convertedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 18950件
The kinds of photographed color photographic sensitive materials are discriminated by a kind discriminating means 111 and both of the processing time of the photosensitive materials and the replenishing amount of the processing liquid are changed by a control means 131 and thereafter, image information is photoelectrically read from the processed photosensitive materials processed by being in contact with the processing liquid and this image information is converted into the digital image information.例文帳に追加
撮影済みカラー写真感光材料の種類を種類判別手段111によって判別し、その種類に応じて、前記感光材料の処理時間と処理液の補充量の双方を制御手段131によって変更し、その後、処理液と接触することで処理された該感光材料から、画像情報を光電的に読み取り、その画像情報をデジタル画像情報に変換する。 - 特許庁
To provide a method capable of stably forming an IR sensitive layer in a sufficiently small uniform thickness to ensure good laser light sensitivity on the surface of a photosensitive resin laminated on a sleeve for printing in a step for producing a sleeve type flexographic printing plate adaptable to a plate making process in which an image converted to digital information is directly formed using an IR laser without using a negative film.例文帳に追加
ネガフィルムを用いること無く、デジタル情報となった画像を赤外線レーザーを用いて直接描画する製版プロセスに対応したスリーブ状フレキソ印刷版を製造する工程において、印刷用スリーブ上に積層された感光性樹脂の表面に、良好なレーザー感度を得るのに十分な薄さに赤外線感受性層を、厚みばらつき無く安定して形成することのできる方法を提供すること。 - 特許庁
An image supplier is provided with an image generation part for generating first image data indicating images which are to be the object of printing and an image data conversion processing part for receiving the generated first image data, converting them to second image data receivable by an image display device and transmitting the converted second image data via a prescribed communication interface.例文帳に追加
画像供給装置は、印刷の指示に応じて、前記印刷の対象となる画像を表す第1の画像データを生成する画像生成部と、生成された前記第1の画像データを受け取って、前記画像表示装置で受信可能な第2の画像データに変換するとともに、変換された前記第2の画像データを所定の通信インタフェースを介して送信させるための画像データ変換処理部と、を備える。 - 特許庁
In the optical module 6, having a photodiode element 2 for photoelectric conversion, a lens 3 for joining an inputted input light signal to the photodiode element 2, a preamplifier 1 for amplifying electrical signal which is converted photoelectrically by the photodiode element 2, and a transmission line substrate 5 for outputting the electrical signal, a matching circuit 13 is provided between the preamplifier 1 and the transmission line substrate 5.例文帳に追加
光電変換用のフォトダイオード素子2と、入力された入力光信号をフォトダイオード素子2に結合させるレンズ3と、フォトダイオード素子2によって光電変換された電気信号を増幅するプリアンプ1と、この電気信号を出力する伝送線路基板5とを備えた光モジュール6において、プリアンプ1と伝送線路基板5との間に設けられた整合回路13を備える。 - 特許庁
The inclination of a liquid surface 2a of an oil 2 accommodated in the liquid accommodation cavity 18 is converted into the difference of the static capacitance of the left and right pair capacitors formed with a pair of left and right upper electrodes 12a, 12b and the lower electrode 11; thereby an inclination angle θ of the installation position of a sensor 1 can be detected.例文帳に追加
前記一対の内壁面にそれぞれ左右一対の上部電極12a,12b及び下部電極11を設け、液体収容キャビティー18内に収容されるオイル2の液面2aの傾斜を、左右一対の上部電極12a,12bと下部電極11とでそれぞれ形成される左右一対のコンデンサの静電容量の差分に変換することで、センサ1の設置部位の傾斜角度θが検出される。 - 特許庁
A working electrode is opposed to a reference electrode in the aqueous alkaline solution containing the boron hydride ion, a cation exchange membrane is arranged therebetween, a potential difference is measured between the both, a measured value therein is collated with an analytical curve prepared preliminarily based on known boron hydride ion concentrations to be converted into the boron hydride ion concentration in the aqueous solution, and the boron hydride ion concentration is measured thereby.例文帳に追加
水素化ホウ素イオン含有アルカリ水溶液中に作用電極と参照電極を対向して、かつカチオン交換膜を介して配置し、両者間の電位差を計測し、その計測値をあらかじめ既知の水素化ホウ素イオン濃度に基づいて作成した検量線と対比することにより上記水溶液中の水素化ホウ素イオン濃度に換算して水素化ホウ素イオン濃度を測定する。 - 特許庁
