「controller unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

The communication apparatus 30 comprises: an operating unit 17 and a monitor 18 for inputting identification information of the communication apparatus 30 and identification information of the repeater station to which the communication apparatus 30 belongs; and a controller 7 for storing said identification information in a RAM 7c and generating a communication frame containing said identification information.例文帳に追加

通信機３０は、通信機３０の識別情報と通信機３０が属する中継局の識別情報を入力するための操作部１７及びモニタ１８と、ＲＡＭ７ｃに前記識別情報を記憶し、この識別情報を含む通信フレームを生成するコントローラ７を備える。 - 特許庁

In addition, the controller makes the transmission/reception circuit 13 generate a DTMF (dual tone multiple frequency) signal for dialing for calling out an terminal of the reporting destination, and when communication with the terminal becomes possible, makes the transmission/reception circuit unit 13 send out a voice message to report the possibility of the presence of the intruder in the home to the terminal.例文帳に追加

さらに、通報先の端末を呼び出すためのダイアリングのために送受信回路部１３からＤＴＭＦ信号を発生させ、端末との通話が可能になると、送受信回路部１３から音声メッセージを送出させ、宅内での侵入者の存在の可能性を端末に通報する。 - 特許庁

The system controller 70 reads out numerical apertures (NA) of the light guide from a ROM 17 connected to a connector pin 31b, slides the unit 50 by controlling the switching mechanism 73 based on the NA, and sets a converging angle of the white light entering the light guide by changing the light beam diameter of the white light.例文帳に追加

システムコントローラ７０は、コネクタピン３１ｂに接続されたＲＯＭ１７からライトガイドのＮＡを読み出し、ＮＡに基づいて切換機構７３を制御してユニット５０をスライドさせ、白色光の光束径を変更してライトガイドに入射する白色光の収束角度を設定する。 - 特許庁

A programmable logic controller 100 for writing the firmware into the mounted target module includes: an original module 150 having a memory unit in which the firmware is stored in advance, and a CPU module 120 having a copying device for reading the firmware from the original module and for copying it to the target module.例文帳に追加

実装されたターゲット・モジュールにファームウェアを書き込むプログラマブル・ロジック・コントローラにおいて、 前記ファームウェアが予め書き込まれた記憶部を備えたオリジナル・モジュールと、 このオリジナル・モジュールから前記ファームウェアを読み込み、前記ターゲット・モジュールに複製する複製装置を備えたＣＰＵモジュールと を備える。 - 特許庁

Thereafter, when it is decided that the predicted position information of the next sample is larger than the predicted position slice of the next sample, a disk controller 1 controls a disk unit 2 to suspend write processing after performing write processing until the end of the sector on which write processing is presently being performed.例文帳に追加

その後、ディスク制御装置１は、次サンプルの予測位置情報が次サンプルの予測位置スライスより大きいと判定された場合には、現在ライト処理が行われているセクタの終了までライト処理を行った後に、ライト処理を停止するようにディスク装置２を制御する。 - 特許庁

To obtain a remote monitor control system where a control terminal placed at a remote place can correct, update or make other operations on a control part, an I/F part and a special unit use program or the like of a control application program for a PLC(Programmable Logic Controller) controlling installed units resulting in optimizing the entire program.例文帳に追加

設備機器を制御するＰＬＣの制御アプリケーションプログラムのコントロール部、Ｉ／Ｆ部や特殊ユニット用プログラム等を遠隔に設置した制御端末から修正、更新等することができ、ひいてはプログラム全体の最適化に供することのできるリモート監視制御方式を得る。 - 特許庁

iv) Starter, magnet generator, airborne generator, fuel pump, propeller governor, carburetor, hydraulic pump, cabin super-charger, combustion heater for de-icing, de-icing fluid pump, air compressor, vacuum pump, inverter, landing gear, float, ski, skid, constant-speed drive unit for generator, water or alcohol injection pump, exhaust turbine, cabin combustion heater, rudder, elevator, aileron, flap, fuel injection pump, lubricating oil pump, cooling-liquid pump, feathering pump, fuel control unit, de-icing system controller, oxygen regulator, pressure regulator for air-conditioning system, high-pressure air regulator, high-pressure air controller, voltage regulator, high-pressure oil regulator, high-pressure oil controller, oil cooler, cooling-liquid cooler, fuel tank (excluding integral type), oil tank, flight control actuator, landing gear actuator, actuator for power unit, ignition distributor, ignition exciter, engine mount and navigation equipment (excluding radio equipments of radio station subject to the Radio Act 例文帳に追加

