保持器部品１０の製造方法を対象とする。 - 特許庁

To provide a continuous production line which can continuously produce a mechanical component such as a rolling bearing that is assembled from a quenched annular piece and other parts, uniformizes a quenched quality in each part of the annular piece, does not upsize a facility and does not increase an installation area.例文帳に追加

焼入れされたリング状品と他の部品とを組み立てた機械部品である転がり軸受等の機械部品を連続して生産でき、またリング状品の各部における焼入品質の均一化が図れ、かつ設備の大型化や設置面積の増大が回避できる連続生産ラインを提供する。 - 特許庁

The hot rolled steel sheet after hot rolling is pickled in a pickling solution containing a sulfur compound to remove the scale on the surface of the hot rolled steel sheet and sulfide is formed on the surface of the hot rolled steel sheet, by which the sulfur-component on the surface of the hot rolled steel sheet is regulated to ≥0.05 mg/m^2 per surface of one side.例文帳に追加

熱間圧延後の熱延鋼板を硫黄化合物を含有する酸洗液中で酸洗し、熱延鋼板の表面のスケールを除去するとともに、熱延鋼板の表面に硫化物を形成し、熱延鋼板表面の硫黄分を片面あたり0.05mg／ｍ^2 以上とする。 - 特許庁

To provide a production method for aggregate which shortens the required time and improves the operability in the usage of a two-component adhesive increasing the adhesiveness with solidification material (asphalt) and enabling the security of the prescribed strength by means of rolling compaction, in the laying method using rubber chips as the aggregate in order to obtain a road having flexibility.例文帳に追加

柔軟性を有する道路を得るべく、ゴムチップを骨材とする敷設方法が提案されているが、固化材（アスファルト）との接着性を増し転圧による所定強度の確保を可能とする２液混合タイプの接着剤使用法は、時間がかかりまた作業性も悪い。 - 特許庁

The roller bearing for the motor comprises a plurality of rolling elements 5 rotatably held by a retainer 7 between an inner race 2 and an outer race 4, and a grease obtained by mixing a base oil having a kinematic viscosity at 40°C of 80 to 20 mm^2/s and containing an ester synthetic oil as an indispensable component, with lithium soap.例文帳に追加

内輪２と外輪４との間に保持器７により複数の転動体５を回動自在に保持してなり、４０℃における動粘度が８０〜２００ｍｍ^2／ｓｅｃで、エステル系合成油を必須成分とする基油に、リチウム石けんを配合したグリースを封入したモータ用転がり軸受。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a component force in a lateral direction and rolling and to reduce the abrasion of a guide part by arranging a drive device, which includes a double crank type crank mechanism wherein two crank shafts are rotated in mutually opposite directions, on the upper part of a molding machine.例文帳に追加

二本のクランク軸が互いに反対方向に回転するダブルクランク式のクランク機構を含む駆動装置を成形機の上部に配設することによって、横方向の分力が発生することがなく、横揺れが生じることがなく、ガイド部の摩耗が少ないようにする。 - 特許庁

The vibration frequency is made to agree neither with the rotating frequency itself of the rotating member to be supported by the rolling bearing nor with the frequency component of the integral times of this rotating frequency.例文帳に追加

内輪、外輪両軌道８、１０及び各転動体１１、１１の転動面に存在するうねりに基づいて発生する振動の周波数が、上記転がり軸受により支持される回転部材の回転周波数自身とも、この回転周波数の整数倍である周波数成分とも一致しない。 - 特許庁

The method for manufacturing an austenite stainless steel comprises the steps of component regulating a ratio Mn/S of an Mn amount to an S amount in the steel to more than 300, limiting the S amount in a fuel used in a heating furnace to 0.10% or below, heating a slab of the steel, and subsequently hot rolling the heated slab.例文帳に追加

オーステナイト系ステンレス鋼の鋼中Ｍｎ量とＳ量との比Ｍｎ／Ｓを３００超に成分調整し、加熱炉で使用する燃料中のＳ量を０．１０％以下に制限してオーステナイト系ステンレス鋼のスラブを加熱し、加熱したスラブを引き続き熱間圧延する。 - 特許庁

To provide a small harmonic current restraint device which needs preventing a fault current being the AC component, having the effect upon on-rail detection and included in a return current flowed into a track 2 to an allowable value or smaller in a rolling stock.例文帳に追加

鉄道車両では、軌道２に流す帰線電流に含まれ、在線検知に対して障害を及ぼす交流成分である障害電流を許容値以下に抑制する必要があり、本発明の目的は、小形の高調波電流抑制装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a copper alloy which is a Cu-Zn-Sn-based copper alloy for conductive component of electronic and electric apparatus such as a connector and a lead frame, etc., and is superior in stress corrosion cracking resistance and further superior in various properties such as strength and rolling properties, bendability and conductivity.例文帳に追加

