「device block」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

The base station used in the mobile communication system with the single carrier method adopted for the uplink is comprised of a scheduler for allocating not less than one resource block of the uplink to each of the user devices, and a means for notifying the user device of scheduling information indicative of planning contents of resource allocation in accordance with an up-channel state of each of the user devices.例文帳に追加

上りリンクにシングルキャリア方式を採用する移動通信システムで使用される基地局は、各ユーザ装置に関する上りチャネル状態に応じて、上りリンクのリソースブロックの1以上を個々のユーザ装置に割り当てるスケジューラと、リソース割当の計画内容を示すスケジューリング情報をユーザ装置に通知する手段とを有する。 - 特許庁

The manufacturing apparatus of a stacked semiconductor device includes a divided heater block, provided corresponding to the stacked chips below the support substrate, on which a plurality of the stacked chips each obtained by stacking a plurality of stages of the semiconductor chips are disposed, and the divided heater blocks selectively transmit heat, in correspondence with the stacked chips, for which a wire bonding work is performed.例文帳に追加

積層型半導体装置の製造装置は、半導体チップを複数段積層した積層チップが複数個配置された支持基板の下方に、前記積層チップに対応して設けられた分割ヒータブロックと、この分割ヒータブロックをワイヤボンディング作業が行われる前記積層チップに対応して選択的に伝熱を行わせるようにしている。 - 特許庁

This door checker device has stopper block members 20, 10 attached to the check case 40 to set to an approach position where an abutting part 22 is abutted on the stopper pin 30 by sliding in the direction of door opening and an evacuation position where the abutting part 22 is not abutted on the stopper pin 30 and abut on the stopper pin 30 at the approach position before the termination position.例文帳に追加

ドア開方向への摺動によって当接部２２がストッパピン３０に当接する進入位置と当接し得ない退避位置とに設定可能なように、且つ、進入位置に於けるストッパピン３０への当接が終端位置より手前で生起するように、チェックケース４０に取り付けられたストッパブロック部材２０・１０を有する。 - 特許庁

This device is provided with a boosting circuit 12 boosting power source voltage 11 supplied to an IC, and a limiter circuit 13 having a function by which high voltage being an output of the boosting circuit is limited, binary voltage values are selected from the limiter circuit 13 depending on recording/erasing of data or evaluation of data, either of voltage values is outputted to a memory block 14.例文帳に追加

ＩＣに供給される電源電圧１１を昇圧する昇圧回路１２、昇圧回路出力である高電圧を電圧制限する機能を持つリミッタ回路１３を備えており、データの記録／消去時または評価時によって、リミッタ回路１３から二値の電圧値を選択し、どちらか一方の電圧値をメモリブロック１４に出力する。 - 特許庁

Article 188 The employer shall, when hoisting piles, sheet piles and rods, etc., with a pile driver or a boring machine, have the operator of the said machine hoist piles in such a manner that the hook part be located right under the sheave or the pulley block of the machine. The same shall apply to the case of hoisting a pile or sheet pile by providing a pile driver with such a hoisting device as a gin pole. 例文帳に追加

第百八十八条　事業者は、くい打機又はボーリングマシンで、くい、矢板、ロッド等をつり上げるときは、その玉掛部が巻上げ用みぞ車又は滑車装置の直下になるようにつり上げさせなければならない。くい打機にジンポール等の物上げ装置を取り付けて、くい、矢板等をつり上げる場合においても、同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When a TRG signal indicating the start of image pickup is outputted from an external synchronizing signal generation device 30, a TRG shutter block 14 generates a VDI signal and an HDI signal and supplies these signals to a CCD driving part 16 to allow a CCD 12 to start image pickup and transfer a picked-up image signal to a register in the CCD 12.例文帳に追加

外部同期信号生成装置３０から撮像開始を示すＴＲＧ信号が出力されると、ＴＲＧシャッタブロック１４は、ＶＤＩ信号とＨＤＩ信号を生成してＣＣＤ駆動部１６に供給し、ＣＣＤ１２に撮像を開始させるとともに、撮像された画像信号をＣＣＤ１２の内部のレジスタに対して転送させる。 - 特許庁

The blowby gas separator device is mounted on a front end face of a cylinder block, and provided with a separator unit 30 having a storage space for storing a drive mechanism to transmit the drive force of a crank shaft of an engine, and the separator unit 30 has a blowby gas distribution chamber 31 independently formed along an upper outer peripheral edge of the storage space.例文帳に追加

