「double-sided」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

The method and apparatus use a universal small continuous powerful suction type suction-cup apparatus which can cure a concrete 8 by mounting a suction bat device 1 enabling easy movement and removal and being capable of sucking products continuously and stably for about one month and a heat-shielding sheet 7 allowing double-sided application.例文帳に追加

移動及び脱着が容易で、製品を１ヶ月間程度連続して安定吸着できる吸着バット装置１と両面使用できる遮熱シ−ト７を装着させてコンクリ−ト８の養生が行なえる万能小型連続強力吸着吸盤装置を用いる。 - 特許庁

A printing device acquires the ink deposit quantity of each page of print jobs, determines printing procedure by selecting the printing method, based on the ink deposit quantity of the each page out of the plurality of printing methods where the double-sided printing methods are different, and executes the print jobs in accordance with the determined printing procedure.例文帳に追加

印刷ジョブのページ毎のインク付着量を取得し、両面印刷の印刷方式が異なる複数種類の印刷方式の中から、ページ毎のインク付着量に基づいて印刷方式を選択することによって印刷手順を決定し、決定した印刷手順に従って印刷ジョブを実行する。 - 特許庁

To provide a communication device which can surely carry out the interrupt recording except for the double-sided recording that needs the complicated recording control for the facsimile reception when the facsimile information is received during execution of the recording via a PDL function.例文帳に追加

ＰＤＬ機能からの記録を実行中に、ファクシミリ情報を受信したときに、ファクシミリ受信の記録制御が複雑である両面記録以外は、確実に割り込み記録処理を実行することができる通信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

In an opening-warning seal on which letters, optional figures or the like are indicated by peeling the adhered seal for sealing at the time of opening a package, a double-sided adhesive sheet-like material adheres to the surface of the adhesive face of the opening-warning adhesive seal.例文帳に追加

本発明は、包装の開封時、帖着された封止シールを剥離させる事により、文字又は任意の絵柄等が表示される該開封警告シールに於いて、粘着性の該開封警告シールの前記粘着面にの表面に、両面粘着シート状部材を帖着したことである。 - 特許庁

Since the reflective optical system is disposed on the liquid crystal display face, such an image display apparatus that a plurality of displays can be observed by a single or a plurality of persons, which is difficult for conventional double-sided liquid crystal display part member can be obtained.例文帳に追加

この映像表示装置においては、液晶表示面上に反射光学系が配置されているため、従来の両面表示液晶表示部では困難であった、一人または複数の人間が同時に複数の表示を見ることができるような、映像表示装置を提供できる。 - 特許庁

To provide a method for inexpensively manufacturing a woody composite base material excellent in surface smoothness and surface hardness as a base material, hard to cause warpage (especially width warpage) and gap (especially a gap in a width direction) and suitable for double-sided decorative bonding.例文帳に追加

基材として表面平滑性に優れ、表面硬さにも優れ、反り（特に幅反り）、目隙（特に幅方向の目隙）が発生しにくく、寸法安定性にも優れ、しかも両面化粧貼りにも適した木質の複合基材を安価に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a double-sided tacky tape using a water-dispersible acrylic adhesive composition, making deformation which goes along the unevenness of the surface of an adherend ready, having good initial adhesiveness and scarcely causing release from the adherend even when stress such a shearing or deformation is applied for a long time from the outside.例文帳に追加

被着体表面の凹凸に従った変形が起こり易く、初期接着性が良好であり、且つ外部からズリや変形等の応力が長時間加わった場合であっても被着体から剥がれ難い、水分散型アクリル系粘着剤組成物を用いた両面粘着テープを提供する。 - 特許庁

To provide an ink composition excellent in safety and stability of the ink, and having excellent curl and cockling aptitudes, strike-through resistance and double sided-printing aptitude on various recording media, especially on ordinary paper, and a method for printing and a recorded matter by using the same.例文帳に追加

インクの安全性、安定性に優れ、種々の記録媒体、特に普通紙対して優れたカール、コックリング適性、裏抜け耐性、両面印刷適性を有するインク組成物及びこれを用いた記録方法、記録物を提供すること。 - 特許庁

