「for which」に関連した英語例文の一覧と使い方(988ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a structure for a break portion of a corrugated fiberboard box which can be securely broken without reducing the strength of the corrugated fiberboard box and which can provide a breakage with a satisfactory appearance.例文帳に追加

段ボール箱の強度を殆ど低下させることなく確実な破断を可能とすると共に、外観良好な破断を行なうことができる段ボール箱の破断部構造を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for measuring the shape of a circular cone, which can easily secure the moving precision of a gauge head and which can reduce the costs while permitting the high-precision measurement of the three-dimensional shape.例文帳に追加

測定子の移動精度を容易に確保でき、高精度な３次元形状の測定を可能としながら、コストの低減が可能な円すい面形状測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an additive for a photographic support which is added to paper stock when a photographic support is produced, so that a photographic support which reduces the occurrence of fogging phenomenon is obtained.例文帳に追加

写真支持体を製造する際、その紙料に添加することによりカブリ現象の発生を低減させた写真支持体が得られる写真支持体用添加剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a jet soldering device for which the soldering extent can be changed easily through simple operations and which hardly gets out of order, can be serviced in a short time, and can be reduced in manufacturing cost.例文帳に追加

半田付け範囲の変更操作を、簡単、容易にでき、故障しにくく、メンテナンスの手間暇を軽減でき、製造コストを低廉化できる噴流式の半田付け装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an oil-based ink composition for a ballpoint pen, with which a neatly drawn line producing no defective handwriting such as ink dropping, line skipping, middle missing handwriting, or line cut is obtained, and which brings about smooth writing feeling.例文帳に追加

ボテ、線飛び、中抜け、線切れなどの筆跡の不具合を生じないきれいな描線が得られ、且つ、書き味が滑らかなボールペン用油性インキ組成物を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a paste application apparatus, which is an apparatus for applying a phosphor paste between ribs by a dispenser manner, provided with a coating head which does not cause coating unevenness depending on ambient temperature.例文帳に追加

ディスペンサー方式でリブ間に蛍光体ペーストを塗布する装置であって、周囲の温度により塗布ムラを生じない塗布ヘッドを備えたペースト塗布装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming device in which the compatibility of cleanability with transferability is attained at a high level and with which good image quality can be obtained stably for a long period of time.例文帳に追加

転写性とクリーニング性とが高水準で両立されており、良好な画像品質を長期にわたって安定的に得ることが可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

Hollow inorganic particles 3 are included into the particles 1 for the display device, which particles are dispersed in a medium and are moved by the effect of an electric field to display a specific color, by which cavities 5 are provided.例文帳に追加

媒体中に分散され、電界の作用により運動して特定の色を表示する表示装置用粒子１に中空無機粒子３を内包することにより空洞５を設ける。 - 特許庁

This managing system for a simple public toilet has a terminal device 1 which is provided in the simple public toilet, and a central information managing device 2 which manages the maintenance/inspection of the simple public toilet.例文帳に追加

簡易公衆トイレの管理システムは、簡易公衆トイレに設けられた端末装置１と、簡易公衆トイレの保守・点検を管理する中央情報管理装置２とを有する。 - 特許庁

To provide a switching voltage converter of a half-bridge structure, which has a certain interlocking time, and with which circuit-technical work and cost for making a drive device with a half-bridge is low.例文帳に追加

一定のインターロック時間を有し且つハーフブリッジの駆動装置のための回路技術的な手間と費用が僅かである、ハーフブリッジ構造のスイッチング電圧変換器を提供する。 - 特許庁

To provide a control method for an AC servomotor which can detect a state in which the position feedback signal of the AC servomotor with a position detector is not being transmitted correctly.例文帳に追加

位置検出器を有するＡＣサ−ボモ−タの位置フィ−ドバック信号が正しく伝達されていない状態を検出することができるＡＣサ−ボモ−タの制御方法を提供する。 - 特許庁

(B) A bonding paste in which eutectic composition of Ag-Cu is added with Ti by 4 wt.% is applied on the substrate, and a copper plate is laminated on the paste, which is thermally processed for jointing the copper plate.例文帳に追加

