「from... downward」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

The switch bar 2 is arranged so that the switch bar 2 is positioned downward to turn on the energization connection when the weight 3 is positioned at the upper edge of the switch bar 2, and the switch bar 2 is positioned upward to turn off the energization connection when the weight 3 disengages from the upper edge of the switch bar 2.例文帳に追加

ウエイト３がスイッチバー２の上端部に位置する場合には、スイッチバー２が下方に位置して通電接続がオン状態となり、ウエイト３がスイッチバー２の上端部から外れた場合に、スイッチバー２が上方に位置して通電接続をオフするように、スイッチバー２が配設されている。 - 特許庁

A release knob 6 pivotally supported on the base member 5 to be vertically swingable causes, when swung downward, its tapered portion 64 to press a tapered portion 74 of the retaining plate portion 71 of the lock member 7, thereby separating the lock pin 72 from the slide rail 13 against a biasing force of the biasing member 8.例文帳に追加

解除ノブ６は、ベース部材５に上下方向に揺動可能に枢支され下方に揺動させられたときにテーパ部６４でロック部材７の当て板部７１のテーパ部７４を押接することで、付勢部材８の付勢力に抗してロックピン７２をスライドレール１３から脱離させる。 - 特許庁

Both ends of the lower end edge of the front panel 17b on the rear side have corner leg flaps 20 projecting further downward than a folding line 13f with a bottom front face flap 18 so as to extend from both ends beyond the folding lines 13c and 13d on the edges on both sides.例文帳に追加

背面側の正面板１７ｂの下端縁部の両端部分には、底部正面フラップ１８との折曲げ線１３ｆよりも下方に突出する角部脚片２０が、当該両端部分から両側縁の折曲げ線１３ｃ，１３ｄを越えて延在して各々設けられている。 - 特許庁

The eaves edge cover 10 for a solar battery includes: a fitting piece 11 fitted to the top of the solar battery panel 2 substantially in the parallel state; and a cover piece 12 extending downward from an eaves side end part 11a of the fitting piece 11, wherein a drain hole 11b is bored in the fitting piece 11.例文帳に追加

太陽電池の軒先カバー１０は、太陽電池パネル２の上面に対して略平行な状態に取り付けられる取付片１１と、取付片１１の軒側端縁部１１ａより下方に延出したカバー片１２とを備え、取付片１１に排水孔１１ｂが開設されている。 - 特許庁

A plain part of a sheet side part of an expanded mesh obtained by a rotary method, that is, by developing a sheet in a width direction after forming slits in the sheet and simultaneously, processing each linear part intervening between the slits so as to make them protrude upward and downward alternatively from a sheet face, is cut and removed.例文帳に追加

ロータリ式により得た、すなわち、シートにスリット形成すると同時に、スリットに挟まれた線状部をシート面に対して上下方向に交互に突出するよう加工した後、シートを幅方向に展開して得たエキスパンド網目のシート側部の無地部を切断除去する。 - 特許庁

To provide a waste straw treating device for a combine harvester, which distributes cut straw supplied from the cutting part into ones to be fallingly discharged downward and ones to be widely diffusingly discharged left side so as to uniformly and diffusingly discharge the plant foot side cut straw on the ground after reaping and at the machine body rear side.例文帳に追加

切断部から供給される切藁を下方に落下排出するものと、左側に大きく拡散排出させるものとに分配することにより、株元側の切藁を機体後部の刈取り跡地に均一的に拡散排出させるコンバインの排藁処理装置を提供する。 - 特許庁

The push button part 55 includes a first protruded part 61 protruded downward, a second skirt part 63 supporting the first protruded part 61 in free displacement, and a second protruded part having a movable contact 73 formed at an underside, with the underside located further upward in a pressing direction from that of the first protruded part 61.例文帳に追加

押しボタン部５５には、下方に突き出た第１突部６１と、第１突部６１を変位可能に支持する第２裾部６３と、下面に可動接点７３が形成され、下面が第１突部６１の下面より押圧方向において上方に位置する第２突部とが形成されている。 - 特許庁

To provide an image recording device with a second manual feed tray on which an optical disc is placed and whose front end is protruded from the back opening portion of a housing, for preventing the interference of a first manual feed tray with the second manual feed tray when turning the upward inclined first manual feed tray downward.例文帳に追加