To shorten a waiting time required for a definite time so that after a first recording face is printed, staining with ink on a paper face by a pinch roller is not generated when a double-sided recording is performed by an inkjet recording apparatus.例文帳に追加

インクジェット記録装置において両面記録を行う場合に、第１の記録面を印刷後にピンチローラによるインクの用紙面への汚れを発生させないようにするために一定時間待機時間が必要になる、この待機時間の短縮化を図る。 - 特許庁

An arrangement consisting of a first metal plate 1 and a second metal plate 3 and a ceramic substrate 2 arranged between the first and second metal plates is laid on a carrier 4, and the arrangement is bonded by heating to obtain the double-sided metallized ceramic substrate.例文帳に追加

第１及び第２の金属板１，３と、第１の金属板と第２の金属板との間に配置されたセラミック基板２と、からなる構成体を保持体４の上に置き、構成体を加熱によって接合し、両面が金属とされたセラミック基板を得る。 - 特許庁

To provide an optical fiber connector, an optical fiber wiring board, and a manufacturing method therefor that facilitate alignment with restraint on deviation from proper positions, reduce substrate warping, contribute to increasing the density of electric wiring by a double-sided electrode, and permit downsizing.例文帳に追加

位置合わせが位置ずれを抑えて容易にでき、基板の反りが軽減され、両面電極による電気配線の高密度化が図れ、小型化が可能な、光ファイバコネクタ、光ファイバ配線板、及びそれらの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for advantageously producing without changing a peeling characteristics when chemically crosslinking an adhesive tape having an adhesive layer on one side surface, double-sided surfaces or that not having a carrier (without lining), or a generally coated or a not coated material with radiant rays by using an accelerated electron beam or ultraviolet rays.例文帳に追加

片面、両面、および担体をもたない（裏地のない）接着テープを、或いは一般に被覆されたおよび被覆されていない材料を、加速された電子または紫外線を用いて輻射線で化学的に交叉結合させる際、剥離特性に殆ど変化を生じることなく有利に製造する方法の提供。 - 特許庁

The polishing pad includes a laminated body of a polishing layer, an interlayer adhesive layer, a support layer and a surface plate adhesive layer, wherein the polishing layer is a fabric having mesh opening of 10-150 μm, and an aperture ratio of 5-50%, and the interlayer adhesive layer is formed of a double-sided tape containing a silicone-based adhesive as a composition.例文帳に追加

本発明の研磨パッドは、研磨層および層間粘着層および支持層および定盤粘着層の積層体からなり、研磨層が目開き１０〜１５０μｍ、開孔率５〜５０％の織物であり、層間粘着層がシリコーン系粘着剤を組成とする両面テープからなるものである。 - 特許庁

The transmission type double-sided radio wave absorbing device is constituted of a left radio wave absorber provided with a dielectric layer and an impedance layer composed of a thin resistance film, a right radio wave absorber provided with a dielectric film and an impedance layer composed of a thin resistance film, an intermediate layer provided between the left and right radio wave absorbers, and so on.例文帳に追加

本装置は誘電体層と抵抗薄膜のインピーダンス層を備える左電波吸収体、誘電体層と抵抗薄膜のインピーダンス層を備える右電波吸収体および左電波吸収体と右電波吸収体との間に設けた中間層などから構成されている。 - 特許庁

A counter edge 8a on the LCD panel 1 side of the dust proof sheet 8 is stuck to an end face 1a of the LCD panel 1 with an adhesive such as a double sided adhesive tape and its counter edge 8b on the circuit substrate 3 side is pressed to stick to an end face 3a of the circuit substrate 3 with repulsive force of the dust proof sheet 8.例文帳に追加

防塵シート８は、ＬＣＤパネル１側の対向辺８ａが両面テープ等の接着材でＬＣＤパネル１の端面１ａに貼付けられ、回路基板３側の対向辺８ｂは防塵シート８の弾発力をもって回路基板３の端面３ａに圧着されている。 - 特許庁

There further provided a side fence 12 as a means adjusting a position in a paper width direction, and an adjusting mechanism 15 adjusting a space between side fence members 13, 14 according to the size of the paper 20, thereby correcting the deviation between the conveyance center and the actual center of the paper 20 to prevent the center deviation of a double-sided image.例文帳に追加