ブローバイガスのセパレータ装置は、 シリンダブロックの前端面に装着され、エンジンのクランク軸の駆動力を被駆動軸に伝達する駆動機構を収容する収容空間を備えたセパレータユニット３０を具備し、セパレータユニット３０には、収容空間の上部外周縁に沿って独立して形成されたブローバイガス流通室３１が設けられている。 - 特許庁

To provide a small electric device using an integral connection relay terminal block to reduce complicated work of once removing a crimp terminal of internal wiring screw-fastened to a relay terminal and then placing the crimp terminal and a crimp terminal of external wiring coaxially in piles to screw- fasten them.例文帳に追加

本発明の課題は、一体接続型の中継端子台を用いた小型な電気器具を提供し、電気機器に装着して外部配線の接続時の、中継端子にネジ止めされた内部配線の圧着端子を一旦取り外し、外部配線の圧着端子と同心状に重ねてネジ止めする、煩雑な作業を軽減することである。 - 特許庁

The acceleration sensor device 9 comprises: a capacitance electrode 2 in which a plurality of electrodes 2a, 2b are arrayed in a row and vertically face each other through a space 1; elastic members 4 disposed from both ends toward the center in the space 1; and a dielectric block 3 accommodated between the elastic members 4 in the space 1.例文帳に追加

それぞれ１列に配列された複数の電極２ａ，２ｂが間に空間１を配して上下に対向してなる容量電極２と、空間１の両端部から中央部に向けてそれぞれ配置された弾性部材４と、空間１の弾性部材４間に収容された誘電体ブロック３とを具備する加速度センサ装置９である。 - 特許庁

To provide an opening block device for a passenger conveyor capable of, when a part of steps is removed and an opening for working is formed between step shafts, making remaining steps run while the opening for working is blocked, and improving the efficiency of maintenance and inspection work or installation work.例文帳に追加

本発明は、一部のステップが取り外されてステップ軸同士の間に作業用開口が形成されているときに、その作業用開口を閉塞したままの状態で残りのステップを走行させることができ、保守点検作業又は据付作業の効率を向上させることができる乗客コンベアの開口閉塞装置を提供する。 - 特許庁

The acceleration sensor device 9 includes a capacitance electrode 2 comprising a plurality of electrodes 2a and 2b respectively arranged in a row and vertically facing each other across a space 1; elastic members 4 respectively disposed from both ends of the space 1 toward the center thereof; and a conductor block 3 accommodated between the elastic members 4 in the space 1.例文帳に追加

それぞれ１列に配列された複数の電極２ａ，２ｂが間に空間１を配して上下に対向してなる容量電極２と、空間１の両端部から中央部に向けてそれぞれ配置された弾性部材４と、空間１の弾性部材４間に収容された導体ブロック３とを具備する加速度センサ装置９である。 - 特許庁

This device is provided with predecoders (3A, 3B) predecoding an applied address signal, address latch circuits (4A, 4B) latching respectively output signals of these predecoders, and decode circuit (5A, 5B) decoding respective output signals of the address latch circuits and performing memory cell selection operation in a corresponding memory block (MBA, MBB).例文帳に追加

メモリブロック（ＭＢＡ，ＭＢＢ）それぞれに対応して、与えられたアドレス信号をプリデコードするプリデコーダ（３Ａ，３Ｂ）と、これらのプリデコーダの出力信号をそれぞれラッチするアドレスラッチ回路（４Ａ，４Ｂ）と、アドレスラッチ回路それぞれの出力信号をデコードして対応のメモリブロックにおいてメモリセル選択動作を行なうデコード回路（５Ａ，５Ｂ）とを設ける。 - 特許庁

A synchronous back converter circuit comprises an N-channel MOSFET 20, used as a switching device and an N-channel MOSFET 21 and a Schottky diode 22, which are connected in series for synchronous rectification, where the MOSFETs 20 and 21 and the Schottky diode 22 are packaged together into the shape of a die in a common housing as shown in a block 23.例文帳に追加