コネクタやリードフレームなど、電子・電気機器の導電部品用のＣｕ−Ｚｎ—Ｓｎ系銅合金として、耐応力腐食割れ性および耐応力緩和特性が優れ、しかも強度や圧延性、曲げ加工性、導電率などの諸特性も優れた銅合金を提供する。 - 特許庁

To provide a sintered silicon nitride suitable as a member of a rolling bearing capable of controlling the dispersion state of an auxiliary agent component, uniform and capable of minimizing dispersion of grain boundary strength, having a mechanical strength comparable to or higher than conventional sintered silicon nitride and excellent in abrasion resistance, rolling life characteristic and processability even in case it is formed from a low purity and cheap silicon nitride powder such as that made by metal nitridation method.例文帳に追加

金属窒化法で製造された窒化けい素粉末の様に低純度、安価な窒化けい素粉末により形成した場合でも、助剤成分の分散状態の制御が可能であり、均質で粒界強度のばらつきが小さくでき、従来の窒化けい素焼結体と同等以上の機械的強度、耐摩耗性、転がり寿命特性、加工性に優れた転がり軸受け部材として好適な窒化けい素焼結体の提供。 - 特許庁

In the heat insulation sleeve consisting of a fixing roll and a molding of a resin composition intervening between rolling bearings supporting the fixing roll at both ends to be freely rotated, the molding of the resin composition is provided by injection molding the resin composition where hollow glass spheres are mixed into the resin component.例文帳に追加

定着ローラと、この定着ローラを回転自在に両端で支持する転がり軸受との間に介在する樹脂組成物の成形体からなる断熱スリーブにおいて、上記樹脂組成物の成形体は、樹脂成分中に中空ガラス球が配合された樹脂組成物を射出成形してなる。 - 特許庁

The dermal needle has a rodlike portion 2 and a grip portion 3 connected to the rodlike portion 2 and is constituted by forming a plurality of needles 1 including the biodegradable material as one component in the outer periphery (a sheetlike supporting portion) of the rodlike portion 2 and provides the dermal needles 1 into the skin while rolling the rodlike portion on the skin gripping the grip portion 3.例文帳に追加

棒状部２、該棒状部２に接続された把持部３とを有し、該棒状部２の外周（シート状の支持部）に生分解性材料を成分として含む複数の針１が形成した構成とし、把持部３を持って棒状部を皮膚の上に転がしつつ皮膚用針１を皮膚内に付与する。 - 特許庁

The steel for machine structural use is characterized in that: a chemical component composition is properly regulated; and, when observed the cross section in a rolling direction, the number percentage of TiO_2 based complex oxides in which the content ratio between CaO and TiO_2satisfies a relation in inequality 0≤[CaO]/[TiO_2]≤2/3 is ≥30%.例文帳に追加

本発明の機械構造用鋼は、化学成分組成を適切に調整し、且つ、圧延方向の断面を観察したときに、酸化物系介在物のうち、ＣａＯとＴｉＯ_2の含有量比率が下記（１）式の関係を満足するＴｉＯ_2系複合酸化物の個数割合が３０％以上である。 - 特許庁

This ball screw 10 is an external circulating type ball screw mounted, from the outside of a nut 14, with a circulating component 17 having the rolling element circulating passage 23 scooping up a plurality of balls 15 charged in a rollable manner in a load region, from one end side of the load region to return the balls 15 to the other end side.例文帳に追加

このボールねじ１０は、外部循環方式のボールねじであり、負荷領域に転動可能に装填される複数のボール１５を前記負荷領域の一端側から掬い上げて他端側に戻す転動体循環路２３を内部に有する循環部品１７が、ナット１４の外側から装着されている。 - 特許庁

A roller 41 of a rolling member 40 interposed between the vehicle body attachment bracket 24 and a slide bracket 23 is configured to rotate while supporting a component force to the upper side of a vehicle body, thereby reducing the frictional resistance that occurs when the slide bracket 23 is collapse-moved to the front side of the vehicle body relative to the vehicle body attachment bracket 24.例文帳に追加

車体取付けブラケット２４とスライドブラケット２３との間に介挿された転動部材４０のローラ４１が、車体上方側への分力を支持しながら転動して、車体取付けブラケット２４に対してスライドブラケット２３が車体前方側にコラプス移動する時の摩擦抵抗を減少させる。 - 特許庁