また用紙の幅方向位置を調整する手段としてサイドフェンス１２を設け、サイドフェンス部材１３、１４の間隔を記録紙２０のサイズにより調整する調整機構１５も設け、記録紙２０の搬送中心と実際の中心のずれを是正して両面画像の中心ずれを防止する。 - 特許庁

It is recommended to use a double-sided adhesive tape, whose one surface (a high adhesive layer) is stuck firmly to a sticking object (the heat-resistant heat-insulating material made of ceramic, etc.), and whose other surface (a low adhesive surface) is tacked to the finishing material (a stainless steel plate) 5, as the adhesive part 3 for tacking.例文帳に追加

仮止め用の粘着部３としては、一方の面（強粘着層）が被着体（セラミックス等の耐火断熱材や耐火袋）に対して強固に粘着し、他方の面（低粘着層）が外装材（ステンレス鋼板）５に対して仮止め的に粘着する両面粘着テープを使用するのが良い。 - 特許庁

An elastic holding piece 2 is provided on one surface of a U-shaped holding body 1, a suction cup 4 is provided on both ends of one surface of the holding body 1, a binding band 5 is also provided, and fitting means 3 such as the suction cup, a fitting screw and a double-sided adhesive tape is provided.例文帳に追加

コの字状な保持本体１の一面に、弾力性を有する挟着片２が設けられ、保持本体１の一面両端部に吸盤４を設けると共に結束バンド５を備え、保持本体１には吸盤，取付ネジ，両面粘着テープなどの取付手段３を備える構造とする。 - 特許庁

When it is detected by a resist sensor 90 that the size of paper under carrying is not a designated size, the paper is discharged out of a machine or carried to a double sided unit (step 15) according to the tip position of the paper at that time, and the transfer process is stopped, whereby a wasteful processing such as transfer of blank data or the like is avoided.例文帳に追加

レジストセンサ９０にて搬送中の用紙のサイズが指定サイズでないと検出した時点での用紙の先端の位置により、用紙を機外に排出するか、両面ユニットに搬送し（ステップ１５）、転写工程を停止させることによって、白紙データ転写等の無駄な処理を回避する。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive composition which is excellent in antistatic property of a pressure-sensitive adhesive tapes when a separator, etc., are peeled off and excellent in transparency, and prevention of occurrence of peeling off and separation and to provide antistatic pressure-sensitive adhesive sheets and a double-sided pressure-sensitive adhesive tape each using the the adhesive composition.例文帳に追加

セパレーター等を剥離した際に粘着シート類の帯電防止が図れ、透明性、浮き・はがれ防止性に優れる粘着剤組成物、ならびにこれを用いた帯電防止性の粘着シート類、および両面粘着テープを提供する。 - 特許庁

To prevent toner from being fused on the 1st side of a medium sheet where an image has been already formed in a period when the image is fused on the 2nd side of the medium sheet in a double-sided printing mode by keeping the operation temperature of a pressure roller lower than the cold offset temperature of the toner in a specified printing mode by specified degrees.例文帳に追加

電子写真形式のプリンタの両面プリント・モードにおいて、媒体シート２９の第２面にトナー画像を形成する期間中に、既に画像形成された媒体シートの第１面でトナーが溶融するのを防止する。 - 特許庁

With the sash paper 17 positioned on the front sides of the muntins 15C and 15D, the hollow panel 1 is secured to the vertical muntins 15A and the horizontal muntins 15B (four sides of the wooden frame) by a double-sided tape 19A and screws 19B, so that the sash paper 17 is sandwiched between the panel 1 and the muntins 15C and 15D.例文帳に追加

中空構造パネル１は、障子紙１７を桟１５Ｃ，１５Ｄの表面側に配置した状態で、縦桟１５Ａおよび横桟１５Ｂ（木枠の四周）に両面テープ１９Ａおよびビス１９Ｂによって固定することにより、障子紙１７が中空構造パネル１と桟１５Ｃ，１５Ｄとの間で挟持される。 - 特許庁

To provide a recording paper conveyance device for an image forming apparatus capable of double-sided recording that ensures a satisfactory quality image by controlling loops in a recording paper, which arise due to driving speed differences when a plurality of rollers, such as a fixing roller, a transport roller, a paper ejection roller, and an inverting roller, are driven with a common driving source.例文帳に追加

