「gap between」に関連した英語例文の一覧と使い方(212ページ目) - Weblio英語例文検索

This multi-sensor gap probe 1 with longitudinally and transversely arranged first and second sensors 2, 3 is so operated as to measure first and second distances D1, D2 between the sensors and a longitudinally arranged rotating rotor 30.例文帳に追加

縦方向及び横方向に配置した第１及び第２のセンサ２、３を備えたマルチセンサ間隙プローブ１は、センサと縦方向に配置した回転ロータ３０との間の第１及び第２の距離Ｄ１、Ｄ２を測定するように作動する。 - 特許庁

When the door is closed, the hanger rail 8 is displaced to the lowered position, lower end parts of the door bodies 17 are abutted on an upper surface of a landing sill 5 to seal a gap between the lower end parts of the door bodies 17 and the landing sill 5.例文帳に追加

戸閉状態のときに、ハンガレール８を下降位置に変位させることにより、ドア本体１７の下端部が乗場敷居５の上面に当接し、ドア本体１７の下端部と乗場敷居５との間の隙間が遮蔽される。 - 特許庁

To provide a liquid applicator capable of simultaneously treating plural coating positions on a material to be coated and capable of precisely and uniformly controlling the gap between each coating surface of plural coating positions and a coating nozzle.例文帳に追加

被塗布物に存在する複数の塗布箇所を同時に一括処理することが可能で、複数の塗布箇所の個々の塗布面と塗布ノズルとの間の隙間を高精度で均一に管理することの可能な液体塗布装置を提供する。 - 特許庁

A gap is formed between a rear face of the mounting plate 2G mounted on a neck 2A1 of the beverage spouting plug 2A and the external surface of a front panel 1G by a protrusion 1G1 formed on the front panel 1G of the main body box 1.例文帳に追加

本体ボックス１の正面パネル１Ｇに形成された突起１Ｇ１により、飲料注出コック２Ａのネック部２Ａ１に装着された取付プレート２Ｇの裏面と正面パネル１Ｇの外面との間に隙間が形成されている。 - 特許庁

A part of air passing through the passage 21 is introduced into an air duct 80 and blown off concentratedly from pre-discharge holes 84, 86 and from a gap between a detachable cover 90 and the air duct 80 in an almost horizontal direction.例文帳に追加

該通路２１を通過した空気の一部は送風管８０に導入されて、プレ吐出孔８４，８６及び着脱蓋９０と送風管８０との隙間より全体として略水平方向に集中して噴出される。 - 特許庁

The ununiformity in the gap between the coating roll 1 and the doctor roll 3 can be corrected by making only one rotary shaft 4 either at one end part of the doctor roll 3 or at the other end part, approaching or separating from the coating roll 1.例文帳に追加

またドクターロール３の一方の端部と他方の端部の回転軸４のいずれか一方のみを塗装ロール１に近接離間させることによって、塗装ロール１とドクターロール３の不均一な隙間を矯正することができる。 - 特許庁

The thin film magnetic head that it has a reproducing element between a lower shield and an upper shield and the reproducing element is electrically connected to the lower shield or the upper shield through a gap material having specific resistance ρ=104-108 (Ω.cm), is used.例文帳に追加

下部シールドと上部シールドの間に再生素子を有し、前記再生素子はρ＝１０^４〜１０^８（Ω・ｃｍ）のギャップ材を介して下部シールドあるいは上部シールドと電気的に接続していること薄膜磁気ヘッドを用いる。 - 特許庁

To execute a highly accurate gap length control, reduce the void in the bonded surface between solid parts A and B in production so as to make the vibration displacement uniform, and achieve improvement of the image quality and low voltage in driving.例文帳に追加

インクジェットヘッドにおいて、精度の高いギャップ長制御を行いかつ、製造時における個体部Ａ及びＢの接合面のボイドを軽減し、振動変位を均一にして、画像品質の向上及び駆動時の低電圧化を図る。 - 特許庁

The spindle device is provided with a cleaning air supply mechanism for supplying cleaning air to a gap G1 formed between the inner peripheral surface of the taper hole 28a of the spindle 28 and the outer peripheral surface of the taper shank part 34 of the tool holder 5.例文帳に追加