ＮチャンネルＭＯＳＦＥＴ２０をスイッチング装置として使用し、ＮチャンネルＭＯＳＦＥＴ２１とショットキーダイオード２２を並列接続して同期整流に使用した同期型バックコンバータ回路で、ブロック２３に示すようにＭＯＳＦＥＴ２０、ＭＯＳＦＥＴ２１およびショットキーダイオード２２が共通のハウジングにダイの形で一緒にパッケージングされている。 - 特許庁

To reduce the consumed current and the quantity of generated heat of a solenoid necessary for engaging a block lever with a rotating shaft to inhibit the rotation of a rotating shaft from an ACC position to a LOCK position in an engine starting device for a vehicle wherein a key can not be removed from a key hole without shifting a shift lever to a parking position.例文帳に追加

シフトレバーをパーキング位置にシフト操作しない限り、キーをキー孔から抜くことができないようにした車両用エンジン始動装置において、ＡＣＣ位置からＬＯＣＫ位置に回動軸が回動することを阻止するためのブロックレバーを回動軸に係合させるためのソレノイドの消費電流およぶ発生熱量を抑制する。 - 特許庁

The receiving side terminal device 2 receives the packet 110 and the FEC data packet 130, buffers one block of the plurality of packets as one group to convert it into grouped data by the information about a group, and restores the packet 110 of a loss part from the plurality of converted grouped data and the FEC data packet 130.例文帳に追加

受信側端末装置２はパケット１１０とＦＥＣデータパケット１３０を受信し、グループに関する情報により、一塊の複数のパケットを一つのグループとしてバッファリングしてグループ単位のデータに変換し、変換された複数のグループ単位のデータと、ＦＥＣデータパケット１３０から、損失した部分のパケット１１０を復元する。 - 特許庁

This storage device constituted of a main recording medium (hard disk drive or the like), and the nonvolatile memory (flash memory or the like) used as the cache of the main recording medium, is provided with a block control part for dividing a cache area into a fixed area and a nonfixed area depending on fixation of the data and for changing dynamically blocks allocated to the respective areas.例文帳に追加

主記録媒体（ハードディスクドライブ等）、及び主記録媒体のキャッシュとして使われる不揮発性メモリ（フラッシュメモリなど）より構成される保存装置において、キャッシュ領域をデータの固定如何によって固定領域及び非固定領域に分け、これら各領域に割当てるブロックを動的に変更する、ブロック管理部を備える。 - 特許庁

To provide a frame phase synchronizing circuit which generates a frame phase signal suppressing the phase fluctuation for a function block under the control of the frame phase synchronizing circuit when the phase fluctuation of a frame phase signal is incurred by redundant switching or the like of a reference clock or a reference frame phase signal redundantly configured within a communication device.例文帳に追加

通信装置内の冗長構成された基準クロックや基準フレーム位相信号の冗長の切り換え等によりフレーム位相信号の位相変動が発生した場合に、本フレーム位相同期回路の配下の機能ブロックに対して位相変動を抑えたフレーム位相信号を発生するフレーム位相同期回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

The control block 6 is constructed by a memory unit 1 which memorizes plural signals which are prescribed in advance and receiving part 2 which receives signal order S from outside and computing unit 3 which outputs light control signal for the reproduction of the scene to lighting device 4, here, the light control signal is memorized in the memory unit basing on the signal order received.例文帳に追加

制御ブロック６は、予め設定した１つ以上のシーンを記憶する記憶装置１と、外部からの信号命令Ｓを受信する受信部２と、受信した信号命令Ｓに基づいて記憶装置１に記憶したシーンを再生する為の調光信号を、点灯装置４に出力する演算部３とから構成される。 - 特許庁

This device is equipped with an interface 90 which determines a rewriting range corresponding to the display pixels of at least one block including display pixels for the part of the image data when part of the image data is altered in the video RAM 80 and supplies image data allocated to the respective blocks included in the rewriting range to the controller 60.例文帳に追加

この装置は、画像データの一部がビデオＲＡＭ８０内で変更されたときにこの画像データの部分用の表示画素を含む少なくとも１ブロックの表示画素に対応する書換範囲を決定し、書換範囲に含まれる各ブロックに割り当てられる画像データをコントローラ６０に供給するインタフェース９０を備える。 - 特許庁

The manufacturing method of the web with the positioning mark on which the colorless pattern is coated constitutes its characteristic feature of printing the positioning mark at the point having the constant positional relation with the pattern coated on the web by transmitting a signal to a positioning mark printing device from a cylinder block to coat the pattern.例文帳に追加

