「different types」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

If the font types included in the acquired font information about the first character and second character are different, the character string including the input character is parsed and font type information used for the input character is set according to the parsing result.例文帳に追加

取得した前記第１文字及び前記第２文字それぞれのフォント情報に含まれるフォント種が異なる場合、前記入力文字を含む文字列に対して構文解析を実行し、その構文解析結果に基づいて、前記入力文字に使用するフォント種情報を設定する。 - 特許庁

To provide resin pipes enabling the proper setting of the insertion tolerance dimensions thereof when the resin pipe is inserted into joints and easy designing and piping operations of the joints by reducing the the types of the resin pipes for any of the plurality of joints with different insertion depths.例文帳に追加

差し込み深さの異なる複数の継手のいずれに対しても、樹脂パイプを差し込む際にその差し込み代寸法を適正に設定することができるとともに、樹脂パイプの種類を少なくして、継手の設計作業及び配管作業を容易に行うことができる樹脂パイプを提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus has an agitator 70 configured to rotate to agitate toner T, and is configured to detachably mount therein a plurality of types of developing cartridges 5B having different initial capacities of the toner T and configured to optically detect an amount of the toner T in the developing cartridge 5B.例文帳に追加

画像形成装置は、回転することでトナーＴを撹拌するアジテータ７０を有し、トナーＴの初期容量が異なる複数種類の現像カートリッジ５Ｂが着脱可能であり、現像カートリッジ５Ｂ内のトナーＴの量を光学的に検出するように構成されている。 - 特許庁

To provide an adhering structure by which an adhering force between two types of materials to be bonded to each other is improved even when the two marterials have different substances from each other, and by which a connection failure between two electrode terminals formed respectively on the two materials to be bonded is prevented.例文帳に追加

材質が異なる２種類の被接着物に接着される場合でも、各被接着物との接着力をそれぞれ向上できる接着構造を実現すること、及び、被接着物に形成された電極端子間の接続不良が生じないことである。 - 特許庁

In at least two or more display devices having plural input terminals and similar in appearance, resistors 30 whose each end is connected to power voltage or ground and which have prescribed resistance values are installed in different input terminals for the respective types of the display devices.例文帳に追加

複数の入力端子を有し外観が類似する少なくとも２種類以上の表示装置において、各表示装置の種類毎に、それぞれ異なる入力端子に一端が電源電圧又はグランドと接続された所定の抵抗値を有する抵抗体を設けるようにした。 - 特許庁

A mobile communication device that is capable of accessing different types of networks such as a circuit-switched network and a packet-switched network negotiates, while communicating over the packet-switched network, a sleep interval that is longer than the ordinary sleep interval available using the packet-switched network.例文帳に追加

回路交換ネットワークおよびパケット交換ネットワークのような異なるタイプのネットワークにアクセスすることができるモバイル通信デバイスは、パケット交換ネットワークにおいて通信をしている間、当該パケット交換ネットワークを使用して利用可能な通常のスリープインターバルより長いスリープインターバルを取り決める。 - 特許庁

The supply amount of the lubricating oil is changed depending on the rotating speed, in accordance with a sampling result after sampling data for the temperature rise of the rolling bearing 3 depending on the rotating speed in a plurality of types of lubricating conditions mutually different in the supply amount of the lubricating oil.例文帳に追加

回転速度に応じた潤滑油の供給量の変更は、潤滑油供給量を互いに異ならせた複数種類の潤滑条件で、回転速度に応じた転がり軸受３の温度上昇データのサンプリングを行い、そのサンプリング結果に応じて行う。 - 特許庁

This slot machine has a plurality of types of special winning combinations with different symbol combinations and is provided with a special winning combination winning notification means 69e notifying to win the special winning combination and a symbol notification means 69f notifying information related to a combination of symbols corresponding to the won special winning combination.例文帳に追加

図柄の組合せが異なる複数種類の特別役を有し、特別役に当選した旨を報知する特別役当選報知手段６９ｅと、当選した特別役に対応する図柄の組合せに係る情報を報知する図柄報知手段６９ｆとを備える。 - 特許庁