（ロ）この基板上にＡｇ−Ｃｕの共晶組成にＴｉ４重量％を添加した接合用ペーストを塗布し、該ペースト上に銅板を積層し、熱処理して銅板を接合する。 - 特許庁

To provide a light emitting element in which a black floating phenomenon is suppressed and which is used suitably for an image display, a display with high reliability provided with this light emitting element, and an electronic equipment.例文帳に追加

黒浮き現象が抑制され、好適に画像表示に用いることのできる発光素子、この発光素子を備えた信頼性の高い表示装置および電子機器を提供すること。 - 特許庁

A solvent being the same or of the same kind as the solvent of an ink paste used for printing is made to permeate beforehand into the silicone blanket which is unused or of which the surface is subjected to drying treatment.例文帳に追加

未使用のまたは表面に乾燥処理を施した後のシリコーンブランケットに、印刷に使用するインキペーストの溶剤と同じまたは同種の溶剤をあらかじめ浸透させる。 - 特許庁

To provide a facsimile machine in which a slave unit is made cordless and a transmission method for the facsimile machine, by which facsimile transmission is performed from the slave unit to the destination of an electronic mail address without modifying the slave unit if possible.例文帳に追加

子機をコードレスとしたファクシミリ装置において、子機をなるべく改造することなく、子機から電子メールアドレスの宛先にファクシミリ送信することができるようにしたい。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing a resin-coated rope which has an excellent rustproof effect and excellent weatherability, a coating film surface is not cracked even when the resin-coated rope is bent and which has excellent durability.例文帳に追加

防錆効果と耐候性に優れ、曲げたときにも塗膜表面に亀裂が発生しない耐久性のよい樹脂塗装ロープを能率よく製造することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a chair for a musical instrument on which a player can sit in a stable state while securing an excellent appearance upon performance, and which can be easily moved upon transportation.例文帳に追加

演奏の際に、良好な外観を確保しながら、演奏者が安定した状態で座ることができるとともに、運搬の際に、容易に移動させることができる楽器用椅子を提供する。 - 特許庁

To provide a performance information editing device to which vibrato data which is heard as more natural performance can be added and a program for realizing a performance information editing method.例文帳に追加

より自然な演奏に聞こえるようなビブラートデータを付加することができる演奏情報編集装置および演奏情報編集方法を実現するためのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a life advisory system by which the living room, dressing for going out, and action are exactly planned and by which the action can be performed at any time, to the point, and safely.例文帳に追加

居室及び外出のための身支度と行動を的確に計画し、随時に要領良く安全に行動ができる生活アドバイスシステムを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a catalyst for water treatment with which clogging of a flow route hardly takes place and which can keep a sufficiently long reaction time and can be produced at a low cost and to provide a water treatment apparatus using the catalyst.例文帳に追加

流路の閉塞が生じにくく、十分な反応時間を確保でき、しかも安価に製造できる水処理用触媒及びこれを用いた水処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide demolition equipment for a tower-like structure, which can be compactly constituted, and which can prevent the scattering of dust produced during the crushing of the tower-like structure.例文帳に追加

解体装置をコンパクトに構成することができてしかも塔状構造物の破砕時に生じる粉塵の飛散を防止することができる塔状構造物の解体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ventilating fan for a toilet which is installed in the toilet room to send air and ventilate the toilet room and which can effectively work even when a plurality of implements are installed in the toilet room.例文帳に追加

トイレ室内に設置して送風と換気を行うとともに、トイレ室内に複数の機器を設置した場合でも、効率的な動作が可能なトイレ用送風換気扇を提供すること。 - 特許庁

This can be designed as a tester which can be used for a circuit of various types of rated current as a format in which a plug having a plurality of breaker modules capable of exchange is inserted in a fuse terminal.例文帳に追加

交換可能な複数の遮断器モジュールを含むプラグをヒューズ端子に差し込む形式とし、各種定格電流の回路に対して使用できる試験器に設計することができる。 - 特許庁

The individual thread executing parts 1-0 to 1-3 are managed by three states such as a free state in which forking is possible, a busy state in which the threads are executed and a term state to wait for the threads before establishment and after term.例文帳に追加