The radio frequency identification programming method comprises a stage to receive the radio frequency identification signal from outside; a stage to extract only the radio frequency identification data from the received radio frequency identification signal; a stage to change format of the radio frequency identification data according to a serial protocol; and a stage to store the converted radio frequency identification data in the memory part according to the serial protocol.例文帳に追加
無線周波数識別プログラミング方法は、外部から無線周波数識別信号を受信する段階と、受信した無線周波数識別信号から無線周波数識別データのみを抽出する段階と、無線周波数識別データのフォーマットをシリアルプロトコルに合わせて変更する段階と、シリアルプロトコルに合わせて変換された無線周波数識別データをメモリ部に貯蔵させる段階とからなる。 - 特許庁
At the prestage of the signal output terminal of a camera control section, there are provided a means for receiving video signals transmitted from a camera head and converted into various formats and selecting one signal, a control means for determining a signal being selected by the signal selecting means, and a format-selecting means for inputting control information externally to the control means.例文帳に追加
カメラコントロール部の信号出力端子の前段に、カメラヘッドから伝送された映像信号を各種フォーマットの変換した信号を入力し、これから1つの信号を選択する信号選択手段と、この信号選択手段が選択する信号を決める制御手段と、この制御手段に外部から制御情報を入力するためのフォーマット選択入力手段を有することを特徴とする。 - 特許庁
A wetted gel yielded from the hydrolytic polymerization of an alkoxysilane is allowed to react with an organic modifying agent and is converted into an organomodified silica, the product is dispersed by sonication to produce an organomodified silica dispersion liquid, and to which an ultraviolet setting resin and a photopolymerization initiator are added to prepare a coating liquid, and the silica aerogel film is manufactured by irradiation with ultraviolet light after coating a substrate.例文帳に追加
アルコキシシランの加水分解重合により得られた湿潤ゲルを有機修飾剤と反応させて有機修飾シリカとし、それを超音波処理により分散させて有機修飾シリカ分散液を生成し、それに紫外線硬化性樹脂及び光重合開始剤を添加して塗工液を調製し、基材に塗工した後紫外線を照射することによりシリカエアロゲル膜を製造する。 - 特許庁
To provide a mass analyzing method of a biopolymer capable of acquiring the detailed data related to a target biopolymer by fragmenting the biopolymer such as protein or nucleic acid converted to a solid phase on a membrane, using the molecule ions originating from the formed fragments as liophilic ions to directly perform the detection due to MS^n analysis including MS^2 analysis on the membrane and performing the accurate mass analysis of the biopolymer.例文帳に追加
メンブレン上に固相化されたタンパク質及び核酸等の生体高分子を、メンブレン上で断片化し、その断片に由来する分子イオンを親イオンとして、MS^2解析を含むMS^n解析による検出をメンブレン上で直接行い、生体高分子の正確な質量分析を行うことで、目的とする生体高分子に関する詳細な情報を得ることができる方法を提供する。 - 特許庁
The printer comprises a means 201 storing printer identification information for specifying its own printer uniquely on a network, a means 203 for reading out the printer identification information from the storage means 201 in response to indication from a user and converting that information into image information of specified format, and a means 204 for printing the image information converted by the converting means 203.例文帳に追加
ネットワーク上において自装置を一意に特定可能とする印刷装置識別情報を記憶した記憶手段201と、ユーザーからの指示に応じて記憶手段201から印刷装置識別情報を読み出し、当該情報を含む所定形式の画像情報に変換する変換手段203と、変換手段203により変換された画像情報を印刷する印刷手段204と、を有する。 - 特許庁
In starting when a wind speed is small, the startability is improved since the Savonius type blade 4 operates, and the propeller type blade 5 operates in high output when the wind speed is much, and force converted into torque from wind increases, and generating torque in the same wind speed can be increased, and the efficiency of the windmill can be improved.例文帳に追加
また、前記ブレード4およびブレード5は、軸方向に伸びており、中央の中央支え板7と、中央の軸8に取り付けられている構造とし、風速の小さい起動時には、サボニウス型ブレード4が働き起動性が良くなり、風速の多い高出力時にはプロペラ型ブレード5が働き、風から回転力にする力が大きくなり、同風速時の発生トルクを大きくすることができ、風車の効率向上が可能となる。 - 特許庁
In the case of detecting them in the artificial vision apparatus, a visual field image signal for which the kinds are superimposed on a camera image is prepared by a signal processor 106, it is converted to the nerve stimulation signal by the signal preparation circuit 107, and the signal is transmitted to the retina stimulation electrode array and transmitted to the retina cells as the electrical stimulation.例文帳に追加
