「gap between」に関連した英語例文の一覧と使い方(243ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, an immersion liquid 15 is filled in the gap between the plane 12a and the objective lens 10, focus positions of the plane 12a and the objective 10 coincide and the center of the sphere of the return spherical surface 12b and the focus position also coincide in the arrangement.例文帳に追加

このとき、平面１２ａと対物レンズ１０との隙間に浸液１５を充填し、かつ、平面１２ａと対物レンズ１０の焦点位置を一致させるとともに、折返し球面１２ｂの球心と焦点位置とを一致させるように配設する。 - 特許庁

To seal the gap between a rotary kiln and a tubular body with gas in an organic compound decomposition treatment apparatus for supplying an organic compound component being matter to be treated to the rotary kiln for pyrolyzing the organic compound component through the tubular body inserted in the kiln coaxially.例文帳に追加

被処理物の有機化合物成分を熱分解するロータリキルンに、同軸に挿入された管状体を介して被処理物を供給する有機化合物分解処理装置において、ロータリキルンと管状体との間の隙間をガスシールする。 - 特許庁

A transparent member 4 covers a gap 9 between the entrance area 1d for the reciprocating motion of the lens movable part 1b, defined in the main body of the imaging apparatus, and a part defining the outer shape of the lens movable part 1b located in the entrance area 1d.例文帳に追加

撮像装置本体に形成されたレンズ可動部１ｂの往復動作のための進入領域１ｄと、この進入領域１ｄにおけるレンズ可動部１ｂの外形部との隙間９を覆う透明部材４とを有することとした。 - 特許庁

To prevent aerodynamic performance of a multiple blade blower from degrading, and suppress an increase in turbulence and noise by restraining an air flow from being reversed through each gap between plural blades at a position in the axial direction other than the main plate sides of impellers in a place close to the tongue part of a casing.例文帳に追加

ケーシングの舌部の近傍において羽根車の主板側以外の軸方向位置の複数のブレード間から羽根車内に気流が逆流するのを抑え、多翼送風機の空力性能の低下および乱流騒音の増加を抑える。 - 特許庁

To provide a new mechanism for adjusting the position of a leaf remover for tea manufacturing equipment, capable of mechanically adjusting a space gap at a time between the tip of the leaf remover and a roll dryer drum instead of conventional handwork performed one by one.例文帳に追加

葉ざらい先端と揉乾胴との隙間間隔の調節を従来の一本一本の手作業で行っていたのに代え、機械的に一度に行うことのできる新規な製茶加工装置における葉ざらいの位置調節機構を提供する。 - 特許庁

This device is provided with microprisms 31 of high refractive index, which are arranged at positions corresponding to organic EL light emitting elements 20R, 20G, 20B and which make light L be refracted, and auxiliary prisms 40 of a low refractive index embedded in a gap V between the respective microprisms 31.例文帳に追加

有機ＥＬ発光素子２０Ｒ，２０Ｇ，２０Ｂに対応する位置に配置され、光Ｌを屈折させる高屈折率のマイクロプリズム３１と、各マイクロプリズム３１間の間隙Ｖに埋設された低屈折率の補助プリズム４０とを備える。 - 特許庁

The generated bubbles are accumulated on the top surface of the lower lid passing through the ventilation path (not through the small gap between the internal perimeter surface and the lower lid of a container, where the bubbles are cooled with fresh air) and changed to liquid, and then the liquid is flowed back to the container through the ventilation path.例文帳に追加

発生した泡は、容器の内周面と下蓋の僅かな隙間ではなく、通気路を通って下蓋の上面に溜まり、外気で冷やされることによって泡が消滅して液状となり、通気路より容器内に還流する。 - 特許庁

The pins 24 are made to protrude when the work piece 10 is nipped by the first suction pad 21a and the second suction pad 22a so as to forcibly form a gap between the first suction pad 21a and the first face 10a of the work piece 10.例文帳に追加

ピン２４は、ワーク１０を第１の吸着パッド２１ａと第２の吸着パッド２２ａとにより挟んだときに突出させて、第１の吸着パッド２１ａとワーク１０の第１の面１０ａとの間に強制的に隙間を形成する。 - 特許庁

To provide a building making use of a wall panel capable of preventing a recess of a plaster board or a plywood resulting from a gap occurred between the wall panel warped toward an outdoor side mounted to the inside of a space surrounded by a framework member of a building skeleton and the plaster board or the plywood mounted to an indoor side.例文帳に追加

建物躯体の軸組部材で囲まれた空間内に取付けた室外側に反った壁パネルとその室内側に取付ける石膏ボード又は合板との間に生ずる隙間による石膏ボード又は合板の凹みを防止する。 - 特許庁