無色の図柄が塗工された位置合わせマーク付き原反の製造方法であって、図柄を塗工するシリンダー版から位置合わせマーク印刷装置に信号を発信し、原反上に塗工された図柄と一定の位置関係を有する箇所に位置合わせマークを印刷することを特徴とする位置合わせマーク付き原反の製造方法。 - 特許庁

The inkjet head (the liquid conveying device) includes a body 11 having a pressure chamber groove 14, a diaphragm 12 which is formed on the body 11 so as to block the pressure chamber groove 14 and forms a pressure chamber 14a with the pressure chamber groove 14, and a piezoelectric element 30 which is formed on the diaphragm 12 and contains a piezoelectric film 31.例文帳に追加

このインクジェットヘッド（液体搬送装置）は、圧力室溝１４を有する本体部１１と、圧力室溝１４を塞ぐように本体部１１上に形成され、圧力室溝１４とともに圧力室１４ａを形成する振動板１２と、振動板１２上に形成され、圧電膜３１を含む圧電素子３０とを備えている。 - 特許庁

In this polarizing device, a piezoelectric member tube 3 is arranged in a path of a block-shaped conductor 6, high voltage is applied to the conductor 6 and a core electrode 1 of the tube 3, and a heater 7 is arranged which heats the conductor 6 and applies heat to the tube 3 arranged in the path of the conductor 6.例文帳に追加

ブロック状導電体６の通路に圧電体チューブ３を配設し、ブロック状導電体６と圧電体チューブ３の芯電極１に高電圧を印加し、さらに、ブロック状導電体６を加熱し、ブロック状導電体６に配設された圧電体チュ−ブ３に熱を加えるヒータ７を設けた構成の分極装置を提供する。 - 特許庁

A CPU 1 executes the game program stored in a CD-ROM 3, extracts a plurality of words including a word that has kana characters corresponding to a desired code from a word database 8, makes an image processing part 6 prepare an image displaying a kana block for which the kana characters of the respective words are fitted to individual squares and makes a display device 7 display it.例文帳に追加

ＣＰＵ１はＣＤ−ＲＯＭ３に記憶されたゲームプログラムを実行し、所望のコードに対応する仮名文字を有する単語を含む複数の単語を単語データベース８から抽出し、各単語の仮名文字を個別のマスに嵌め込んだ仮名ブロックを表示する画面を画像処理部６に作成させ、表示装置７に表示させる。 - 特許庁

To provide a pressure control device in which a ground terminal of a coil and a ground terminal of an electric motor and a metal block of a liquid pressure unit are connected to the ground with highly reliable electric connection, allowing the construction of a wiring assembly at a low cost without requiring expensive parts including a bus bar and requiring soldering to a control board for the bus bar.例文帳に追加

バスバーのような高価な部品を必要とせず、バスバーの制御基板へのハンダ付けも必要とせず、低コストに配線組立体を構成することができるとともに、コイルのアース端子、電動モータのアース端子と液圧ユニットの金属ブロックとが、確実で信頼性の高い電気的接続によってアース接続された圧力制御装置を提供すること。 - 特許庁

This method/device is provided with an application 42 which outputs a command to execute the operation of every file, a file system 43 which generates random access commands of every logical block according to the execution command of the application 42 and a driver part 44 which converts the random access commands into the sequential access commands and also outputs these sequential access commands to the external devices.例文帳に追加

ファイル単位による動作を実行させる実行コマンドを出力するアプリケーション４２と、前記実行コマンドに基づいて論理ブロック単位とされるランダムアクセスコマンドを生成するファイルシステム４３と、前記ランダムアクセスコマンドをシーケンシャルアクセスコマンドに変換するとともに、変換したシーケンシャルアクセスコマンドを外部機器に出力するドライバ部４４を備える。 - 特許庁

A resin product 10 (e.g., a millimeter-wave radar device cover) comprises a plate-like resin substrate 11, a base film 12 formed on the resin substrate 11, and a metallic film 13 having metallic gloss and a discontinuous structure formed on the base film 12, a top coat or a block film formed as a protective film on the metal film 13.例文帳に追加

