「fly from」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and an apparatus for removing and recovering thallium from wastewater which improve the water quality of wastewater, generated when washing chlorine-containing waste material, garbage incineration ash, fly ash, and the like with water, by removing thallium from the wastewater.例文帳に追加

塩素含有廃棄物、生ゴミ焼却灰、飛灰等を水洗した際に生じる排水中に含まれるタリウムを除去して、排水の水質の向上を図る、排水からのタリウムの除去回収方法及び除去回収装置を提供する。 - 特許庁

In the treating method for the incinerator waste gas, the waste gas generated by burning the cracker gas generated from a gasification melting furnace is brought into contact with an activated carbon and the soot and dust containing the activated carbon and a fly ash is removed from the waste gas and the soot and dust is returned to the gasification melting furnace.例文帳に追加

ガス化溶融炉から発生する分解ガスを燃焼させることにより生じる排ガスと活性炭とを接触させ、前記排ガスから前記活性炭と飛灰を含む煤塵を除去し、該煤塵を前記ガス化溶融炉へ戻す焼却炉排ガスの処理方法。 - 特許庁

To provide a popcorn manufacturing machine toy in which formed popcorn and corn grains, not burst open yet and heated to a high temperature, do not fly out from a bowl and particularly there is no case where a child accidentally touches corn not burst open yet which flies out from a bowl and gets burnt.例文帳に追加

生成されたポップコーンとまだ弾けていない高温に加熱されたコーン粒がボウルの外へ飛び出さないように構成し、特に弾けていないコーンがボウルの外へ飛び出して、子供が誤ってこれに触れて火傷をすることのないポップコーン製造機玩具を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an effluent suppressing method for heavy metals containing hexavalent chromium in ash capable of suppressing the effluent of heavy metals such as hexavalent chromium and lead from ash such as fly ash, boiler bottom ash, and cyclone ash discharged from combustion devices such as a combustion furnace such as a fluidized bed furnace for burning an organic matter containing heavy metals such as chromium and lead as fuels, and a boiler.例文帳に追加

クロムや鉛等の重金属類を含有する有機物を燃料として燃焼させる流動層炉等の燃焼炉やボイラ等の燃焼装置から排出された飛灰やボイラ下灰、サイクロン灰等の灰からの６価クロムや鉛等の重金属類の溶出を抑制できるようにする。 - 特許庁

The spindle motor is so constituted that the tips 13a of coming- off preventing members 13 are engaged with a recessed portion 4a formed in a shaft 4, to prevent the shaft 4 from flying out by installing at the base end of the shaft 4 the coming-off preventing members 13 for arresting fly-out from a shaft holding member 1.例文帳に追加

シャフト４の基端部に軸保持部材１からの飛び出しを規制する抜け止め部材１３を設け、抜け止め部材１３の先端部１３ａが、シャフト４に形成された凹部４ａと係合してシャフト４の飛び出しを規制するよう構成する。 - 特許庁

After dust collection from melted flue gas containing melted fly ashes and dust generated in a melting furnace 10 is carried out in a temperature range in which a Pb compound exists in gas phase and other components exist in form of solids, the melted flue gas treatment is carried out in a lowered temperature range to shift the Pb compound from the gas phase to the solid phase.例文帳に追加

溶融炉１０で発生する溶融飛灰・ダストを含む溶融排ガスの集塵を、Ｐｂ化合物がガス体として存在し、かつその他の成分が固体として存在する温度域で行った後、溶融排ガスの減温処理を行いガス中のＰｂ化合物をガス体から固体へと移行させる。 - 特許庁

The fly eye integrator is formed by combining the first array of lenses with the second array of lenses, and the first array of lenses and the second array of lenses each include a lens having a diameter selected from a range of 5-50 μm and a curvature radius selected from a range of 25-2,500 μm.例文帳に追加

レンズの第１アレイとレンズの第２アレイとは合わせてフライアイインテグレータを形成し、レンズの第１アレイおよびレンズの第２アレイは、５μｍ〜５０μｍの範囲から選択された直径、および、２５μｍ〜２５００μｍの範囲から選択された曲率半径を有するレンズを含む。 - 特許庁