四　起動機、磁石発電機、機上発電機、燃料ポンプ、プロペラ調速器、気化器、高圧油ポンプ、与圧室用過給器、防氷用燃焼器、防氷液ポンプ、高圧空気ポンプ、真空ポンプ、インバーター、脚、フロート、スキー、スキッド、発電機定速駆動器、水・アルコール噴射ポンプ、排気タービン、燃焼式客室加熱器、方向舵、昇降舵、補助翼、フラップ、燃料噴射ポンプ、滑油ポンプ、冷却液ポンプ、フェザリング・ポンプ、燃料管制装置、除氷系統管制器、酸素調節器、空気調和装置用圧力調節器、高圧空気源調整器、高圧空気管制器、電源調整器、高圧油調整器、高圧油管制器、滑油冷却器、冷却液冷却器、燃料タンク（インテグラル式のものを除く。）、滑油タンク、機力操縦用作動器、脚作動器、動力装置用作動器、点火用ディストリビューター、点火用エキサイター、発動機架及び航法装置（電波法の適用を受ける無線局の無線設備を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The display controller comprises an image acquisition unit which acquires image data, and a display control unit which switches a first output outputting an RGB signal generated according to the image data and a second output outputting an RGB signal where the output value of a G signal and the output value of a B signal generated from the image data are reduced relatively when compared with the output value of an R signal.例文帳に追加

上記課題を解決するために、表示制御装置は、画像データを取得する画像取得部と、画像データに従って生成されるＲＧＢ信号を出力する第１出力と、画像データから生成されるＧ信号の出力値およびＢ信号の出力値をＲ信号の出力値よりも相対的に低減させたＲＧＢ信号を出力する第２出力とを切り替える表示制御部とを備える。 - 特許庁

The terminating resistance regulating circuit further includes a first reference current forming unit for forming a first reference current corresponding to the resistance value of an external element, a second reference current forming unit for forming a second reference current corresponding to the resistance value of an internal resistance, and a terminating resistance controller for forming the control signal based on the first reference current and the second reference current.例文帳に追加

その終端抵抗調整回路は、さらに、外部素子の抵抗値に対応する第１基準電流を生成する第１基準電流生成部と、内部抵抗の抵抗値に対応する第２基準電流を生成する第２基準電流生成部と、前記第１基準電流と前記第２基準電流とに基づいて前記制御信号を生成する終端抵抗制御部とを具備する。 - 特許庁

A charge controller is equipped with a charger 260, a charging inlet 180, a charging lid 190 that covers the charging inlet 180, an electrical leakage detection unit 240 that detects a possibility of electrical leakage in the charging inlet 180 and/or the charger 260; and an ECU 170 for controlling the charging lid 190 and the charger 260 based on the detection results of the electrical leakage detection unit 240.例文帳に追加

充電制御装置は、充電器２６０と、充電インレット１８０と、充電インレット１８０を覆う充電リッド１９０と、充電インレット１８０および充電器２６０の少なくとも一方における漏電の可能性を検出する漏電検出部２４０と、漏電検出部２４０の検出結果に基づいて、充電リッド１９０および充電器２６０を制御するＥＣＵ１７０とを備える。 - 特許庁

The parking management device installed in a parking area communicates with the vehicle management server by means of a first communication unit to execute personal authentication of the vehicle renting user who has reserved rental of a shared vehicle, and transmits an instruction to execute rental arrangements to the controller of the shared vehicle parked for the authenticated vehicle renting user by means of a second communication unit of a short range communication type.例文帳に追加

駐車エリアに設置された駐車管理装置は、第１通信ユニットを用いた車両管理サーバとの交信を通じて共用車両の貸出予約を行った車両貸出ユーザの個人認証を行うとともに、認証された車両貸出ユーザのために駐車している共有車両のコントローラに対して貸出準備の実行命令を狭域通信方式の第２通信ユニットを用いて送る。 - 特許庁

The device includes an imaging unit 43 which converts an optical image of an object taken through a lens to an electric signal to acquire an imaging signal, an object recognizer 45 which recognizes the object by the imaging signal from the imaging unit 43, and an object tracking controller 46 which controls tracking of the object recognized via the object recognizer 45 by moving the lens 8.例文帳に追加