共通の駆動源から定着ローラ、搬送ローラ、排紙ローラ、反転ローラなど複数のローラを駆動するとき、駆動速度の違いから発生する記録用紙のループを制御し、品質のよい画像を形成できる両面記録可能な画像形成装置の記録用紙搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a console panel which is recycled with easy operation and deters the recycled components thereof from decreasing in quality and increasing in cost even when the console panel employs constitution that a position shift preventing member is stuck and fixed to a display member or input member with a double-sided adhesive tape, and to provide an image forming apparatus equipped with the console panel.例文帳に追加

表示部材、又は、入力部材に位置ずれ防止部材を両面接着テープで貼り合わせて固定しも、再利用の作業が容易に行われ、再利用の部品の品質の低下やコストを抑制する操作パネル、及び、その操作パネルを具備する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The double-sided pressure-sensitive adhesive sheet 10 includes a transparent conductive base material 11, a first pressure-sensitive adhesive layer 12 provided on one face of the transparent conductive base material 11, and a second pressure-sensitive adhesive layer 13 provided on the other face of the transparent conductive base material 11.例文帳に追加

本発明の両面粘着シート１０は、透明導電基材１１と、透明導電基材１１の一方の面に設けられた第１の粘着剤層１２と、透明導電基材１１の他方の面に設けられた第２の粘着剤層１３とを備える。 - 特許庁

To provide a filter device for a ventilation fan or a range hood which does not require troublesome work for installing and removing a filter member or the like and is provided with the filter member or the like capable of being installed on an object without staining the object, and to provide a double sided sticking tape capable of being used for the same.例文帳に追加

フィルター部材等の取付け取外し作業に手間が掛からず、取付け対象物を汚すことなくフィルター部材等を対象物に取付けることができる換気扇又はレンジフードのフィルター装置及びこれに使用可能な両面掛止テープを提供する。 - 特許庁

To provide a peeling tool capable of easily and lightly peeling fixed parts, fitted to the displays of printers, flat-screen TV sets, PC, etc. with double-sided adhesive tapes for prevention of tumbling down, from the displays in the manner free from occurrence of damage on the fixation surface or leaving of any remnants of deposits to the fixation surface.例文帳に追加

プリンタや平面テレビやＰＣの表示装置に使用されている転倒防止器具の両面接着テープなどで固着された固定部品を、少ない力で簡単に剥離でき、設置面の破損、設置面上の付着物の残りが発生しないような剥離工具を提供する。 - 特許庁

And when the error exists, whether or not the picture information is correctly transmitted to the third page is further judged (S32), when it is correctly transmitted, an address of the same other transmission is called (S36), the double-sided transmission is specified and the picture information on both sides of the original is retransmitted.例文帳に追加

そしてエラーがあったら、さらに３ページまで正しく送信できたか判断し（Ｓ３２）、そうであれば同一の送信相手の宛先に発呼し（Ｓ３６）、両面伝送の指定をして前記原稿の両面の画情報を再送信する。 - 特許庁

In order to form a holder, first of all, a desired printing is applied on the front surface and/or the rear surface of the cover piece 1 and then the cover piece 1 and the housing part forming piece 2 are bonded by utilizing the double-sided tape 9 pasted to the housing part forming piece 2.例文帳に追加

ホルダ作成時には、まず、パソコンに接続した普及型プリンタ等により表紙片１の表面及び／又は裏面に所望の印刷を施し、収納部形成片２に貼付されている両面テープ９を利用して表紙片１と収納部形成片２とを接合する。 - 特許庁

That is, in this assembly method of the vehicle exterior equipment, the alignment implement is once engaged with the vehicle body surface in the temporary process, the exterior equipment is fixed to the vehicle body surface by a double-sided tape or the like in the fixing process, and then the alignment implement is removed in the removal process.例文帳に追加

つまり本発明の車両外装品の組み付け方法は、仮設工程で位置合わせ具を一旦車体表面に係合させ、固定工程で外装品を両面テープ等により車体表面に固定した後、除去工程で位置合わせ具を除去するものである。 - 特許庁

