「coping method」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a building method of a wooden construction dwelling house high in heat insulation and airtightness which is capable take advantage of good points of a traditional building method and structure of a wooden dwelling, ready for building execution even carpenters are not skilled, capable of coping with shortage of workmen and greatly reducing the construction period, and meeting the standards for high heat insulation, high airtightness and durability.例文帳に追加

木造住宅の伝統的な工法および構造の持つ良さを生かし、熟練した大工ではなくても、建築施工が可能で、職人不足にも対応でき、且つ工期も大幅に短縮することができると共に、高断熱、高気密、耐用規格に合致することのできる高断熱、高気密性木造住宅の建築工法を提供する。 - 特許庁

In the case that even one dissident item is found out as the result of comparison, a coping method stored in a corresponding processing policy 22 as to the dissident item is read and the transaction of restoration by resetting according to overwrite is executed in compliance with the method or of informing the manager about dissidence by means of an electronic mail is executed.例文帳に追加

比較の結果、もし一致しない項目が一つでも発見された場合、その不一致項目について、対応処置ポリシー２２に保持されている対処方法を読み出し、その定めに従って、上書きによる再設定で復旧する、あるいは管理者への電子メールで不一致がある旨を通知するといった処置を実行する。 - 特許庁

To provide a data recording method and apparatus, a data recording medium and data reproducing method and apparatus for coping with a plurality of versions or rating modes in such a manner that the reproducing system selects a reproducing channel of speech data matched to the reproducing pattern of video data for reproducing the speech data and video data matched to the reproducing pattern.例文帳に追加

複数のバージョンやレイティングモードに対応し、再生系において画像データの再生パターンに対応させた音声データの再生チャンネルを選択して上記再生パターンに対応した音声データと画像データを再生可能にする複数のバージョンやレイティングモードに対応するデータ記録方法及び装置、データ記録媒体、データ再生方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for artificially forming a mycorrhiza by culturing a mycorrhiza fungus in a medium in which a culturing solution containing a fungicide is added to a supporter such as vermiculite to form a lump of a cultured hypha strong to various germs in the soil and inoculating the resultant lump of the cultured hypha to a root of a parasitic plant, as a method for coping with various germs in the soil.例文帳に追加

土壌中の雑菌対策として、殺菌剤を含んだ培養液をバーミキュライト等の支持体に添加した培地で菌根菌を培養し、土壌中の雑菌に強い培養菌糸の固まりを作り、この培養菌糸の固まりを寄主植物の根に接種して、人工的に菌根を形成させる方法を開発する。 - 特許庁

To provide a front and rear conducting board capable of coping with higher density requirement concerning a highly dense front and rear conducting board and its manufacturing method, corresponding to the requirement of the high integration and multi-terminals of an LSI and the miniaturization or the like of the device, in particular, for an electronic computer or the like.例文帳に追加

表裏導通基板の製造方法に関するもので、特に電子計算機等、ＬＳＩの高集積多端子化、装置の小型化等の要求に対応する高密度な表裏導通基板及びその製造方法に関し、更なる高密度要求が可能な表裏導通基板を提供する。 - 特許庁

To provide a water-column type ultrasonic flaw detector and a water-column type ultrasonic flaw detection method for taking a traveling metal strip as an inspecting object, coping with the possible changes in the plate thickness of the metal strip, and moreover, accurately detecting the internal defects in the metal strip.例文帳に追加

走行する金属帯を検査対象とし、金属帯の板厚が変わった場合でもそれに対応することができ、しかも金属帯中の内部欠陥を精度よく検出することができる水柱式超音波探傷装置、及び水柱式超音波探傷方法を提供する。 - 特許庁

To provide a belt conveyance device for coping with deviation on any side out of right and left sides in a width direction of a belt with simple constitution, and improving separability of a recording medium from the belt without deteriorating quality of an image, and an image forming apparatus and a belt meandering control method.例文帳に追加

簡単な構成でベルトの幅方向の左右のいずれの側の片寄り対しても対応でき、画像の質を低下させることなく記録媒体のベルトからの分離性を向上することができるベルト搬送装置、画像形成装置およびベルト蛇行制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a production management apparatus, a production management program, a computer-readable recording medium having the production management program recorded thereon, and a production management method, capable of appropriately coping with a problem such as modification caused by a customer request even in an a la carte product.例文帳に追加