個々のスレッド実行部1-0 〜1-3 を、フォーク可能なフリー状態、スレッドを実行しているビジー状態、ターム後で確定前のスレッドを持つターム状態の３つの状態で管理する。 - 特許庁

An opening, which performs functions for taking water and discharging water into which a water-soluble medicine 22 is melted, is provided at a bottom 91 of a container body 21 containing the water-soluble medicine 22.例文帳に追加

水溶性薬剤２２を収容した容器本体２１の底部９１に、水を取り込む機能及び水溶性薬剤２２が溶け込んだ水を排出する機能を果たす開口部を設ける。 - 特許庁

To provide a method of preparing IL-1Ra which can be prepared using conventional drug products as choices which can be surely and quickly carried out at low cost, and a method for providing a preparing means.例文帳に追加

確実で安価かつ迅速に実施できる選択肢として、従来の薬剤製品を利用し調製できるIL-1Ra調製方法および調製手段を用意する方法を提供する。 - 特許庁

A second constant current source 20 switches between the constant first current which is known to a detection side resistor 22 and a second current which is larger than the first one, for supplying.例文帳に追加

また、第二定電流源２０は、検出側抵抗２２に対し既知で一定の第一電流または第一電流よりも大きな第二電流を切り替えて供給可能である。 - 特許庁

The device 1 for sterilization of the vehicle includes: an antiseptic solution spray means 41 which sprays the antiseptic solution toward a vehicle S; and a control means 42 which controls the antiseptic solution spray means 41.例文帳に追加

車両消毒装置１は、車両Ｓに向けて消毒液を噴射する消毒液噴射手段41と、この消毒液噴射手段41を制御する制御手段42とを備える。 - 特許庁

Further, the rolling mill is as necessary provided with a device for crossing a pair of upper rolls, which comprises an upper work roll and an upper backup roll, and a pair of lower rolls, which comprises a lower work roll and a lower backup roll.例文帳に追加

また、上ワークロール及び上バックアップロールからなる上ロール対と、下ワークロール及び下バックアップロールからなる下ロール対を交差させる装置を必要に応じて備える。 - 特許庁

To provide a compact container in which a line or the like along the outer shape of a mirror is invisible from the outside and for which the peripheral side face of the mirror is protected and thinning is performed further.例文帳に追加

外部から鏡の外形に沿って筋等が見えず、しかも鏡の周側面を保護することができ、さらに薄形化を図ることのできるコンパクト容器を提供する。 - 特許庁

To provide a probe card which has long stroke length of a probe in a narrow effective space while maintaining a low load applied to the probe and which makes it possible for the probe to stably expand and contract.例文帳に追加

プローブに加える荷重を低く維持したまま、狭小の有効スペースでプローブのストローク長さを長くし、かつ、プローブが安定して伸縮動作することができるプローブカードを提供する。 - 特許庁

To provide an escape guiding system which provides users with proper escape guiding instructions for each radio area by using a radio terminal station and which speedily grasps personnel in each radio area.例文帳に追加

無線端末局を用いて無線エリア毎に適切な避難誘導指示をユーザに提供し、かつ無線エリア毎の迅速な人員把握を行う避難誘導システムを提供する。 - 特許庁

To provide an active energy ray curable resin composition for hard coat, which has excellent low shrinkage during curing and which gives a cured product (hard coat film) excellent in scratch resistance and transparency.例文帳に追加

硬化時の低収縮性に優れ、得られる硬化物（ハードコート膜）が、耐擦傷性および透明性に優れる活性エネルギー線硬化型ハードコート用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide equipment for manufacturing a steel plate in which a shearing line and the whole manufacturing line are stabilized by optimizing by adjusting the number of the steel plates which are conveyed on the shearing line.例文帳に追加

せん断ライン上を搬送される鋼板の数を調整して最適化し，せん断ライン及び製造ライン全体を安定化させることが可能な厚鋼板の製造設備を提供する。 - 特許庁

To provide a prism which uses blue light, a prism which can improve the yield of an optical system using the same, and a manufacturing method for the optical system using the same.例文帳に追加