それと同時に、信号や標識から無線によりその存在を発信し、人工視覚装置においてこれらを検出した場合にはカメラ画像にこれらの種別を重ねた視野画像信号を信号処理装置106により作成し、これを信号作成回路107により神経刺激信号に変換し、この信号を網膜刺激電極アレイに伝えて、網膜細胞に電気刺激として伝える。 - 特許庁
The generator of arbitrary waveform includes a waveform memory for storing waveform data by pairs of channels, a D/A converter which is provided for each channel and converts the waveform data for each channel read out from the waveform memory into analog waveform signals, an output processing section for processing pairs of analog waveform signals of two channels converted and outputted from the D/A converter according to the set signals.例文帳に追加
2チャネルを組にして波形データを格納する波形メモリと、この波形メモリから読み出される各チャネル毎の波形データをそれぞれアナログ波形信号に変換する各チャネル毎に設けられたD/A変換器と、これらD/A変換器から変換出力される2チャネルのアナログ波形信号を組にして設定信号に基づき出力処理を施す出力処理部、とを含むことを特徴とするもの。 - 特許庁
When a musical sound control signal generated according to the operation of the electronic music device is received from the electronic music device connected to a first connection means, the received musical sound control signal is converted into a control command to control the media player on the basis of an allocation correspondence table stored in a storage means, and the control command is transmitted to the media player connected to a player connection means.例文帳に追加
電子音楽装置の操作に基づき発生される楽音制御信号を第1の接続手段に接続された電子音楽装置から受信すると、該受信した楽音制御信号を記憶手段に記憶した割り当て対応表に基づきメディアプレイヤーを制御する制御コマンドに変換し、この制御コマンドをプレイヤー接続手段に接続されているメディアプレイヤーに対して送信する。 - 特許庁
Since an anti-EMI component 4 is disposed in the vicinity of an integrated circuit component 1 to cover the electromagnetic wave radiation source thereof, an electromagnetic wave radiated from the integrated circuit component 1 into the air can be reduced effectively and the electromagnetic wave radiated from the integrated circuit component 1 can be radiated into the air while being converted from electromagnetic energy into a form of eddy current in the anti-EMI component 4.例文帳に追加
EMI対策部品4を、集積回路部品1等の電磁波の放射源を覆うようにその近傍に設置したことにより、その集積回路部品1から空中に放射された電磁波に対して効果的な低減を可能とするとともに、集積回路部品1から放射された電磁波をEMI対策部品4内で電磁エネルギーから渦電流のかたちで空中に放熱する。 - 特許庁
A radio receiving signal is branched into two systems by mutually different ratios (13), unequally branched signals are mutually independently detected to be converted into digital signals in the respective systems (16-22, 23-29), processing results of the respective systems are selectively taken in and demodulated and output (30, 31) and gain ranges taken charge by the respective systems are assigned according to the ratios to required dynamic ranges.例文帳に追加
無線受信信号を互いに異なる比率で2系統に分波し(13)、各系統(16〜22,23〜29)でそれぞれ不等分分波された信号を互いに独立して検波してデジタル信号に変換し、各系統の処理結果を選択的に取り込んで復調出力(30,31)するものとし、要求ダイナミックレンジについて比率によって各系統が受け持つ利得範囲を割り当てるようにした。 - 特許庁
This video reproduction device includes: a buffering part (100) configured to temporarily retain and output an input video signal; and a video speed conversion part (101) configured to create interpolation frames in response to motion of the video by using a plurality of video frames from the buffering part, and output a video signal with a reproduction speed converted by combining the interpolation frames with the video frames from the buffering part.例文帳に追加
本発明にかかる映像再生装置は、入力映像信号を一時的に保持して出力するとともにバッファリング部(100)と、バッファリング部からの映像フレームを複数用いて映像の動きに応じた補間フレームを作成し、該補間フレームと前記バッファリング部からの映像フレームとを組み合わせて再生速度が変換された映像信号を出力する映像速度変換部(101)とを備える。 - 特許庁
A system voltage command value is input to the system to be controlled 12, and a loss gradient value is read in the feedback block 62 for an output system voltage; the code is inverted and then converted into a feedback value by the converter 64; and the system voltage command value is updated, by reflecting the feedback value so that it converges to the system voltage command value and the feedback value becomes zero.例文帳に追加