一品生産品においても、顧客要求による変更等の問題があった場合も適切に対応することが出来る生産管理装置、生産管理プログラム、生産管理用プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及び生産管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring method of a circumferential surface of a tire shaping mold capable of coping with a partially fabricated segment mold which can not be arranged in a full circular shape since it is under production, and segment molds each having a different shape and dimension.例文帳に追加

製作途中のために１周の環状に並べることができない半製品状態のセグメントモールドや、セグメント単位で形状、寸法の測定が必要となる場合であっても対応可能なタイヤ成形用型の周面測定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a sound processor, phase difference correcting method and computer program which are capable of excluding influence due to individual difference among respective microphones when a plurality of microphones are used for reproducing sound signal based on received sound and capable of coping with annual change in characteristics of the microphones.例文帳に追加

受音した音に基づいて音信号を生成する複数のマイクロホンを用いる場合に、各マイクロホンの個体差による影響を排除し、またマイクロホンの特性の経年変化に対応することが可能な音処理装置、位相差補正方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a road formation method statistically and dynamically excellent in stability and a superstructure work slab used therefor and having a Z-shaped or a doglegged section capable of increasing a quantity of widening by a required quantity and also coping with the ground looseness or the like resulting from an earthquake or a heavy rain.例文帳に追加

拡幅量を所望量だけ大きくすることができ、地震や大雨による地盤の緩み等にも対応でき、静的及び動的に安定性に優れた道路造成方法及びそれに用いる断面Ｚ字形又はくの字形の上部工版を提供する。 - 特許庁

To provide a method for using a wavelength plate composed of a polymer resin film, which is easily worked compared with a quartz optical wavelength plate, is flexible and easy to handle, is sufficiently capable of coping with thin film forming and still does not loose characteristics of the wavelength plate according to an angle of incident light.例文帳に追加

水晶の光波長板に比べ加工が容易で、柔軟性があり取扱いが容易で、薄膜化に十分に対応することが可能で、しかも光の入射角度によって波長板の特性を失わない高分子樹脂フィルムからなる波長板の使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal which transmits an electronic mail by adequately selecting two or more subjects and messages having specific contents, for example, the notification of the change of a mail address for coping with junk mails, in accordance with a mail address, and also provide a communication method therefor.例文帳に追加

迷惑メールに対処するためにメールアドレスを変更したことを通知するなど、特定の趣旨の内容を持った少なくとも２つ以上の題名および文面の電子メールを、メールアドレスに応じて適宜選択して送ることができる通信端末および通信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a multiwire board, wherein since there is no need for increasing the number of layers of a wiring layer, while coping with increase in the density of a power supply wiring pattern, is able to attain increased density as a whole, and reduce the man-hours and material cost, and to provide a method for manufacturing the multiwire board.例文帳に追加

電源配線パターンの高密度化に対応しつつも、布線層の層数を増加させる必要はないため、全体として高密度化を図ることが可能で、工数や材料コストを抑制することが可能なマルチワイヤ配線板及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A method for inspecting the printed circuit board makes the printed circuit board for mounting the semiconductor integrated circuit coping with boundary scanning, pass through a thermal impact chamber 2 to give thermal impact so as to push a probe 37 for a wiring pattern in the printed circuit board connected to an input terminal and an output terminal of the semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

バウンダリスキャン対応の半導体集積回路が実装されたプリント基板を熱衝撃室２を通過させて熱衝撃を与え、半導体集積回路の入力端子及び出力端子に接続されるプリント基板内配線パターンに対してプローブ３７を押し当てる。 - 特許庁

To provide a copy system and a charging method having proper charge collection capable of coping with new service, to enable a user to properly judge service used by equipment, to determine a charging object according to the service contents and capable of maintaining fairness in the aspect of payment.例文帳に追加

新しいサービスにも対応でき、利用者がこれら機器で利用したサービスを適切に判断し、サービス内容に応じた課金対象を決定すると共に支払いの面での公正さを保てる適切な料金徴収を有した複写システムと課金方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for passing a wire into a pipe, allowing wire to pass even by a long distance, coping with existing pipes of various bores only by one kind of an instrument, and allowing wire passing work even if water is left in the pipe 1.例文帳に追加

長い距離でも通線することが可能で、また、さまざまな口径の既設管に対しても、１種類の器具だけで対応することが可能で、しかも、管１内に水が残っていた場合でも、通線作業を行うことができる管内への通線方法および通線装置を提供する。 - 特許庁

To provide a production method solving peculiar problems in the production of an absorptive article provided with a folded member, stably and accurately performing the work of folding the member without the need of complicated apparatuses, and suitably coping even with the high-speed continuous production of the absorptive article.例文帳に追加

