「gap between」に関連した英語例文の一覧と使い方(215ページ目) - Weblio英語例文検索

A first installation groove 6 in which a first gas seal 5a for sealing an annular gap between a nozzle part 8 and an injector attachment hole is installed is formed on the nozzle part 8 of an injector at a predetermined distance from a tip of the nozzle.例文帳に追加

インジェクタのノズル部８に、該ノズル部８とインジェクタ取付け孔との間の環状隙間をシールするための第１のガスシール５ａが装着される第１の装着溝６をノズルの先端から所定の距離をおいて形成する。 - 特許庁

The ventilating device 10 is characterized by being equipped with an operating mechanism 7 designed to move a weather strip 4 so as to form, apart from the panel 2, a ventilating gap 45 for air passage between the interior and exterior of a cabin.例文帳に追加

前記パネル２から離し前記車両室の内側と外側の空気を連通させる通気隙間４５を形成するように前記ウエザ−ストリップ４を移動させる作動機構７を備えることを特徴とする換気装置１０。 - 特許庁

When foreign matters in a drain pipe are eliminated, the cylindrical faucet 7 is expanded by an air injection pipe 8 to close a gap between the drain pipe and the introduced pipe 4, and the reciprocating motion of the piston faucet 6 is made to provide water pressure variations in the drain pipe.例文帳に追加

排水管の詰まりを取り除く場合、空気注入管８によって筒栓７を膨張させ、排水管と導入管４との隙間を塞ぎ、ピストン栓６を往復運動させて排水管内に水圧変動を与える。 - 特許庁

To resolve a flame from easily entering from a gap arising between a concrete floor member of a building and a partitioning fire resistant board, resulting in spreading fire, in a simple structure.例文帳に追加

建物のコンクリート製の床部材９と間仕切り用耐火ボード１との間に生起する隙間４によって容易に火炎が侵入して延焼の原因となっていたのを、簡単な構成によって解消することを目的とするものである。 - 特許庁

When the units 20 and 27 are combined so as not to leave even a gap between adjacent units 20 and 27, the operation of the main power source switch 30 is not disturbed, and the case of erroneously turning off being attributable to inconvenience for seeing, is minimized.例文帳に追加

ユニット２０、２７を隣り合うユニットととの間に透き間が生じないように組み合わせても、主電源スイッチ３０の操作に困ることはなく、主電源スイッチ３０が見えにくいため、過ってオフしてしまうことも少なくなる。 - 特許庁

An electronic device comprises: a main body; a cover having a through hole, for covering at least a part of the main body; a fixing mechanism for fixing the cover to the main body; and a waterproof mechanism for discharging water intruded to a gap between the cover and the main body to the outside.例文帳に追加

電子機器は、本体と、貫通孔を有し、本体の少なくとも一部を覆うカバーと、カバーを本体に固定する固定機構と、カバーと本体との間に侵入した水を外部に排出するための防水機構と、を備える。 - 特許庁

To solve a problem that, when an integrated circuit having an interlayer insulation film built up on top of a wiring layer is subjected to heat treatment, it is possible that the interlayer insulation film will rupture in a portion wherein a narrow gap section between wirings and a wide opening section contiguous therewith are connected.例文帳に追加

配線層の上に層間絶縁膜を堆積した集積回路において熱処理を施すと、配線間の狭い間隙部と、これにつながる広い開口部との接続部分にて、層間絶縁膜の破裂が起こり得る。 - 特許庁

The joint pin 10 has an adhesive injection channel 17 formed therein from its base to the circumferential flutes 15, and an adhesive 51 is filled in a gap between the circumferential flutes 15 and the socket 30, to thereby connect the socket 30 and the joint pin 10 together in one body.例文帳に追加

継手ピン１０に、基部から円周溝１５に至る接着剤注入通路１７を設け、円周溝１５とソケット３０との隙間に、接着剤５１を注入してソケット３０と継手ピン１０を一体化させる。 - 特許庁

To prevent the intrusion of the fine foreign material such as the grinding chips and the grinding wheel abrasive grains included in the mist to be scattered during the working into a spindle housing, and to prevent the solidification and heap thereof in a fine gap between a static air pressure bearing and a main spindle.例文帳に追加