A whole outer cap 14 or its lower end is overhung outward, and a distance, which is equal to or more than the given space gap G+20 mm that is defined by a service voltage V, is kept between an inner surface of the lower end of the outer cap 14 and an outer surface of the salt resistant plate 11.例文帳に追加

また、外笠14の全体あるいはその下端を外側に張り出し、外笠14の下端部内面と耐塩皿11の外面との間に、（使用電圧Ｖによって定まる所定空間ギャップＧ＋20ｍｍ）以上の距離を確保する。 - 特許庁

The separating member 102 includes a contact portion 104 that comes into contact with a non-passage area, where no sheet passes, out of the circumferential surface of the fixing roller 100 and forms a gap of a predetermined distance between the separating member 102 and the first roller 100.例文帳に追加

分離部材１０２には、定着ローラー１００周面のうちシートが通過しない非通過領域と当接して、分離部材１０２と第１ローラー１００との間に所定距離のギャップを設ける当接部１０４が備えられている。 - 特許庁

To provide a sash construction capable of restricting the ingress of a wind from a gap between the corner block of a sash main body and a sash frame and also of restricting damages as much as possible during use in an attitude of the inner side space of the sash frame closed by the sash main body.例文帳に追加

サッシュ本体によりサッシュ枠の内側空間を閉じた閉じ姿勢において、サッシュ本体のコーナブロックとサッシュ枠との間からの風の侵入を抑制でき、しかも、使用に伴う損傷を極力抑制できるサッシュ構造の提供。 - 特許庁

To provide a method for applying a sealing material having watertightness, capable of exhibiting high airtightness even after passage through long-term storage or high-temperature storage in a distribution process and having high sealability in a seal of a gap between various kinds of members.例文帳に追加

水密性を有すると共に、流通過程における長期保管や高温保管を経た場合でも高い気密性を発揮することができ、多種の部材間の隙間のシールに高いシール性を有するシール材の施工方法を提供すること。 - 特許庁

A fairing 6 at a tail end of the propeller and a bulb-shaped body 20 provided on the rudder form a streamlined body, which is continuous except for a narrow gap between the fairing and the bulb-shaped body.例文帳に追加

前記プロペラの後部のフェアリング６と、前記方向舵上に提供されたバルブ状本体２０とによって、流線型本体部が形成され、該流線型本体部は、前記フェアリングと前記バルブ状本体の間の狭小ギャップを除き、連続的である。 - 特許庁

To provide a simple roof which is equipped with a traverse member such as a rafter formed by bending a main part with a built-in auxiliary member, and which structurally prevents a gap from being made between the auxiliary member and the main part by bending.例文帳に追加

補助部材が組み込まれた主体部に曲げ加工をして形成された垂木等の横部材を供えた簡易屋根において、上記曲げ加工により補助部材と主体部との間にギャップが生じない構造を有する簡易屋根を提供する。 - 特許庁

The exposure apparatus 100 comprises a substrate stage WS and a projection optical system PO for projecting light from an original plate onto a substrate W, for exposing the substrate via a liquid filling a gap between an end surface ES of the projection optical system PO and the substrate.例文帳に追加

露光装置１００は、基板ステージＷＳと、原版からの光を基板Ｗに投影する投影光学系ＰＯとを有し、投影光学系ＰＯの最終面ＥＳと基板との間隙に満たされた液体を介して基板を露光する。 - 特許庁

In this waveguide terminator 1, almost no gap is produced between the wave absorber 4 placed in the wave absorber disposing region of a lower plate member 2 and raised pieces raised on both right and left sides and the backside of the lower plate member 2 respectively.例文帳に追加

導波管型終端器１は、下板部材２の電波吸収体配置領域に載置した電波吸収体４が下板部材２の左右両側および背面のそれぞれに立設する立設片との間にほとんど隙間が生じない。 - 特許庁

The disc spring washers 120 are crushed to be flat, the fastening member 130 is burst toward the inner periphery side, and the liquid filler 132 is filled flowing into the gap 104 between a through-hole of an anchor plate 101 an the PC steel rod 102.例文帳に追加

皿ばね座金１２０が平板状に潰れるとともに、締結部材１３０が内周側に向けて破裂し、液状充填材１３２が、アンカープレート１０１の貫通孔とＰＣ鋼棒１０２との間の隙間１０４に流れ込んで充填する。 - 特許庁

Three small projected parts 6c, 6d and 6e are provided on the lined face 6a, the thermal deformation of the holder 1 and/or the baseplate 5 is suppressed as much as possible by a small gap existing between the lined faces 1a and 6a when welded with the laser.例文帳に追加