そして、制御対象システム12にシステム電圧指令値が入力され、出力されるシステム電圧に対し、フィードバックブロック62において損失傾き値が読み出され、その符号が反転された後、変換器64でフィードバック値に変換され、このフィードバック値を反映してシステム電圧指令値が更新され、システム電圧指令値はフィードバック値がゼロとなるシステム電圧指令値に収束される。 - 特許庁
An analog voice signal sa to be output from a microphone 17 is converted into a digital voice signal sd by an A/D converter 18; a signal level equal to or more than a first set frequency is attenuated to the digital sound signal sd by a predetermined amount by a digital filter 19; and a signal level under a second frequency set as lower than the first frequency is increased by the predetermined amount.例文帳に追加
マイクロホン17から出力されるアナログ音声信号saがA/D変換器18でディジタル音声信号sdに変換され、ディジタルフィルタ19により、ディジタル音声信号sdに対して、設定された第1の周波数以上の信号レベルが所定量減衰されると共に、同第1の周波数よりも低く設定された第2の周波数未満の信号レベルが所定量増大される。 - 特許庁
A display device of a simulation device for simulating the motion of a mobile object is provided with three-dimensional display data conversion means 12, 13 for extracting data of individual elements from meteorological observation data and converting them to each three-dimensional display data, and a plurality of three-dimensional display terminals 151-153 for separately displaying the individual elements simultaneously based on the converted three- dimensional display data.例文帳に追加
移動体の動作を模擬するシミュレーション装置の表示装置において、気象観測データから各種要素毎のデータを抽出してそれぞれ三次元表示用データに変換する三次元表示用デー変換手段12,13と、変換された三次元表示用データに基づいて前記各種要素毎に同時に別々に表示を行う複数の三次元表示端末151〜153と、を備えた。 - 特許庁
The image processing method has characteristics wherein a white color brightness is converted into a black color brightness from an image of a printed board before a solder paste imaged by a CCD camera is printed, and an image acquired by inverting the whole image and an image acquired by inverting the image of the printed board after being printed are overlapped together, to thereby enable detection of the solder paste between electrode pads.例文帳に追加
上記目的を達成するために、本発明の画像処理方法は、CCDカメラで撮像した半田ペーストが印刷される前のプリント基板の画像から白色の輝度を黒色の輝度に変換しさらに画像全体を反転させた画像と印刷後のプリント基板の画像を反転させた画像を重ね合わせることで電極パッド間の半田ペーストの検出を可能としたことを特徴とする。 - 特許庁
An arithmetic processing device 103 includes: an FFT processor 115 for performing fast Fourier transformation of an analog-digital converted radio signal; a bit extractor 115 for extracting a prescribed number of bits from bit-expanded data by the fast Fourier transformation; and according to a radio resource use amount in the radio signal, a controller 117 for shifting a reference extraction range to extract the prescribed number of bits by a shift amount.例文帳に追加
本発明に係る演算処理装置103は、アナログデジタル変換された無線信号を高速フーリエ変換するFFT処理部115と、高速フーリエ変換でビット拡張されたデータから所定ビット数分切り出すビット切り出し部115と、無線信号中の無線リソースの使用量に応じて、所定ビット数分切り出すための基準切り出し範囲をずらし量ずらす制御部117とを備える。 - 特許庁
The field sequential system drive circuit, that consists of an analog/digital converter circuit that converts at least a video signal consisting of R, G, B signals into digital signals, of a field memory to which the converted digital signal is written by each field, and of a field sequential control circuit controlling a color decoder, the analog/digital converter circuit and the field memory, is integrated into one chip.例文帳に追加
少なくとも、ビデオ信号からR、G、Bの映像信号に分割された映像信号をデジタル信号に変換するA/D変換回路と、変換されたデジタル信号を1フィールド毎書込むフィールドメモリと、カラーデコーダ、A/D変換回路、フィールドメモリを制御するフィールドシーケンシャル制御回路で構成されるフィールドシーケンシャル方式駆動回路を1チップに集積したフィールドシーケンシャル方式駆動回路用集積回路とする。 - 特許庁
In a text data structure, where character code data capable of identifying the type of each character including at least an ideogram are arranged, clause identification data for identifying the character code data contained in each converted clause are included with the character code data based on clause information that becomes a conversion unit to the ideogram acquired from a conversion processing program for converting an inputted phonogram string to a character string containing the ideogram.例文帳に追加