そしてこの目的を達成するために本発明は、被写体を、レンズを介してとらえた光学像を電気信号に変換して撮像信号を得る撮像部４３と、撮像部４３からの撮像信号より前記被写体を認識する被写体認識部４５と、被写体認識部４５で認識された被写体を、レンズ８を動かして追従するよう制御する被写体追従制御部４６と、を設けた。 - 特許庁

The organic electroluminescent display device includes: a pixel unit for displaying an image by utilizing a plurality of frames in accordance with data signals and scan signals; a data driver for outputting the data signals; a scan driver for outputting the scan signals; and a controller for controlling the data driver and the scan driver so that, in at least one frame of the plurality of frames, the scan signals are not transmitted to the pixel unit.例文帳に追加

データ信号、走査信号に対応して複数のフレームで構成される画像を表示する画素部と、前記データ信号を出力するデータ駆動部と、前記走査信号を出力する走査駆動部と、前記データ駆動部と前記走査駆動部を制御し、前記複数のフレームのうちの少なくとも１つのフレームは前記走査信号が前記画素部に伝達されないようにする制御部と、を含む。 - 特許庁

The droplet ejection apparatus 3 includes a droplet ejection head 60 ejecting UV-curable droplets onto a substrate, a UV treatment unit 7 comprising a lamp member irradiating the substrate whereon the droplets are ejected, with an ultraviolet ray, and a controller 103 that controls the on-off action of the lamp member in response to the action of opening/shutting the substrate inlet 71a or substrate outlet 71a of the UV treatment unit 7.例文帳に追加

基板に紫外線硬化型の液滴を吐出する液滴吐出ヘッド６０と、液滴が吐出された基板に紫外線を照射するランプ部を有する紫外線処理ユニット７と、紫外線処理ユニット７における基板入口７１ａ又は基板出口７１ａの開閉動作に対応させるようにランプ部のオンオフ動作を制御する制御部１０３と、を備えた液滴吐出装置３である。 - 特許庁

The communication controller 15 is configured to restrict automatic connection to a wireless communication network in the case that first stay region information determined by using identification information included in a wireless signal received from the wireless communication network via the wireless communication unit 11 and second stay region information corresponding to a current position measured by the position measurement unit 14 are contradictory to each other.例文帳に追加

通信制御部１５は、無線通信部１１を介して無線通信ネットワークから受信した無線信号に含まれる識別情報を用いて判定される第１の滞在地域情報と、位置計測部１４によって計測された現在地に対応する第２の滞在地域情報とが矛盾する場合に、無線通信ネットワークに対する自動的な接続を制限できるよう構成されている。 - 特許庁

This processor is provided with an image data control part 203 connected to a sensor board unit 202 and/or image memory access control part 221 and/or image processor 204 and/or video data control part 205 and/or facsimile control unit 224, and a system controller 231 for switching the transmission of competing image data, when image data to be transmitted to the image data control part 203 are competing.例文帳に追加

センサー・ボード・ユニット２０２および／または画像メモリー・アクセス制御部２２１および／または画像処理プロセッサー２０４および／またはビデオ・データ制御部２０５および／またはファクシミリ制御ユニット２２４に接続された画像データ制御部２０３と、画像データ制御部２０３へ送信される画像データが競合する場合に競合する画像データの送信を切り替えるシステム・コントローラー２３１とを備える。 - 特許庁

A video processing apparatus includes: a video processor which processes and displays a video; a user input unit which receives input of user's selection item; and a controller which controls the video processor to display the user interface in an area including a selected size unit among a plurality of size units according to the user's selection item.例文帳に追加

本発明による映像処理装置は、映像を処理して表示する映像処理部と；ユーザーの選択事項を入力受けるユーザー入力部と；ユーザーインタフェースの大きさ単位を複数に設定し、前記ユーザーの選択事項にしたがって複数の大きさ単位の中で、選択された前記大きさ単位を含む領域に前記ユーザーインタフェースを表示するように、前記映像処理部を制御する制御部とを含む。 - 特許庁

The water treatment apparatus having a biological activated carbon tank wherein a microorganism is propagated in an activated carbon tank includes: a time detector for detecting an elapsed time of a fixed time; a washing unit for washing the biological activated carbon tank; and a controller for performing an anaerobic treatment when a fixed elapsed time is detected by the detector, and then starting washing by the washing unit.例文帳に追加

