「gap between」に関連した英語例文の一覧と使い方(245ページ目) - Weblio英語例文検索

Because the chamber 7 is supplied with the pressurized gas to be maintained at a specific pressure, the gas in the chamber 7 is caused to flow to the gap due to the pressure difference between the inside and outside of the chamber and then out of the chamber through a hollow hole of the pipe electrode which is the only passage between the interior of the chamber 7 and its exterior.例文帳に追加

気密室７は加圧された気体を供給するので所定の圧力に維持されるから、室内と室外との差圧による加圧によって気密室７の気体は加工間隙に流入供給されてから気密室７の室内と室外の唯一の通路であるパイプ電極の中空孔を通して室外に排出される。 - 特許庁

This method consists of a process in which a first device 11 continuously transmits a dummy packet of an ARP(address resolution protocol) packet to a second device 12 in an interval shorter than a gap between minimum packets, and a process in which the first device 11 decides which the second device 12 is between full duplex and semi duplex by detecting the existence/ nonexistence of a collision.例文帳に追加

本方法は、第１の装置１１が、第２の装置１２に対して、最小パケット間ギャップよりも短い間隔でＡＲＰパケットのダミーパケットを連続的に送信する過程と、第１の装置１１がコリジョンの有無を検出することにより、第２の装置１２が全二重又は半二重の何れであるかを判定する過程と、からなる。 - 特許庁

The guard device 11 is constituted by two fixing struts 12, 13 provided along the water discharge grooves 7, 8 of the gas station with a gap each other; an intermediate standable/fallable movable strut 31 positioned between the fixing struts 12, 13; and a guard rope 39 lifted in a vertical direction between the fixing struts 12, 13 and the movable strut 31.例文帳に追加

このガード装置１１は、給油所の排水溝７，８に沿って互いに離間して設けられた２本の固定支柱１２，１３と、固定支柱１２，１３間に位置して起伏可能となった中間の可動支柱３１と、固定支柱１２，１３と可動支柱３１との間で上，下方向に昇降されるガードロープ３９等とにより構成する。 - 特許庁

When water 11 enclosed in a space between another movable partition plate 8 and a fixed partition plate 7 is frozen and swollen to push down the plates 8, 9 and a connection part 7 to the inflow side of this filter against the elastic force of the body 5, a gap is created between them and the adjacent resins 2, and thus the damage to the resin 2 is prevented.例文帳に追加

そして、氷点下時においては、可動仕切板８と固定仕切板７の間の空間に封入された水１１が凍結膨張することで、可動仕切板８，９及び連結部７が弾性体５の弾性力に抗して流入側に押し下げられ、イオン交換樹脂２の間に隙間を生じさせてその破損を防止する。 - 特許庁

The gasket for making a gap airtight between two members includes an annular seal part hermetically in contact with the two members and a slip preventing portion coming into contact with the two members when the annular seal part is compressed between the two members which are formed integrally at least at one circumferential surface of the annular seal part by means of a rubbery elastic material.例文帳に追加

２部材の間隙を密封するガスケットであって、前記２部材に密封接触する環状シール部と、前記環状シール部の少なくとも一方の周面に、前記環状シール部が前記２部材間で圧縮されることにより、前記２部材と接する滑り防止部とをゴム状弾性材により一体成形したことを特徴とする。 - 特許庁

Also, when the piano wire is to be inserted between the frame side lower path 73 and the tray side path 75 by fraudulently separating the main set 43 from an inner frame 5, a microswitch is switched from an ON state to an OFF state before a gap is formed between the frame side path guard 74 and the tray side path guard 76 and abnormality sound is outputted from a speaker.例文帳に追加

しかも、メインセット４３を内枠５から不正に引離して枠側下通路７３および皿側通路７５相互間にピアノ線を挿入しようとしたときには枠側通路ガード７４および皿側通路ガード７６相互間に隙間が形成される前にマイクロスイッチがオン状態からオフ状態に切換わり、スピーカから異常音が出力される。 - 特許庁

To surely position a reinforcement wall with respect to a surface wall, to reduce a gap in the vertical direction between the reinforcement wall and the surface wall as much as possible, to improve the buckling strength of a box body, and to prevent fine matters to be packaged such as powder from entering between the reinforcement wall and the surface wall.例文帳に追加

