「gap between」に関連した英語例文の一覧と使い方(240ページ目) - Weblio英語例文検索

The voice coil motor has a front yoke 15, a back yoke 4 where a magnet 16 being magnetized to have two poles within one surface is attached, and a coil 9 which is rotatably supported within a magnetic gap provided between the front yoke 15 and the back yoke 4.例文帳に追加

ボイスコイルモータは、フロントヨーク15と、一つの面内２つの極を有するように着磁されたマグネット16が取り付けられたバックヨーク４と、フロントヨーク15とバックヨーク４との間に設けられる磁気ギャップ内に回動可能に支持されるコイル９とを有する。 - 特許庁

Then a second conductive film is formed by an electric field plating method in the gap between the first conductive film and conductor, and thus the via hole which has good adhesive strength and airtightness is formed of the first conductive film, conductor, and second conductive film in the through hole.例文帳に追加

その後、第１の導電膜と導電体との隙間に、電界メッキ法により第２の導電膜を形成し、スルーホール内を第１の導電膜、導電体及び第２の導電膜によって、接着性、気密性の良いビアホールを形成する。 - 特許庁

Then the isotropic light diffusing sheet is laminated on the smooth surface of the light guide plate of the edge-light type surface light source, whereby a gap equal to or larger than the wavelength of light from the light source is formed between the light guide plate surface and the isotropic light diffusing sheet.例文帳に追加

又該光等方拡散性シートを、エッジライト型面光源の導光体の平滑表面上に積層すことにより、導光板表面と光等方拡散性シートとの間に光源光の波長以上の空隙を形成する。 - 特許庁

The patch member 40 has an attachment portion 41 extending more rearward in the vehicle than the tightening portion 43 and a deformation portion 42 formed so as to expand and deform freely in such a direction that a gap between the tightening portion 43 and the attachment portion 41 is widened.例文帳に追加

パッチ部材４０は、締結部４３より車両後方に延びる取付部４１、及び、締結部４３と取付部４１との間においてその両部の間が拡がる方向に拡張変形可能に形成された変形部４２を備える。 - 特許庁

A sizing agent retaining material 24 is provided adjacent to a sizing agent applying surface part of a coater type sizing agent applying apparatus to form a liquid pool in a gap between the sizing agent applying surface part and a sizing agent retaining material and the glass filament is passed through the liquid pool.例文帳に追加

コータ式サイジング剤塗布装置のサイジング剤塗布面部に近接してサイジング剤たまり材２４を設けることにより、サイジング剤塗布面部とサイジング剤たまり材との間隙に液溜まりを形成し、ガラスフィラメントに液溜まりを貫通させる。 - 特許庁

To provide an installing method and its joint filling device installable at a low cost, which are capable of filling a gap made between a through hole made to a deck plate and a pipe inserted to the through hole by using mortar or concrete.例文帳に追加

デッキプレートに形成した貫通孔と、該貫通孔に挿入させた設備配管との間をモルタルやコンクリートを充填して塞ぐことができる、安価に設置できる設備配管の設置方法および設備配管用目地詰具を得るにある。 - 特許庁

To provide a movable platform structure securing the safety of passengers by padding a gap between a vehicle and a platform and allowing a passenger using a wheelchair to easily get on/off the vehicle and the platform of a station without aid.例文帳に追加

車両とホームとの間隔を塞いで乗降客の安全を確保すると共に、車椅子を使用した乗降客でも容易にかつ介助なしで車両と駅のホームとを乗降可能な可動ホーム構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent foreign particles from entering from a gap between vertical walls which are separated from each other when rocked around the hinges for mounting, in a vehicular splash shield which is split into front and rear parts and has split parts connected via hinges.例文帳に追加

前後に分割されヒンジを介して連結された分割部を有する自動車用スプラッシュシールドにおいて、取り付けのためにヒンジを中心として揺動させた際に互いに離れる立壁間の隙間からの異物の侵入を抑制する。 - 特許庁