光ディスクを載置した第２手差しトレイの先端をハウジングの背面開口部から突出させた構成において、上向き傾斜状の第１手差しトレイを下向きに回動するとき、第１手差しトレイと第２手差しトレイとの干渉を防止できるようにした画像記録装置を提供する。 - 特許庁

The refrigerant of liquid phase flowing along an inner peripheral face of a refrigerant tube 11, of the refrigerant of a gas-liquid two-phase state flowing from an upper end 11a of the refrigerant tube 11 into a body 13, collides with an inner peripheral ring 32 of a gas-liquid separation ring 30, and bounces liquid film flow downward.例文帳に追加

冷媒管１１の上端部１１ａから本体１３内に流れ込む気液２相状態の冷媒のうち、冷媒管１１の内周面に沿って流れてきた冷媒の液相を、気液分離リング３０の内周リング３２に衝突させ、液膜流を下方に向けて跳ね返す。 - 特許庁

Edges 31a at both sides of the globe 31 are supported with the both frame materials 11, both ends in a longitudinal direction of the globe 31 are closed with the end plates 21, and the globe 31 covers the lamp 9 from its lower part in a curved state projected downward, according to a dimensional difference of both widths W1, W2.例文帳に追加

グローブ31の両側縁部31aが両枠材11に支持され、かつ、グローブ31の長手方向両端が端板21で閉じられていて、このグローブ31が両幅w1, W2の寸法差に従い下方に突出した湾曲状態でランプ9を下方から覆っていることを特徴としている。 - 特許庁

To provide a rear body structure of a vehicle, in which a sweep-out floor is formed for improving the user-friendliness of a luggage compartment thereof while securing both the rigidity and twisting rigidity thereof by a rear end member installed further downward than rear side frames and vertical members extending upward from both the side ends of the rear end member.例文帳に追加

掃き出しフロアを形成して、荷室の使い勝手を向上させつつ、リヤサイドフレームよりも下方に設けたリヤエンドメンバと、該リヤエンドメンバの両側部から上方に延びる縦メンバとにより、開口部剛性、捩り剛性を確保する車両の後部車体構造を提供する。 - 特許庁

An outer panel 14 is pushed by an object 40 and is sunk in a downward direction at the moment when the object 40 such as a head part of a pedestrian collides to it from above a hood panel 30, and a magnet 20A close to a collision position of magnets 20 provided on the outer panel 14 is moved.例文帳に追加

フードパネル３０の上方から歩行者頭部などの物体４０が衝突した瞬間にはアウターパネル１４が物体４０に押されることで下方向に沈み、アウターパネル１４に設けられた磁石２０のうち、衝突箇所に近い磁石２０Ａが移動する。 - 特許庁

The packaging method comprises restricting both sides of an item P to be packaged, covering the same from the upper side with a packaging material C so as to hang downward of a bottom surface, rolling in the hanging portions on both sides by a lateral movement of a support member and a lateral movement of the item to be packaged, and fixing the rolled portions with a tape pasted.例文帳に追加

被包装物Ｐを両側面で拘束して上から包装材Ｃをかぶせ、底面よりも下まで垂れ下がらせ、支持部材の横移動と被包装物自体の横移動とにより両側の垂れ下がり部分を底面に巻き込み、テープを貼って固定する。 - 特許庁

An outer belt 5 is fixed to the outer surface of the passenger panel 3 so as to prevent the opening 6 from being widely expanded in an upward or downward direction and at the same time the bulged-out passenger panel 3 is bulged out at both sides of the outer belt 5 to form a right chamber 11 and a left chamber 12 restricting both right and left shoulders of the passenger.例文帳に追加

乗員面パネル3の外表面側に、外側ベルト5を取り付け、開口部6における上下方向の拡開を防止するとともに、膨張した乗員面パネル3を外側ベルト5の両側から膨出させて、乗員の左右肩部を拘束する右チャンバ11と左チャンバ12とを形成させる。 - 特許庁

A seat device is provided with: a seat belt 28 extending from the upper-end side of one side of the seat back frame 17 so as to diagonally downward cross the seat back frame 17; and a belt engaging fixture 29 supported to the upper end of one side of the seat back frame 17 so as to allow the upper end of the seat belt 28 to be engaged therewith.例文帳に追加

シートバックフレーム１７の一側部の上端部側から、シートバックフレーム１７を斜め下方に横切るよう延びるシートベルト２８と、シートバックフレーム１７の一側部の上端部に支持され、シートベルト２８の上端部を係合させるベルト係合具２９とを設ける。 - 特許庁