表面壁に対する補強壁の位置決めが確実に行われ、補強壁と表面壁との上下の隙間を極力小さくでき、箱体の座屈強度を向上させることができると共に、粉体等の細かな被包装物が補強壁と表面壁との間に入り込むことを防止し得る包装用箱の提供を図る。 - 特許庁

An infrared detecting section 3 having an infrared detection element 51 is arranged between a first mirror 20 arranged on one face of a substrate 1 and a second mirror 40 which is arranged on the first mirror 20 via a support body 30 so as to face the first mirror 20, wherein a part crosslinking an air gap AG between the support bodies 30 is made a membrane MEM2.例文帳に追加

基板１の一面上に配置された第１ミラー２０と、該第１ミラー２０と相対するように第１ミラー２０上に支持体３０を介して配置され、支持体３０間のエアギャップＡＧを架橋する部位がメンブレンＭＥＭ２とされた第２ミラー４０との間に、赤外線検出素子５１を有する赤外線検出部３を設けた。 - 特許庁

In this method, the dispensed liquid is suctioned through the dispensing orifice to be led into communicating passage so that a relatively small volume of the suctioned gas fluid may form a minute simple air gap completely-encased in the area between the inner wall of the communicating passage and the liquid demarcation between a system fluid and the dispensed liquid included in the communicating passage.例文帳に追加

吸引された気体流体の比較的小さい容量が、連通通路の内部壁と、連通通路に含まれるシステム流体および分注液体の間の液体境界との間に完全に閉じ込められた微細な単体のエアギャップを形成するように、分注液体は、分注オリフィスを通して吸引され、連通通路内に導かれる。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor which can effectively suppress the occurrence of void in a formed image by stably sustaining a contacting force between the electrophotographic photoreceptor and a developing roller, or a gap between the electrophotographic photoreceptor and the developing roller even when a deflection is caused on the developing roller by pressing; and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

押圧によって現像ローラに撓みが生じた場合であっても、電子写真感光体と、現像ローラと、の圧接力、または電子写真感光体と、現像ローラと、の間におけるギャップを安定的に保持することにより、形成画像における白抜けの発生を効果的に抑制できる電子写真感光体及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A method comprises: a step for identifying preference of golf about an individual including a difference in carry distance between golf clubs; a step for receiving shot characteristic information 230; and a step for determining the set of golf clubs with difference in carry distance (gap distance) between neighboring golf clubs determined by evaluating the golf preference about the individual and the shot characteristic information 230.例文帳に追加

方法は、ゴルフクラブ間の飛距離の差を含む個人に関するゴルフの好みを特定するステップと、ショット特性情報２３０を受信するステップと、個人に関するゴルフの好みとショット特性情報２３０を評価することにより決定された隣り合うクラブ間の飛距離の差（ギャップ距離）を有するゴルフクラブセットを決定するステップとを含む。 - 特許庁

In this method for preventing the roll flaws, when gaps are present respectively between the upper work roll 2 and each upper intermediate roll 4 and between the lower work roll 3 and each lower intermediate roll 5 of the multi roll mill 1, rolling oil is jetted toward each gap so that an oil film is formed on the surfaces of the upper work roll 2 and the lower work roll 3.例文帳に追加

本発明によるロール疵防止方法では、多段圧延機１の上側ワークロール２と各上側中間ロール４との間、及び、下側ワークロール３と各下側中間ロール５との間にそれぞれギャップが存在している際に、上側ワークロール２及び下側ワークロール３の表面に油膜が形成されるように、各ギャップに向けて圧延油を噴射する。 - 特許庁

A pair of projection parts 33 are formed on an opposed surface of the lid member 3, and in the step, each of the pair of projection parts 33 is inserted to a gap formed between a sidewall of the body member 2 and the electric wire bundle 1 and the jig pin, and the electric wire bundle 1 is held between the pair of projection parts 33.例文帳に追加

ここで、蓋部材３の対向面には一対の突起部３３が形成されており、この工程において、一対の突起部３３のそれぞれが、本体部材２の側壁と電線束１と治具ピンとの間に形成されている隙間に差し込まれ、電線束１が一対の突起部３３の間に挟み込まれた状態となる。 - 特許庁

The gap 64 with a substantially constant interval is formed from between an outer peripheral surface 48b inclined by approximately 45° of the electrode plate 48, and an inner peripheral surface 60c inclined by approximately 45° of the electrode support 60 and between a vertical outer peripheral surface 48c of the electrode plate 48 and a second vertical outer peripheral surface 60d of the electrode support 60.例文帳に追加