In the blank B, each of forward or rearward ends in the length-wise direction, and each of right and left ends in a width-wise direction, are folded as tatami paper and overlapped with each other along one folding line selected from the plurality of folding lines 13, 14 so as to assemble three types of boxes of different sizes and thicknesses.例文帳に追加

そのブランクＢを畳（たとう）紙のように、長さ面方向の前後両端部と幅面方向の左右両端部をそれぞれ前記複数の罫線１３、１４から選ばれた１つの罫線に沿い折り曲げかつ互いに重ね合わせて、大きさ、厚みの異なる３種類の箱を組み立てる。 - 特許庁

In the method for manufacturing temperature sensor elements each made of a thermocouple formed by joining two types of different materials to each other, a hook type pattern layer 1 and a hook type pattern layer 2 are formed by directly overlying a substrate 3 by screen printing in such a way that one may be overlaid on the other and then thermally treated.例文帳に追加

２種の異なる材料が接合されてなる熱電対からなる温度センサ素子の製造方法であって、かぎ型パターン層１およびかぎ型パターン層２を重ね合うようにスクリーン印刷により直接基板３上に積層形成した後、熱処理する。 - 特許庁

In an image forming apparatus with elastic transfer conveyance belts, at a part where paper is separated from the transfer belts, a protrusion with a curvature different from that of tension rollers is protruded, and the height distribution in the longitudinal direction to protrude the protrusion is varied according to paper types, to obtain an optimal separation state.例文帳に追加

弾性状の転写搬送ベルトを持つ画像形成装置において、紙が転写ベルトから分離する部分に、張架ローラと曲率の異なる突起物が出るようになっていて、突起物を出す長手方向の高さ分布を、紙種によって切り替えることで、最適な分離状態を得る。 - 特許庁

To provide a simple, small and low-cost paper currency dispenser having high versatility and capable of handling selection of the number of types of money, selection of presence/absence of recycle of each money type, selection of presence/absence of high function operation such as loading, recovery and examination and foreign paper currencies of different sizes.例文帳に追加

紙幣入出金機において、金種数の選定、各金種のリサイクルの有無の選定、装填、回収、精査等の高機能動作の有無の選定、紙幣サイズの異なる外国紙幣等に容易に対応できる汎用性の高く、かつ、簡素で、小型、低コストの紙幣入出金機を提供すること。 - 特許庁

An information storage medium (1) has a logical space managed by a predetermined file system, wherein the logical space is managed by either one of two different types of file systems and a file (1007) to designate a space area of the other file system is provided in the logical space.例文帳に追加

所定のファイルシステムで管理される論理空間を有する情報記憶媒体（１）であって、異なる２種類のファイルシステムのどちらか一方のファイルシステムで前記論理空間が管理され、この論理空間上に他方のファイルシステムの空間領域を指定するためのファイル（１００７）を有する。 - 特許庁

To achieve an upgrading of game enjoyment, decoration effect in a special game position or the like, a common use of light emitting means for game boards of different machine types, a lowering of the cost of the game board and a reducing of economic burden on a pachinko hall in the replacement with new machines.例文帳に追加

特別遊技状態等におけるゲーム性や装飾効果を高めること、発光手段を機種の異なる遊技盤に対しても共通に使用可能にすること、遊技盤のコストの低減を図ること、新台入れ替え時のパチンコホール側の経済的負担を軽減できること。 - 特許庁

To provide a program language converting device, capable of reading a specific format type to be used in an information reading service, such as a home page or contents, even from a portable telephone set or information terminal equipment, such as a computer or a handle held computer whose format types are different.例文帳に追加

ホームページやコンテンツ等の情報閲覧サービスで使用される、特定のフォーマット形式を、異なるフォーマット形式を有する携帯電話機やコンピュータ、ハンドヘルドコンピュータ等の情報端末機からでも閲覧することができるように変換する、プログラム言語変換装置を得るにある。 - 特許庁