合わせ面６ａには三つの微小突起６ｃ，６ｄ，６ｅが設けられており、合わせ面１ａ，６ａの間に存在する微小なギャップによってレーザ溶接時にホルダ１及び／又はベースプレート５が熱変形することが極力防止される。 - 特許庁

Gate electrodes 6 and 7 formed of a polysilicon film is separated from each other through the intermediary of a side wall spacer 12S which fills up a gap 10 formed above an element isolation film 5S located at an interface between an NMIS region and a PMIS region, and is disposed in face to face with each other.例文帳に追加

ポリシリコン膜から成るゲート電極６，７は、NMIS領域とPMIS領域との境界に於ける素子分離絶縁膜５Ｓの上方に形成された空隙１０を埋め込むサイドウォールスペーサ部分１２Ｓを介して分離され、互いに対向し合っている。 - 特許庁

An intrusion detection sensor 50 is provided to detect foreign matter entering from the vehicle interior side toward a gap S formed between the inner side surface in the vehicle width direction of the slide door 20 and the rear edge part of the side opening part 10.例文帳に追加

スライドドア２０の車幅方向内方側面と前記側方開口部１０の後縁部との間に形成される隙間Ｓに向けて車室内側から侵入しようとする異物を検出する侵入検出センサ５０が設けられる。 - 特許庁

The outside legs 24 of the chair and the inside legs 26 of the chair are mutually alternately arranged in a horizontal direction and the front legs 24 of the chair which are disposed at a rear position are put through a gap between the rear legs 26 of the adjacent chair placed at a front position.例文帳に追加

本発明の椅子の外側にある脚24および内側にある椅子の脚26が横方向に互い違いに配置されていて、後方位置に配置される椅子の前脚24は、隣接する前方の椅子の後脚26の間に通すことができる。 - 特許庁

The system is able to include a rotor of a rotation machine, which has a plurality of field windings 160, substantially arranged, and a stator 140 of the rotation machine which has a plurality of stator windings 170 as to have an air gap 120 between the rotor and the stator.例文帳に追加

複数の界磁巻線１６０が実質的に配置された回転機械のロータと、複数のステータ巻線１７０が実質的に配置された回転機械のステータ１４０とを含むことができ、ロータとステータとの間にはエアギャップ１２０がある。 - 特許庁

A flexible locking membrane 14 having sufficient strength is mounted by using a mounting tool 13, into a gap between the outer periphery of the floating portion of the floating roof and the wall of the liquid storage tank, the locking membrane including a pressurizing tube 15 built therein, since the pressurizing tube is normally contracted but expanded when in operation.例文帳に追加

浮き屋根のフロート部分外周と貯蔵槽壁との間隙に、通常は縮小しているが作動時には膨張する１５加圧チューブを内蔵した、十分な強度を備えた柔軟な１４固定膜を１３取付具で装着する。 - 特許庁

In a gap between the ring- formed hollow part and a ring-formed deformed coil pitch of this elastic ring- formed tool, a plane body (a memo note, a frame board, etc.), a spherical surface body (a ball, etc.), or cylindrical body (a cup, etc.), are held stably, exchanged simply, displayed and exhibited.例文帳に追加

この弾性環状具の環状中空部と環状変形コイルピッチの間隙に平面体（メモノート、フレーム板など）、球面体（ボールなど）または筒状体（カップなど）を安定に保持して、簡易に交換、表示、展示することができる。 - 特許庁

When action of the subject part 52 is started, pressure oil is slowly supplied or discharged to/from the hydraulic cylinder 55 through a small gap 93 between a valve hole 81 and a protruded part 84, thereby an instantaneous pressure fall is prevented to prevent generation of impact sound.例文帳に追加

すると、被動作部５２の動作開始時に、油圧シリンダ５５には、弁孔８１と突部８４との間の僅かな間隙９３を通過して、少量ずつ圧油が給排されるので、瞬間的な圧力降下が防止され、衝撃音の発生が防止される。 - 特許庁

A second molten resin P2 is passed through a piercing passage 12b by pushing a tongue piece 12c open to flow into a gap 20 (cavity 4) through the communication passage 12d (which is formed between the attaching surface 12a of an attaching part 12 and the main surface 7a of a door trim 7).例文帳に追加

舌片１２ｃを押し開けることによって、第二溶融樹脂Ｐ２は貫通路１２ｂを通り、連通路１２ｄ（取付部１２の取付面１２ａとドアトリム７の主表面７ａとの間）を通ってから隙間２０（キャビティ４）に流入する。 - 特許庁