そして、電極板４８の略４５°に傾斜した外周面４８ｂと電極支持体６０の略４５°に傾斜した内周面６０ｃとの間、および電極板４８の鉛直外周面４８ｃと電極支持体６０の第２鉛直外周面６０ｄとの間に跨って、略一定間隔の隙間６４が形成される。 - 特許庁

The iron cores for the transformer and the reactor with small vibration and noise are characterized in that the iron cores provided with viscoelastic resin layers for vibration suppression at each of plurality of stacked steel plates are manufactured by forming an adhesion layer of ≤4 μm in thickness in a gap between the steel plates having no viscoelastic resin layers between and bonding the adjacent steel plates to each other.例文帳に追加

積層された鋼板の複数枚ごとに振動抑制のための粘弾性樹脂層を設けた鉄心において、粘弾性樹脂層を挟んでいない鋼板間隙に、厚さ４μｍ以下の接着層を設けて隣接する鋼板同士を接着することを特徴とする、振動と騒音の低い変圧器及びリアクトル用鉄心。 - 特許庁

The slide-contacting area of a bed soil of a reserve seedling N to a reserve seedling tray 5 is remarkably reduced to reduce the sliding resistance (slip resistance) between both components 5 and N by forming ribs L continuing in the longitudinal direction of the traveling machine body 4 on the reserve seedling placing face S of the reserve seedling tray 5 interposing a prescribed lateral gap between the ribs.例文帳に追加

予備苗載せ台５の予備苗載置面Ｓに、所定の左右間隔を有して走行機体４の前後方向に連続するリブＬを形成することにより、予備苗載せ台５に対する予備苗Ｎの床土部分の摺接面積を大幅に減少させて、両者５，Ｎの摺接抵抗（滑り抵抗）を軽減できるように構成した。 - 特許庁

The plasma display panel is characterized by that the reduction in luminance difference is achieved by at least one of changing distances between corresponding scan electrodes or corresponding sustain electrodes of corresponding scan/sustain electrode pairs in different areas of the panel or varying a gap between the scan and sustain electrodes of the scan/sustain electrode pair.例文帳に追加

輝度偏差のこのような減少はパネルのお互いに異なる領域で対応するスキャン/サステイン電極対の対応するスキャン電極または対応するサステイン電極の間の間隔を変化させて前記スキャン/サステイン電極対のスキャン及びサステイン電極の間のギャップを変化させること中で少なくとも一つによって達成される。 - 特許庁

When steel sheets heated at high temperature are repeatedly conveyed, the dimensional difference generated with the thermal-expansion difference between the metal-made inner cylindrical member 2 and the ceramic-made outer cylindrical member 3 can be offset with a prescribed gap 9 arranged between both members 2, 3, and the breakage of the ceramic-made outer cylindrical member 3 can be prevented.例文帳に追加

高温に加熱された鋼板を繰り返し搬送した際に、金属製の内筒部材２とセラミック製の外筒部材３との間に熱膨張差によって生じる寸法差を、両部材２・３間に設けた所定の隙間９で相殺することが可能となり、セラミック製の外筒部材３が破損することを防止することができる。 - 特許庁

Adverse effects of raindrops to reduce the light quantity of irradiation light and reflected light are reduced by further providing cylindrical hood means between hood means and a rail, narrowing the gap between the tip of the cylindrical hood means and the rail and also minimizing the aperture area of the cylindrical hood means, namely the part thereof in contact with the atmosphere.例文帳に追加

フード手段とレールとの間にさらに筒型フード手段を設け、筒型フード手段の先端部とレールとの間の間隙をより小さくすると共に筒型フード手段の開口面積すなわち外気に接する箇所を極力小さくすることによって雨滴による照射光及び反射光の光量低下という影響を減ずるようにした。 - 特許庁

A protective part 5 is formed to fill a gap A between the valve seat base plate 1 and the valve element base plate 2 in a region surrounding the fixed electrode layer 11 and the movable electrode layer 21, whereby the protective part 5 is adapted to prevent foreign matter from entering between the fixed electrode layer 11 and the movable electrode layer 21.例文帳に追加

弁座基板１と弁体基板２との間において、固定電極層１１および可動電極層２１を囲繞する部位に弁座基板１と弁体基板２との隙間Ａを埋める形で防護部５が形成され、防護部５は固定電極層１１と可動電極層２１との間に異物が侵入することを防止する。 - 特許庁