To provide a welding post-treatment method for a stainless steel plate capable of suppressing a weld part from being broken when passing the stainless steel plate through a continuous processing line, and capable of passing the stainless steel plate without breakage even when the types and the components of the preceding and succeeding stainless steel plates are different from each other.例文帳に追加

連続処理ラインに通板した場合に、溶接部が破断するのを抑制することができ、しかも、先行材と後行材のステンレス鋼種や成分が異なる場合でも、破断させずに通板することのできるステンレス鋼板の溶接後処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dental impression material kneading device delivering respective pastes for the dental impression material composed of two types of pastes having different fluidity in starting the delivery at a mixing ratio selectively set from a plurality of stepwise mixing ratios and kneading in a mixer body.例文帳に追加

送出開始時の流動性の異なった二種類のペーストより構成される歯科用印象材のそれぞれのペーストを複数の段階的な混合比より選択設定される混合比で吐出しミキサー体内で混合練和する歯科用印象材練和装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a load for transcoding in a communications network and to also prevent the loss of voice data caused by double decoding and encoding voice data and overlapping of look-ahead delay for encoding, in a voice conversation between different types of communications systems.例文帳に追加

異なる種類の通信システム間で音声通話を行う際に、通信ネットワークにおけるトランスコーディングのための負荷を軽減し、音声データの復号化及び符号化の重複実行による音声データの損失や符号化のためのルックアヘッド・ディレイも重複発生を防止する。 - 特許庁

An analog signal is sampled by two types of A/D converters 2-1 to 2-3 and 2-4 which operate in different phases and a point where those sampled signals (digital data) match each other is searched for while the phase difference between two clocks and the phase of a reference clock are varied to automatically adjust the phase.例文帳に追加

アナログ信号は、異なる位相で動作する２つのＡ／Ｄ変換器２−１〜３、４でサンプリングされ、これらのサンプリング信号（デジタルデータ）が同じになる点を、二つのクロックの位相差と基準クロックの位相を変化しながら探していくことによって、自動的に位相を調整する。 - 特許庁

Furthermore, when the article 1 to be inspected is mounted on the stage to measure a surface shape, a shutter 62 capable of cutting off the reflected light from the reference mirror 63 and a wavelength plate 24 for altering the polarized state of light are provided and the two types of optical systems for measuring the displacement of the cantilever 12 are used for different purposes.例文帳に追加

また、被検物１をステージに搭載して面形状を計測するときに、参照ミラー６３からの反射光を遮光可能なシャッター６２と、光の偏光状態を変更する波長板２４を備え、カンチレバー変位を計測する２種類の光学系を使い分ける。 - 特許庁

To provide a material test machine having a simple configuration and capable of accurately measuring strength of a joint structure of different types of materials while applying displacement of micro-order to a specimen composed of a minute structure such as an electronic device or a specimen such as a joined face by soldering of the electronic device.例文帳に追加

電子デバイス等の微小構造物からなる供試体または電子デバイスのはんだ接合面などの供試体にマイクロオーダの変位を加えながら、その異種材接合構造等の強度を高精度に計測することのできる簡易な構成の材料試験機を提供する。 - 特許庁

A system for automatically converting a threshold value to a live threshold value, wherein in the case where the live threshold value is violated based on a measurement data value generated by one of different types of network apparatuses, when data violation occurs, the data violation is automatically converted to threshold value violation.例文帳に追加

しきい値を生のしきい値に自動的に変換し、異種のネットワーク装置の一つによって生成された測定データ値に基づいて生のしきい値が違反されたとき、データ違反が生成されると、自動的にデータ違反をしきい値違反に変換するシステムが開示される。 - 特許庁

To provide an apparatus for games which is made adaptable to different types of game machines (e.g. both cash dispensers and CR devices) in a type which is provided corresponding to the game machines to perform a processing for providing game balls usable for games at the game machines.例文帳に追加

遊技機に対応して設けられ、該遊技機における遊技に使用可能な遊技媒体を提供するための処理を行う遊技用装置において、異なるタイプの遊技機（例えば現金機及びＣＲ機の双方）に無駄なく対応可能な遊技用装置を提供する。 - 特許庁