主軸装置に対し、主軸２３のテーパ穴２８ａの内周面と、工具ホルダ５のテーパシャンク部３４の外周面との間に形成された隙間Ｇ１に清掃用エアを供給する清掃用エア供給機構を設ける。 - 特許庁

Before the printing is started, a controller 49 drives a platen gap adjusting apparatus 20 in accordance with the thickness of a recording paper 16, and changes the height of a printing head 11 to hold a distance between the recording paper 16 and the printing head 11 constant.例文帳に追加

印刷開始前に、コントローラ４９が、記録用紙１６の厚さに応じて、プラテンギャップ調整装置２０を駆動して、印刷ヘッド１１の高さを変化させて、記録用紙１６と印刷ヘッド１１間の距離を一定に保つ。 - 特許庁

To provide a slide ball type constant velocity joint for a vehicle in which a gap is generated between an outer diameter of an inner race and an inner diameter of a cage to allow idle vibration produced during idling rotation from a vehicle to be absorbed.例文帳に追加

インナーレースの外口径とケージの内口径との間にスキ間を発生させて空回転の際、車両から出るアイドル振動を吸収できるようにする自動車用スライド式ボールタイプの等速ジョイントを提供する。 - 特許庁

The lightning protection device is provided with an overvoltage protectors of semiconductor elements, to each match pole independently arranged in between the ground under the condition that two or more gap type lightning arresting elements common to the match poles are not inserted.例文帳に追加

そして、雷保護装置は、相極ごとに接地との間に独立な半導体素子の過電圧防護器が備えられており、かつ、複数の相極に共通したギャップ式避雷素子は挿入されていないことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a refractory product covered with a metal case, in which production of a gap between a refractory body and a metal case is prevented in the whole temperature region from ordinary temperature to hot temperature, and reduction in back pressure due to by gas leak is not caused.例文帳に追加

本発明の目的は、常温から熱間までの全温度域で耐火物本体と金属ケースとの間に隙間が生ずることを防止し、ガスリークによる背圧低下が生じない金属ケース被覆耐火物を提供することにある。 - 特許庁

The voltage is applied to an electrode 12 while feeding the gas to a gap T between the electrode 12 and the steel plate 10, and then, the gas is ionized into the ion, and strongly collided against the surface of the steel plate 10 to scatter and remove the rust and the paint.例文帳に追加

電極１２と鋼板１０の間隔Ｔへガスを供給しながら電極１２に電圧を印加すると、ガスは電離してイオンとなり、鋼板１０の表面に強く衝突して錆や塗料を飛散させて除去する。 - 特許庁

Because the electric field detection part is protected by the protective cover, the electro-optical probe is easily handled, and the deterioration in electric field detection sensitivity is suppressed by filling a gap between the protective cover and the electric field detection part with the dielectric medium.例文帳に追加

保護カバーで電界検出部を保護するので電気光学プローブの取り扱いを容易にすることができ、保護カバーと電界検出部との間に誘電性媒質を充填することで、電界検出感度の低下を小さくする。 - 特許庁

Elastic gripping arms 11a confronting with each other are formed on an end of one of the bracket 11, and a gap 11b between the confronting elastic gripping arms 11a is narrower than an outside diameter of the bearing part 22.例文帳に追加

そして、一方のブラケット１１の先端部には、対峙する弾性把持腕１１ａ，１１ａが形成されるとともに、この対峙する弾性把持腕１１ａ，１１ａの間隔１１ｂは軸受部２２の外径よりも狭く形成される。 - 特許庁

A recording head of the thin film magnetic head has a lower magnetic pole layer (upper shield layer) including magnetic pole parts mutually opposite via a recording gap layer 14, an upper magnetic pole layer 15 and a thin film coil 5 arranged between the layers.例文帳に追加

薄膜磁気ヘッドの記録ヘッドは、記録ギャップ層１４を介して互いに対向する磁極部分を含む下部磁極層（上部シールド層）および上部磁極層１５と、これらの間に配設された薄膜コイル５を有している。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a resin welded product capable of preventing laser welding causing a leak-path from being carried out through simple and proper estimation relating to the size of a gap between resin members laser-welded.例文帳に追加

レーザ溶着される樹脂部材間の隙間の大きさに関する簡易かつ適正な評価を通じてリーク経路が生じるようなレーザ溶着の実行を未然に防ぐことのできる樹脂溶着品の製造方法を提供する。 - 特許庁