加工中に飛散するミスト中に含まれる研削粉末や砥石砥粒などの微粒異物がスビンドルハウジング内部に浸入し、空気静圧軸受けと主軸の間の微小ギャップで固化、埋積するのを未然に防止する。 - 特許庁

To provide a hole blocking tool for a fire protection partition wall, with which a thermal expansion heat-resistant seal material putty can be securely filled into a gap formed between the inner peripheral surface of a through-hole and the outer peripheral surface of an insertion body by simple work.例文帳に追加

簡単な作業で、確実に貫通孔の内周面と挿通体の外周面との間に形成される間隙に熱膨張性耐熱シール材パテを充填することの出来る防火区画壁用孔閉塞治具を提供する。 - 特許庁

The inner peripheral surface of the guide 21 of the diffuser 20 is provided with a deflecting member 24 which deflects a flow of steam having passed through a gap between the inner casing 4 and the outer peripheral end of the rotor blade arrangement 12 of the final stage 10a in the peripheral direction.例文帳に追加

ディフューザ２０のガイド２１の内周面に、内部ケーシング４と最終段落１０ａの動翼列１２の外周端部との間を通過した蒸気の流れを周方向に偏向させる偏向部材２４が設けられている。 - 特許庁

The apparatus includes a column 10, a lower jig 11A, a high frequency heating coil 12, a shielding ring 13, and nozzles 20a and 23a, wherein a gap S2 where cooling fluid can circulate is formed between the lower jig 11A and the shielding ring 13.例文帳に追加

支柱１０と、下治具１１Ａと、高周波加熱コイル１２と、シールドリング１３と、噴射孔２０ａ，２３ａとを備え、下治具１１Ａとシールドリング１３との間に冷却液が流通可能な間隙Ｓ２が形成されている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a three-dimensional circuit board that can reduce the level difference of a gap between both end parts produced at both ends of a filmy circuit board when manufacturing the three-dimensional circuit board by sticking the filmy circuit board on a cylindrical body.例文帳に追加

円筒体にフィルム状回路基板を貼り付けて立体的回路基板を製造する際に、フィルム状回路基板の両端部に発生した両端部間の間隙の段差を低減することができる製造方法を提供する。 - 特許庁

While the upper end of the long nozzle is surrounded with a metallic case 1, there is provided, between the metallic case in the upper end and the refractory 2 of the long nozzle body, a gap namely a first gas jetting port 4 for blowing off an inert gas from a gas introducing port 3.例文帳に追加

上端部はメタルケース１で囲繞されており、ロングノズル本体の耐火物２の間には、ガス導入口３からの不活性ガスを吹き出すための空隙、すなわち、第1のガス噴出口４が設けられている。 - 特許庁

A gap S for preventing moving of droplets 2 from the distal end 2002 of the bent piece portion 20 to the peripheral wall 28 to which the distal end 2002 faces is formed between the distal end 2002 and the peripheral wall 28.例文帳に追加

屈曲片部２０の先端２００２と、この先端２００２が対面する周壁２８との間に、先端２００２から該先端２００２が対面する周壁２８への水滴２の移動を阻止する隙間Ｓが形成されている。 - 特許庁

Since a gap G1 for ultrasonic wave transmission prevention is provided between combining surfaces of the first and second body constituents 61 and 62, the enclosure noise propagating through a pipe wall of a measurement pipe 31 is suppressed or eliminated.例文帳に追加

そして、第１と第２の本体部構成体６１，６２の合体面の間に、超音波伝達防止用のギャップＧ１が設けられたので、計測管３１の管壁を伝搬する筐体ノイズを抑制又は無くすことができる。 - 特許庁

The kit further includes an introductory hole 16 for introducing an object to be detected in a space that is to introduce the object to be detected which is to serve as an object of measurement of the biosensor, between the gap of the first electrode 12 and the second electrode 22 that face each other due to jointing.例文帳に追加

接合により対向する第1電極12と第2電極22の隙間に、バイオセンサの測定対象となる被検体を導入するための空間と、この空間に被検体を導入するための導入孔16を有する。 - 特許庁