折り返された部材を具備する吸収性物品の製造における特有の課題を解決して、部材を折り返す加工を複雑な機器を要さずに安定して精度良く行い、上記吸収性物品の高速連続生産にも好適に対応することができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printed circuit board whose fine through holes are uniformly plated with electroless plating without creation of voids within a through hole sidewall in the printed circuit board having through holes with small diameters of ≤200 μm for coping with high density demand of printed circuit boards, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

プリント配線基板の高密度化により、直径が２００μｍ以下であるスルーホールを有するプリント配線基板においても、スルーホール側壁にボイド発生がなく、均一に無電解めっきされた該微細スルーホールを有するプリント配線基板、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a video server and a video data transmission method, capable of coping with an environment in which the input/output of video signals and the input/output of video files coexist without causing congestion of a network, and sufficiently utilizing the processing performance of a storage part.例文帳に追加

ネットワークの輻輳を生じさせず、映像信号の入出力と、映像ファイルの入出力とが混在した環境に対応することが可能であり、かつ、記憶部の処理性能を十分に活用することが可能なビデオサーバ及び映像データ伝送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a good inkjet recording sheet having superior ink absorbency without any surface crack and coping with full-color recording having high image sharpness and proper glossiness with little powder drop caused by cutting by a cutter, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

本発明の目的は、インク吸収性に優れ、表面のひび割れがなく良好であり、カッター断裁による粉落ちが少なく、高い画像鮮明性及び適度な光沢を有するフルカラー記録に対応したインクジェット記録シート及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a management method for a prepaid card and a prepaid card management system, having specification of a user as an option to allow coping with reissue of the prepaid card, and allowing proper processing even when a card specified with the user and a card not specified are simultaneously present.例文帳に追加

使用者の特定をオプションとして備えてプリペイドカードの再発行への対応を可能にするとともに、使用者の特定されているカードと特定されていないカードが並存する場合にも適切な処理が可能なプリペイドカードの管理方法及びプリペイドカード管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing device and a system bus control method capable of coping properly when there occurs degeneracy in the number of lanes of the PCI Express interface even if a driver and an OS do not support PCI Express-specific functions.例文帳に追加

ドライバやＯＳがＰＣＩ Ｅｘｐｒｅｓｓ特有の機能に対応していない場合であっても、ＰＣＩ Ｅｘｐｒｅｓｓインターフェースのレーン数の縮退が発生した場合に適切な対処をおこなうことができる情報処理装置およびシステムバス制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a CF (color filter), having excelling performance in image characteristics, including fine resolution of pixels and sharpness of a pixel, solving the problems such as complicatedness of processes and shortening of the operation time, and easily and economically coping with enlargement and miniaturization of a liquid crystal display.例文帳に追加

画素の微細さ、シャープさなどの画像特性に優れた性能を有するＣＦの製造において、工程の煩雑さ、作業時間の短縮化などの問題点を解決し、容易にかつ経済的に、液晶ディスプレーの大型化にも、小型化にも対応できるＣＦを製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide an ink jet recording medium resembling an offset printing paper and a gravure printing paper in appearance, capable of having an image thereon resemblancing that on an offset printed matter and a gravure printed matter and having ink absorbing characteristics coping with higher image quality and increase in printing speed, and its manufacturing method.例文帳に追加

見た目に、記録媒体自体がオフセットやグラビア印刷の印刷用紙に類似し、且つ、その画像は前記印刷の印刷物に類似し、更に高画質化や高速化に対応できるインク吸収性能のインクジェット用記録媒体とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a steam turbine plant, and a cooling method of the steam turbine plant, whereby plant heat efficiency is further improved by raising the temperature of reheating steam to a superhigh temperature, maintaining a guarantee on high strength in a turbine constituting part by coping with the realization of the high temperature of the reheating steam.例文帳に追加

再熱蒸気の温度を超高温化させてプラント熱効率をより一層向上させるとともに、再熱蒸気の高温化に対処してタービン構成部品に高い強度保証を維持させる蒸気タービンプラントおよび蒸気タービンプラントの冷却方法を提供する。 - 特許庁

To provide an air-permeable work taking-out and holding device and an air-permeable work handling method capable of surely taking out the air-permeable works one by one, improving the reliability in holding the air- permeable works, and sufficiently coping with high-speed movement and high- speed delivery.例文帳に追加