In the common proximal end part 3c, a pair of engagement pieces 3e of an L-shape are formed which project downward from a key-longitudinal-direction rear part, and a projection 3f formed at a distal end of the engagement piece 3e is engaged with a peripheral part of a slit hole 4g which is formed in the key unit attachment part 4c.例文帳に追加

共通基端部３ｃには、一対のＬ字形の係合片３ｅが、鍵の長手方向後方部から下向きに突出形成され、係合片３ｅの先端に形成された突起３ｆが、鍵ユニット取付部４ｃに形成されたスリット孔４ｇの縁部に係合する。 - 特許庁

Furthermore, guiding indentions 7 are formed for diverting downward the wind which hits the shades on the outer circumference surfaces of the ribs 5 on the outermost circumference by having the ribs 5 on the outer most circumference of respective shades 2 made to hang lower than the other ribs 6 as well as positioning the ribs 5 in a position evaded inside from tip ends of the shades 2.例文帳に追加

また各笠２の最外周のリブ５を他のリブ６よりも大きく垂下させるとともに、笠２の先端から内側に後退させた位置に設けることにより、笠に当たる風を最外周のリブ５の外周面で下方に逸らすガイド用凹部７を形成した。 - 特許庁

A circumferential support part (2) for supporting a container body (32) is provided on the front side of a base body (1), a part of the circumferential support part (2) is provided with a notched gap part (3) directed downward from above, and a handle support part (4) for supporting a handle (41) of the container is provided on the lower side of the gap part (3).例文帳に追加

基体（１）の前部に容器本体（３２）を支持する周囲支持部（２）を設け、その周囲支持部（２）の一部に上方から下方に向け切り欠き状の隙間部（３）を設け、その隙間部（３）の下方に容器の取手（４１）を支持する取手支持部（４）を設ける。 - 特許庁

To provide a headlight bulb which can change the direction of light in upward and downward directions and which can be easily attached or detached while solving, with regard to production of a headlight bulb having, as a light source, a light emitting element such as a LED, the problem of illumination and heat release from a single light source, which causes the shortage of light quantity and is disadvantageous to light distribution.例文帳に追加

ＬＥＤなどの発光体を光源としたヘッドライトバルブ化に対して、光量不足及び配光に対して不利な単一光源からの照射及び放熱問題を解決させて、また上下配光切替が可能になり脱着が容易なヘッドライトバルブを提供する。 - 特許庁

Further as an evaporator refrigerant inlet 51 is positioned at a lower portion with respect to a separator liquid refrigerant outlet 43, and the refrigerant flowing from the separator liquid refrigerant outlet 43 toward the evaporator refrigerant inlet 51 flows downward, the increase of the pressure loss caused by the raising of a liquid refrigerant can be prevented.例文帳に追加

さらに、蒸発器冷媒入口５１が分離器液冷媒出口４３よりも下方に位置し、分離器液冷媒出口４３から蒸発器冷媒入口５１に向かう冷媒も下方に向かって流れるため、液冷媒持ち上げによる圧損増加を回避することができる。 - 特許庁

The extension part 7 does not make deformation downward at the time of engaging the projection 11 with the hole 6 owing to formation of a projection 12 abutting from below to the extension part 7, and the engagement of the projection with the hole 6 can be performed still more certainly.例文帳に追加

上端部９に、延長部７に対して下側から当接する突起部１２を形成したため、係合突起１１を係合孔６に係合する際に、延長部７が下方へ変形せず、係合突起１１の係合孔６に対する係合をより確実に行える。 - 特許庁

The high-temperature gas flowing from the upstream side flows downward along the spiral baffle plates 41 within the cylinder assembly, contacts with the outer cylindrical body 22, the middle cylindrical body 21 and the baffle plates 41 to be cooled below the dew point to separate water vapor as water drops.例文帳に追加

上流側から流入してきた高温ガスが円筒管組立内のスパイラル状バッフル板41に沿って下部へ流下し、外側円筒体22，中間円筒体22およびバッフル板41に接触して冷却され、露点以下の温度となって水蒸気を水滴として分離する。 - 特許庁

The cage body 1 is equipped with a collar part 10 extended outward from an upper terminal periphery, and a bent stepped part 12 of which the outer surface side is directed to an obliquely downward direction is formed between the nearly vertical upper-side wall part 11a and the lower-side wall part 11b inclined outward, of a periphery wall 11.例文帳に追加