The inner side of the upper surface of a tappet guide 23_EX inclines, and if the arm member 22_EX is inclined along this inclination, one end of the arm member 22_EX can be raised, thereby a gap is formed between this raised portion and the tappet shim 37_EX.例文帳に追加

そして、タペットガイド２３_ＥＸの上面内側は傾斜するので、この傾斜に沿って腕部材２２_ＥＸを傾ければ、腕部材２２_ＥＸの一端を上昇させることができ、タペットシム３７_ＥＸとの間に隙間が形成される。 - 特許庁

This fecal collector is obtained by securing the lower part of a handle 4 extending in the vertical direction to the lower part of an upwardly opening container 2, forming a gap part 5 between the handle 4 and a sidewall outer surface 2a in the upper part of the container 2 and installing a grip 6 in the upper part of the handle 4.例文帳に追加

上向きに開口する容器２の下部に、上下方向に延びる柄４の下部を固着して、柄４と容器２の上部側壁外面２ａとの間にすきま部５を形成するとともに、柄４の上部に取手６を設けた。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a filter pipe in a development processing device which is capable surely filtering a processing liquid to get rid of its contamination even if a gap is generated between the outer periphery of the filter pipe inserted into a connecting port and the inner periphery of this connecting port.例文帳に追加

接続口に挿嵌したフィルターパイプの外周と前記接続口の内周との間にギャップが生じても、処理液の汚れをフィルターにより確実に濾すことの出来る現像処理装置におけるフィルターパイプの取り付け構造を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a plurality of drilling blades 9a are provided in projection for the drilling screw head 9 at specified intervals in the circumferential direction of the inner rod 7, and a gap 9b is formed between each of the adjoining drilling blades 9a and 9a so that excavated soil can be moved therethrough.例文帳に追加

さらに、削孔用スクリューヘッド９は、複数の削孔用羽根９ａを内ロッド７の周方向に所定間隔に突設して形成し、隣接する削孔用羽根９ａ，９ａ間に削孔土が移動可能な空隙９ｂを形成する。 - 特許庁

In the tightening by the cutter gap prevention mechanism (30), a washer (31) and a tightening member (32) having a cylindrical part (33) and a flange part (34) are fitted from the outside of a bearing (3) and a disc spring (37) is provided between the washer (31) and the flange part (34).例文帳に追加

カッタ間隙間防止機構（３０）による締め付けは、軸受（３）の外側から座金（３１）と、円筒部（３３）及びフランジ部（３４）を有する締付部材（３２）とを嵌入し、座金（３１）とフランジ部（３４）との間に皿ばね（３７）を設ける。 - 特許庁

Before turning machining, a key way 61 of a tool 35 is previously brought into contact with a key 62 of a main shaft head 4 from the rotating direction according to the rotating operation of a main shaft, thereby eliminating clearance gap between the key way 61 and the key 62 only in one direction.例文帳に追加

旋削加工前に主軸を回転操作することに基いて工具３５のキー溝６１を主軸ヘッド４のキー６２に回転方向から予め接触させ、キー溝６１およびキー６２間の隙間を一方向だけ解消する。 - 特許庁

To provide a conductive member that can uniformly charge the surface of an image carrier by maintaining a stable gap between the image carrier and the conductive member, even if the conductive member is used initially and over a long period.例文帳に追加

初期及び長期間にわたって使用しても、像担持体と導電性部材との間に安定した空隙を維持して、像担持体の表面を均一に帯電させることができると共に、耐久性を向上させた導電性部材を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of an abnormal image by reducing a gap between 2 image carriers in a position on the upstream side of the direction of movement of the image carrier than a transfer nip in a comparatively simple constitution in an image forming apparatus such as a copying machine, a facsimile or a printer.例文帳に追加