通気性ワークを一枚ずつ確実に取り出すことが可能であるとともに、通気性ワークの保持信頼性が高く、高速移動や高速搬送などに十分に対応することが可能な通気性ワーク取り出し・保持装置及び通気性ワークの取り扱い方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ADSL accommodation adjustment system that corrects unbalanced traffic without the need for changing a facility for backbone line and in a terminal station apparatus installed in a telephone station so as to attain smooth communication of communication data while coping with an ADSL whose high speed performance is rapidly in progress, and a method thereof.例文帳に追加

ＡＤＳＬ回線収容調整システム及びその方法に関し、急速に高速化が進むＡＤＳＬ回線に対応しつつ、電話局に設置される端局装置内やバックボーン回線の設備に変更を加えることなくトラヒックの不均衡を是正し、通信データのスムーズな疎通を図る。 - 特許庁

To provide a print module, an information processing device, a print system, a print unit, an ink supply unit, a print method, and a program capable of rapidly and easily coping with a request for size modification, especially for enlargement, of a recording medium while satisfying a request for high-speed recording.例文帳に追加

記録の高速化の要求に応えつつ、記録媒体サイズの変更、特に大判化の要求に対して迅速かつ容易に対応することができるプリントモジュール、情報処理装置、プリントシステム、プリントユニット、インク供給ユニット、プリント方法、およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

To perform detection of occurrence of an error in an address signal and specification of a fault address line during a normal operation concerning a bus system and a bus failure coping method, and to, when an address fault is occurred, perform access successively even after the address fault is occurred in a memory area which has been accessed until that time.例文帳に追加

バスシステム及びバス障害対処方法に関し、通常の運用動作中にアドレス信号の誤り発生の検出及び障害アドレス線の特定を行い、アドレス障害発生時、それまでアクセスしていたメモリ領域にアドレス障害発生後も引き続きアクセス可能とする。 - 特許庁

To provide a device for producing a conjugate fiber, having a simple structure and a structure easy for processing, easily coping with the the change of position of each of layers joined as side by side, and also easily performing the change of cross section of each of the layers by a simple operation, and a method for producing the same.例文帳に追加

簡単な構造で且つ加工のしやすい構造をもち、サイドバイサイドに接合される各層の位置の変更にも容易に対応でき、簡単な操作で各層の断面積の変更も容易に行える複合繊維の製造装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a CMIP manager and a state conforming method capable of efficiently making states of pieces of information on both of the CMIP manager to use CMIP and a CMIP agent coincident and flexibly coping even with the CMIP agent in which a different management model is adopted.例文帳に追加

ＣＭＩＰを用いるＣＭＩＰマネージャ及びＣＭＩＰエージェント両者の情報の状態を効率的に一致させ、異なる管理モデルが採用されているＣＭＩＰエージェントに対しても柔軟に対応することができるＣＭＩＰマネージャ及び状態整合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a probe capable of efficiently inspecting continuity characteristics of a highly integrated electronic component, preventing the damage of wiring or a terminal in inspection, preventing the coming-off of a projection of the probe in manufacturing or inspection, suitably inspecting parallel wiring, and coping with slight displacement of the probe, and to provide the manufacturing method of the probe.例文帳に追加

高集積化電子部品の導通特性を効率的に検査でき、検査時に配線や端子を傷めることなく、プローブの突起が製作時や検査時に脱落せず、平行な配線の検査に適し、若干のプローブの位置ずれにも対応可能なプローブおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning roller for a charging roller which restrains the adhesion of a foreign matter to the surface of a charging roller and shows durability completely coping with the increase of frequencies that it is exposed to the foreign matter and the increase of the number of printed sheets until the exchange of parts, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

帯電ローラ表面における異物の付着を抑制し、異物に晒される頻度の増大と部品交換までの印刷枚数の増大に十分に対応できる耐久性を発揮することができる帯電ローラ用のクリーニングローラ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning device for charging wire which clarifies a method for coping with abnormality to easily and quickly restore an imaging device by detecting the abnormalities of the charging wire cleaning device with high accuracy and immediately and accurately informing a user of abnormality contents.例文帳に追加

チャージワイヤ清掃装置の異常を精度よく検出し、またその異常内容を直ちにかつ正確にユーザーに伝えることにより、異常時の対処方法を明確にし、画像形成装置の修復を容易に迅速に行うことを可能にするチャージワイヤ清掃装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The Pachinko game machine 1 stores an URL (Uniform Resource Locator) for accessing a WEB server 190 transmitting error information indicating the cause of the error corresponding to the identification information or the coping method to a transmission source of the identification information when having received the identification information.例文帳に追加