To prevent a flyback pulse component produced for a horizontal fly-back period of a video image from entering into a video recording signal due to a phase shift of a synchronizing signal in each television signal and from resulting in crosstalks in a television receiver that receives a plurality of television input signals.例文帳に追加

複数のテレビジョン信号の入力を有するテレビジョン受像機において、映像の水平帰線期間に発生するフライバックパルス成分が、各テレビジョン信号の同期信号の位相のずれに起因して録画信号に入り込み、クロストークとなることを防止する。 - 特許庁

The light beam of the lamp 10 emitted from a position separated from the first focus position is converted into divergent light, and is made incident on the holed lens 2, and is bent inside and is made incident on the convex lens 3 and is converted into the light beam made incident within the effective angle range of a fly-eye lens 4.例文帳に追加

第１焦点位置より離れた位置から出射するランプ１０の光線は、発散光となるが、孔開きレンズ２に入射し、内側に曲げられ凸レンズ３に入射し、フライアイレンズ４の有効角度範囲内に入射する光線となる。 - 特許庁

At such a time, when the right analog joy stick 42 is not turned straightly from the downside to the upside, the object ball is made fly to a position away from a reference target position mark 52 preset by a left analog joy stick 40.例文帳に追加

このとき、右アナログジョイスティック４２をまっすぐ下側から上側に倒すようにしなければ、左アナログジョイスティック４０によって予め設定した基準ターゲット位置マーカ５２から離れた位置にボールオブジェクトが飛んで行ってしまうようにする。 - 特許庁

To provide a building material which prevents efflorescence generated heretofore in interlocking blocks and the like by effectively utilizing the fly ash generated from a thermal power station in which the steel making slag produced from a manufacturing process of iron and steel and pulverized coal are fired.例文帳に追加

本発明は、鉄鋼の製造工程から発生する製鋼スラグと微粉炭を燃焼する火力発電所から発生するフライアッシュを有効に利用し、インターロッキングなどに発生していた白華を防止する建材を提供する。 - 特許庁

To inexpensively efficiently detoxify fly ash by converting harmful hexavalent chromium in the fly ash discharged from the fluid bed-type combustion device using an organic substance including chrome as a fuel, into harmless trivalent chromium by performing reduction treatment of hexavalent chromium in a reactor vessel using a reduction gas extracted from a reduction combustion zone of a fluid bed furnace main body as a reactant without using an agent for treatment and large structural modification to the combustion device.例文帳に追加

燃焼装置に構造上の大幅な改変を加えたり、処理用薬剤を使用したりすることなしに、クロムを含有する有機物を燃料とする流動層式燃焼装置からの排出される飛灰の有害な６価クロムを、流動層炉本体の還元燃焼ゾーンから引き抜いた還元ガスを反応剤とする反応器内で還元処理することにより無害な３価クロムに転化させ、安価でしかも効率よく飛灰の無害化を図れるようにする。 - 特許庁

(v) The flight that relies on the RNAV (area navigation) that receives the radio signals from DME, SBAS and other wireless facilities or utilizes the inertial navigation system to fly through optional paths, through the flight path or air space for which the required navigation accuracy is specified. 例文帳に追加

五　許容される航法精度が指定された経路又は空域における広域航法による飛行（ＤＭＥ、ＳＢＡＳその他の無線施設からの電波の受信又は慣性航法装置の利用により任意の経路を飛行する方式による飛行をいう。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The heavy-metal fixing agent for incineration (fly) ashes is comprised of one or more kinds of cyclic phenolic sulfides selected from the group composed of a particular cyclic compound such as thiacalixarene, sulfinyl thiacalixarene and sulfonyl thiacalixarene, and metal sulfonates thereof.例文帳に追加

特定の環状化合物、例えばチアカリックスアレーン、スルフィニル化チアカリックスアレーン、スルホニル化チアカリックスアレーンおよびそれらのスルホン酸金属塩からなる群から選ばれる１種または２種以上の環状フェノール硫化物からなる焼却（飛）灰用重金属固定化剤。 - 特許庁

To provide a heavy metal fixing agent which can control the production of odorous compounds and efficiently suppress the elution of unfixed heavy metals from incineration ash when the heavy metals contained in fly ash are treated and a method for preventing the elution of the heavy metals.例文帳に追加

