「gap between」に関連した英語例文の一覧と使い方(239ページ目) - Weblio英語例文検索

The recording medium support table 113 is a tubular support base for horizontally supporting the recording medium HWK together with the apron 101, and is substantially horizontally supported through a gap through which the recording medium can pass between the apron 101.例文帳に追加

記録メディア支持テーブル１１３は、記録メディアＨＷＫをエプロン１０１とともに水平状態に支持するための平板状の支持台であり、エプロン１０１との間に記録メディアが通過可能な隙間を介して略水平状態に支持されている。 - 特許庁

A pressure welding part 22, enabled to adjust a gap between respective insulated conductors D in a width direction by removing an insulated jointing part 20 within a prescribed length along a length direction excluding a terminal part 21, is formed at a terminal part of the flat cable FD.例文帳に追加

フラット電線ＦＤの端部に、末端部２１を除いた所定範囲の絶縁連結部２０を長手方向に沿って切除することにより各絶縁導体Ｄの間隔を幅方向に調整可能とした圧接部分２２が形成される。 - 特許庁

When the inclination amount exceeds a specified range, a head drive means A and the approach/retreat mechanism C1 are driven and the widthwise end parts of the sheet is clamped between the print head and the platen and then the clamping state is adjusted by the gap adjusting means C2.例文帳に追加

当該傾斜量が所定の範囲を超えたときには、ヘッド駆動手段Ａおよび接離機構Ｃ１を駆動して、印字ヘッドとプラテンとの間に用紙の幅方向端部を挟持し、ギャップ調整手段Ｃ２により挟持状態を調整する。 - 特許庁

However, if the start end of the bead wire 35 is moved toward the chuck 56 while attracted to and brought into contact with a guide 72 comprising a permanent magnet, the start end of the bead wire 35 can be guided to the gap between the holding pawls 46 and 47 of the chuck 56 to be easily and certainly held by the chuck 56.例文帳に追加

しかしながら、ビードワイヤ35の始端を、永久磁石からなるガイド72に吸着し接触させながらチャック56に向かって移動させるようにすれば、容易かつ確実にチャック56の挟持爪46、47間に導き挟持させることができる。 - 特許庁

To prevent an unsuitable current from flowing to cause unbalance of armature coil currents between phases while using a capacitive filter for preventing a high-frequency current component from flowing through the armature coil of an axial gap motor.例文帳に追加

アキシャルギャップ型の電動機の電機子巻線に高周波の電流成分が流れるのを防止するための容量性フィルタを使用しつつ、各相の電機子巻線の電流が相間でアンバランスなものとなるなど、不適切な電流が流れるのを防止する。 - 特許庁

To provide an installation apparatus of a carburetor, in which an increase in number of mounting bolts is prevented and a carburetor body and an heat insulated pipe are coupled not to take in air from a gap between mounting faces of the carburetor body and heat insulated pipe, even when the carburetor body is enlarged by an auxiliary device or the like.例文帳に追加

補器などにより気化器本体が大型化しても、取付ボルトの本数を増やすことなく、気化器本体と断熱管の取付面の隙間から空気が吸入されることがないように結合した気化器の取付装置を提供する。 - 特許庁

The annular sensor housing 16 which has the plurality of displacement sensors 24 in the peripheral direction for detecting a gap between the outer peripheral faces of the vehicle inner side ends of the rotary bearing rings 2, 3 is mounted at the vehicle inner side end of the fixed bearing ring 1.例文帳に追加

前記回転軌道輪２、３の車両インナ側端部の外周面とのギャップを検出する複数の変位センサ２４を周方向に有する円環状のセンサハウジング１６が、前記固定軌道輪１の車両インナ側端部に取り付けられている。 - 特許庁

When the container bodies 11 are stacked with the lid plates 50 oriented in the direction of the inside of the container body 11, gap is left between the thin hinge 53 of the lower side container body 11 and the bottom wall 12 of the upper side container body 11.例文帳に追加

また、蓋板５０を容器本体１１の内方へ配向させた状態で容器本体１１を積み重ねたときには、下側の容器本体１１の薄肉ヒンジ５３と上側の容器本体１１の底壁１２との間に隙間が形成される。 - 特許庁

At least one of the first molding surface and the second molding surface is convex, and the gap distance between the first molding surface and the second molding surface at the time of pressurizing the molten glass is minimum at a position becoming as the center of the glass substrate.例文帳に追加