In the printed matter preparation system for performing printing on one face of a printed matter by two types or more different recording methods, data having a structure obtained by associating the image data of an image to be recorded on the printed matter with a means of a recording method for the image is used to prepare the printed matter.例文帳に追加

印刷物の１つの面に異なる２種類以上の記録方式で記録する印刷物作成システムにおいて、印刷物に記録される画像の画像データと、前記画像の記録方式の方法とを関連づけた構造を有するデータを用いて印刷物を作成する。 - 特許庁

The use information in the communication use information file with the communication type of a charging object written and use information in the communication use information file with communication types that are not a charging object written may be distributed and stored in mutually different use information storing parts.例文帳に追加

課金対象の通信種別が書き込まれた通信利用情報ファイル内の利用情報と、課金対象になっていない通信種別が書き込まれた通信利用情報ファイル内の利用情報とを、互いに異なる利用情報記憶部に振り分けて保存してもよい。 - 特許庁

A first opening 15, a second opening 16, and a third opening 17 are formed in the sheet body 13, and ruled lines 19, 20 are formed around each of the openings 15, 16, 17 as opening auxiliary lines for forming an opening corresponding to an opening of different types of gas ranges.例文帳に追加

シート本体１３には第１開口１５、第２開口１６及び第３開口１７が形成され、その各々に対してその周囲に異なったタイプのガスレンジの開口に対応した開口を形成するための開口補助線となる罫線１９及び罫線２０等が形成されている。 - 特許庁

Depending on through which of the specified areas 89a and 89b the game balls α discharged from the playing area pass, utterly different types of performance images appear in the variable display game, thereby making the players feel a further expectation that something better will happen.例文帳に追加

従って、遊技領域から排出されてしまった遊技球αがどの特定領域８９ａ、８９ｂを通過するかによって、変動表示ゲームにおいて全く種類の異なる演出画像が現れ、遊技者に対して何か起こるのではないかという期待感をさらに持たせることができる。 - 特許庁

The terminal is provided with an image projector 130 for projecting an image on an external projecting surface 200, and a control unit 111 for controlling the projector 130 so that a plurality types of different individual display images displayable on an image display unit 119 may be collectively projected on the projecting surface 200.例文帳に追加

外部投影面２００に画像を投影するための画像投影部１３０と、画像表示部１１９に表示可能な互いに異なる複数種類の個別表示画像を外部投影面２００に一括投影するように画像投影部１３０を制御する制御部１１１とを設ける。 - 特許庁

A method for manufacturing a semiconductor device having a borderless wiring structure forms a borderless via-hole in which two different types of metals are exposed in an aperture, wherein prior to the wet processing for stripping a resist mask used to form the via hole, ashing is done using plasma including H_2O.例文帳に追加

ボーダレス配線構造を有する半導体装置の製造方法において、開口内で２種類の異なる金属が露出するボーダレスビアホールを形成し、前記ビアホールの形成に用いたレジストマスクを剥離する際のウェット処理に先立って、Ｈ2Ｏを含むプラズマでアッシングする。 - 特許庁

The size can be reduced because an IC card is employed, and since plotters of different specifications (machine types) can be dealt with by a card of identical standard specification, efficiency of development/design can be enhanced and undesired radiation noise being generated from the printer controller can be dealt with readily by shrouding the card.例文帳に追加

カードとしたので、小型化とともにプロッタの仕様（機種）が違っても、同じ標準仕様のカードにより対応することができるので、開発・設計の効率化を図れ、プリンタコントローラが発生する不要輻射ノイズもシュラウドでカードを包むことにより容易に対処できる。 - 特許庁

A manipulated variable determining section 120 selects a sensitivity characteristic pattern out of a plurality of types of sensitivity characteristic patterns different in reaction sensitivity of a rolling manipulated variable by corresponding to the rolling rotational value, and by referring to the selected sensitivity characteristic pattern, so that the manipulated variable corresponding to the rolling rotational value is determined.例文帳に追加