活性炭槽に微生物を繁殖させた生物活性炭槽を有する水処理装置であって、 一定時間の時間経過を検出する時間検出手段と 前記生物活性炭槽を洗浄する洗浄手段と、 前記検出手段により一定時間の経過が検出されると、嫌気化処理を行い、次に前記洗浄手段による洗浄を開始させる制御手段と、を備えた水処理装置。 - 特許庁

A display controller of the present invention includes: a determination unit for determining an attribute of first drawing data drawn in a first window on the basis of an input device type; and a display control unit for selectively displaying the first drawing data on the basis of an attribute of second drawing data drawn in a second window displayed on a lower layer of the first window and the attribute of the first drawing data.例文帳に追加

本発明は、入力デバイスの種類に基づいて、第１のウィンドウに描画される第１の描画データの属性を判断する判断部と、前記第１のウィンドウの下位レイヤに表示される第２のウィンドウに描画される第２の描画データの属性と前記第１の描画データの属性とに基づいて選択的に前記第１の描画データを表示させる表示制御部とを有することを特徴とする。 - 特許庁

The controller supplies power from one DC power supply unit to the DC bus by means of at least one converter and controls the system to supply power from the DC bus to another DC power supply units by means of the other at least one converter so as to keep the DC bus voltage to the predetermined voltage when a voltage supplied from the distributed power supply unit to the DC bus drops below a predetermined voltage.例文帳に追加

前記制御器は、前記分散電源装置より直流バスに供給される電圧が所定電圧より低下するとき、少なくとも１つのコンバータによって１つの直流電源装置から直流バスへ電力供給し、他の少なくとも１つのコンバータによって、前記直流バスの電圧を所定値に保つように直流バスから他の直流電源装置へ電力を供給するように制御する。 - 特許庁

The color image processor 100 comprises a first DMA controller 106 for transferring a predetermined amount of image data for each prescribed unit, a compression coder 114 for applying compression coding to the image data, a third storage 118 for storing the data compression-coded by the coder 114, and a second DMA controller 116 for transferring the compression-coded data from the coder 114 to the storage 118.例文帳に追加

カラー画像処理装置１００は、所定量の画像データを所定単位毎に転送する第１のＤＭＡコントローラ１０６と、画像データを圧縮符号化する圧縮符号化部１１４と、圧縮符号化部１１４により圧縮符号化されたデータを記憶する第３の記憶部１１８と、圧縮符号化されたデータを圧縮符号化部１１４から第３の記憶部１１８に転送する第２のＤＭＡコントローラ１１６を含む。 - 特許庁

When a connection to a controller 7 controlling a group of devices recognized by an operating part unit 5 as being a set of devices is selected from among at least one or more controllers 7 on a network upon a request from the group of devices and if any of the controllers to be selected has already been selected by another group of devices, the selection of the connection to the controller 7 is adjusted.例文帳に追加

操作部ユニット５により一組のデバイス群であると認識されたデバイス群の側からの要求により、前記デバイス群を制御する制御装置７との接続を、前記ネットワーク上の少なくとも一つ以上の前記制御装置７の中から選択する際、選択しようとしている前記いずれかの制御装置が既に他のデバイス群により選択されている場合、前記制御装置７との接続の選択を調整する構成を特徴とする。 - 特許庁

The mobile communication terminal equipment includes a controller configured to activate the memo function after activating a speakerphone function when the memo function is selected during the call, an input unit configured to input memo contents, and a memory configured to store the input memo contents.例文帳に追加

メモ機能を提供する移動通信端末機は、通話状態において、メモ機能が選択されると、スピーカフォン機能をアクティブにした後に、メモ機能をアクティブにする制御部と、メモ内容が入力される入力部と、前記入力されたメモ内容を保存するメモリと、を含んで構成されたことを特徴とする。 - 特許庁

The ultrasound system with control panel adjustable in height through contact includes the control panel, the power transmission device adjusting a height of the control panel, the contact detection unit detecting contact and generating a selection signal, and a controller controlling the power transmission device according to the selection signal.例文帳に追加

コントロールパネルと、前記コントロールパネルの高さを調節する電動装置と、接触を感知し、選択信号を生成する接触感知部と、前記選択信号によって前記電動装置を制御する制御部とを含む接触を通してコントロールパネルの高さ調節が可能な超音波診断機を構成する。 - 特許庁