The wall panel 1 is composed of a face material 2, a double-sided viscoelastic tape 3 stuck to a part being the inside of a building on the peripheral four sides of the face material, a stud 4 fixed in the vertical direction in a central part of the face material, and a lower horizontal member 5 arranged in a lower part of the face material.例文帳に追加

面材２と、該面材の周囲の４辺において建物の内側となる部分に貼着された両面粘弾性テープ３と、前記面材の中央部において上下方向に固着された間柱４と、前記面材の下部に設けられる下横材５とからなる壁パネル１とする。 - 特許庁

The biaxially oriented polyester film for the double-sided adhesive tape is characterized in that a plane orientation degree is 0.170 to 0.190, contracion ratio at 120°C for 3 min. is ≤2.0% in both of a film longitudinal direction and a width direction, and the thickness is 1 to 4 μm.例文帳に追加

面配向度が０．１７０〜０．１９０であり、１２０℃で３分間の収縮率がフィルム長手方向および幅方向ともに２．０％以下であり、厚さが１〜４μｍであることを特徴とする両面粘着テープ用二軸配向ポリエステルフィルム。 - 特許庁

An attachment board 31 fixed on a dashboard with double- sided adhesive tape does not easily fall off from a dashboard, because the direction A for the board 31 to fall off axially from an edge part 31a of the board 31 slightly differs from the direction B of the moment of force loading on the attachment board 31.例文帳に追加

両面接着テープによりダッシュボードに固定されている取付基板３１が、基板３１の縁部３１ａを軸に剥がれようとする方向Ａと、取付基板３１に加わるモーメントの方向Ｂとがずれているので、取付基板３１がダッシュボードから剥がれ難くなる。 - 特許庁

The jig chip table 26 normally waits at a lower position not abutting against an electronic component 47 mounted on the rear side of a double-sided substrate 46 being carried in and ascends up to the position 46' of the component mounting face of the substrate 46 at the time of correcting the position before the substrate 46 is carried in.例文帳に追加

治具チップテーブル２６は、平常時は、搬入されてくる両面基板４６の裏面に搭載されている電子部品４７に当接しない下方位置に待機し、基板４６搬入前の位置補正処理時には、基板４６の部品搭載面位置４６′まで上昇する。 - 特許庁

A key code for making a transition to a key code mode is inputted by utilizing ten keys 32, and a key code assigned to a basic operation, e.g. sheet setting, variable magnification setting, single side copy/double-sided copy, is inputted (step S106-step S108).例文帳に追加

キーコードモードへ移行するためのキーコードをテンキー３２を利用して入力し、用紙設定、変倍設定、片面コピー・両面コピーといった基本動作に対して割り当てされたキーコードを入力する（ステップＳ１０６〜ステップＳ１０８）。 - 特許庁

To provide a double-sided tape suitable mainly for a mesh material, capable of surely adhering even if adhering an emblem or a seal on a cloth product, the surface of which is covered with a material such as a rough nylon, and incapable of adhering again as origin if peeled even once after being adhered.例文帳に追加

目の荒いナイロン等で表面を覆われた布製品にワッペンやシールを付けようとした場合も確実な接着を可能し、接着後一度でも剥がしたら２度と元のように接着できない主にメッシュ素材に適した両面テープを提供する。 - 特許庁

To cope with the implementation of a high frequency of a resonance frequency and a request for surface roughness, without substantially receiving influence of a thickness, elasticity or use time of a nonconductive polishing pad, in double-sided polishing work of a piezoelectric vibrator for detecting the thickness by a frequency sweeping method.例文帳に追加

周波数掃引法によって厚み検出を行う圧電振動子の両面ポリッシング加工において、非導電性のポリッシングパッドの厚み、弾性、あるいは使用時間の影響を実質的に受けることなく、共振周波数の高周波数化と表面粗度への要求とに対応することを課題とする。 - 特許庁

The accumulative fluorescent sheet 12 has a frame member 18 covering a fluorescent layer 16 at its four sides and a back-scattered ray preventing lead sheet 28 replaceably attached via a double-sided tape to a second recessed portion 22 formed in the frame member 18.例文帳に追加