飛灰中に含まれる重金属を処理する際に、臭気化合物の発生を抑制し、処理焼却灰から未固定の重金属類が溶出するのを極めて効率的に抑制することができる重金属固定化剤、及び重金属溶出防止方法を提供する。 - 特許庁

The solid shape fuel is a refuse solidified fuel formed mixing a fly ash modifying material, and the modifying material includes at least one chosen from the group consisting of an aluminum compound, a silicon compound, and an aluminum silicon compound.例文帳に追加

固形状燃料は、飛灰改質材を混合して成形されたごみ固形化燃料であって、該改質材が、アルミニウム化合物、ケイ素化合物及びアルミニウムケイ素化合物からなる群より選ばれる少なくとも１種を含むものである。 - 特許庁

Light entering each lens 58 of the fly eye lens 57 from an LED 50a through a collimator 56 is superimposed in a specified light irradiation region Al including the imaging region Ac of the camera unit 18.例文帳に追加

コリメータレンズ５６を介してＬＥＤ５０ａからフライアイレンズ５７の各レンズ部５８に入射する光を、カメラユニット１８の撮像領域Ａｃを包含する特定の光照射領域Ａｌで互いに重畳させるよう構成する。 - 特許庁

In a toner flying device, electrified toner T is carried toward a one end part side by electrostatic force along a carrying surface of a carrying substrate 30 and the toner is made to fly toward a photoreceptor drum 1 from the one end part side of the carrying substrate 30.例文帳に追加

帯電したトナーＴを搬送基板３０の搬送面に沿って静電力で一端部側に向かって搬送し、搬送基板３０の一端部側から感光体ドラム１に向かってトナーを飛翔させるトナー飛翔装置を備えた。 - 特許庁

This fly attractant is characterized by comprising at least one kind of ingredient selected from powder of imagoes, larvae, pupae or ova, or extract therefrom, molasses or a solution thereof, fishmeal or fish extract, and meat powder or meat extract, and krill powder or krill extract.例文帳に追加

虫の成虫、幼虫、サナギまたは卵の粉末またはこれらの抽出物、糖蜜またはその溶液、魚粉末または魚抽出物及び肉粉末または肉抽出物から選ばれた少なくとも１種類とオキアミ粉末またはオキアミ抽出物とからなることを特徴とするハエの誘引剤。 - 特許庁

To provide a mold powder for continuous steel casting, for which an incineration ash molten slag and an incineration fly ash molten slag to be discharged from a melting furnace are effectively recycled as material for the mold powder for continuous steel casting, and which is improved in melting property.例文帳に追加

本発明の目的は、鋼の連続鋳造用モールドパウダーの原料として溶融炉より排出される焼却灰溶融スラグ、焼却飛灰溶融スラグの有効的なリサイクルすると共に溶融性を向上させた鋼の連続鋳造用モールドパウダーを提供することにある。 - 特許庁

In this packing material for the carpet, the high adding amount of the fly ash can be achieved by adding an interfacial active agent for which at least one kind is selected from an aliphatic monocarboxylic acid polymer and an unsaturated fatty acid glycerol polyvalent ester.例文帳に追加

カーペットのバッキング材において、脂肪族モノカルボン酸重合物、不飽和脂肪酸グリセリン多価エステル、の中から少なくとも１種選択された界面活性剤を添加することにより、フライアッシュの高添加量を達成することが可能であることを見出し本発明に到達した。 - 特許庁

To realize uniform mass resolution regardless of the mass of a sample ion scattered from a sample irradiated with measuring beams, and to achieve high mass resolution by securing long flight distance regardless of a compact device and allowing the sample ion to fly for a long time.例文帳に追加

測定用ビームば照射された試料から散乱した試料イオンの質量にかかわらず均一な質量分解能を実現し，且つ，コンパクトな装置でありながら長い飛行距離を確保して長時間試料イオンを飛行させることにより高い質量分解能を実現すること。 - 特許庁

The slurryed cement fly ash is sent under pressure by a slurry pump 12 to a storage tank 13 from the tank 11, the slurry concn. is uniformized therein, and then the slurry is sent to a wet processing device 14 and wet- processing to recover the heavy metals.例文帳に追加

スラリー化されたセメント飛灰はスラリーポンプ１２によってスラリー化タンク１１から貯蔵タンク１３へと圧送され、ここでスラリー濃度が均一化された後、湿式処理装置１４へ送られ、重金属回収のために湿式処理される。 - 特許庁