The combustor comprises a panel type photoelectric conversion module 16 for opening/closing an window 15a monitoring internal combustion of a boiler body (combustor body) 15, and an emergency power supply unit 17 of lead batteries for backing up a boiler controller 13 controlling internal combustion of the boiler body 15.例文帳に追加

内部で燃焼を行なうボイラ本体（燃焼装置本体）１５の前記燃焼を監視する監視窓１５ａを開閉するパネル状の光電変換モジュール１６と、ボイラ本体１５内での燃焼を制御するボイラ制御装置１３をバックアップする鉛蓄電池製の非常用電源装置１７とを備える。 - 特許庁

To provide a method which is used in a wireless transmitting/receiving unit (WTRU10) and WTRU used to control a wireless communication packet switched (PS) data flow on a plurality of radio access bearer (RABs) between a radio link controller (RIC18) and an internet protocol relays (IPR16, 26).例文帳に追加

無線リンクコントローラ（ＲＩＣ１８）とインターネットプロトコルリレー（ＩＰＲ１６、２６）との間の複数の無線アクセスベアラ（ＲＡＢｓ）上のワイヤレス通信パケット交換（ＰＳ）データフローを制御するため使用される、ワイヤレス送受信ユニット（ＷＴＲＵ１０）およびＷＴＲＵにおいて用いられる方法を提供する。 - 特許庁

The controller 37 has a laser control part for controlling a sample stand driving part 7 so as to match the focus of the laser beam with the surface of the sample 2 on the basis of the measured value of the laser displacement meter 18 and an analyzing part for inputting the detected value of the element detecting unit 4 to perform predetermined analyzing processing.例文帳に追加

コントローラ３７は、レーザー変位計１８の測定値に基づいて、試料２の表面に対してレーザー光のフォーカスを合わせるように試料台駆動部７を制御するレーザー制御部と、元素検出ユニット４の検出値を入力し、所定の分析処理を行う分析部とを有している。 - 特許庁

A non-contact type level meter 21 measuring a surface level of the molten object 4 in the mold 16 positioned in a drop input position of the molten object 4 is provided in a neighborhood position of the input opening 2, and a controller 22 is provided for carrying out operation control of the drive unit 10 on the basis of a detection result of the level meter 21.例文帳に追加

投入口２の近傍位置に、溶融物４の落下投入位置に配置されるモールド１６内の溶融物４の液面レベルを測定する非接触式のレベル計２１を設け、レベル計２１の検出結果を基に駆動装置１０の運転制御を行う制御装置２２を備える。 - 特許庁

As an own reception response to the reception response which has come from a host of the communication other party, the controller 241 instructs the electric light line communication control packet producing unit 203 to produce the electric light line communication control packets superimposed with the reception response which has been detected by the superordinate hierarchical response detector 221 and has come from the superordinate host.例文帳に追加

制御部２４１は、当該通信相手のホストからの受信応答に対する自端末の受信応答に、上位階層応答検出部２２１が検出した上位のホストからの受信応答を重畳した電灯線通信制御パケットを生成するように電灯線通信制御パケット生成部２０３に指示する。 - 特許庁

A target horsepower computing unit 25 of a controller 11 discriminates in which area (a), (b), (c) a point expressing the real operating condition (real pressure, real flow) exists, and computes the target horsepower to be expressed with a point on a target pressure-flow characteristic line on the basis of the real pressure and the real flow.例文帳に追加

コントローラ１１の目標馬力演算部２５は、現在の運転状態を表す点（現在圧力，現在流量）がどの領域ａ，ｂ，ｃに属するかを判別して、現在圧力および現在流量に基づいて、目標圧力−流量特性線上の点で表される目標馬力を算出する。 - 特許庁

When turning on the switch 38 to supply the electric power to the home electric appliance 44, the control unit 36 acquires a remaining amount detection result of a storage battery 18 from a decentralized controller 20, determines a home electric appliance 44 to be supplied with the electric power among a plurality of home electric appliances 44, and supplies the electric power.例文帳に追加

また、コントロールユニット３６が、スイッチ３８をオンして家電機器４４へ電力供給を行う際に、蓄電池の残量検出結果を分配制御装置２０から取得して、蓄電池１８の残量に応じて、複数の家電機器４４のうち電力供給する家電機器４４を決定して電力供給を行う。 - 特許庁

The control unit of the coating machine having a rotary atomizing type coating gun 20 has a coating temperature sensor 30 for detecting the temperature of the coating material supplied to the rotary atomizing type coating gun and a controller 40 for controlling the amount of shaping air of the rotary atomizing type coating gun.例文帳に追加