A display device A is used by inserting the base part 1 in the gap (c) between a floor surface F and an injection molding machine B from the insertion end 1f thereof and arranging the control/display part 4 supported on a support part on the injection molding machine B.例文帳に追加

本表示装置Ａは、ベース部１をその挿入端１ｆから、床面Ｆと射出成形機Ｂの隙間ｃに挿入し、支持部３に支持された制御表示部４を射出成形機Ｂの上に配して使用する。 - 特許庁

A processing definition member 146 moves along the substrate surface Wf while spacing apart therefrom by a predetermined gap and being positioned for the peripheral portion of the substrate W thus forming a space GP between the processing definition member and the peripheral portion.例文帳に追加

処理規定部材１４６が基板表面Ｗfから所定の隙間だけ離間しながら基板表面Ｗfに沿って移動して基板Ｗの周縁部に対して位置決め、該周縁部との間に空間ＧＰが形成される。 - 特許庁

The method for making a preparation for an optical microscope for observation includes a process for bonding side edge parts of at least one side of a cover glass to the lower material by sealing a gap between them with at least one kind of a sealing material.例文帳に追加

試料を観察するための光学顕微鏡用プレパラートを作製する方法であって、以下：カバーガラスの少なくとも片面の辺縁部と下部材との間を、少なくとも一種のシーリング材で接着する工程、を包含する、方法。 - 特許庁

Scanners 24a, 24b insert a tape probe 27, having an inspection head 28 inside the annular gap 17 formed between a wall surface of the thermal sleeve 16 and a wall surface of the cooling water inlet nozzle 12 in an axial direction.例文帳に追加

スキャナ部２４ａ、２４ｂはサーマルスリーブ１６の壁面と冷却水入口ノズル１２の壁面との間に形成される円環状狭隘空間１７の軸方向に、検査ヘッド２８を装着したテーププローブ２７を挿入する。 - 特許庁

To provide a waterproof structure for a vehicle capable of preventing the invasion of water from an engine compartment side, passing the periphery of a diaphragm case even in a case where a gap is formed between the diaphragm case and a packing material.例文帳に追加

ダイヤフラムケースとパッキン材との間に隙間が形成されている場合でも、エンジンルーム側からダイヤフラムケースの周囲を通過して車室内側に侵入することを防ぐことができる、車両用防水構造を提供する。 - 特許庁

The image display device is provided with a liquid crystal panel 42 equipped with a display area A for displaying image, a frame 41 which supports the liquid crystal panel 42, and a cover glass 45 which is placed between the liquid crystal panel 42 across a gap and covers the display area A.例文帳に追加

画像を表示する表示領域Ａを有した液晶パネル４２と、液晶パネル４２を支持するフレーム４１と、液晶パネル４２との間に隙間を隔てて配置され、かつ、表示領域Ａを覆うカバーガラス４５とを備える。 - 特許庁

A first pattern 480a for correcting the gap of the recording position between a plurality of arrays and a second pattern 490a for detecting the carrying error when recording the first pattern are recorded, and then the correction value is altered based on the carrying error.例文帳に追加

複数列間の記録位置のずれを補正するための第１パターン４８０ａと、第１パターンを記録するときの搬送誤差を検出するための第２パターン４９０ａとを記録し、搬送誤差に基づいて補正値を変更する。 - 特許庁

To provide a biological absorptive stent, suitable for a lumen having a comparatively large diameter such as a digestive pipe or a trachea, having strong extension force and shape stability to hardly change a gap between the respective tubular elements, and inserted in the lumen, and provide a manufacturing method for it.例文帳に追加

消化管や気管のような比較的径の太い管腔用に適した、拡張力が強く、各管状要素の間の間隙が変化し難い形状安定性な、管腔に挿入可能なステントを提供することにある。 - 特許庁

A concave part 18 is formed on the frame body part 14 in a portion opposed to a projected part 31c of the first metal layer 31a and a gap part 19a is formed between the projected part 31c and the bottom surface 18b of the concave part 18.例文帳に追加

第１の金属層３１ａのはみ出し部３１ｃと対向する部分で、枠体部１４に凹部１８が形成され、はみ出し部３１ｃと凹部１８の底表面１８ｂとの間に空隙部１９ａが形成される。 - 特許庁