第１の成形面及び第２の成形面の少なくとも一方は凸面であり、溶融ガラスを加圧する時点における第１の成形面と第２の成形面との間隙量が、ガラス基板の中心部となる位置で最小となる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of suppressing uneven charge due to variation of a gap (the size of a space between a charging roller and a photoreceptor), with respect to an image forming apparatus in which a charging roller and a photoreceptor are in a noncontact state.例文帳に追加

帯電ローラと感光体が非接触である画像形成装置において、ギャップ（帯電ローラと感光体との間の空隙の大きさ）が変動することにより生じる帯電ムラを低減することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The axial gap rotating electric machine includes a casing 3, a rotary shaft 10 rotatably bearing supported in the casing, a pair of rotors 1A, 1B, arranged with a permanent magnet 11 and a core 12, and a stator 2 disposed fixedly to the casing between the rotors.例文帳に追加

アキシャルギャップ回転電機は、ケース３と、ケースに回転自在に軸受支持した回転軸１０と、永久磁石１１と鉄心１２を配置した一対の回転子１Ａ，１Ｂと、回転子の間にケースに固定して配置した固定子２とを備える。 - 特許庁

After that, the probe is moved in a direction for separating from the sample surface (2); a servo system for constantly maintaining the gap between the probe and the sample surface is stopped, and the probe is moved to a measurement point in a direction along the sample surface while the probe is being separated from the sample (3).例文帳に追加

その後、探針を試料表面から離れる方向に移動させ（ ）、探針と試料表面との間隙を一定に保つサーボ系を停止させ、探針を試料から離した状態で試料表面に沿う向に測定点まで移動させる（ ）。 - 特許庁

To provide a magnetic position detecting device capable of reliably detecting a moving position with high accuracy by approximately constantly correcting electric signal voltage from a magnetic sensor even when a mutual gap between a magnetic scale and the magnetic sensor is displaced.例文帳に追加

磁気スケール及び磁気センサの相互ギャップが変位する場合であっても、磁気センサからの電気信号電圧をほぼ一定に補正して移動位置を確実で、かつ高精度に検出することができる磁気式位置検出装置を提供する。 - 特許庁

A resilient force transmission member 40 arranged in series to the spring member 30 can change the gap G between an upper plate 42 and a lower plate 44, and thereby can impart a resilient force which is set in advance to a friction damping force generation part 21.例文帳に追加

ばね部材３０と直列配置される弾発力伝達部材４０は上プレート４２と下プレート４４との間の隙間Ｇを変更可能であり、これにより設定通りの弾発力を摩擦減衰力生成部２１に付与できる。 - 特許庁

There is provided around a grill door 4 a stopper member 5, including a stopper 8 engaged when a grill door 4, is closed, and a gap 12 is formed between a grill holder 6 and a grill pan 7 for engaging the grill door 4 and the grill pan 7.例文帳に追加

グリル扉４が閉じられた状態の時に嵌合し合うストッパー８がある係止部材５をグリル扉４の周辺に設け、グリル扉４とグリル皿７とを係合するためのグリルホルダー６とグリル皿７との隙間１２をとる構成とする。 - 特許庁

To provide a structure for mounting a basin, which secures its mounting, and which also makes certain of prevention of a gap between the back edge of the basin and a back panel even if strong depressing force is applied.例文帳に追加

手洗器の取付がきわめてしっかりとしたものとなり、手洗器の前縁に強い押し下げ力が加えられても手洗器の後縁とバックパネルとの間に隙間が生じることも確実に防止される手洗器の取付構造を提供する。 - 特許庁

Here, even when an attempt is made to unlock fraudulently by using a wire or the like into the gap between the outer frame 102 and the front frame 103, a plurality of locking members are prepared inside and they operate independently, so that the attempt to unlock fraudulently cannot be easily attained.例文帳に追加

ここで、外枠１０２と前面枠１０３との間から針金等により不正解錠をしようとしても、内部の施錠部材が複数設けられかつ独立して動作することによって、容易には不正解錠できないようになっている。 - 特許庁

To smoothly transfer and guide a transfer start end of a recording paper discharged from a paper discharge port of an image forming device into a paper transfer passage without being caught in an allowance gap between a lower guide member and a casing, in a relay unit.例文帳に追加

中継ユニットにおいて、画像形成装置の排紙口から排出された記録用紙の搬送始端を、下ガイド部材と筐体との間の余裕隙間に引っ掛けることなく、用紙搬送路内にスムーズに移行案内できるようにする。 - 特許庁

To provide a panel for image display whose durability is enhanced by using an inactive gas heavier than air as a gas with which a gap between substrates is filled without using a large scale equipment, to provide its manufacturing method and to provide an image display device.例文帳に追加