To provide a method for treating fly ash permitting efficient removal of chlorine, heavy metals and dioxins from incineration ash (incineration principal ash or flying ash) and enabling the use of the residue after removal of chlorine, or the like as a material to be kneaded with cement in a factory for fresh mixing of concrete.例文帳に追加

焼却灰（焼却主灰及び焼却飛灰）から塩素分、重金属及びダイオキシン類を効率的に除去することができ、かつ、これら塩素分等を除去した後の残渣を、生コンクリート工場におけるセメントとの混練用材料として用いることのできる処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a waste treatment method in which lead and zinc are classified from wastes such as fly ash, and removed, the use of chemicals such as acids can be considerably reduced, and a raw material of cement (calcium carbonate) can be obtained.例文帳に追加

飛灰等の廃棄物から鉛及び亜鉛を分別して除去することができ、また、酸等の薬剤の使用量を大幅に削減することができ、さらに、セメント原料（炭酸カルシウム）を得ることができる廃棄物の処理方法を提供する。 - 特許庁

Aluminum sulfate electrolysis waste liquid discharged from an aluminum product processing plant is reused to manufacture water insoluble basic aluminum sulfate, and it is mixed and kneaded with the fly ash and the burned ash together with water without being mixed with other inorganic compounds or the like as a single product.例文帳に追加

アルミニウム製品加工工場より排出される硫酸アルミニウム電解廃液を再利用して、水不溶性塩基性硫酸アルミニウムを製造し、単一製品で他の無機化合物などと混合することなく、水と共に飛灰や焼却灰と混合混練する。 - 特許庁

Preferably, ≤100 pts.mass at least one chosen from the group consisting of ordinary portland cement, fly ash, granulated blast furnace slag, gypsum dihydrate, gypsum hemihydrate, anhydrous gypsum, aluminum sulfate and iron sulfate is added to 100 pts.mass solidifier composition.例文帳に追加

この固化材組成物１００質量部に、普通ポルトランドセメント、フライアッシュ、高炉水砕スラグ、二水石膏、半水石膏、無水石膏、硫酸アルミニウム、硫酸鉄の中から選ばれた１種以上を、１００質量部以下の割合で添加することが好ましい。 - 特許庁

The older the production date is, the more deteriorated charging performance is, peak-to-peak voltage Vpp of AC voltage in developing voltage is therefore made low to make toner which is insufficiently charged or toner whose charging polarity is reversed hardly fly to a photoreceptor drum 3a from a developer carrier 41.例文帳に追加

製造年月日が古いトナーほど帯電性能が低下しているので、現像電圧の交流電圧のピーク間電圧Ｖｐｐを低くして、帯電量の少ないトナーや帯電極性が反転したトナーが現像剤担持体４１から感光ドラム３ａへ飛翔しにくくする。 - 特許庁

The low-pressure gas layer is filled in the sealed space to guide electrons from the cathode plate, and the electrons fly in a direction parallel with the transparent plate and strike the respective fluorescent layers to emit light to form one set of three-dimensional facet patterns.例文帳に追加

低圧ガス層が密閉空間中に充填されてカソードプレートからの電子を誘導するとともに、電子が透明板と平行な方向へ飛行し、かつ各蛍光層を打撃して発光し、１組の３次元ファセットパターンを形成する。 - 特許庁

To provide an easily openable blister pack which does not require an operation such as pressing a protrusion in opening, does not cause an object packaged to fly out unexpectedly from a storage part in the protrusion and which is structured in such a manner that a child cannot open it easily for preventing intake by mistake, etc.例文帳に追加

開封時に凸部を押圧する等の操作を必要とすることなく、凸部内の収容部から被包装物が不用意に飛び出すことなく、容易に開封することができ、しかも子供にとっては開封しにくいように構成され、誤飲防止等を可能にしたブリスターパックを提供する。 - 特許庁

The hydraulic composition comprises: (A) the pulverized matter of a fired material having a hydraulic modulus of 2.4 to 2.8, a silica modulus of ≥1.5 and an iron modulus of ≥1.3; (B) plaster; and (C) one or more kinds of inorganic powders selected from a blast furnace slag powder, a fly ash, a limestone powder and a silica stone powder.例文帳に追加