青色光を使用するプリズム及びそれを用いた光学システムの歩留り向上を図ることのできるプリズム及びそれを用いた光学システムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gas cylinder cartridge-used apparatus for spraying powder by which powder can be sprayed uniformly toward the plane to be sprayed and the nozzle of which is prevented from being clogged.例文帳に追加

粉体を吹き付け面に均一に吹き付けることができると共に、吹付け装置のノズルの目詰まり等を防止するガスボンベカートリッジを用いた粉体吹付け装置を提供する。 - 特許庁

To provide a relatively-simple system for managing a transport container, which secures safety midway through transport, and which enables an article to be surely delivered to a legitimate consignee from a legitimate sender.例文帳に追加

輸送の途中における安全性が確保され、正規の荷送人から正規の荷受人へと物品の受け渡しが確実に行える比較的簡易な輸送容器管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a self-standing packaging bag for a microwave oven, which brings about the high efficiency of heating by the microwave oven, and which enables the heating to be surely performed even in case of falling in the heating.例文帳に追加

電子レンジによる加熱効率が高く、しかも、加熱時に万一倒れた場合でも確実に加熱を行うことができる自立性を有する電子レンジ用包装袋を提供する。 - 特許庁

CIPHER PACKET COMMUNICATION SYSTEM, RECEIVING DEVICE AND TRANSMITTING DEVICE WITH WHICH SAME IS EQUIPPED , AND COMMUNICATION METHOD, RECEIVING METHOD, TRANSMITTING METHOD, RECEIVING PROGRAM AND TRANSMITTING PROGRAM FOR CIPHER PACKET WHICH ARE APPLIED THERETO例文帳に追加

暗号パケット通信システム、これに備えられる受信装置、送信装置、及びこれらに適用される暗号パケット通信方法、受信方法、送信方法、受信プログラム、送信プログラム - 特許庁

To provide a camera which is used both for silver halide photography and electronic image pickup by which misunderstanding on the part of a user is prevented by performing correct rewinding display, even if the camera has a silver halide photographic mode and an electronic image pickup mode.例文帳に追加

銀塩撮影モードや電子撮像モードがあっても正しい巻き戻し表示ができ、ユーザーに誤解が生じない銀塩撮影と電子撮像兼用カメラを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for feeding a soil improving material, which can stabilize the amount of cutout of the soil improving material by a feeder, and which can effectively utilize the capacity of a storage tank.例文帳に追加

フィーダによる土質改良材の切り出し量を安定化するとともに貯留タンクの容量を有効に活用することができる土質改良材供給装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of parameters which specify the photographic conditions of a device according to a plurality of photographic modes and a model image 103, which is to serve as the sample of an object suitable for the photographic mode are stored.例文帳に追加

複数の撮影モードに対応して、装置の撮像条件を特定する複数のパラメータと、その撮影モード適した被写体の見本となる見本画像１０３を記憶しておく。 - 特許庁

To obtain a light switch by which high-speed switching can be performed and missing bit of input signals is not generated during switching, and to obtain a method for driving a semiconductor laser by which polarized light can be selected.例文帳に追加

高速スイッチングが可能で、スイッチングの間に入力信号のビット落ちが発生しない様な光スイッチ、及び偏光選択可能な半導体レーザの駆動方法である。 - 特許庁

A fan 13 which takes the sufficient air through a suction mouth 17a and passes the air into the heat exchanger 12 for performing heat exchange which is provided in a cabinet 11 embedded in the ceiling on its outer peripheral side is provided.例文帳に追加

天井に埋め込まれたキャビネット１１内に吸込口１７ａから空気を吸い込み外周側に設けられた熱交換器１２に流して熱交換させるファン１３を設ける。 - 特許庁

To provide a communication system and method capable of inhibiting a node which could not receive information for activating slot allocation information from hindering communications of other nodes which could receive the information.例文帳に追加

スロット割当情報を有効化する情報を受信できなかったノードが受信できた他のノードの通信を阻害することを抑止する通信システム及び方法を提供する。 - 特許庁