大掛かりな設備を必要とせず、基板間の空隙が通常の空気では達成できない繰り返し使用での耐久性を向上することができる画像表示用パネル、その製造方法および画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure preventing a gap between a mesh cool storage medium on the low temperature side and a cylindrical case caused by thermal contraction and to prevent decline in cool storage capacity due to the mesh cool storage medium in a cool storage device used for a pulse tube refrigerating machine.例文帳に追加

パルス管冷凍機に用いられる蓄冷器において、熱収縮による低温側のメッシュ状蓄冷材と円筒状ケースとの間に隙間が生じない構造とし、メッシュ状蓄冷材による蓄冷能力の低下を防止する。 - 特許庁

The upper case part 25 and mounting flanges 25A and 44B of the protector 44 are caulked together to a caulking part 29 of the holder 27, and, except the caulked part, a gap S to be a heat insulating space is formed between the upper case part 25 and the holder 27.例文帳に追加

そして、上側ケース部２５とプロテクタ４４の取付フランジ２５Ａ，４４Ｂをホルダ２７のかしめ部２９に一緒にかしめ固定し、この部位を除いて上側ケース部２５とホルダ２７との間には断熱空間となる隙間Ｓを形成する。 - 特許庁

At the time of moving on a concrete ridge, the guide roller apparatuses 22 in the right and left outside of the front wheel 9 are lowered to work as guides, and the up and down movable width of the guide roller apparatuses 22 is made adjustable and also the gap between the guide roller apparatuses 22 is adjustable.例文帳に追加

コンクリート畔上を走行する際には、前輪９の左右外側のガイドローラ装置２２を下げ降ろしてガイドとし、該ガイドローラ装置２２の昇降幅は調節可能とし、また、ガイドローラ装置２２間の間隔は調節可能とする。 - 特許庁

When an operator operates a knob 108a and alters the shape of a fitting part 102a in a direction where a gap S2 of an elasticity forming part 104a becomes narrow, the fitting between a convex 106a and a concave 84a is released and the opening-closing part 74 is opened.例文帳に追加

作業者がつまみ部１０８ａを操作して、弾力形成部１０４ａの隙間Ｓ２が狭くなる方向に係合部１０２ａを変形させると、凸部１０６ａと凹部８４ａとの係合が解除され、開閉部７４が開かれる。 - 特許庁

The heater 1 has a sealing structure in which a shaft member 4 is inserted into a stepped hole 8 formed on a cylindrical member 2, and an O-ring 16 is loaded on the step of the stepped hole 8 to choke up the gap 15 between the shaft member 4 and the cylindrical member 2.例文帳に追加

ヒータ１は、筒形部材２に形成した段付き孔８に軸形部材４を挿通し、前記段付き孔８の段上にＯリング１６を装填して軸形部材４と筒形部材２の隙間１５を塞ぐようにしたシール構造を有する。 - 特許庁

The bush 41 is deformed by the determined force through a fixed ring 61 and a base board 51 from the opening side of the case 2 so as to be inserted into a gap formed between an internal circumference surface of the case 2 and an edge of the board 32.例文帳に追加

この絶縁性ブッシュ４１は、ケース２の開口側から固定リング６１及び基板５１を介して所定の力を加えることにより変形して、ケース２の内周面と背電極板３２の端部との間に形成された間隙に嵌まり込む。 - 特許庁

The vegetation storing body 5 is so installed that the inside space 8 thereof is communicated to a gap 7 between woody pieces 6 forming the woody piece concrete 3, and it is formed in the shape of an inverted triangular pyramid consisting of two triangular plates in the form of enforcement.例文帳に追加

植栽用収容体５は、その内部空間８が木片コンクリート３を構成する木片６同士の間隙７に連通するように設置してあり、本実施形態では、２枚の三角形板からなる逆三角錐状に形成してある。 - 特許庁

At least one of the positive electrode lead 7 and the negative electrode lead 8 is pulled outward while the sealing member 3 is pressed against the stopper 11 so that a gap SH_1 occurs between the electrode group 6 and the bottom portion 1b of the case 1.例文帳に追加

電極群６とケース１の底部１ｂとの間に隙間ＳＨ_1が生じるように、封口体３をストッパ１１に向けて押し付けながら正極リード７及び負極リード８の少なくとも一方をケース１の外に向けて引っ張る。 - 特許庁

The spark plug 1 includes a center electrode 5, an insulator 2, a main fitting 3 which is installed at the outer circumference of the insulator 2, and a ground electrode 27 of which tip forms a spark discharge gap 33 between the tip of the center electrode 5.例文帳に追加