少なくとも表意文字を含む各文字の文字種を特定可能な文字コードデータが配列されて成るテキストデータ構造であって、入力された表音文字列を表意文字を含む文字列に変換する変換処理プログラムから取得した該表意文字への変換単位となる文節情報に基づき、変換後の各文節に含まれる文字コードデータを特定可能な文節特定データを該文字コードデータとともに含む。 - 特許庁
Then, when the number of scanning line of reproduced progressive scanning image differs from the number of scanning lines of desired display interlaced scanning image to be outputted, the number of scanning lines of reproduced progressive scanning image is converted corresponding to the number of display scanning lines of display interlaced scanning image to be outputted, the display interlaced scanning image to be outputted with the number of display scanning lines ultimately is obtained.例文帳に追加
その後、再生順次走査画像の走査線数が、出力すべき所望の表示用飛越し走査画像の走査線数(表示用走査線数)と異なる場合、再生順次走査画像の走査線数を、出力すべき表示用飛越し走査画像の表示用走査線数に合わせて変換し、最終的に表示用走査線数を備えた出力すべき表示用飛越し走査画像を得る。 - 特許庁
A pixel constitution part 21 being a principal part of an imaging device consists of CMOSs and has 3840 pixels in the horizontal direction and 2160 pixels in the vertical direction arranged like a two-dimensional matrix and is divided into 8 divided imaging areas A0 to A7 in the horizontal direction, where subject optical images are picked up independently of one another and are converted to electric signals corresponding to the light quantities.例文帳に追加
撮像素子の要部の画素構成部21はCMOSで構成されており、水平方向に3840個、垂直方向に2160個の画素が二次元マトリクス状に配列されており、水平方向に8分割されて8つの分割撮像領域A0〜A7のそれぞれから互いに独立に被写体光像を撮像して光量に応じた電気信号に変換する構成とされている。 - 特許庁
The method requires culturing bacteria having a functional 1,2-propanediol pathway and a functional type II glycerol dehydrogenase-dihydroxyacetone kinase pathway in a culture medium containing high concentrations of glycerol, a neutral to mildly acidic pH, low levels of potassium and phosphate, and high levels of CO_2, such that glycerol is thus converted into a desirable product, such as ethanol, hydrogen, formate, succinate, or 1,2-propanediol.例文帳に追加
方法は、機能的1,2−プロパンジオール経路及び機能的II型グリセロールデヒドロゲナーゼ−ジヒドロキシアセトンキナーゼ経路を有する細菌を、高濃度のグリセロール、中性〜弱酸性pH、低レベルのカリウム及びホスフェート、及び高レベルのCO_2を含有する培地中において、グリセロールが所望の生成物、例えばエタノール、水素、ホルメート、スクシネート又は1,2−プロパンジオールに変換されるように培養することを必要とする。 - 特許庁
A manpower introduction server 111 of a dispatch source agency's device 110 converts a service pattern and skill evaluation information included in search conditions transmitted from a manpower introducing client 121 into a service pattern and skill information managed by the dispatch source agency based on a conversion table stored in dispatch destination company management database 113, and selects a person to be dispatched from manpower management database 114 based on the converted result.例文帳に追加
派遣元装置110の人材紹介サーバ111は、人材紹介クライアント121から送信された検索条件に含まれる業務パターン及び能力評価情報を、派遣先管理データベース113に格納された変換テーブルに基づき、派遣元で管理する業務パターン及び能力情報に変換し、当該変換した結果に基づき人材管理データベース114から派遣人材の選定を行う。 - 特許庁
The optical receiver 100 includes a photodiode 11 where input light including a plurality of frequency-multiplexed channel signals is received and is then photo-electric converted, a variable gain-amplifying portion 55 for changing gain in response to a control signal and for amplifying or attenuating the output signal of the photodiode 11, and a control portion 60 for generating the control signal based on the strength of the input light.例文帳に追加
一実施形態に係る光受信機100は、周波数多重された複数のチャネル信号を含む入力光を受け、この入力光を光電変換するフォトダイオード11と、制御信号に応じて利得を変更し、フォトダイオード11の出力信号を増幅又は減衰する可変利得増幅部55と、入力光の強度に基づいて制御信号を生成する制御部60とを備える。 - 特許庁
A sucking fan 16 is rotated by communicating and connecting a sucking pipe 4 to a suction generator, a jet fan 17 is rotated by the rotational force thereof and the sucking operation of jetting a jet stream from a jetting pipe 9 can be converted to jetting operation so that only the blower function can be rationally and sanitarily added in spite of kind of the suction generator of the electric vacuum cleaner or the like.例文帳に追加