In the organic electroluminescence element, a light-emitting layer 13 is formed on one of a pair of electrode substrates 11,16, and the substrates 11, 16 are pasted together and then a smectic liquid crystal or discotic liquid crystal is injected between the gap of the substrates 11, 16, and a carrier transport layer 18 is formed.例文帳に追加

一対の電極基板１１，１６の一方に発光層１３を形成し、該基板１１，１６を貼り合わせた後、基板１１，１６間隙にスメクチック液晶或いはディスコティック液晶を注入し、キャリア輸送層１８を形成する。 - 特許庁

The shield member 26 is installed in an openable/closable manner on a freeze board 18 that blocks the bottom gap between the outer frame 12 and the game body 11 and when it is in a closed position the movement to an open position is prevented by abutting against the bottom section 11a of the game body 11.例文帳に追加

遮蔽部材２６は、外枠１２と遊技本体１１との下部隙間を塞ぐ幕板１８に開閉自在に設けられており、閉じ位置のときに遊技本体１１の下部１１ａに当接して開き位置への移動が阻止されている。 - 特許庁

In addition, the contact faces of the insulator 1 and the mold cone 2 are provided with a recession and a projection corresponding to each other, or with recessions against each other, respectively, and an O ring is placed in a gap between such contact faces to be fixed.例文帳に追加

さらに碍子とモールドコーンの当り面にそれぞれに対応した凹凸部分を設けた構造又は碍子とモールドコーンの当り面にそれぞれに凹部分を向き合うように設け、それらの隙間にＯリングをはめて固定する構造とする。 - 特許庁

Leg parts 11a, 11b having top end surface touching with the mounting plate 21 are protrusively arranged at a part of an outer casing 10 of the lighting device 1, and the leg parts 11a, 11b form a gap A between opposed faces of the outer casing 10 and the mounting plate 21.例文帳に追加

点灯装置１の外郭体１０の一部には先端面を取付板２１に当接させる脚部１１ａ、１１ｂが突設され、脚部１１ａ、１１ｂは外郭体１０と取付板２１との対向面間に隙間Ａを形成する。 - 特許庁

An external form of the guide member 21 is smaller than the inside diameter of the second valve rod 9, and the guide member and the second valve rod are arranged in a state to form a gap wherein water or air is entered between the outer circumferential surface of the guide member 21 and the inner circumferential surface of the second valve rod 9.例文帳に追加

案内部材２１の外形は第２弁棒９の内径よりも小さく、案内部材２１の外周面と第２弁棒９の内周面との間に、水ないし空気が入る隙間が形成された状態に配置される。 - 特許庁

To provide a unit capable of stably holding a joint bar for fixing the gap between a wall and a beam or the wall and a column before a prefabricated beam reinforcement is dropped into a form and smoothly transferring the joint bar into the beam reinforcement after the beam reinforcement is dropped into the form.例文帳に追加

壁と梁又は壁と柱の間を定着させるための差し筋を地組みの梁筋を型枠内に落し込む前は安定的に保持し、尚且つ落し込んだ後は滑らかに梁筋内へ送り込むことのできる単子の開発。 - 特許庁

Since this clip is so processed that a gap between the clip plates 21A and 21B gets gradually narrower from the folded part 22 to a tip end 23 in press processing, a main body functions also as a spring and stably attached to the wind direction baffle plate.例文帳に追加

また、このクリップはプレス加工時に折り曲げ部２２から先端２３に向かい、挟み板２１Ａ、２１Ｂの間の間隙が次第に狭くなるように加工されているため、本体がバネとしても機能し、風向調節板に安定に装着される。 - 特許庁

A door trim 1 is constituted by filling the gap between the base material 2 having a speaker grill 7 and the skin material 5 with the foamable resin material to mold a foam layer 3 and integrating three of them so as to back the skin material 5 by the foam layer 3.例文帳に追加

スピーカーグリル７を有する基材２と表皮材５との間に発泡樹脂材料を充填して発泡体層３を成形し、表皮材５が発泡体層３にて裏打ちされるように三者を一体化してなるドアトリム１である。 - 特許庁

Thus, a radial gap between the rotation shaft part of the spindle motor 1 and a sleeve part of the spindle motor 1 is changed, by making gyro load act on the rotation part and making the rotation part rock about a y-axis, in the direction indicated by γ in the Figure 1.例文帳に追加

このようにして、上記回転部にジャイロ荷重を作用させて、上記回転部を図１にγで示す方向にｙ軸の回りに揺動させることにより、スピンドルモータ１の回転軸部と、スピンドルモータ１のスリーブ部とのラジアル隙間を変化させる。 - 特許庁