スパークプラグ１は、中心電極５と、絶縁碍子２と、絶縁碍子２の外周に設けられた主体金具３と、自身の先端部が中心電極５の先端部との間で火花放電間隙３３を形成する接地電極２７とを備える。 - 特許庁

A synthetic resin made cover 38 closes a gap between a ceiling 14 and a lower end of a case 20 in a state in which a monitoring camera 12 is installed on the ceiling 14 via a camera side fitting metallic fixture and a ceiling side fitting metallic fixture 16.例文帳に追加

監視カメラ１２がカメラ側取付金具２２と天井側取付金具１６を介して天井１４に設置された状態で、天井１４とケース２０の下端との間の隙間が合成樹脂製のカバー３８によって閉塞されている。 - 特許庁

Furthermore, the upper side heat-insulation member 50 is installed in each gap between the projection 20a and the recessed section 32a so that the temperature of the upper side heat-insulation member 50 and the recess sections 32a does not rise even if the heat storage member 20 is heated.例文帳に追加

また、各突出部２０ａと各凹状部３２ａとの間にはそれぞれ上側断熱部材５０が設けられているので、蓄熱部材２０を加熱しても上側断熱部材５０及び各凹状部３２ａの温度は上昇しない。 - 特許庁

This magnetic position sensor comprises a stator 16, 36, or 52 formed of a magnetic material, and a pair of magnets 14a and 14b, 34a and 34b, 54a and 54b, or 64a and 64b rotatably mounted around the stator, movable between both angle ends and spaced by a primary cylindrical air gap 5.例文帳に追加

磁気位置センサは磁性材料で形成された固定子（１６，３６，５２）および固定子周りを回転可能に搭載され両角端間を移動でき１次円柱状空隙（５）により間隔のとられた一対の磁石（１４ａ，１４ｂ，３４ａ，３４ｂ，５４ａ，５４ｂ，６４ａ，６４ｂ）を有する。 - 特許庁

And as the sheltering covers 19, 44 are sliding along the air discharging port 11, there is no gap between the sheltering cover 19, 44 at the using positions A, B and the machine body 1, and thus good sheltering effects are obtained.例文帳に追加

また、前記遮風カバー１９，４４は、前記記吐風口１１に沿って上下に摺動するので、前記使用時位置Ａ，Ｂにおける前記遮風カバー１９，４４と、前記機体１と、の間に隙間がなく、したがって、良好な遮風効果が得られる。 - 特許庁

A paper supporting device 28, which is arranged opposite to a recording head and sets forth a gap between the paper and a recording head by supporting the paper, is equipped with fixed ribs 36a to 36c and 37a to 37c and movable ribs 38a to 38c and 39a to 39c.例文帳に追加

記録ヘッドと対向して設けられ、用紙を支持することにより用紙と記録ヘッドとのギャップを規定する用紙支持装置２８は、固定リブ３６ａ〜３６ｃ及び３７ａ〜３７ｃと、可動リブ３８ａ〜３８ｃ及び３９ａ〜３９ｃを備えている。 - 特許庁

Since deformation fluctuation of the scroll members is suppressed by this suppression of back pressure fluctuation, the overall heat-insulating efficiency can be improved by reduction in leak loss by improvement in sealing property in a gap between both the scroll members and reduction in friction loss by suppression of mutual interference thereof allows improvement.例文帳に追加

この背圧変動の抑制により、スクロール部材の変形変動が抑制され、両スクロール部材間の隙間におけるシール性改善による漏れ損失低減と、干渉の抑制による摩擦損失の低減で、全断熱効率を向上できる。 - 特許庁

Leg-members 113 forming a horizontally extending gap part 50 between the foundation 5 and the furnace body (furnace bottom mantel 10) structured on the foundation, are arranged, and cooling pipes 118 as means for blocking the heat-transfer from the furnace body to the foundation, are arranged.例文帳に追加

基礎５の上に構築される炉体（炉底マンテル１０）との間に、水平方向に延びる空隙部５０を形成する脚部材１１３を設け、炉体から基礎への伝熱を遮蔽する伝熱遮蔽手段として冷却管１１８を設ける。 - 特許庁

In that case, an edge of the constant-potential transparent electrode 8, covering the gap between the nontransparent electrodes with mutually different potentials, is arranged on the nontransparent electrode, and the constant-potential transparent electrode 8 and the nontransparent electrode are made to overlap with each other by 1 μm or more (preferably by 2 μm or more).例文帳に追加

その際、異電位の不透明電極間を覆う定電位透明電極８のエッジを、不透明電極上に配置し、定電位透明電極８と不透明電極とを１μｍ以上（好ましくは２μｍ以上）オーバーラップさせる。 - 特許庁