吸引発生装置に吸引管4を連通接続することで吸引ファン16が回転し、その回転力により噴射ファン17を回転させ噴射管9より噴射気流を噴射するという吸引作用を噴射作用に変換させることができるので、電気掃除機などの吸引発生装置の種類を問わずブロア−機能のみを合理的かつ衛生的に付加利用することができる。 - 特許庁
In the case of transmitting a request for web contents from the terminal equipment 10 to the WWW server 40 through a communication line and transmitting the web contents from the server 40 to the equipment 10, a mobile server 30 of an application service provider receives the transmitted web contents as an agent, converts the received web contents and transmits the converted web contents to the equipment 10.例文帳に追加
端末装置10が、WWWサーバ40に、通信回線を介してWebコンテンツの要求を送信し、WWWサーバ40が、端末装置10にWebコンテンツを、通信回線を介して送信するにあたり、アプリケーションサービスプロバイダのモバイルネットサーバ30が、この送信されたWebコンテンツを仲介して受信し、Webコンテンツの変換を行って、この変換されたWebコンテンツを端末装置10に送信する。 - 特許庁
The IR information distribution system includes an IR site 1 for displaying the IR information on the Internet, an IR distribution server 2 for converting prescribed IR information at the IR site 1 into an RSS and converting the IR information converted into the RSS into a PDF file, and an information terminal 3 of an investor for acquiring and displaying the PDF file of the IR information from the IR distribution server 2 through the Internet.例文帳に追加
IR情報をインターネット上において表示するIRサイト1と、該IRサイト1における所定のIR情報をRSSに変換して、該RSSに変換されたIR情報をPDFファイルに変換するIR配信サーバ2と、該IR配信サーバ2からインターネットを介してIR情報のPDFファイルを取得して表示させる投資家の情報端末3とを備える。 - 特許庁
Decoder circuit 73 generates selection 1, 2 or 3 signal corresponding to the converted data, makes counting circuit 28, printer outputting circuit 33 or set value inputting circuit 51 in counter 11 operational, and switches connecting condition of signal cables from each circuit to connector 21 with gate circuit 91-97 in input/output switching circuit 26.例文帳に追加
デコーダ回路73は変換されたデジタルデータに応じて選択1、2あるいは3信号を生成し、選択1、2あるいは3信号によってそれぞれ選択されたカウンタ11内の計数回路28、プリンタ出力回路33あるいは設定値入力回路51を作動状態にすると同時に、入出力切替回路26内のゲート回路91〜97により各回路からコネクタ21に至る信号線の接続状態を切り替える。 - 特許庁
The gaseous mixture of at least two gases is transferred from a first state under conditions which do not hydrate either of the gases to a second state under conditions which hydrate only one of the gases by varying at least one parameter among the former conditions and only one of the gases is converted to hydrate to separate the gases.例文帳に追加
少なくとも2種類のガスを有する混合ガスを、これら2種類のガスの両方を水和物化しない条件下の第1の状態から、この条件における少なくとも1つのパラメータを変化させることにより、一方のガスのみを水和物化する条件の第2の状態へ遷移することにより、前記2種類のガスの一方のみを水和物として両者を分離するものとして構成される。 - 特許庁
In the method and device for determining the quantity of the enzyme, a reaction liquid is produced by adding the enzyme to a solution of the substrate converted into an optically measurable substance by enzyme activity of the enzyme, an inhibitor suppressing the enzyme activity of the enzyme is added to the reaction liquid, and one or more optical measurement is carried out in a state suppressing the enzyme activity of the enzyme.例文帳に追加
酵素の定量法であって、酵素の酵素活性により光学的に測定可能な物質に変換される基質の溶液に酵素を添加して反応液を生成した後、該酵素の酵素活性を抑制する阻害剤を反応液に添加して該酵素の酵素活性を抑制した状態で1回以上光学的な測定を行う方法及びそのための装置により前記課題を解決する。 - 特許庁
Further, the image processor is configured to comprise: a dither coefficient output means 104 for outputting processing dither coefficient corresponding to outputted first image data; and a dither circuit 102 as a dither processing means for conducting dither processing by using the first image data and the outputted dither coefficient and outputting second image data converted into a gradation level displayable by a display device 103.例文帳に追加
さらに、出力された第1の画像データに対応して所定のディザ係数を出力するディザ係数出力手段104と、第1の画像データと出力されたディザ係数とを用いてディザ処理を行なうとともに、ディスプレイ装置103で表示可能な階調レベルに変換した第2の画像データを出力するディザ処理手段としてのディザ回路102とを有する構成である。 - 特許庁
The electromagnetic shock absorber for producing the damping force has a mechanism where an elasticity movement of the electromagnetic shock absorber is converted into rotational movement of an electromagnetic force generator by rotatably screwing a screw shaft 6 into a ball screw nut 7, and transmits the rotational movement of the screw shaft 6 to the electromagnetic generator via a coupling C.例文帳に追加