There is provided a printing apparatus, in which, when the splice is detected, an area of a following part of a continuous sheet that follows the splice is used to perform image-quality adjustment such as color shading adjustment, an adjustment of a gap between the print head and a sheet, and a color registration adjustment of the print head.例文帳に追加

スプライス部が検知されたら、スプライス部に続く後続シートの領域を用いて、カラーシェーディング調整、プリントヘッドとシートの間のギャップ調整、プリントヘッドの色間レジストレーション調整等の画質調整処理を行なう。 - 特許庁

The second magnetic element (235) is attached to the second component (210) and can correct the gap (215) between the magnetic seal (220) and the second component (210) according to the force working on the magnetic seal (220) by the second magnetic element (235).例文帳に追加

第２の磁気素子（２３５）は、第２の部品（２１０）に装着され、磁気シール（２２０）と第２の部品（２１０）との間のギャップ（２１５）を、第２の磁気素子（２３５）による磁気シール（２２０）に作用する力に応じて修正するができる。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a bumper holder, in which unevenness of the design surface of a bumper with respect to a fender panel, and a gap between the bumper and the fender panel can be easily set according to its designed values, and its appearance quality can be improved.例文帳に追加

バンパの意匠面のフェンダーパネルからの出入りやバンパとフェンダーパネルとの隙間を設計値の通りに設定しやすくすることができて外観品質を向上させることができるバンパホルダの取り付け構造を提供する。 - 特許庁

To provide a structure fixing structure which makes it unnecessary to form an end (such as a frame of a solar cell module) of a structure in a special shape, and which sufficiently narrows down the gap between the respective adjacent structures (such as the respective solar cell modules).例文帳に追加

構造物の端部（太陽電池モジュールの枠等）を格別な形状にする必要がなく、隣り合う各構造物（各太陽電池モジュール等）間の隙間を十分に狭くする構造物固定構造を提供する。 - 特許庁

A gap 45 of more than 0 mm and 1.0 mm or less is provided along a direction crossing a center axis CL2 of the precious metal chip 41 between at least a part of an inner wall surface 43S of the hole part 43 and the precious metal chip 41.例文帳に追加

穴部４３の内壁面４３Ｓの少なくとも一部と貴金属チップ４１との間には、貴金属チップ４１の中心軸ＣＬ２と直交する方向に沿って０ｍｍ超１．０ｍｍ以下の隙間４５が設けられている。 - 特許庁

A gap 56 allowing a raw material for bread to flow is formed between the outer peripheral part of the cover 70 and the inner surface of the depression 55, and the cover 70 is provided with a window 74 formed to communicate the space in the cover with the space outside the cover.例文帳に追加

カバー７０の外周部と凹部５５の内面の間には製パン原料の流動を可能とする間隙５６が形成され、カバー７０にはカバー内空間とカバー外空間を連通させる窓７４が形成されている。 - 特許庁

To provide a vending machine capable of effectively preventing unjust acts by making a gap less likely to be caused between a commodity take-out port and a take-out door while the commodity take-out port is closed by the take-out door.例文帳に追加

搬出扉によって商品搬出口を閉鎖した状態において、商品搬出口と搬出扉との間の隙間を生じにくくすることにより不正行為を有効に防ぐことのできる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for unloading grains for preventing the leakage of the grains by sealing a gap which may be formed between a grain outlet and an unloading switching member when the unloading switching member is closed so as to close the grain outlet.例文帳に追加

排出切換部材を閉じて穀粒排出口を閉鎖する状態において、穀粒排出口と排出切換部材との間に形成され得る隙間を密閉し、穀粒漏れを防止する穀粒排出装置を提供する。 - 特許庁

A gap which can hold gear oil in the groove by means of the surface tension of the gear oil when the cage 5 is stationary with respect to the inner race 2, is formed between the conical raceway surface 12 of the inner race 2 and the inner surface 40 of the parallel section 35.例文帳に追加

内輪２の円錐軌道面１２と、平行部３５の内面４０との間に、保持器５が内輪５に対して静止しているときに、ギヤオイルの表面張力によりギヤオイルを溝に保持できる隙間を形成する。 - 特許庁

The thin film members 5 have a strength capable of enduring a pressure of the fluid, are made of materials which do not restrict the movement of the airfoil model 11 even if the members come in touch with the walls 2, and are provided so as to block the gap d1 between the ends and the walls 2.例文帳に追加