比較的簡易な構成で転写ニップよりも像担持体の移動方向上流側の位置における２つの像担持体のギャップを少なくし、放電後画像の発生を防止する複写機、ファクシミリ、プリンタ等の画像形成装置の提供。 - 特許庁

To provide an accumulator of metal bellows type assuring good durability free of such occurrence that a molten metal sputtering attaches to the perimeter of the welded portion of a pin member and any foreign matter or corrosive liquid intrudes into a gap between the pin member and the peripheral surface of a shell farther to the welded portion.例文帳に追加

ピン部材の溶接部周囲に溶融金属が飛散、付着がなく、ピン部材とシェル外周面との隙間に異物や腐食液が溶接部まで浸入することのない、耐久性の良好な金属ベローズ式アキュムレータを提供すること。 - 特許庁

Since a filler 33 is filled in a gap between a wire 10 in a pipe 20 (tubular protecting member) and the pipe, heat generated in the wire 10 is transmitted to the pipe 20 through the filler 33, and is discharged to the open air from the peripheral surface of the pipe 20.例文帳に追加

パイプ２０（筒状保護部材）内における電線１０との隙間に充填材３３を充填したので、電線１０で発生した熱は、充填材３３を介してパイプ２０に伝達され、パイプ２０の外周面から外気へ放出される。 - 特許庁

To keep an amount of air, leaking from a gap between the wall surface of an internal passage and the outer peripheral wall of a partitioning member, at a constant value even if slight dispersion occurs in a closing attitude angle when the partitioning member closes the internal passage, in a variable intake device for an engine.例文帳に追加

エンジンの可変吸気装置において、仕切り部材が内部通路を閉塞する時、閉塞姿勢角度に多少のバラツキが生じても、内部通路壁面と仕切り部材の外周縁との隙間から漏れる空気量を一定に保つこと。 - 特許庁

Then, a metal outer cylinder 3 is arranged so that the outer periphery surface of the glass layer 21 subjected to roughening treatment is surrounded, and a brazing material is filled into a gap between the inner periphery surface of the metal outer cylinder 3 and the outer periphery surface of the glass layer 21 to form a brazing material layer 22.例文帳に追加

そして、粗化処理されたガラス層２１の外周面を取り囲むように金属外筒３を配置し、該金属外筒３の内周面とガラス層２１の外周面との隙間にろう材を充填してろう材層２２を形成する。 - 特許庁

It is also constituted so as to install a gap S through which the seeds (A) can not pass, between a position where the sucking holes 21 are installed on the circumferential surface of the sowing roll 20 and a position capable of facing the sucking holes 21 on the circumferential surface of the agitation roll 22.例文帳に追加

播種ロール２０の周面における吸引孔２１が設けられている部位と、攪拌ロール２２の周面における吸引孔２１に対峙し得る部位との間に、種子Ａが通過しない隙間Ｓを設けるように構成している。 - 特許庁

Even if a corrosive gas or the like enters the gap between the resins of the terminal pins 4a and 4b from the passage 2, the gas is dispersed into the air from the holes 5a and 5b if the gas reaches the holes 5a and 5b and does not enter the inside of a housing case 7 where the electronic circuit 6 is located.例文帳に追加

腐食性ガス等が通路２からターミナルピン４ａ、４ｂ樹脂との隙間に侵入しても穴５ａ、５ｂに到るとこれら穴から大気中に拡散してしまい、電子回路６があるハウジングケース７内部までは侵入してこない。 - 特許庁

Additionally, a part of the gap between the cosmetic material extracting cover and the bottom of the cosmetic material receiving section except for the part near the inlet is formed narrow to make the extracting of the powder cosmetic material inside the cosmetic material receiving section achievable even with a minor distortion of the extracting cover.例文帳に追加

さらに化粧料取出し蓋と化粧料収容部底部の導入口付近を除く隙間の一部を狭く形成し取出し蓋の小さな変形でも化粧料収容部内の粉状化粧料を取り出し可能にする。 - 特許庁