（Ａ）水硬率が2.4〜2.8、ケイ酸率が1.5以上、鉄率が1.3以上である焼成物の粉砕物と、（Ｂ）石膏と、（Ｃ）高炉スラグ粉末、フライアッシュ、石灰石粉末、珪石粉末から選ばれる１種以上の無機粉末を含む水硬性組成物。 - 特許庁

To provide an extractor for extracting an organohalogen compound, efficiently extracting the organohalogen compound (endocrine disrupter) such as dioxins, or the like, even if non-combustion carbon is contained in fly ash in exhaust gas discharged from an incinerator or in soil in large quantities, and an extraction method using the same.例文帳に追加

焼却炉から排出される排ガス中の飛灰や土壌中に未燃焼炭素が多く含まれる場合であってもダイオキシン類等の有機ハロゲン系化合物（環境ホルモン）を効率よく抽出する有機ハロゲン系化合物の抽出装置及び方法を提供する。 - 特許庁

By supplying the signal S5R to the memory 43, video signal is read and outputted from the memory 43 so that the horizontal synchronization frequency and horizontal and vertical fly-back intervals become approximately constant regardless of the horizontal synchronization frequency of the signal S11.例文帳に追加

読み出し制御信号Ｓ5Rをメモリ４３に供給することにより、メモリ４３から、映像信号を、入力映像信号Ｓ11の水平同期周波数にかかわらず、水平同期周波数、水平帰線期間及び垂直帰線期間がほぼ一定となるように読み出して出力する。 - 特許庁

To provide a method for removing a metal from drainage which removes the metal such as thallium included in the drainage to be generated when a chlorine-containing waste material, raw garbage incineration ash, fly ash or the like is washed to make a concentration at a drainage standard or lower, and enhances the water quality of the drainage; and an apparatus for removing it.例文帳に追加

塩素含有廃棄物、生ゴミ焼却灰、飛灰等を水洗した際に生じる排水中に含まれるタリウム等の金属を除去して排水基準以下の濃度とし、排水の水質の向上を図る排水からの金属の除去方法及び除去装置を提供する。 - 特許庁

Illumination light which has passed through a light source part 100, a multi fly-eye lens 200, a condenser lens 301 or 302 is separated into R, G and B light beams, illuminates corresponding first, second and third liquid crystal panels RLCD, GLCD and GLCD, is composited by a compositing prism 600, and then emitted from a projection lens 412 as a color optical image.例文帳に追加

光源部１００、マルチフライアイレンズ２００、コンデンサレンズ３０１又は３０２を通過した照明光は、Ｒ，Ｇ，Ｂ光に分離され、対応する第1、第2、第3の液晶パネルＲＬＣＤ，ＧＬＣＤ，ＧＬＣＤを照明し、合成プリズム６００で合成され、カラー光学像として投射レンズ４１２から出射される。 - 特許庁

A fly-eye lens for condensing light from respective LED elements 31, constituting an LED array as a light source, is provided with a group of rectangular unit lenses 33 so that the rectangular light-receiving surface of a DMD (digital micro mirror element) as a light valve may be irradiated with the condensed light through an optical system.例文帳に追加

光源としてのＬＥＤアレイを構成する個々のＬＥＤ素子３１の光を集光するフライアイレンズは、集光した光を光学系を通じて、ライトバルブとしてのＤＭＤ（デジタルマイクロミラー素子）の矩形の受光面に照射すべく、矩形をなす単位レンズ３３の群を有している。 - 特許庁

To provide a method of desalination-washing a waste product in which a chlorine-containing waste product such as burnout ash and fly ash discharged from a city garbage incinerator and an industrial waste incinerator, and dust generated in a cement kiln is efficiently desalination-washed with a smaller amount of washing water to be made available as a cement material.例文帳に追加

都市ごみ焼却炉や産業廃棄物焼却炉から排出される焼却灰や飛灰、またはセメントキルンで生成されるダスト等の、塩素を含む廃棄物をセメント原料として利用できるように脱塩洗浄するにあたり、少ない洗浄水量で効率的に脱塩洗浄する。 - 特許庁