樹脂製品１０（例えばミリ波レーダー装置カバー）は、板状の樹脂基材１１と、樹脂基材１１の上に成膜された下地膜１２と、下地膜１２の上に成膜された光輝性及び不連続構造の金属皮膜１３とを含み、金属皮膜１３の上には保護膜としてのトップ塗膜、おさえ塗膜等が形成される。 - 特許庁

This endoscope device has a switching means selectively switchable between an illuminating light transmitting state to keep illuminating light allowed to be incident on a light guide fiber end face from an illuminating light emission end face, and a blocking state to block the transmission of illuminating light, in the connection between an illuminating optical system and a light guide connector 9.例文帳に追加

照明光学系と、ライトガイドコネクター（９）との接続部に、照明光出射端面からライトガイドファイバーの端面に照明光を入射可能な状態で保持する照明光伝達状態と、この照明光の伝達を遮断する遮断状態とに選択自在に切り替える切り替え手段を設けた内視鏡装置を用いる。 - 特許庁

The switching device is provided with a top case 12 having a plurality of push switches and a plurality of openings 32 corresponding to switches, spacers 40 arranged so as to selectively block the plurality of openings 32, and a flexible wall 15 integrally formed so as to cover an area of the plurality openings 32 for a part of the top case 12 with the spacers 40 arranged.例文帳に追加

複数のプッシュスイッチにそれぞれ対応する複数の開孔部３２が形成された上ケース１２と、複数の開孔部３２を選択的に塞ぐように配置されるスペーサ４０と、スペーサ４０が配置された上ケース１２について複数の開孔部３２の領域を覆うように一体成形された可撓壁１５と、を備えたスイッチ装置。 - 特許庁

The norbornene-based resin molded product is obtained by block ring-opening metathesis polymerization of the norbonene-based monomer in the molding device in the presence of Ru catalyst, wherein as the catalyst, a complex, where a carbene compound having at least one hetero atom is coordinated to Ru, is use.例文帳に追加

ルテニウム触媒の存在下に、ノルボルネン系モノマーを成形型内において塊状開環メタセシス重合させてノルボルネン系樹脂成形品を製造する方法であって、前記触媒としてルテニウムに少なくとも１つのヘテロ原子含有カルベン化合物が配位してなる錯体を用いることを特徴とするノルボルネン系樹脂成形品の製造方法。 - 特許庁

On the other hand, the decoding device reads out picture structure information and prediction mode information from header information included in the coded data, and identifies a position on the image in the corresponding macro block to be an area corresponding to the contour of the object, when the picture information indicates a frame structure and the prediction mode information indicates the field prediction mode.例文帳に追加

一方、復号化装置は、符号化データに含まれるヘッダ情報から、ピクチャ構造情報及び予測モード情報を読み出し、ピクチャ構造情報がフレーム構造を示し、かつ、予測モード情報がフィールド予測モードを示す場合に、対応するマクロブロックの画像上の位置を対象物の輪郭に相当する領域として特定する。 - 特許庁

A fuel cell system 100 includes a fuel cell stack 10 having many layered cells, a controller 12 for controlling the output from the fuel cell stack 10, and a voltage calculation device 14 for calculating the overall voltage corresponding to the fuel cell stack 10 and many partial voltages corresponding to each cell block combining one or more cells.例文帳に追加

燃料電池システム１００は、複数のセルを積層した燃料電池スタック１０と、燃料電池スタック１０の出力を制御する制御装置１２と、燃料電池スタック１０に対応する全体電圧と、一以上のセルを組み合わせた各セルブロックに対応する複数の部分電圧とを算出する電圧算出装置１４とを備える。 - 特許庁

The kind of a defect is detected, and signal processing is performed according to this defect, by providing an information processor with an envelope detection part 11 for detecting an envelope of a reproduction RF signal, and a defect detection device 1 comprising a three-block configuration for classifying the defects into a micro defect, a degenerated defect, and a difference defect.例文帳に追加

再生ＲＦ信号のエンベロープを検出するエンベロープ検出部１１と、ディフェクトをマイクロディフェクト、縮退ディフェクト、及び差分ディフェクトの３種類に分類するための３つのブロック構成とを備えたディフェクト検出装置１を情報処理装置に設けることにより、ディフェクトの種類を検出し、このディフェクトに応じた信号処理を実行する。 - 特許庁