A first member 1 and a second member 2 are superimposed, in this state, a brazing filler metal chip 10 beforehand inserted into a brazing filler metal set hole 6 is melted, and the melted brazing filler metal is infiltrated into a gap between the bonding faces 4, 5, and the first member 1 and the second member 2 are joined.例文帳に追加

第１部材１と第２部材２を重ね合わせ、この状態で鑞材セット孔６に予め挿入した鑞材チップ１０を溶かし、溶融した鑞材を接合面４，５間の隙間に浸透させて第１部材１と第２部材２を接合する。 - 特許庁

Each molding section comprises a body section 13 formed of a base section 10 and side-wall sections 11 and 12, seal lips 14 and 15 for sealing the gap between it and the door glass G, and an expansion/contraction section 16 capable of expanding or contracting in the inward or outward direction of the vehicle in the base section 10.例文帳に追加

各成形部は、基底部１０及び側壁部１１，１２からなる本体部１３と、ドアガラスＧとの間をシールするシールリップ１４，１５と、基底部１０において車内外方向に伸縮可能な伸縮部１６とを備えている。 - 特許庁

In the cabinet 82H, a gap S is arranged between a portion which is formed by an outside upper cabinet 226 and an inside upper lens-barrel 228 of an aligner side, and a portion which is formed by an inside lower lens-barrel 274 and an upper plate 272 of a fixed reticle blind 28K side.例文帳に追加

その筐体８２Ｈにおいて、露光装置側の外側上部筐体２２６及び内側上部鏡筒２２８と、固定レチクルブラインド２８Ｋ側の内側下部鏡筒２７４及び上部プレート２７２との間に隙間Ｓを設ける。 - 特許庁

A down-sliding door 16 which is raised to close a doorway 9 of a hoistway 1 is provided, and a closing plate 23 for closing a gap between the down sliding door 16 and a car 5 is displaceably formed and normally held at a retracted position by means of a holding tool.例文帳に追加

上昇して昇降路１の出入口９を閉じる下引き戸１６を設け、また下引き戸１６及びかご５との間の隙間を塞ぐ閉塞板２３を、変位自在に構成して保持具２５によって常時は後退位置に保持する。 - 特許庁

In the automatic analyzer, a gap between the reaction vessel bottom and the sample probe head is kept constant when executing the dispensing operation to the reaction vessel, and the sample probe 3 is moved up while executing the dispensing operation, thereby preventing any sample from adhering to the side face of the sample probe and enabling a dispensing accuracy to be improved.例文帳に追加

反応容器分注時、反応容器底面とサンプルプローブ先端の隙間を一定に保ち、分注させながらサンプルプローブを上昇させることでサンプルプローブ側面へのサンプル付着を無くし分注精度向上を可能とした。 - 特許庁

In order to form a wedge-shaped small gap between the vane and a side wall of the vane groove in the rotary compressor, a side wall end part of a cylinder inner diameter side, which is at least on the suction cylinder chamber side, is made to be a circular arc shape, and the radius of curvature is 0.1-1.0 mm.例文帳に追加

ロータリコンプレッサのベーン溝の側壁とベーン間に小楔状間隙が形成されるように、シリンダ内径側の側壁端部の少なくとも吸込シリンダ室側を円弧形状にし、その曲率半径は０．１〜１．０ｍｍであるロータリコンプレッサ。 - 特許庁

This lance is formed as a double type structural watercooling lance and the inner part of an inner tube 9 is used for the flowing passage of granular solid fuel and a gap between the inner tube 9 and an outer tube 10 is used for the cooling water passage 8, and at the tip part of the lance, one granular solid fuel injecting hole is arranged.例文帳に追加

二重管構造の水冷ランスにし、内管９内部を粒状固体燃料の流路とし、内管９と外管１０との空隙を冷却水路８とし、ランスの先端部に粒状固体燃料吹出し口を一つ設ける。 - 特許庁