本発明の電磁緩衝器は、電磁力で減衰力を発生する電磁緩衝器において、ボール螺子ナット7に螺子軸6を回転自在に螺入することにより電磁緩衝器の伸縮運動を電磁力発生源の回転運動に変換する機構を有してなり、カップリングCを介して上記螺子軸6の回転運動を電磁力発生源に伝達することを特徴とするものである。 - 特許庁
In converting a plurality of UD-PGC s (User Defined Program Chain) into a DVD-Video standard, the UD-PGCs are converted into a PGC (Program Chain) of the DVD-Video standard corresponding to a multi-angle by using the UD-PGC created by a play list creating function provided in the DVD-VIDEO RECORDING standard, thereby realizing the multi-angle.例文帳に追加
DVD−VIDEO RECORDING規格に備えられたプレイリスト作成機能によって作成されるUD−PGC(User Defined Program Chain)を用いて、複数のUD−PGCをDVD−Video規格への変換の際に、1つのマルチアングルに対応したDVD−Video規格のPGC(Program Chain)に変換することで、マルチアングルを実現する。 - 特許庁
Image data from various kinds of medical equipment are fetched and converted 101 to digital color image data (digital data are kept as they are), JPEG compressed image data are generated 102 from the digital color image data and merged with previously inputted patient information examination reservation data to generate 103 raw data DICOM, and JPEG DICOM is generated 104 from the JPEG compressed image data and the patient information examination reservation data.例文帳に追加
各種医療機器からの画像データを取込んでデジタルカラー画像データに変換(デジタルデータはそのまま)し、前記デジタルカラー画像データからJPEG圧縮画像データを生成すると共に、予め入力されている患者情報検査予約データと統合することによりローデータDICOMを生成し、前記JPEG圧縮画像データ及び患者情報検査予約データからJPEG DICOMを生成する。 - 特許庁
A differentiator 5 differentiates an A/D converted received power composite pulse signal, a correlation operator 6 operates the amplitude and time at the front edge and the rear edge of each pulse formed receiving power composite pulse signal and outputs, and a reflection level retriever 82 generates the operation parameter for eliminating the reflection and re-compositing the composite wave based on the correlation level and supplying to a reverse operator 81.例文帳に追加
微分器5が、A/D変換された受信電力合成パルス信号を微分し、相関演算器6が受信電力合成パルス信号を形成した各パルスの前縁及び後縁における振幅及び時間の相関レベルを演算して出力し、反射レベル検索器82がその相関レベルに基づき、反射波を除去し合成波を再合成するための演算パラメータを生成して、逆演算器81に供給する。 - 特許庁
In the radio communication device, at least one of a transmission power detecting signal for accomplishing an auto power control function for transmission power of a transmitting circuit, a temperature detecting signal for a transmission power amplifier and a temperature detecting signal for a transmitting RF section is converted by the data A/D converter via an input/output switching means.例文帳に追加
受信回路がA/Dコンバータを含み構成されており、送信動作と受信動作を交互に切替えて通信を行う無線通信機器において、送信回路の送信パワーのオートパワーコントロール機能を実現するため送信パワー検出信号、送信パワーアンプの温度検出信号、送信RF部の温度検出信号の少なくとも一つの信号を、入出力切替手段を介し前記データ用A/Dコンバータで変換する。 - 特許庁
In a semiconductor integrated circuit substrate that a photodiode 8, a signal detecting transistor circuit 6 for inputting an electric charge photoelectrically converted by the photodiode and input and output terminals for inputting and outputting signals for driving the photodiode and the signal detecting transistor circuit are formed, the fluorescence detecting apparatus is constituted so as to form a fluorescent reaction vessel as a fluorescent reaction field on the photodiode.例文帳に追加
フォトダイオード8と、前記フォトダイオードで光電変換された電荷が入力される信号検出トランジスタ回路6と、前記フォトダイオードおよび前記信号検出トランジスタ回路を駆動するための信号を入出力するための入出力端子とが形成された半導体集積回路基板において、前記フォトダイオード上に蛍光反応の場となる蛍光反応槽を形成して蛍光検出装置を構成する。 - 特許庁
The exciting molecule low in gas decomposing performance is converted to the activated seed high in gas decomposing performance and the amount of the activated seed at the downstream side discharge generating part 3 is increased by successively passing the gas from the upstream side of discharge generating parts 3 to the downstream side and introducing the exciting molecule formed at the upstream side of discharge generating parts 3 to the downstream side.例文帳に追加