薄膜部材５は、流体の圧力に耐え得る強度を有し、壁２に接触しても翼模型１１の動きを制限しない材料で形成され、端部と壁２との隙間ｄ１を塞ぐように設けられる。 - 特許庁

To provide a development device capable of preventing reduction of recycling efficiency, in a configuration where a first frame and a second frame are joined to complete a casing, facilitating to seal a gap between the first frame and the second frame.例文帳に追加

第１フレームと第２フレームとを接合することで筐体が完成する構成において、第１フレームと第２フレームとの隙間を容易に塞ぐことができ、リサイクル性の低下を抑制できる現像装置を提供すること。 - 特許庁

The heat dissipating fins 101 are separated from one another except for a first and second connection portions 102 and 103, so that a slit (gap), through which the inside and the outside of the housing 10 are in communication with each other, is formed between any two adjacent heat dissipating fins 101.例文帳に追加

放熱フィン１０１は第１連結部１０２と第２連結部１０３を除いて互いに分離しているため、隣接する放熱フィン１０１の間には筐体１０の内部と外部を連通するスリット（隙間）が形成される。 - 特許庁

To provide a power conversion device which prevents occurrence of a gap between a sealing member and a case that accommodates a plurality of semiconductor modules in a tightly sealed manner, even if a pipe inserted inside the case through the sealing member at a notch of the case is pulled inside the case by a negative pressure in the case.例文帳に追加

半導体モジュールを密閉状態に収容するケースの切欠部にシール材を介してケース内に挿通された配管がケース内負圧により引き込まれても、シール材とケースとの間に隙間ができないようにすること。 - 特許庁

To provide a device for preventing fingers and the like from being accidentally pinched by an automatic opening/closing door, which can surely prevent the fingers, clothes, personal belongings and the like from being accidentally pinched in a gap between a mullion or a door storage case and the automatic opening/closing door.例文帳に追加

本発明は、手指，被服・見回り品などが自動開閉ドアとの間の隙間に挟まれる事故を確実に防止することができる自動開閉ドアにおける手指等の挟み事故防止装置を新規に提供するものである。 - 特許庁

With this structure, the connector spacer 51 is hardly deformable toward the front side and back side via the connector connecting opening windows 24a-24f, and as a result, the control board housing case is highly effective in preventing such fraudulence as to fraudulently form a gap between the connector spacer 51 and the connector connecting opening windows.例文帳に追加

これにより、コネクタ用スペーサ５１をコネクタ接続用開口窓部２４ａ〜２４ｄを介して表裏方向へ変形させ難く、これら両者間に人為的に間隙を生じさせる不正行為を防止する効果が高い。 - 特許庁

To provide a conveying mechanism of an inkjet recorder suppressed in change of a conveyance gap between the case that a rear part of paper is pressed in contact by a paper feeding roller and the case that the rear part is released from the pressure contact of the paper feeding roller.例文帳に追加

用紙の後部が給紙ローラによって圧接されている場合と、給紙ローラの圧接から解放された場合とによる用紙の搬送ずれの変化が少ないインクジェット記録装置の搬送機構を提供することにある。 - 特許庁

To provide a polarized electromagnet that can be reduced in vertical size of a contact switch by eliminating a gap between a coil terminal and a spool of a coil by employing constitution such that a fixed iron core is assembled from an axial direction of the coil.例文帳に追加

固定鉄心をコイルの軸方向から組み付ける構成とすることで、コイル端子とコイルの巻枠との間の隙間をなくし、接点開閉器の上下方向の寸法を小さくすることのできる有極電磁石を提供する。 - 特許庁

To provide a seal structure superior in pressure resistant seal properties without protruding a seal member from a gap between first and second members as seal objects even when impulsive high pressure from a liquid passage is applied to the seal member.例文帳に追加

液通路からの衝撃的な高圧力がシール部材に作用しても、シール部材がシール対象としての第１部材と第２部材との間の隙間からはみ出すことのない耐圧シール性に優れたシール構造を提供する。 - 特許庁