It is also provided with linkages 13, 13e, 14, 14a, 15, 15a, 16, 16a, 17, 18, 18a, and 20 for lifting the chunk 8 of ice mounted on the carriage 9, and opening a gap between the chunk 8 of ice and the carriage 9.例文帳に追加

さらに、切削台９に載せられた前記氷塊８を持ち上げて該氷塊８と該切削台９との間に隙間を開けるためのリンク機構（１３、１３ｅ、１４、１４ａ、１５、１５ａ、１６、１６ａ、１７、１８、１８ａ、２０）が設けられている。 - 特許庁

A heater unit, i.e., an assembly of a heater 12, a circulation fan 11, a heater cover 14 and a motor 13, is inserted into a hole part made in a rear plate cover 10 and secured tightly in place by inserting the flange part 15 into the gap between a heating chamber rear plate 9 and the rear plate cover 10.例文帳に追加

後板カバー１０に設けられた孔部に、ヒーター１２、循環ファン１１、ヒーターカバー１４、モータ１３を組み上げたヒーターユニットを挿入し、加熱室後板９と後板カバー１０の隙間にフランジ部１５を差し込んで密着固定する。 - 特許庁

By the above, the unevenness of the size of the assembling members 50 is absorbed in the gap G2 between the fitting hole 51b and the fitting parts 2b, 3b at both end parts, and the assembling property of the wiring accessories 1 is improved regardless of the unevenness of the size of the assembling members 50.例文帳に追加

よって、組立部材５０の寸法ばらつきを両端部の嵌合孔５１ｂと嵌合部２ｂ，３ｂとの隙間Ｇ２で吸収することができ、組立部材５０の寸法ばらつきにかかわらず器体１の組立性が向上できる。 - 特許庁

Each molding section comprises a body section 13 formed of a base section 10 and side-wall sections 11 and 12, seal lips 14 and 15 for sealing the gap between it and the door glass, and an expansion/contraction section 16 capable of expanding or contracting in the inward or outward direction of the vehicle in the base section 10.例文帳に追加

各成形部は、基底部１０及び側壁部１１，１２からなる本体部１３と、ドアガラスとの間をシールするシールリップ１４，１５と、基底部１０において車内外方向に伸縮可能な伸縮部１６とを備えている。 - 特許庁

The inner fins 5 (5A and 5B) fit inside the tube 2 are dividedly provided on the upstream side and downstream side of the folded section of a U-shaped water flowing passage formed in the tube 2 with a gap 6 in between.例文帳に追加

チューブ２の内部に挿入されるインナフィン５（５Ａ、５Ｂ）は、チューブ２内に形成される略Ｕ字状の流水通路の折り返し部より上流側と下流側とに分割して設けられ、且つ両者間に隙間６を有して配置されている。 - 特許庁

The primary side terminal 11 having a primary side discharge part 1 for discharge and the secondary side terminal 22 having a secondary side discharge part 2 having the gap for satisfying an insulation standard between the primary side terminal, are arranged on a base plate 100.例文帳に追加

基板１００上に，放電のための1次側放電部１を有した1次側端子１１と、前記1次側端子から絶縁規格を満足する間隔をおいて放電のための2次側放電部２を有した2次側端子２２とが設けられている。 - 特許庁

A wiring means 41 for electrically connecting the terminal block 33 of each branch circuit breaker 21 and the power measuring instrument is wired on the back side of the circuit breaker mounting plate 5 through the gap G formed between it and the inner surface of the base 3.例文帳に追加

各分岐ブレーカ２１の端子板３３と電力計測器とを電気的に接続する配線手段４１を、ブレーカ取付け板５の裏側にベース３の内面との間に形成された隙間Ｇに通して配線したことを特徴としている。 - 特許庁

By this, a means such that a notch for avoiding interference with the grommet 50 is provided at the cut part 42 or that a gap is provided between the duct part 42 and the radiator 10 to allow attachment of the radiator 10 is not needed.例文帳に追加