The installing structure of a shaft sealing mechanism according to the invention is equipped with a groove 71 having a width greater than the minimum width dimension w3 of each thin plate 29 and a mounting piece 61 to be fitted in the gap between the groove 71 and a leaf seal 25.例文帳に追加

各薄板２９の板幅の最小寸法ｗ３よりも幅広の凹溝７１と、同凹溝７１及びリーフシール２５間の隙間に嵌め込まれる取り付けピース６１とを備える、軸シール機構の組み付け構造を採用した。 - 特許庁

A first lens 10 and a second lens 20 are assembled under a condition that a first front surface 10c and a second reverse surface 20a are in contact or a condition that the first front surface 10c and the second reverse surface 20a have a small gap in between them.例文帳に追加

第１レンズ１０と第２レンズ２０とは、第１表面１０ｃと第２裏面２０ａとが接する状態、あるいは、第１表面１０ｃと第２裏面２０ａとの間に微少な間隙が存在する状態で組み付けられる。 - 特許庁

The conductive patterns 5 and 6 for mounting parts 2, 3, and 4 are formed on the printed board 1, and an air gap 7 is provided between the conductive patterns 5 and 6 and around an area where the parts 2, 3, and 4 are fronted with each other to serve as an air insulating layer.例文帳に追加

部品２，３，４を実装するための導電パターン５，６を形成したプリント基板１において、導電パターン５，６の間であって部品２，３，４が対向する周辺に空隙部７を形成して空気絶縁層とした。 - 特許庁

The depth of a groove 14c is smaller than the gap between the electromagnetic coil 15 and the side of the groove 14c, and the bottom end of the cylinder reinforcing material 2 can be transformed without having any resistance from the side member support 14.例文帳に追加

また、溝１４ｃの深さは、電磁コイル１５と溝１４ｃの側面との間隔よりも小さいものであり、円筒補強部材２の下端部はサイドメンバ支持具１４による抵抗を受けずに変形することが可能である。 - 特許庁

Grooves which the coins enter are formed in a gap between convex ridges by arranging the plurality of the convex ridges lower than the height of the coins in parallel in width smaller than the diameter of the coins in the bottom face of a coin case body receiving the coins.例文帳に追加

コインを収容するコインケース本体の底面に、コインの高さよりも低い複数の凸筋をコインの直径よりも小さい幅で並列に設けることにより、該凸筋の間隔部にコインが入り込む溝を形成した。 - 特許庁

By this setup, even if the board 11 is warped, a gap between the edge electrode 15 and the electrode pad of a mother board is filled up with the protrudent part 17B of the solder 17, so that the edge face electrode 15 and the electrode pad of a mother board can be connected together.例文帳に追加

これにより、基板１１等に反りが生じた場合であっても、半田１７の突出部１７Ｂによって端面電極１５とマザーボードの電極パッドとの間の隙間を補い、これらの間を接続することができる。 - 特許庁

The passage 57 is formed to be continuously twisted at equal pitches in a height direction in this case, whereby the upper tablet Z does not enter a gap between the lower tablet Z and an internal wall of the passage 57.例文帳に追加

このとき、通路５７は高さ方向に等ピッチで連続的にねじられるようにして形成されており、上側の錠剤Ｚが下側の錠剤Ｚと通路５７内壁との隙間内に入り込んでしまう事態が起きない。 - 特許庁

A primary winding wire 6 is wound around a bobbin 3, corresponding to the outer peripheral part of a gap 10 formed between the top ends of central legs 8a and 9a of first and second E-shaped cores 8 and 9.例文帳に追加

この目的を達成するために本発明は、ボビン３の、第１、第２のＥ形コア８，９の中央脚８ａ，９ａ先端同士間で形成されたギャップ１０の外周部に対応する部分に一次補助巻線６を巻回した。 - 特許庁

To provide a gas pressure welding method, capable of stably executing good gas pressure welding, even when there is a gap having ≤ mm in the pressure-contacting direction between the end surfaces of the steel materials to be executed with the gas pressure-welding by using ethylene series gas as fuel gas.例文帳に追加