操作量決定部１２０は、ロール回転値に対するロール操作量の反応感度が異なる複数種類の感度特性パターンの中から、ピッチ回転値応じて感度特性パターンを選択し、選択された感度特性パターンを参照して、ロール回転値に対応する操作量を決定する。 - 特許庁

Article 264 The employer shall, when it is liable to cause ignition or explosion due to contact between different types of substances, not store them close to each other, or take on them by same carrying vehicles. However, this shall not apply to when measures are taken to prevent the said substances from contacting each other. 例文帳に追加

第二百六十四条　事業者は、異種の物が接触することにより発火し、又は爆発するおそれのあるときは、これらの物を接近して貯蔵し、又は同一の運搬機に積載してはならない。ただし、接触防止のための措置を講じたときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Each of the three types of sound source sections (320, 322 and 324) is constituted so as to execute the sounding operations of the sounds different in intensity, so that the incompatibility of sound production caused by the difference in intensity, that is, the difference in sound volume level, is eliminated, and musically natural sounding operations is attained.例文帳に追加

しかも、３種類の音源部（３２０、３２２、３２４）の夫々は異なる強さの音の発音動作を行うように構成されているので、強度差、即ち音量レベル差により生じる発音の違和感が解消され音楽的に自然な発音動作を実現することが可能となる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of motivating a player for continuing a game by improving the taste of a game even in a case of producing a big win game providing a little prize to the player when having a plurality of types of big win games providing different prizes to the player.例文帳に追加

遊技者へ与える特典が異なる複数種類の大当り遊技を設けたときに、遊技者へ与える特典が少ない大当り遊技が付与された場合であっても遊技の興趣を向上させ、遊技を継続する意欲を持たせることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a low-cost and free-assembling multistage thin-box-shape rack capable of arranging and storing thin-box-shape materials by arbitrarily increasing the number of rack plates as necessary in an installation space occupied by a single rack and storing several types of different-size thin-box-shape materials.例文帳に追加

ひとつのラックが占有する設置スペース内で必要に応じて棚板数を随時増やして薄箱状物を整理収納することができ、サイズの異なる数種の薄箱状物を収納保管でき、また低コストの組立て自在な多段式薄箱状物ラックを提供する。 - 特許庁

At least one elastic tip hole 311, into which the dart is to be stuck, is provided in an appropriate position in a target segment 30, and a circumferential part of the tip hole 311 has a deformable and elastic opening structure, so that the tips of many types of darts different in size and maker can be easily held in a sandwiched manner.例文帳に追加

ターゲットセグメント３０の適当な位置に、ダーツが刺さる弾性チップ孔３１１を少なくとも一つ設け、チップ孔の円周部を変形可能な弾力性のある開口構造として、多種の異なるサイズ、メーカのダーツチップを軽易に挟み保持できるようにする。 - 特許庁

The plurality of projecting cutting parts 7 and the plurality of recessed cutting parts 9 are composed of at least two types of materials different in wear resistance, wherein, when their maximum cutting edge diameters are mutually compared, the one having a greater maximum cutting edge diameter is not lower in wear resistance than the one having a smaller maximum cutting edge diameter.例文帳に追加

複数の凸状切れ刃部７および複数の凹状切れ刃部９は耐摩耗性が異なる少なくとも２種類の材料から構成されて、最大刃先径を相互に比較したとき最大刃先径が大きいものが小さいものに比べて耐摩耗性は低くない。 - 特許庁

In the case where these two different types of alloys are to be integrated by means of simultaneous rolling, it is possible to obtain a further excellent life property, more preferably by making a thickness (A) of a layer of the lead-antimony-silver alloy to be a thickness of 1.3% to 5.0% of a thickness (B) of a rib of the lattice body.例文帳に追加

なお、これら２種の異種合金を同時圧延で一体化する場合、さらに好ましくは鉛−アンチモン−銀合金層の厚み（Ａ）を格子体の骨の厚み（Ｂ）の１．３％〜５．０％の厚みに形成することにより、さらに優れた寿命特性を得ることができる。 - 特許庁