これにより、ダクト部４２にグロメット５０との干渉を避けるための切り欠きを設ける、又はダクト部４２とラジエータ１０との間にラジエータ１０を装着することができる程度の隙間を設けるといった手段を講ずる必要がない。 - 特許庁

Furthermore, first to eighth electrodes 30 to 37 are circularly disposed oppositely to the outer circumferential surface or the inner circumferential surface of the resonator 2, and a gap is formed between the first to eighth electrodes 30 to 37 and the outer circumferential surface or the inner circumferential surface of the resonator 2.例文帳に追加

又、共振子２の外周面又は内周面に対向して第１乃至第８電極30〜37が円陣に配置され、第１乃至第８電極30〜37と共振子２の外周面或いは内周面との間にギャップ部が形成されている。 - 特許庁

Furthermore, a risk of collision due to blocking of a gap between the master disk and the solid immersion lens caused by a swelling phenomenon of tens of nm subsequent to inorganic resist recording is avoided by suppressing the swelling of the inorganic resist on the exposed section with the protective thin film.例文帳に追加

さらに保護薄膜によって、露光部分の無機レジストの隆起を抑制することで、無機レジスト記録後の数１０ｎｍの隆起現象によって原盤とソリッドイマージョンレンズ間のギャップが塞がって衝突が起こる危険性を回避する。 - 特許庁

The control part 112 performs position control to move a driving gear 121 by a predetermined amount so that a gap between the driving gear 121 and a transmission gear 122 may be eliminated before performing driving control to ordinarily drive the driving gear 121 and the transmission gear 122.例文帳に追加

制御部１１２は、駆動ギア１２１と伝達ギア１２２を通常駆動する駆動制御を行う前に、駆動ギア１２１と伝達ギア１２２の間の隙間が解消されるように駆動ギア１２１を所定量移動させる位置制御を行う。 - 特許庁

The buffer member 2 is radial-shaped in a radial direction, provided between the shell 3 and a housing 4 with a gap in an axial direction, and provided with a plurality of coil springs 6 for always pressing the shell 3 inward in the radial direction.例文帳に追加

緩衝部材２は、ラジアル方向で放射状を呈し、かつ軸方向の間隔を隔ててシェル３とハウジング４の間に介設されて、シェル３をラジアル方向の内側に常時付勢する複数のコイルスプリング６，６…によって構成されている。 - 特許庁

Further, the molding device for the electric equipment is constituted so that the first die 21 is movable against the second die 22 in order the a prescribed gap is formed between the sliding face 6a of the compression molded brush 6.例文帳に追加

また、この電機用摺動ブラシを成形する成形装置は、圧縮成形されたブラシ６の摺動面６ａとの間に所定の間隙が形成されるように、第１の金型２１が第２の金型２２に対して移動可能に構成されている。 - 特許庁

The humidity sensor S is provided with a poisoning prevention layer 6, where the circumference of coarse particle powder comprises composite powder covered by particulate powder an voids without filling a gap between the composite powders with the particulate powder disperse and exist.例文帳に追加

本発明の湿度センサＳは、粗粒粉末の周囲を微粒粉末が覆ってなる複合粉末からなり、複合粉末同士の間隙には微粒粉末が充填されていない空孔が分散して存在している被毒防止層６を備える。 - 特許庁

The electrostatic capacity of the whole of a sensor part 1 is varied, corresponding to the water level of urea water allowed to fill the gap between a columnar internal electrode 20, which is coated with an insulating film 23 with thickness E of 300 μm, and a cylindrical outer cylindrical electrode 10.例文帳に追加

厚さＥが３００μｍの絶縁被膜２３を被覆した円柱状の内部電極２０と筒状の外筒電極１０との間に満たされる尿素水の水位に応じ、センサ部１の全体の静電容量は変動する。 - 特許庁