A gap 106 is provided in either between the lower surface of the plate-like body 102 and the upper surface of the protective member 105, or between the lower surface of the protective member 105 and the upper surface of the base member 107.例文帳に追加

板状体１０２とベース部材１０７との接合部の外周に沿って形成された環状の凹部１１４内に配設された環状の保護部材１０５とを有しており、板状体１０２の下面と保護部材１０５の上面との間およびベース部材１０７の上面と保護部材１０５の下面との間の少なくとも一方に隙間１０６を設ける。 - 特許庁

To provide a torque limiter, along with a power transmission device, capable of reducing a manufacturing cost by eliminating the need for providing a thrust bearing between an inner tubular member and an outer tubular member, and capable of reducing an installation space by reducing a gap, in an axial direction, between the inner tubular member and the outer tubular member.例文帳に追加

内側筒状部材と外側筒状部材との間にスラストベアリングを設けるのを不要にして、製造コストを低減することができるとともに、内側筒状部材と外側筒状部材の間の軸線方向の隙間を小さくして、設置スペースを少なくすることができるトルクリミッタおよび動力伝達装置を提供すること。 - 特許庁

The present invention provides a method of inspecting an electro-optic device having a step for impressing an alternating current voltage to the electro-optic substance, and a step for reducing a cell gap between a picture element electrode and a counter electrode, in the electro-optic device having constitution sandwiched with the electro-optic substance between the picture element electrode and the counter electrode.例文帳に追加

本発明は、画素電極と対向電極との間に電気光学物質を挟持した構成の電気光学装置において、前記電気光学物質に交流電圧を印加するステップと、前記画素電極と前記対向電極との間のセルギャップを減少させるステップとを有する電気光学装置の検査方法を提供する。 - 特許庁

The anvil 24 is furnished with a front anvil lug 58, rear anvil lug 60 and a ring positioned between them, and the active separation of the hammer members from each other may be generated by installing a spacer in between or the hammer members may be extended onto the ring on the anvil through a step provided on the hammer members having a gap with respect to the ring on the anvil.例文帳に追加

このアンビル２４は、前部アンビルラグ５８、後部アンビルラグ６０、及びその間に環状リングを有し中空ハンマー部材同士間の積極的離間は、その間にスペーサを配すること、アンビル上の環状リングに対し隙間を有す中空ハンマー部材に設けた段部を介して、中空ハンマー部材をアンビル上の環状リング上に延出してもよい。 - 特許庁

The scaffold board fixture 12 comprises a fixing hook 20 applied to a scaffold pipe 10 through a gap between scaffold boards 11 in parallel, a holding plate 21 extended between two scaffold boards 11, and a bolt 22 secured through the plates into a tapped hole 23 in the fixing hook 20 for pushing the holding plate 21 against the scaffold boards 11.例文帳に追加

足場板固定具１２において、並列する足場板１１の隙間から足場パイプ１０にかける固定フック２０と、２枚の足場板１１にまたがる押さえプレート２１と、プレートを貫通し、前記固定フック２０のタップ穴２３に取り付けることによって、前記押さえプレート２１を足場板１１に対し押し付けるボルト２２とを備える。 - 特許庁

Consequently, the solder bridges, etc., between the adjacent Cu patterns 2 and 4 can be prevented, because, even when excessive solder moves on the patterns 2 and 4 when a pressure is applied to the junction between the wiring boards 1 and 3 by means of a thermocompression bonding tool 9, the gap becomes the relieving space of the excessive solder.例文帳に追加

このため、フレキシブル配線基板１とリジッド配線基板３との接続箇所に熱圧着ツール９によって圧力が加えられたとき、余剰はんだがＣｕパターン２，４上に沿って移動しても、この間隙がその余剰はんだの逃げスペースとなるので、隣接するＣｕパターン間においてはんだブリッジ等が発生することを防止できる。 - 特許庁

In a magnetic head, a gap on a floating surface between an upper part magnetic shield and a lower part magnetic shield is narrower than that between the upper part magnetic shield and the lower part magnetic shield which are formed at a part in which an electrode formed to contact with a magnetic domain control film is formed to be the thickest in the element height direction of a magneto-resistive effect element.例文帳に追加

磁気抵抗効果素子の素子高さ方向において、浮上面における上部磁気シールドと下部磁気シールドの間隔が、磁区制御膜に接して形成された電極のうち最も膜厚が厚く形成された部分上に形成された上部磁気シールドと下部磁気シールドの間隔より狭いことを特徴とする磁気ヘッドを提供する。 - 特許庁