ケージ本体１は、上端周縁に外側へ張出する鍔部１０を備え、周壁１１の略垂直な上側壁部１１ａと外側へ傾いた下側壁部１１ｂとの間に、外面側を斜め下向きにする屈曲段部１２が全周にわたって形成されてなる。 - 特許庁

When a detection signal from an attitude detection part shows that the housing 2 is substantially horizontal, a control part instructs a louver drive part to adjust the inclination of a flow shaping plate 70 so that air is discharged to the setting surface TB with the front side (-Y directional side) being slightly downward (in -Z direction).例文帳に追加

姿勢検出部からの検出信号が、筐体２が略水平であることを示す場合には、制御部は、ルーバ駆動部に指示をして、前方（−Ｙ方向）のやや下向き（−Ｚ側向き）の設置面ＴＢに向けて空気が排出されるように整流板７０の傾斜角を調整する。 - 特許庁

Making the ball introducing route 6 downward lie in a zigzag line in a direction vertically intersecting at a right angle to a pachinko game machine board face allows the box case body 7 to be a thin form projecting backward from the back of the machine frame, rendering an area covered by the box case body 7 less in the back of the machine frame.例文帳に追加

ここで、玉誘導路６をパチンコ機盤面に対して垂直直交する方向で下方に向けて蛇行させることにより、箱状ケース体７を機枠裏面から後方に突出する薄型のものとして、パチンコ機裏面における箱状ケース体７の占有面積を小さくする。 - 特許庁

Turning in a direction in which the adapter holding frame part 124a of the adapter holding and turning member 124 protrudes ahead from the front member 123 is restricted up to a position where the adapter holding frame part 124a turns obliquely downward, when the protruded part 124b1 butts against the convex part 123f.例文帳に追加

アダプタ保持回動部材１２４のアダプタ保持枠部１２４ａがフロント部材１２３より前方に突き出る方向の回動は、突き出ている部分１２４ｂ１が凸部１２３ｆに当たることによって、アダプタ保持枠部１２４ａが斜め下を向いた位置までと制限される。 - 特許庁

At that time, a part of the reflection surface 14a of the first reflector 14 is made a fantail reflection region 14a1 surrounded by a first straight line L1 extending from a first reference axial line Ax1 passing the left end fringe of the artificial light source S to the left oblique downward and a second straight line L2 extending to the right bottom.例文帳に追加

その際、第１リフレクタ１４の反射面１４ａの一部を、擬似光源Ｓの左端縁を通る第１基準軸線Ａｘ１から左斜め下方へ延びる第１直線Ｌ１と真下へ延びる第２直線Ｌ２とで囲まれた扇形反射領域１４ａ１とする。 - 特許庁

A gate spacer oxide layer (40) is formed on a semiconductor substrate (10) at least at the same thickness as a gate electrode (22), wherein the gate spacer oxide layer (40) partly fills a reverse T-shaped opening (34) from upward to downward and an air gap spacer (46) is formed close to the bottom of the reverse T-shaped opening (34).例文帳に追加

半導体基板（10）の上にゲートスペーサー酸化物層（40）をゲート電極（22）と少なくとも同じ厚さに形成し、ここでゲートスペーサー酸化物層（40）が逆Ｔ字形開口（34）を上方から下方に部分的に満たし、エアギャップスペーサー（46）が逆Ｔ字形開口（34）の底部に近接して形成される。 - 特許庁

A liquid-drip guide 26 is provided in a side having the driving friction surface 14a of the loading space 2, and the liquid-drip guide 26 is so constituted that the outside surface continuing from the surface of the loading space 2 is overhung outward in the upper side of the driving friction surface 14a and suspended downward.例文帳に追加

荷台２の駆動用摩擦面１４ａを備えた側辺には液垂れガイド２６が付設され、当該液垂れガイド２６は、前記荷台２の表面から連続する外側面が、前記駆動用摩擦面１４ａより上側で外側に張り出すと共に下向きに垂下する構成。 - 特許庁

Even when the input shaft 12 is grappled by an assembling device in assembling time for example, the abutting part 45d of the third hub 45 dropable downward along the spline 45a abuts on the driven disk 44, and the third hub 45 does not remove from the clutch drum 37 fixed to the input shaft 12.例文帳に追加