燃料ガスとしてエチレン系ガスを使用し、ガス圧接しようとする鋼材の端面間において圧接方向に３ｍｍ以下の隙間がある場合にも良好なガス圧接を安定して実施できるガス圧接方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, since a gap (angle) between the optical fiber supports 11 and the radius satisfy a predetermined inequality, introduction/derivation into/from the optical fiber loss adjusting device is possible and fine adjustment of the loss is also possible without applying stress to the optical fiber.例文帳に追加

また、光ファイバ支持体１１の間隔（角度）と半径が所定の不等式を満足することから、光ファイバにストレスを与えずに、光ファイバ損失調整装置への導入／導出が可能であり、損失の微調整が可能である。 - 特許庁

The effective lateral displacement of the tube support plate 45 is permitted by a difference of thermal expansion between a shroud 26 and the tube support plate 45, and by this, an operational gap is formed for sufficiently alleviating the flow exciting vibration of a tube 27.例文帳に追加

シュラウド（２６）と、管支持プレート（４５）との間の熱膨張差により管支持プレート（４５）の有効な横方向偏倚が許容され、かくして、管（２７）の流れ励起性の振動を緩和するに十分な動作上の間隙が提供される。 - 特許庁

Since the respective movable girders are supported similarly, the accumulation of the extension and contraction of the plurality of movable girders is suppressed, and an expansion gap between the last end movable girder and a rear end side fixed girder is set to be small.例文帳に追加

各可動桁も同様に支持されているので、複数の可動桁の伸縮が累積することを抑制することができ、その結果、最後端可動桁と後端側固定桁との間における遊間を小さく設定することができる。 - 特許庁

The center leg 1a of an E core 1 is shorter than the outside legs 1b, 1b, and not touching the I core 2, and a magnetic gap 10 is formed between the E core 1 and the I core 2.例文帳に追加

Ｅ型コア１の中央脚１ａの長さは外側脚１ｂ，１ｂの長さよりも短くて、中央脚１ａはＩ型コア２に接触しておらず、Ｅ型コア１とＩ型コア２との間に磁気ギャップ部１０が形成されている。 - 特許庁

To provide a light source device hardly generating illuminance loss by sticking no adhesive agents 4 except at a gap between a cylindrical section 33 of a sub-mirror 3 and a sealing section 12b even if the sub-mirror 3 is firmly fixed with the adhesive agent 4.例文帳に追加

副鏡３を接着剤４により固着しても、副鏡３の筒状部３３と封止部１２ｂとの隙間以外に接着剤４を付着させないようにして、照度の損失を発生させない光源装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which improves reliability by a structure where a damage is not given to wiring at the time of air gap formation, and by removing the insulating layers between wires, as much as possible, so as to attain full low dielectric.例文帳に追加

配線間の絶縁膜を可能な限り除去して十分に低誘電率化を図り、エアギャップ形成時に配線にダメージを与えない構造を設けることで信頼性を向上させた半導体装置を提供する。 - 特許庁

In comparison with a method according to which the auxiliary post 6 is inserted into a gap between the wall-end joist 3 and the uneven floor surface 7, the present method facilitates setting of the auxiliary posts with good efficiency.例文帳に追加

断熱材１１が吹き付けられた床面上に補助束を簡単に立てることができ、また、きわ根太３と不陸な床面７の間に補助束６を差し込む場合に比べて、簡単かつ効率良く補助束を設置できる。 - 特許庁

To provide a surface acoustic wave equipment in which a surface acoustic element is prevented from current collection destruction and atmosphere in a gap between the surface acoustic element and a base substrate is surely simply turned to nitrogen atmosphere and to provide its manufacturng method.例文帳に追加

弾性表面波素子の焦電破壊がなく、弾性表面波素子とベース基板との間の間隙内の雰囲気を確実に、かつ簡単に窒素雰囲気とすることができる弾性表面波装置及びその製造方法となる - 特許庁

To improve slipper take-off and transposition equipment for door opening and closing for permitting the attachment even to a barrier-free house where the gap between a door bottom surface and a floor surface is small and a wheelchair passes through a corridor.例文帳に追加

ドアー底面から床面までの隙間がせまく、かつ車椅子が廊下を通過する、バリアーフリー住宅にも取付出来るように、特許願平成１０年第１０１６７９号・ドアー開閉用・スリッパ脱台転位装置を改良すること。 - 特許庁