To provide a sieve for horicultural soil, which enables simultaneous screening of a plural number of types of soil having different particle sizes when a desired number of the soil sieves are superimposed and the sieves are repeatedly moved horizontally or rotated and also enables to simply and easily perform screening in only one hand.例文帳に追加

所望個数の土ふるいを重合して、水平状に往復動または回動させることにより、粒度の異なる複数種類の土を一度にふるい分けることができ、また片手のみを用いて簡単容易に作業を行うことができる園芸用土ふるい具を提供する。 - 特許庁

The plurality of types of LED bare chips 19a and 19b having different shapes or sizes are mounted on the mount base 16 integrally provided at the insertion part and the front faces of the LED bare chips 19a and 19b are covered with a transparent sealing member such as a phosphor 21 or the like.例文帳に追加

挿入部に一体に設けられる取付ベース１６に、形状またはサイズの異なる複数種のＬＥＤベアチップ１９ａ，１９ｂを取り付け、これらのＬＥＤベアチップ１９ａ，１９ｂの前面を蛍光体２１等の透過性封止部材によって覆う構成とする。 - 特許庁

The underwater training and rehabilitation implement 10 for reinforcing the desired muscles mainly of the front arm by manually moving it under water is characterized by comprising a resistance part 14 formed in roughly flat shape and having a variable area and a plurality of handles 13 of different types.例文帳に追加

本発明に係る水中トレーニング・リハビリ器は、手で持って水中で動かすことにより、主として前腕の所望の筋肉を増強するための水中トレーニング器１０であって、略平面状の面積が可変の抵抗部１４と、種類の異なる複数のハンドル１３を備えることを特徴とする。 - 特許庁

A bird for electromagnetic probing is towed by an airplane to cover an area to be examined, primary magnetic fields having a plurality of different types of frequencies are generated at innumerable positions in the air, and the secondary magnetic field information of the area to be investigated is collected by utilizing the electromagnetic induction operation of the underground by generated magnetic field.例文帳に追加

航空機で電磁探査用バードを調査対象エリアをカバーするように曳航し、上空の無数の位置で異なる複数種類の周波数の１次磁場を発生させ、それによる地下の電磁誘導作用を利用して調査対象エリアの２次磁場情報を収集する。 - 特許庁

To provide a highly reliable discharge lamp lighting device which can identify automatically by itself a discharge lamp type properly, then operates properly preheating control and lighting control based on an identified result of the discharge lamp, and share a plurality of different types of discharge lamps.例文帳に追加

放電灯の種類を適正に自動識別できるようにし、その放電灯の識別結果に基づいて予熱制御や点灯制御を適切に行ない、１種類の放電灯点灯装置で異種複数の放電灯を共用化できる信頼性の高い放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

In the system and the method for wireless communication, a physical channel to the single frequency carrier is defined as a time slot, series of continuous time slots define one frame, and a plurality of multiframe types are defined for the single frequency carrier as including different numbers of consecutive frames.例文帳に追加

ワイヤレス通信システムおよび方法は、単一周波数キャリアに対する物理チャネルは、タイムスロットとして定義され、一連の連続的タイムスロットは、１つのフレームを定義し、複数のマルチフレームタイプは、異なる数の連続フレームを含むものとして単一周波数キャリアに対して定義される。 - 特許庁

A control means constituted of a control circuit 103; and a drive pulse selection circuit 104; and a motor driver circuit 105 reversely drives the motor 106 by driving its rotation through the use of a train of drive pulses for reverse rotation including three types of drive pulses P1, P2, and P3 having different polarities.例文帳に追加

制御回路１０３、駆動パルス選択回路１０４及びモータドライバ回路１０５によって構成される制御手段は、極性の異なる３種類の駆動パルスＰ１、Ｐ２、Ｐ３を含む逆転用駆動パルス列を用いて回転駆動することによりモータ１０６を逆転駆動する。 - 特許庁