例えば組立時に組立装置により入力軸１２を把持した際であっても、スプライン４５ａに沿って下方に落下し得る第３ハブ４５の当接部４５ｄがドリブンディスク４４に当接し、入力軸１２に固定されたクラッチドラム３７に対して第３ハブ４５が抜け出すことはない。 - 特許庁

A driving bevel gear 79 is engaged with a driven bevel gear 84 when a hexagonal wrench 80 is inserted in an upper end of a rotary shaft 75 and is pushed downward, and a releasing member 72 also ascends via a lever 82, and a plate 66 of an electromagnetic brake 33 and an armature 67 are eventually separated from a rotor 66.例文帳に追加

六角レンチ８０を回転軸７５の上端に挿入して下方に押し込むと、駆動ベベルギヤ７９が従動ベベルギヤ８４に噛み合うとともに、レバー８２を介して解除部材７２が上昇し、電磁ブレーキ３３のプレート６６およびアマチュア６７をロータ６６から離反させる。 - 特許庁

The attachment member 10 is provided with: a heat exchanger-side attachment part 30 inserted between an upstream-side plate part 21 and a downstream-side plate part 22 of the end plate 8 and fastened and fixed by a bolt and a nut; a vehicle-side attachment part 31 projecting downward from an area between both the plate parts 21 and 22.例文帳に追加

取付部材１０に、エンドプレート８の上流側板部２１と下流側板部２２との間に挿入されてボルト及びナットにより締結固定される熱交換器側取付部３０と、両板部２１、２２の間から下方へ突出する車両側取付部３１とを設ける。 - 特許庁

The second printing means acquires the read data from the memory 13 in the order of the read data of the first original read by the reading portion M1 to perform one-sided printing on printing paper, makes the reversal mechanism 24 reverse the front and back sides of the printing paper and ejects the printing paper with the printed side downward.例文帳に追加

第２印刷手段は、読取部Ｍ１が最初に読取った原稿の読取データから順にメモリー１３から取得して印刷用紙に片面印刷し、反転機構２４に印刷用紙の表裏を反転させて印刷された面を下向きにして排出する。 - 特許庁

A disc cable tension imparting mechanism 15 is suspended down from the driving device 4 movably in vertical and formed with piping portions 3M, 3N and corner joints 8A, 8B for loading force vertically downward with the weight of members constituting the mechanism at all times.例文帳に追加

又、この駆動装置４の下方に垂直方向に移動可能に吊設され、配管部分３Ｍ，３Ｎ及びコーナージョイント８Ａ，８Ｂから構成され、常時、機構を構成する部材の重量によって垂直下方に力を負荷するディスクケーブルディスクケーブル張力付与機構１５を設ける。 - 特許庁

A lock pin 39 is projected on the arm 21, and a lock groove 38 is formed on the lever 30, for engaging with the lock pin 39 by rotating downward in a state where the shaft 23 released from restriction by the front edge slides to the rear end position of the elongate hole 26 by the upward rotary operation.例文帳に追加

アーム２１にロックピン３９を突設し、レバー３０に、その上方への回動操作で前端縁による拘束が解除されたシャフト２３がばね２９で長穴２６の後端位置にスライドしてきた状態において、ロックピン３９に下方へ回動して係合するロック溝３８を形成した。 - 特許庁

Further, the image reading unit 100 is provided with an opening part 104a at the side toward the conveyance passage while the lens member 105 and the irradiation unit 103 are arranged at the upstream side of a line 121 extending downward into the perpendicular direction from a rim part at the upstream side of the conveyance passage of the opening part 104a.例文帳に追加

また、画像読取部１００は、搬送路を向く側に開口部１０４ａを有し、開口部１０４ａの搬送路の上流側の縁部から鉛直方向下方に延びる線１２１より上流側にレンズ部材１０５及び照射ユニット１０３が配置される。 - 特許庁

By a cylinder 33 constituting the tool replacing device 32, a tool pallet 36 is moved downward from an upper retreating position, and first and second engaging recessed parts 47, 48 provided on a bottom face of the tool pallet 36 are engaged with first and second mounting pedestals 45, 46 provided on a top face of a table 25.例文帳に追加

工具交換装置３２を構成するシリンダ３３によって、工具パレット３６を上方の退避位置から下方に移動し、工具パレット３６の下面に設けた第１及び第２係合凹部４７，４８を前記テーブル２５の上面に設けた第１及び第２取付台座４５，４６に嵌合する。 - 特許庁