An ejector 10 for diagnosis is selected in a print head and a signal for detecting a reflection wave and having a power which allows an ink liquid drop not to fly is applied to the elected ejector 10 from a driving circuit 121 by applying the signal to a piezoelectric element AT including a first electrode 101 and a second electrode 102.例文帳に追加

プリントヘッド内で診断のためのイジェクタ１０を選択し、選択されたイジェクタ１０に、駆動回路１２１から反射波検出用のためでかつオンキ液滴が飛翔しない程度のパワーの信号を第１電極１０１と第２電極１０２を含む圧電素子ＡＴへ与える。 - 特許庁

The engine starter 1 includes a gear 16 engaging with the pinion gear, a first rotational body 19 which is rotated by an electric-motor output, and a second rotational body 20 which is provided separately from the fly wheel 15 and is fixed relatively to the crank shaft 5 and then rotates together with the crank shaft 5.例文帳に追加

エンジン始動装置１は、ピニオンギヤと噛み合うギヤ１６を有し、電動機の出力により回転する第１回転体１９と、フライホイール１５とは別体に設けられ、クランク軸５に対し相対的に固定されてクランク軸５とともに回転する第２回転体２０とを備える。 - 特許庁

The device has a light controllable element 5 which can change the transmittance by places between the two fly-eye lenses 3 and 4 and makes the light quantity adjustable according to the regions on a screen 27 by controlling the light controllable element 5 based on information from the outside of, for example video signals, etc.例文帳に追加

そして、２枚のフライアイレンズ３，４の間に場所によって透過率を変化させ得る調光素子５を備え、例えば映像信号等の外部からの情報に基づいて調光素子５を制御することによって光量がスクリーン２７上の領域によって調節可能となっている。 - 特許庁

If the lower cover 22 is also mounted on the lower half of the intake 14, the intake is fully blocked, eliminating the possibility of fly of the bulk material outward from the intake 14 and permitting the clean-out of the almost all remaining bulk material in boring pickup of the final bulk material.例文帳に追加

更に取入口１４の下半分にも下カバー２２を取付ければ、取入口１４が全閉されるので、バラ物が取入口１４から外へ飛散することが無くなり、最終バラ物のボーリング取りにより、ほとんどのバラ物残量を浚えることができる。 - 特許庁

This is a self-excited fly back converter system of switching power unit which generates stabilized power for non-isolated electronic circuit 27 and for a commercial power source 11, from the control winding 22b of a switching transformer 22 having a main winding 22a and the control winding 22b.例文帳に追加

メイン巻線２２ａと制御巻線２２ｂとを有するスイッチングトランス２２の制御巻線２２ｂから、商用電源１１と非絶縁の電子回路２７用の安定化電源を作成する自励式フライバックコンバータ方式のスイッチング電源装置である。 - 特許庁

A light exiting-side fly-eye mirror 22 includes a plurality of light exiting-side mirror elements, each of which includes a light exiting-side support member 53 having a light exiting-side support surface 53a for supporting the light exiting-side mirror element on the opposite side from a reflecting surface.例文帳に追加

射出側フライアイミラー２２は、複数の射出側ミラーエレメントを備え、該各射出側ミラーエレメントにおいて反射面の反対側には、各射出側ミラーエレメントを支持する射出側支持面５３ａを有する射出側支持部材５３が設けられている。 - 特許庁

In the image display device wherein the particles are encapsulated between the substrates at least one of which is transparent and which are opposed to each other and the particles are made to fly to display an image, the particles for image display have parts having a color and a charge polarity different from those of the other parts.例文帳に追加

少なくとも一方が透明な対向する基板間に、粒子を封入し、粒子を飛翔移動させ画像を表示する画像表示装置において、該粒子が色及び帯電極性の異なる部分を有する画像表示用装置及び画像表示用粒子である。 - 特許庁

To practice baseball in the same manner as an actual fielding of baseball by a method wherein the movement and catching action can be performed for a fly ball, a grounder, and a batted ball from different directions in the fielding of baseball, and after a ball is caught, the destination of the ball to be thrown can be changed and indicated.例文帳に追加

野球守備に際するフライ、ゴロあるいは異なる方向からの打球に対して移動、捕球動作を行なえ、また捕球後の送球先を種々に変更指示できて実際の守備状況と変わりがない状態で練習できるようにする。 - 特許庁