蓄積性蛍光体シート１２は、蛍光体層１６の４辺を覆って枠部材１８を設けるとともに、この枠部材１８に形成された第２凹部２２には、バック散乱線防止用の鉛シート２８が、両面テープ３０を介して交換自在に取り付けられる。 - 特許庁

A backlight structure is composed of a lamination of at least a reflecting plate, a light guide plate and a diffusion plate and a flexible printed circuit (FPC) mounted with light-emitting diodes (LEDs) is fixed on the light guide plate with a double-sided adhesive tape of a concealing color and/or beads.例文帳に追加

少なくとも反射板、導光板、拡散板を積層し、且つ、隠蔽性の有色及び／又はビーズ入りの両面粘着テープにより発光素子（ＬＥＤ等）実装フレキシブル印刷回路基板（ＦＰＣ）を該導光板に固定して、バックライト構造体を構成する。 - 特許庁

Then, the ends of the resist patterns 31a and 31b are laser-worked with a laser beam, molding resist patterns 31a' and 31b' are formed, the copper foil 21 is etched, and a double-sided printed wiring board 20 for which the wiring patterns 21a and 21b are formed on both surfaces of an insulating base material 11 is obtained.例文帳に追加

次に、レジストパターン３１ａ及び３１ｂの端部をレーザービームにてレーザー加工し、成形レジストパターン３１ａ’及び３１ｂ’を形成し、銅箔２１をエッチングし、絶縁基材１１の両面に配線パターン２１ａ及び２１ｂが形成された両面プリント配線板２０を得る。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing apparatus and a recording and reproducing method by which an attitude of a recording medium when the recording medium is rotated can be stabilized without necessitating a member such as a stabilization plate and which can correspond to a double-sided recording system in a recording and reproduction using a thin type recording medium having flexibility.例文帳に追加

可撓性を有する薄型の記録媒体を用いた記録再生において、安定化板のような部材を必要とすることなく記録媒体回転時の姿勢を安定化することができ、両面記録方式にも対応可能な記録再生装置、記録再生方法を提供する。 - 特許庁

The double-sided metal foil lamination plate having metal foils on both sides of a polyimide layer comprises at least two layers of the polyimide layer, wherein the average coefficient of linear expansion at 30-250°C of the each layer is not less than 10×10^-6(1/°C) and not greater than 25×10^-6(1/°C).例文帳に追加

ポリイミド層の両面に金属箔を有する両面金属箔積層板であって、該ポリイミド層が２層以上からなり、その各々の層の３０℃から２５０℃における平均線膨張率が１０×１０^−６（１／℃）以上２５×１０^−６（１／℃）以下であることを特徴とする両面金属箔積層板。 - 特許庁

In a first step, water is removed by drying at a drying temperature of 20 to 95°C, and subsequently in a second step, by a thermal treatment (b) on a single or double-sided-pressure-sensitive adhesive tape or on a transfer tape or on a finished bonding, the shear strength is improved.例文帳に追加

第1工程においては、20℃〜95℃の乾燥温度で乾燥することによって水分を除去した後、第2工程において片面もしくは両面上に感圧接着剤を有するテープもしくは転写テープまたは仕上げボンディングを熱処理（b）に付すことによって剪断強度が改良される。 - 特許庁

To form a uniform coating film and make double-sided coating films even while preventing damages on the coated face and suppressing occurrence of uneven coating in relation to a coating apparatus for applying a coating liquid to the web surface of such as paper, a resin film or the like and a production method of coated paper.例文帳に追加

紙や樹脂フィルム等のウェブ表面に塗工液を塗布するための塗工装置及び塗工紙の製造方法に関し、塗工面の傷つきを防止しながら、塗工むらの発生を抑えて、均一な塗工液膜の形成や表裏塗工液膜の均一化を実現することができるようにする。 - 特許庁

To provide an excellent double-sided adhesive sheet for fixing a flexible printed circuit substrate board, excellent in processability, out gas-checking property and step difference-following property, and in addition having a character of without causing "floating" from an adhered material on processing after pasting.例文帳に追加

本発明の目的は、加工性、アウトガス抑止性及び段差追従性に優れ、加えて、貼付後の加工時に被着体からの「浮き」を生じない特性を有する、優れたフレキシブル印刷回路基板固定用両面粘着シートを提供することにある。 - 特許庁