To provide a detecting method and device of motion vector in imaging data, capable of efficiently and precisely detecting motion vector, using a combination of gradient method and block matching method, with a simple configuration, even with an image having abrupt change of brightness value, a flat image with no change in brightness, or an image having a lot of noise.例文帳に追加

勾配法とブロックマッチング法を組み合わせて用い、簡単な構成で、輝度値の増減が激しい画像でも、また、輝度に変化のない平坦な画像においても、さらにノイズの多い画像でも、動きベクトルを効率よく、且つ高精度に検出することのできる、撮像データにおける動きベクトル検出方法と装置を提供することが課題である。 - 特許庁

A shop terminal device 50 determines, in initializing a memory card 34 recording digital image data taken by a digital camera 20, whether the access speed to the memory card 34 is lower than a predetermined speed or not, and performs initialization to the memory card 34, only when the access speed is determined to be lower, so that a cluster size becomes larger than a block size.例文帳に追加

店頭端末装置５０は、デジタルカメラ２０による撮影によってデジタル画像データが記録されたメモリカード３４を初期化するに際し、当該メモリカード３４に対するアクセス速度が所定速度より遅いか否かを判定し、遅いと判定された場合のみメモリカード３４に対してクラスタサイズをブロックサイズより大きくする初期化を行う。 - 特許庁

The delay locked loop device includes: the delay locked loop including a duty cycle compensator for receiving first and second clocks; and a reset control block for resetting the delay locked loop if a phase difference between the first and second clocks is over a predetermined amount after the delay locked loop achieves a delay locking state.例文帳に追加

第１クロックと第２クロックとをそれぞれ受信するデューティサイクル補償部を有する遅延固定ループと、クロックのロック後の電源電圧の変動に応じて前記第１クロック及び第２クロックの位相差が予定された遅延値以上の場合、前記遅延固定ループをリセットするリセット制御部とを備える遅延固定ループ装置を提供する。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit device has a circuit block 1C including a plurality of components 101e to 120e, and a voltage of a value different from those of other components is supplied to at least one of the plurality of components 101e to 120e from electric sources 11 to 14 which supply voltages VDD1 to VDD4.例文帳に追加

本発明の半導体集積回路装置は、複数の構成要素１０１ｅ〜１２０ｅを含む回路ブロック１Ｃを有しており、電圧ＶＤＤ１〜ＶＤＤ４をそれぞれ供給する電源１１〜１４から、複数の構成要素１０１ｅ〜１２０ｅのうちの少なくとも１つには、他の構成要素とは異なる値の電圧が供給されている。 - 特許庁

A converter 53 applies arithmetic processing to a signal from each energy conversion device in the unit of a sensor block 52 comprising a prescribed number of adjacent energy conversion devices among a plurality of energy conversion devices to generate a plurality of conversion signals in processing signals obtained from a sensor array 51 including a plurality of the energy conversion devices.例文帳に追加

複数のエネルギ変換素子を含むセンサアレイ５１より得られる信号を処理するにおいて、変換器５３は、上記複数のエネルギ変換素子において隣接する所定数のエネルギ変換素子からなるセンサブロック５２を単位として、各エネルギ変換素子からの信号に演算処理を施して複数の変換信号を生成する。 - 特許庁

A data reception device 105 that a repeating station 104 has converts inputted compression data of an MPEG system into compression data of a DVCPRO system, separates an MPEG compression parameter, maps compression data of the DVCPRO system and the MPEG compression parameter on the data block of an SDTI signal and outputs it.例文帳に追加

中継局１０４が備えるデータ受信装置１０５は、入力されるＭＰＥＧ方式の圧縮データをＤＶＣＰＲＯ方式の圧縮データに変換すると共に、ＭＰＥＧ圧縮パラメータを分離し、ＳＤＴＩ信号のデータブロック上に当該ＤＶＣＰＲＯ方式の圧縮データおよびＭＰＥＧ圧縮パラメータをマッピングして出力する。 - 特許庁

The article pickup device 20 of the vending machine equipped with an article receiving box 21 which receives the article W carried out of the machine while facing an article pickup opening 14 in the front is equipped with a block material 23 which projects from nearby a lower edge of the article pickup opening 14 into the article receiving box 21.例文帳に追加

前面に開口する商品取出口１４を臨む態様で、機内から搬出された商品Ｗを受け止めるための商品受け箱２１を備えた自動販売機の商品取出装置２０において、商品取出口１４の下縁部近傍から商品受け箱２１の内部に突出した態様のブロック材２３を備えたものである。 - 特許庁