To provide an information display panel manufacturing method and a particle charging device, suppressing the generation of defects by arranging a nozzle and a substrate with partition walls so as not to be affected by the aggregated particles dropping perpendicularly downward from the nozzle, and thereafter, by carrying out a particle charging process.例文帳に追加

ノズルから鉛直下方方向に落下した粒子の凝集体の影響を受けないようにノズルおよび隔壁付き基板を配置して粒子充填工程を行うことにより、欠陥の発生を抑制し得る情報表示用パネルの製造方法および粒子充填装置を提供する。 - 特許庁

A paper carrying directional rear end part and the direction orthogonal to the paper carrying direction are registered, and the required number of partial paper is gripped in bundle carrying rollers 13a and 13b from a registered state, and a rear end fence 27 retreats, and carries a paper bundle in the folding plate 19 direction (downward).例文帳に追加

用紙搬送方向後端部と用紙搬送方向に直交する方向とが揃えられ、１部の用紙の必要枚数が揃った状態から束搬送ローラ１３ａ，１３ｂに銜え込まれ、後端フェンス２７が後退し、用紙束を折りプレート１９方向（下方）に搬送する。 - 特許庁

To provide a cab bearing device for construction equipment, which allows the operator to perform high-altitude operations such as demolition, excavation, load lifting at an elevated working location away from the ground, in the same manner as the manner in which the operator performs ordinary work at frontward and downward locations, and with the same perception.例文帳に追加

地上からの上方作業位置での解体、掘削、吊り荷作業など高所作業でのオペレータの運転操作を通常の前方向、下方向作業と同様の状態、感覚で行えるようにした建設機械の運転室支持装置を提供すること。 - 特許庁

Since the bottom surface 13 of the airbag 8 deployed forward contacts the upper surface 5 of an arm rest 6, upward reaction force F from the upper surface 5 can be applied to the airbag 8 pressed downward at the time of expansion, thereby improving the deployment speed of the airbag 8.例文帳に追加

前方へ展開したエアバッグ８の底面１３が、アームレスト６の上面５に接するため、展開時に下側に押されたエアバッグ８に対して、アームレスト６の上面５から上向きの反力Ｆを及ぼすことができ、エアバッグ８の展開スピードの向上を図ることができる。 - 特許庁

In an auto sampler for ICP analyser, a capillary tube to be connected with a nebulizer in the ICP analyser is fixed downward and is supported to prevent it from moving, and a sample vessel containing a sample solution to be analyzed is moved in the horizontal direction and the vertical direction.例文帳に追加

ＩＣＰ分析装置用のオートサンプラーにおいて、ＩＣＰ分析装置内のネブライザーに接続するキャピラリーチューブを下に向けて固定して動かないように支持し、分析する試料溶液を入れた試料容器を、水平方向および垂直方向に移動する構造にした。 - 特許庁

A substrate liquid processing apparatus 10 of the present invention includes a guide rotary cup 21 guiding a processing liquid scattered from a substrate W held by a substrate holding base 12 and rotating, and a guide cup 31 guiding the processing liquid guided by the guide rotary cup 21 downward.例文帳に追加

本発明による基板液処理装置１０は、基板保持台１２に保持されて回転する基板Ｗから飛散した処理液を案内する案内回転カップ２１と、案内回転カップ２１により案内された処理液を下方へ案内する案内カップ３１と、を備えている。 - 特許庁

The device is equipped with: a steering ski 4 in which the snowmobile 1 extends in the longitudinal direction of a body 2; and a steering knuckle 20 which projects downward from the front part of the body 2, and pivots so that the projecting end part freely rotates the steering ski 4 around a pivot axis center 21 extending in the width direction of the body 2.例文帳に追加

スノーモービル１が、車体２の長手方向に延びる操向スキー４と、車体２前部から下方に向って突出し、その突出端部が操向スキー４を車体２の幅方向に延びる枢支軸心２１回りに回動自在となるよう枢支するステアリングナックル２０とを備える。 - 特許庁

The low-rigidity section (thin section) formed in a first layer by the protrusion 6 is low in rigidity because of being thinner than other parts, and the tip part is separated from the low-rigidity section by applying downward force with the low-rigidity section as the origin, and non-product areas to be removed are reduced.例文帳に追加

前記突出部６により、第一層に形成された低剛性部（薄肉部）は、他より薄肉となっているため剛性が低く、低剛性部を起点に、下方へ力を加えることで、低剛性部より先端が分離し、除去すべき非製品領域の部分が小さくなる。 - 特許庁