The rotor 5 includes a pair of control members 52 and 54 arranged so as to have a gap between the control means 52 and 54 and the partition part 31 and to sandwich the partition part 31, and is mounted on a throttle shaft S and is rotated integrally with the throttle shaft S.例文帳に追加

ロータ５は、仕切部３１との間に間隙を設けて、互いに仕切部３１を挟んで配置される一対の規制部材５２，５４を備えており、スロットルシャフトＳに取り付けられてスロットルシャフトＳと一体に回転する。 - 特許庁

To provide a drum type ice-making machine more finely adjusting a width of a gap between a blade edge of a cutter and an outer peripheral face of an ice-making drum, and reducing probability of displacement of the cutter.例文帳に追加

本発明は、カッタの刃先と製氷ドラムの外周面との間のギャップの幅をより細かく調節できるとともに、カッタに位置ずれが生じる可能性を低減できるドラム式製氷機を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a method for sticking an RF label, which prevents an increase in cost of the RF label and forms a gap between an inlet part of the RF label and an article even if the RF label is stuck to the article in a substantially close contact state.例文帳に追加

ＲＦラベルのコストが高くならず，物品に対してＲＦラベルを密着に近い状態で貼り付けても，ＲＦラベルのインレット部と物品間に隙間を設けることのできるＲＦラベルの貼り付け方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new valve device in which pressure in another pipe line acts to cause a gap between a shaft and an opening constituting a diaphragm, and fluid in the another pipe line is not likely to flow back into one pipe line.例文帳に追加

他方の管路内の圧力が作用してダイアフラムを構成する軸部と開口との間で隙間が発生し、該他方の管路内の流体が一方の管路内に逆流する可能性がない新規なバルブ装置を提供する。 - 特許庁

To suppress the rupture of a seal material to achieve sealing performance over a long period by allowing the seal material to move following the relative displacement of both members with a gap between the both member sealed.例文帳に追加

２つの部材間をシールした状態で、シール材が両部材の相対変位に追従して動くことができるようにすることでシール材に断裂が起こるのを抑制し、シール性を長期間に亘って得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a joint device for floor capable of covering an angle-shaped joint part between buildings without forming a gap at the joint part even if one building and the other building shake in different front-rear, or right-left directions owing to an earthquake.例文帳に追加

建物間のアングル状の目地部において、地震で一方の建物と他方の建物が異なる前後左右方向に揺れ動いても目地部に隙間が生じることなく覆ことができる床用目地装置を提供する。 - 特許庁

A gap G is formed between a groove 22b formed at an end face of one of opposed end faces 22a of the panel main bodies 22 and a protrusion 22c formed at the other end face 22a so as to be opposed to the groove 22b.例文帳に追加

パネル本体２２，２２の対向する端面２２ａ，２２ａの一方の端面に形成された凹状溝２２ｂと，他方の端面２２ａに形成され、かつ前記凹状溝２２ｂと対向する突条部２２ｃとの間に隙間Ｇを形成する。 - 特許庁

As a result, an extremely narrow gap single layer conductor is formed in which the thicknesses of the first conductor and the second conductor are the same and the extremely thin insulating film is interposed between the first conductor and the second conductor.例文帳に追加

この結果、第一の導電体と第二の導電体の膜厚が同一であって、かつ第一の導電体と第二の導電体間に極薄絶縁膜が介在した、極狭ギャップ単層導電体が形成される。 - 特許庁

By the insertion of the bush 41 into the gap, the board 32 is positioned and fixed in a situation of electric insulation between the board 32 and the case 2.例文帳に追加

絶縁性ブッシュ４１がケース２の内周面と背電極板３２の端部との間に嵌まり込むことにより、背電極板３２とケース２とが電気的に絶縁された状態で背電極板３２がケース２に対して位置決め、固定される。 - 特許庁

A sensing plate 2 is placed at ahead of a probe arm 6 fitted with a probe 7 at its tip so as to be aligned with the external appearance of work 20 when it is seen from the sliding direction of an external diameter measuring device 5, with a fixed gap in between.例文帳に追加

先端に測定子７が取り付けられた測定子アーム６の前方に、ワーク２０を外径計測器５のスライド方向から見た場合の外形と所定の間隔をあけて整合するように形成された検知プレート２を配置する。 - 特許庁