回転霧化式塗装ガン２０を有する塗装機の制御装置であって、回転霧化式塗装ガンへ供給される塗料の温度を検出する塗料温度センサ３０と、塗料温度センサで検出された塗料の実際の温度に応じて、回転霧化式塗装ガンのシェーピングエアー量を制御するコントローラ４０とを有する。 - 特許庁

This unit is equipped with a fan which cools an uninterruptible power system within a casing, a temperature sensor which measures the temperature within the casing, and a controller which operates the above fan when the temperature value measured by this temperature sensor exceeds a set value and stops the above fan when it falls under the set value.例文帳に追加

筐体内の無停電電源システムを冷却するためのファンと、前記筐体内の温度を測定する温度センサと、この温度センサにより測定された温度値が設定値以上になると前記ファンを運転させ、設定値設定値未満になると前記ファンの運転を停止させる制御装置とを備えた。 - 特許庁

When internal information, which is received by an information acquisition/setting process 811 receives from a printer mechanism unit 520, is specific to an inkjet method, the internal information is directly sent to a GUI (808) from the information acquisition/setting process 811 without being sent into the controller (status receiving process 806).例文帳に追加

情報取得／設定プロセス８１１がプリンタ機構部５２０から受信した内部情報がインクジェット方式に特有の内部情報である場合には、その内部情報は、コントローラの内部（ステータス受信プロセス８０６）を経由せずに、情報取得／設定プロセス８１１から直接ＧＵＩ（８０８）に送られる。 - 特許庁

In the remote controller 1, a tilt detection section 13 detects a tilt of a main body with respect to a horizontal plane, and a transmission section 14 transmits a control signal instructing a moving direction and a moving speed of a cursor to a master unit 2 while a movement restrictions switch provided in an operation section 12 is operated.例文帳に追加

リモコン装置１は、傾き検出部１３において水平面に対する本体の傾きを検出しており、操作部１２に設けられた移動規制スイッチが操作されている間だけ、送信部１４から主装置２に対してカーソルの移動方向や移動速度を指示する制御信号を送信する。 - 特許庁

A microcontroller 25 monitors the impact detection signal 240 from the comparator 244 at a specified period unit and sets the gain of the amplifier circuit 242 by changing the gain by one state via a gain controller 243 according to the result of the monitor at every specified period and the sensitivity of the present impact detection of the impact detecting circuit 24.例文帳に追加

マイクロコントローラ２５はコンパレータ２４４からの衝撃検出信号２４０を一定期間単位で監視して、その一定期間毎の監視結果及び衝撃検出回路２４の現在の衝撃検出感度に応じて、その都度ゲインコントローラ２４３を介して増幅回路２４２のゲインを１段階変更設定する。 - 特許庁

If a keyword display instruction is input from a remote controller 101, etc.; a CPU 107 reads out the keyword information stored in the keyword storing unit 106, creates key word selection screen data which are arranged the keywords in an order of Japanese syllabary based on a hiragana notation character string of the keywords, and writes them in an OSD (on screen display) memory 110.例文帳に追加

そして、リモコン１０１等からキーワード表示指令が入力されると、ＣＰＵ１０７はキーワード格納部１０６に格納されたキーワード情報を読み出し、そのキーワードの平仮名表記文字列に基づいてキーワードを５０音順に並べたキーワード選択画面データを作成し、ＯＳＤメモリ１１０に書き込む。 - 特許庁

A section position indicating ECC of (N-1)th of output NRZI synchronizing to a recording clock is made a second error check point, by judging an error at the first error check point, even if a transfer error is caused in the Nth ECC processing on a memory controller, recording of ECC unit to the (N-1)th can be performed.例文帳に追加

記録クロックに同期した出力ＮＲＺＩの（Ｎ−１）番目のＥＣＣを示す区切り位置を第２エラーチェックポイントとし、第１エラーチェックポイントでのエラーを判断することより、メモリコントローラ上でＮ番目のＥＣＣ処理で転送エラーが発生しても、（Ｎ−１）番目までのＥＣＣ単位の記録を行うことができる。 - 特許庁

The automobile door control device is provided with actuators (46 to 50) for changing or holding a rotating angle of the door for opening/closing the vehicular entrance by the arched rotation, and activates the actuators (46 to 50) by a controller (electronic control unit 10) in response to detection of at least one of sensors (32, 34) for detecting the state of the user approaching the door.例文帳に追加