また、パチンコ遊技機１には、識別情報を受信した場合にその識別情報に対応するエラーの原因又は対処法を示すエラー情報を識別情報の送信元に対して送信するＷＥＢサーバ１９０にアクセスするためのＵＲＬが記憶されている。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for inspecting products precisely inspecting the products in an extremely simple and inexpensive configuration and easily coping with various products having different shapes and specifications without depending on the color tones of the products to be inspected.例文帳に追加

検査対象である製品の色調に依存することなく、極めて簡易且つ安価な構成で、製品の検査を高精度に行うことができるとともに、形状や仕様の異なる種々の製品に容易に対応することのできる製品検査装置及び検査方法を提供する。 - 特許庁

A message retrieval/help display device retrieval device searches an error information table held by itself, a first client device connected to an intranet, and a second client device connected to the Internet, and automatically displays detailed information and a coping method related to the message.例文帳に追加

自ら保持するエラー情報テーブル、イントラネットにせつぞくされた第１のクライアント装置、インターネットに接続された第２のクライアント装置を検索し、メッセージに関する詳細情報・対処方法を自動で表示するメッセージ検索／ヘルプ表示装置検索装置により達成できる。 - 特許庁

To provide a database registration management method capable of flexibly coping with change in a format of registration request data and addition of a new format, changing and adding attributes of data without requiring any knowledge about a database, and reducing database construction changing work.例文帳に追加

本発明の目的は、登録要求データのフォーマット変更や新たなフォーマットの追加にも柔軟に対応でき、プログラム修正や、データベースの知識を習得することなくデータの属性変更や追加を行えデータベース構築変更作業を軽減できるデータベース登録管理方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method and device for jet soldering by which soldering can be performed surely by means of a secondary jet soldering bath by coping with the warping of a substrate even when the transporting condition above the secondary soldering bath is different from that above a primary jet soldering bath.例文帳に追加

１次噴流はんだ槽上と２次噴流はんだ槽上とで搬送条件が異なる場合にも，基板に生ずる反りに対応しつつ，２次噴流はんだ槽によるはんだ付けを確実に行うことができる噴流はんだ付け方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a means for investigating where the coping state of each floor for power saving is periodically checked to consume much power, and a means for applying a warning to the floor in real time in a method of reducing power consumption per facility unit.例文帳に追加

施設単位で消費電力量を低減する方法において、節電に対するフロア毎の取り組み状況を定期的にチェックしてどこで電力を多く消費しているのかを調べる手段と、そのフロアに対しリアルタイムに警告を与えられる手段を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of quickly providing information on similar fault countermeasure examples to an inquiry in an occurrence of a fault so that even a client with little experience in coping with faults can carry out a fault countermeasure by himself in most cases from the fault countermeasure examples.例文帳に追加

障害発生時の問合せにより類似する障害対策事例を迅速に情報提供することによって、障害対応の経験の少ないクライアントでも、障害対策事例から殆どの場合自分で障害対策が行える方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a correction value generating method of an image display device capable of smoothly correcting a distribution of output characteristic values over the entire screen, coping with the correction of a distribution of discontinuous output characteristic values and displaying a high quality image on the image display device.例文帳に追加

画面全体に滑らかに出力特性値の分布の補正をすることができ、かつ不連続な出力特性値の分布の補正にも対応することができ、画像表示装置に高品質の画像を表示させることのできる画像表示装置の補正値作成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a current sensor flexibly coping with variations in temperature characteristics of a magnetic detecting element, such as a Hall element, by making temperature compensation values adjustable even after a circuit is configured, and to provide a method of compensating temperature characteristics of a magnetic detecting element used for the current sensor.例文帳に追加

回路を構成した後であっても温度補償値を調節可能とすることにより、ホール素子等の磁気検出素子の温度特性バラツキに対して柔軟に対応することができる電流センサ及びそれに用いられる磁気検出素子の温度特性補償方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electric wave absorbing technique for wooden timber positively affording a magnetic function to the timber and giving timber showing harmonization of a woody function and the electric wave absorbency, and to provide a method of adjusting the electric wave absorbency coping with GHz frequency.例文帳に追加

木材に磁気的機能を積極的に付与し木質機能に加えて電波吸収機能を双方の機能が調和性を有する木質建材用電波吸収技術およびＧＨｚに対応する電波吸収特性の調和法については十分確立されてはいない。 - 特許庁