A transmission case cover 59a having an air filter 41 is attached onto a left surface adjacent to the fan 54b of a transmission case 59, and a gap for breathing is ensured between the body backside of the transmission case cover 59a and the transmission case 59.例文帳に追加

伝動ケース５９のファン５４ｂに隣接する左側面には、エアフィルタ４１を備えた伝動ケースカバー５９ａが装着され、伝動ケースカバー５９ａの車体後側と伝動ケース５９との間には通気用の間隙が確保されている。 - 特許庁

This container for a culturing medium is provided by installing a receiving part for piling at a container body 10 for forming a gap communicating with an outside atmosphere between the upper end of the sidewall of containing part 12a of the container body 10 and the outer bottom part of an upper container on piling the containers in a state of removing their lid bodies.例文帳に追加

蓋体を取り外した状態での積層時、容器本体の容部側壁上端と上位容器本体の外底部との間に外気に通じる隙間を形成する積層用受止部を、容器本体に設けた培地用容器。 - 特許庁

To provide a sealing method of a bearing presser which can prevent leakage of lubricating oil or the like to the exterior from a gap δ between an inner peripheral surface of the bearing presser of a gearbox or the like and a rotary shaft, or which can easily prevent entry of foreign matters from the exterior.例文帳に追加

歯車箱等のベア押えの内径面と回転軸の間の隙間δから外部への潤滑油等の漏れ防止或いは外部からの異物の進入防止を簡単に行なうことが可能なベア押えのシール方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a pocket member of the structure which can generate a gap between a file and a cover when the member is mounted on the cover of the file in such a manner that even when a plurality of the members are stacked and stored, the adjacent members are hardly brought into close contact with each other and to provide a method for stacking and storing the same.例文帳に追加

複数枚積層蓄積しても隣接するものが密着しにくく、ファイルの表紙に取り付けたときに表紙との間に隙間を生じさせることができる構造のポケット部材と、その積層蓄積方法を得る。 - 特許庁

The sealing member 30 includes a positioning hole 34 in which a protrusion 54 attached to the body assembly 40 side is inserted and fixed and a projection 35 formed so as to be thrust out of the protrusion 54 while having a gap between the protrusion 54 inserted and fixed and the projection 35.例文帳に追加

シール部材３０は、本体アセンブリ４０側に設けられた突起部５４が挿嵌される位置決め孔３４と、挿嵌された突起部５４との間に間隙を有しつつ突起部５４よりも突出して形成された凸部３５とを有している。 - 特許庁

When the contact pin 20 arranged on a pin holder 21 is inserted into the gap between the disk members 10a while keeping reciprocative motion, the contact pin 20 is rotated due to the rotation of the disk members 10a, and consequently the end portion 20a is ground into a semi-spherical shape.例文帳に追加

そして、ピンホルダ２１に配設されたコンタクトピン２０を円板部材１０ａの間隙に往復移動させながら挿入すると、コンタクトピン２０が円板部材１０ａの回転によって自転し、先端部２０ａを半球面状に研磨する。 - 特許庁

The infant holder 10 also has the bag part 40 disposed on the opposite side from the user of the infant holding cloth when the user holds the infant holding cloth by using the shoulder strap 20, and a gap is formed between the bag part 40 and the infant holding cloth.例文帳に追加

幼児保持具１０は装着者が肩ベルト２０を用いて幼児保持布を保持したとき、幼児保持布の装着者の反対側に設けられる袋部４０を含み、袋部４０と幼児保持布との間には隙間が設けられる。 - 特許庁

It is provided with a cut 12, which parallels its circumferential direction, on the inner circumferential face of the stator enclosure 11 where the stator core 10 is fixed, and an air-gap 20 between the cut 12 and the stator core 10 is filled with a high heat conductive member 21.例文帳に追加

固定子コア１０が固定される固定子外枠１１の内周面に周方向に沿った切り欠き部１２が設けられており、切り欠き部１２と固定子コア１０との間の空隙部２０には高熱伝導部材２１が充填されている。 - 特許庁

The rotor core 12 is composed of a magnetic section 25, where the section between the permanent magnets of different magnetic poles is constituted of the section of the integrated core sheet 21 itself, and a nonmagnetic section 26 by a gap made by an outer core piece 22a and an inner core piece 22b.例文帳に追加

ロータコア１２は、異なる磁極の永久磁石間が一体コアシート２１自身の部分による磁性部分２５と、外側コア片２２ａと内側コア片２２ｂとによって形成される間隙による非磁性部分２６とから構成される。 - 特許庁