Then, the size of final pressurization is 1960N for instance and an interval between a lower substrate 31 and an upper substrate 32 in the state almost matches with the diameter of a gap agent in a grain shape scattered in a sealing agent 42 and is about 5 μm.例文帳に追加

そして、最終的な加圧の大きさは、例えば１９６０Ｎとし、この状態における下基板３１と上基板３２との間隔はシール剤４２中に分散している粒子状のギャップ剤の直径とほぼ一致しており、約５μｍ程度である。 - 特許庁

The assembly 10 is mounted on a circuit board and by heating to melt the conductive bond 24 the bond 24 is moved onto the circuit board via a gap between the electronic component 26 and the hold block 16.例文帳に追加

回路基板上に電子部品集合体１０を載置し、加熱することによって導電性接合材２４を溶融して、電子部品２６と保持ブロック１６との間の隙間を通して導電性接合材２４を回路基板上に移動させる。 - 特許庁

When the returnable containers 10 are fitted with each other and stacked, a function of a stopper 12b forms a gap between the returnable container 10 and a base 11b of the returnable container 10 stacked thereon, thereby preventing the containers 10 from sticking to each other.例文帳に追加

通し容器１０同士を嵌合して積み重ねるとき、ストッパー１２ｂの働きにより通し容器１０とその上に積み重ねた通し容器１０の底部１１ｂの間に隙間が形成され、通し容器１０同士が密着するのを防止できる。 - 特許庁

The heat is hardly transferred to a reference bar 30 by virtue of the heat insulating bearing members 20, 20A, and therefore thermal displacement of the bar is generally negligible, whereby a gap between a sensor 40 and a lower end face 30a of the reference bar 30 is changed from a value α to a value α+β.例文帳に追加

基準バー３０には断熱支持部材２０，２０Ａにより前記熱が殆ど伝わらないから熱変位は殆ど無視でき、前記センサ４０と基準バー３０下端面３０ａとの隙間が隙間αから隙間α＋βに変化する。 - 特許庁

Hereby, the separation wall constitutes a groove by using walls 11, 12, 13, 14 inside the protection case 10, and the protection base board is inserted into the groove, and sealed by injecting a resin 80, made of special polymer containing silyl group or the like, into the gap between the protection walls and the protection base board.例文帳に追加

ここで、隔壁は、保護ケース１０の内部に壁１１，１２，１３，１４を用いて溝を構成し、防護壁基板をその溝に挿入し、シリル基含有特殊ポリマー等の樹脂８０をそれらの隙間に注入して密閉する構成をとる。 - 特許庁

Under the floor board 14, a reinforcing member 16 is installed all over a gap between bolts 17 for fastening three members together located apart in the fore-and-aft direction, wherein the reinforcing member 16 is arranged to fastens a base frame 12 together with the floor board 14 using the bolts.例文帳に追加

床板１４の下側には、前，後方向に離間した３部材共締め用のボルト１７間に亘って補強部材１６を設け、補強部材１６は、ボルト１７を用いてベース枠体１２と床板１４と一緒に締結する構成とする。 - 特許庁

The terminal fittings 10A and 10B are arranged in a cavity so that the part-connecting portions 11 are disposed each other with a gap in the same plane, wherein the cavity is formed between lower and upper molds separable to each other and are disposed along an outer shape of the connector 1.例文帳に追加

端子金具１０Ａ、１０Ｂを、互いに接離自在な下型と上型の間に設けられてコネクタ１の外形に沿ったキャビティ内に、部品接続部１１同士が同一平面上に互いに間隔をあけて並ぶように配する。 - 特許庁

By situating the division shroud body 11 along the annular ring member 12 hating excellent circularity, concentricity of each division shroud 11 and in turn a gap between the fan shroud 1 and a fan are adjusted to a proper value even without a jig to improve assembly ability.例文帳に追加

よって、分割シュラウド体１１を良好な真円度の円環部材１２に沿わせることで、治具無しでも分割シュラウド体１１毎の同心度、ひいてはファンシュラウド１とファンとの隙間を適正にでき、組立性が良好である。 - 特許庁

A bent portion 2a is formed on the outer periphery of the drive plate 2 beyond a bolt fastening portion toward the oil seal retainer side, and a gap D1 is formed between the bolt receiving portion 14a of the oil seal retainer 14 and the side face of the drive plate 2 where the bolt 13 cannot passes.例文帳に追加

ドライブプレート２のボルト締結部より外周部にオイルシールリテーナ側に向かって折曲部２ａを形成し、オイルシールリテーナ１４のボルト受け部１４ａとドライブプレート２の側面との間にボルト１３が通過できない隙間Ｄ１を形成する。 - 特許庁