In this fuel injection pump 5 for a dimethyl ether engine for feeding dimethyl ether forcibly fed from a fuel tank 3 to a fuel injection device 7 by enhancing dimethyl ether to pressure suitable for injecting dimethyl ether into an engine, a fluid passage 16 for cooling for flowing fluid for cooling to a cylinder block 15 constituting a pump chamber 14 for compressing dimethyl ether is formed.例文帳に追加

燃料タンク３から圧送されたジメチルエーテルをエンジン内に噴射するのに適した圧力に高めて燃料噴射装置７に送るジメチルエーテルエンジンの燃料噴射ポンプ５において、ジメチルエーテルを圧縮するポンプ室１４を構成するシリンダブロック１５に冷却用流体を流すための冷却用流体通路１６を形成した。 - 特許庁

The optical disk device sets an attenuation rate for deciding the updating speed of a tap coefficient, After N block (integer positive in N) reproduce, determines the convergence of adaptive equalization processing based on an error obtained from a FIR filter output and an equalization target value or a tap coefficient amount per unit time, and decides the number of converged blocks N with respect to the set attenuation rate.例文帳に追加

本発明における光ディスク装置は、タップ係数の更新速度を決定する減衰率を設定し、Nブロック（Nは正の整数）再生後、FIRフィルタ出力と等化目標値から得られる誤差或いは、単位時間当りのタップ係数量から、適応等化処理の収束を判定、設定した減衰率に対する収束ブロック数Nを決定する。 - 特許庁

The device has such a structure that a holding part is slightly displaceable to the yawing direction (rotational direction having the axis in the direction parallel with a center axis of an objective lens) with respect to an actuator base, with a holding block 210 to which a damping material is injected and the actuator base 240 functioned as a yoke attached with a permanent magnet, connected by a leaf spring 270.例文帳に追加

ダンピング材が注入された保持ブロック２１０と永久磁石が貼り付けられたヨークとして機能しているアクチュエータベース２４０とを板バネ２７０により結合して、保持部をアクチュエータベースに対して、ヨーイング方向（対物レンズの中心の軸と平行方向を軸とする回転方向）に微小変位できるような構造とする。 - 特許庁

The diversity reception device also includes: channel codec units 14A, 14B each detecting a frame configuring reception data; error correction processing units 15A, 15B each performing an error correction process on each block configuring a frame of the same frame of each channel; and a data selection unit 16 for outputting a sound by selecting a part of the reception data from a plurality of channels.例文帳に追加

ダイバシティ受信機は、受信データを構成するフレームを検出するチャンネルコーデック部１４Ａ，１４Ｂと、各チャンネルの同一フレームのフレームを構成する各ブロックについて誤り訂正処理を行う誤り訂正処理部１５Ａ，１５Ｂと、複数のチャンネルから受信データの一部を選択して音声出力するデータ選択部１６を備える。 - 特許庁

In a cutting device having irregularity parts 4a, 3a provided in upper/lower cutters 4, 3 forming blade parts and drive blocks 6, 5 for vertically operating individually the upper/lower cutters, mounting surfaces 6a, 5a of each drive block 6, 5 are provided on the same plane to an irregularity surface of the upper/lower cutters.例文帳に追加

上部及び下部カッター４，３に設けられ、刃部を形成する凹凸部４ａ，３ａと、上部及び下部カッターを個別に上下に動作させる駆動ブロック６，５を備えた切断装置において、各駆動ブロック６，５の取付面６ａ，５ａを上部及び下部カッターの凹凸面と同一平面上に設けたことを特徴とする切断装置。 - 特許庁

The vibration control device A for a house is comprised by providing a mass block 1 held so that horizontal vibration by a parallel plate spring 3 is possible, one end of a plate spring 4 of the parallel plate spring 3 is fixed and supported, and another end is slidably held and supported by, for example, a pair of rollers 75 and 75.例文帳に追加

本発明の住宅の制振装置Ａは、平行板バネ３による水平振動が可能なように保持された質量ブロック１を備えてなる住宅の制振装置Ａであって、前記平行板バネ３の板バネ４の一端が固定されて支持され、他端が例えば一対のローラ７５，７５により挾持されて摺動可能に支持されてなるものである。 - 特許庁