弧状回動により乗降口を開閉するドアの回動角度を変化または保持させるアクチュエータ（４６〜５０）を備え、ドアに近接するユーザの状態を検知する少なくとも１つのセンサ（３２、３４）の検知に応じてコントローラ（電子制御装置１０）によりアクチュエータ（４６〜５０）を作動させる。 - 特許庁

The disk array control unit comprises a processor 1, a memory controller 2, a memory 3, a battery 4, SCSI controllers 5 and 6, a PCI bus interface 7, a Slow bus interface 8, an NVRAM 9, an FROM 10, and a backup memory 11, and these components are connected with each other through a local bus to perform a mutual data communication.例文帳に追加

ディスクアレイ制御装置２０は、プロセッサ１と、メモリコントローラ２と、メモリ３と、バッテリ４と、ＳＣＳＩコントローラ５、６と、ＰＣＩバスインタフェース７と、Ｓｌｏｗバスインタフェース８と、ＮＶＲＡＭ９と、ＦＲＯＭ１０と、バックアップメモリ１１と、により構成され、ローカルバスを介して接続され、相互にデータ通信を行うように構成される。 - 特許庁

In a VAV controller 7-2, when measurement data can not be acquired from a wireless sensor 5-2, other wireless sensors 5-1, 5-3 positioned in one's own communication sphere CS is determined as an alternative wireless sensor, and a damper opening of a VAV unit 4-2 is controlled on the basis of measurement data of the alternative wireless sensor.例文帳に追加

ＶＡＶコントローラ７−２において、無線センサ５−２からの計測データが得られない場合、自己の通信圏内ＣＳに位置する他の無線センサ５−１，５−３を代替候補の無線センサとし、この代替候補の無線センサの計測データに基づいて、ＶＡＶユニット４−２のダンパ開度を制御する。 - 特許庁

One end of the cooling medium supply pipeline 8 is connected to the heat exchanger side pipe connection port 3 or to the controller mounting side pipe connection port 6, and the other end thereof penetrates a proper portion of the wall surface of the control panel 1 to connect to the cooling medium cooling unit 9 installed in a proper place outside the control panel 1.例文帳に追加

冷却媒体供給管路８の一方端は熱交換機側配管接続口３もしくは制御装置実装側配管接続口６に接続され、他端は制御盤１の適宜部位の壁面を貫通して制御盤１の外部の適宜位置に設置されている冷却媒体冷却装置９に接続される。 - 特許庁

A voice recognizer 61 recognizes specified words from a voice the passenger speaks, a destination presuming proposer 62 presumes a place the passenger wishes to go from the words to propose it with voice, and a destination input unit 51 inputs the proposed place, if the passenger agrees to, as a destination to a navigation controller 18.例文帳に追加

音声認識部６１は乗員の発する音声より所定の語句を認識し、行先推定提案部６２は該語句より乗員が希望する行先を推定して音声で提案し、行先入力部５１は提案された行先に乗員が同意すれば、該行先を目的地としてナビゲーション制御部１８に入力する。 - 特許庁

A controller of a sewing machine comprises a sewing machine control circuit comprising a rectifying part and a smoothening part for producing a first DC power source from an external AC power source, a motor driver, and a processing unit for driving and controlling the sewing machine, a protective circuit for protecting the control circuit of the sewing machine, and a DC-DC converter 15A.例文帳に追加

外部の交流電源から第１直流電源を生成する整流部および平滑部、モータ駆動ドライバ、および、ミシンの駆動制御を行なう演算処理装置からなるミシンの制御回路と、ミシンの制御回路を保護する保護回路と、ＤＣ−ＤＣコンバータ１５Ａとを備えたミシンの制御装置である。 - 特許庁

When the primarily transferred image of a position detecting mark detected by a density detection sensor 41 is brought into a prescribed state, a photoreceptor unit is controlled by a controller so that position correcting marks in every color may be simultaneously transferred as the primarily transferred images 71 to 74 of the correcting marks on an intermediate transfer belt.例文帳に追加

濃度検出センサ４１によって検出された位置検出用マーク一次転写像が予め定められた状態となると、制御装置は感光体ユニットを制御して中間転写ベルトに色毎に位置補正用マークを補正用マーク一次転写像７１〜７４として同時に転写させる。 - 特許庁