ガスを上流側の放電発生部3から下流側の放電発生部3に順に通過させて上流側の放電発生部3で生成された励起分子を下流側の放電発生部3に導入することによって、ガスの分解能力が低い励起分子をガスの分解能力の高い活性種にして下流側の放電発生部3における活性種の量を増加させることができる。 - 特許庁
This method for producing the fatty acid esters and the glycerol from oils and fats and an alcohol, characterized by reacting the oils and fats with the alcohol under a condition that the oils and fats and/or the alcohol are converted into a supercritical state, and the fuel, diesel fuel, lubricant base oil or fuel oil additive, characterized by containing the fatty acid ester produced by the production method.例文帳に追加
油脂とアルコールから脂肪酸エステルとグリセリンを製造する方法において、ニッケル含有固体触媒を添加して、油脂および/またはアルコールが超臨界状態になる条件で反応させることを特徴とする脂肪酸エステルとグリセリンの製造方法、および、その製造方法により製造された脂肪酸エステルを含む、燃料、ディーゼル燃料、潤滑油基油もしくは燃料油添加剤。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing an LED (light-emitting diode) light source capable of adjustably changing its emitting light to any desired color easily, which is obtained by finding a solution to such problems in productivity as low yield due to causes of variation in the production of a color converted LED, and by making the control of color adjustment easy when converting color.例文帳に追加
色変換されたLEDを生産する上で、バラツキの発生に起因する低い歩留まり率等の生産性の問題点を解決したり、色変換する際の色調整の制御を容易にするために研究開発されたものであり、LEDの発光色を簡単に所望の色に調整変化することができる色変換された発光ダイオード光源の製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁
A converter 8 includes a reception level detection circuit 5 that detects a reception level of a signal converted by a frequency conversion circuit 3, an LED drive circuit 6 that controls blink of an LED 7 depending on the reception level detected by the reception level detection circuit 5 and a comparator 19 that discriminates the level of a power supply voltage received from a receiver 9 to control the reception level detection circuit 5.例文帳に追加
コンバータ8は、周波数変換回路3によって変換された信号の受信レベルを検出する受信レベル検出回路5と、受信レベル検出回路5によって検出された受信レベルによってLED7の点滅を制御するLED駆動回路6と、受信装置9から入力した電源電圧のレベルを判定して受信レベル検出回路5を制御するコンパレータ19とを含む。 - 特許庁
This radiation detecting device provided with both a plurality of converting substrates 1 arranged in a plane and provided with transducing parts for transducing radiation into electric signals and a processing substrate 43 provided with a processing part for processing the electric signals converted on the side of each converting substrate 1 is provided with at least shielding parts 41 opposingly arranged in gaps between the converting substrates 1 for shielding radiation to the processing substrates 43.例文帳に追加
放射線を電気信号に変換する変換部を備え平面上に複数配置された変換基板1と、各変換基板1側で変換された電気信号を処理する処理部を備えた処理基板43と備えた放射線検出装置において、少なくとも変換基板1間の隙間に対向して配置され、処理基板43への放射線を遮蔽する遮蔽部41を設けることを特徴とする。 - 特許庁
A binary arithmetic renormalization means performs binary arithmetic encoding of the next bit, while a ternary data sequence is converted into a binary data sequence, to output encoded bits through a binary converter 32 and an f-value waiting processor 33 to output an updated encoding section width and an updated minor probability section width at a timing, when a ternary data sequence for the target bit is output.例文帳に追加
対象ビットに対する3値データ列を出力するタイミングで、更新後の符号化区間幅と更新後の劣勢確率の区間幅とを出力するため、2値変換部32とf値滞留処理部33とにより3値データ列を2値データ列に変換して符号化ビットを出力する間に、2値算術再正規化手段により次のビットに対する2値算術符号化の処理が可能となる。 - 特許庁
Therefore, since output impedance of a path for simultaneous broadcast is converted into impedance lower than input impedance of a house machine 2 by the low impedance driving circuit 32 for broadcasting, in comparison with a case where impedance matching is performed by a matching transformer 122 as a conventional example, the attenuation of the voice signal can be suppressed even if the number of house machines 2 to be a target of simultaneous broadcast increases.例文帳に追加
従って、一斉放送用経路の出力インピーダンスが放送用低インピーダンス駆動回路32によって住戸機2の入力インピーダンスよりも低いインピーダンスにインピーダンス変換されるため、従来例のようにマッチングトランス122でインピーダンス整合を行う場合に比較して、一斉放送の対象となる住戸機2の台数が増加した場合でも音声信号の減衰を抑制することができる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|