The integrated valve assembly is equipped with an inner gas passage for sending gas to a gap between a gas inlet and a gas outlet, gas inflation means (10, 12) equipped in the inner gas passage between the gas inlet and the gas outlet, and an engagement valve (9) with a rotary actuator (18) which is used for controlling discharge of gas and operated by a user.例文帳に追加

ガス入口とガス出口との間にガスを送るための内部ガス通路と、前記ガス入口と前記ガス出口との間で前記内部ガス通路に設置されたガス膨張手段（１０、１２）と、ガスの放出を制御するのに使用され、使用者により作動される回転アクチュエータ（１８）を備えている係止弁（９）と、を備えている一体化弁組立体である。 - 特許庁

The unit building 1 is constructed by arranging a plurality of building units 3, 4 each having a frame including a plurality of columns, ceiling beams connecting between upper edges of the columns, and floor beams connecting between lower edges of the columns, side by side with a predetermined extending gap L therebetween, along either a horizontal longer side or a horizontal shorter side of each unit.例文帳に追加

複数本の柱と、これらの柱の上端間同士を結合する天井梁と、前記柱の下端間同士を結合する床梁とを含み形成されたフレームを有する複数の建物ユニット３，４同士を、水平方向の少なくとも長辺、短辺のいづれかの方向に所定の拡張隙間Ｌをあけて隣接配置してユニット式建物１を建てる。 - 特許庁

An axle case 17 of a wheel for steering is provided between a hydraulic continuously variable transmission 14 and the transmission case 51, and this transmission for transmitting the turning of a steering wheel 9 to the rocking mechanism of the wheel for steering is arranged and attached in a gap S between the hydraulic continuously variable transmission 14 and the transmission case 51 above the axle case 17.例文帳に追加

操向用の車輪のアクスルケース１７を油圧無断変速装置１４とミッションケース５１の間に設けるとともに、ステアリングハンドル９の回転を操向用の車輪の揺動機構に伝動せしめる伝動装置をアクスルケース１７の上方における油圧無断変速装置１４とミッションケース５１との間の間隙Ｓに配置し取り付けた。 - 特許庁

Then a detecting circuit 11 and a power source S are disposed so as not to cover a gap between the divided electrodes, so signals reach a device 102 from a device 101 used for an RF-ID system and the device 101 from the device 102, and the problem of the failure in communication between the devices 101 and 102 can be prevented.例文帳に追加

そして、分割された電極間の隙間を覆わないように検出回路１１と電源Ｓを配置したので、ＲＦ−ＩＤシステムで使用される装置１０１から装置１０２へ、また、装置１０２から装置１０１へ信号が到達し、よって、装置１０１と装置１０２間の通信が行えないという問題の発生を防止することができる。 - 特許庁

To provide a developing device which is capable of developing an image with little difference in density between image parts corresponding to a center part and both end parts in a rotation axis direction of a developing roll by keeping a gap between the developing roll and a latent image carrier almost uniform in the center part and both end parts independently of rigidity of the developing roll.例文帳に追加

現像ロールの剛性に依存することなく、その現像ロールと潜像担持体の間隙を現像ロールの回転軸方向の中央部および両端部においてほとんど差のない状態に保ち、その中央部および両端部に相応する画像部分の濃度についてもほとんど差のない現像を行うことができる現像装置を提供する。 - 特許庁

For electric connection between the electrode of a piezoelectric vibration element and the connection electrode of a sensor board side, fine gap is set between the both electrodes to form a capacitor, and in keeping electric connection in terms of AC, only flexible adhesives are used to fix the piezoelectric vibration element on the sensor board and for its waterproofing without using conductive adhesives which are usually used.例文帳に追加

圧電振動子の電極とセンサー基板側接続電極との電気的接続に通常用いる導電性接着剤を用いずに、両電極間に微小な隙間を設けてコンデンサーを形成し、交流的に電気的接続を保った状態で柔らかい接着剤だけを用いて圧電振動子をセンサー基板上に固定および防水する。 - 特許庁

In the solid oxide fuel cell module 1, a spacer 9 is arranged between the gas reformer 7 and a solid oxide type fuel cell stack 5, and by this spacer 9, between the gas reformer 7 and the solid oxide fuel cell stack 5, a layered gap (space) 45 of the thicknesses of 10 to 50 mm is formed.例文帳に追加

固体酸化物形燃料電池モジュール１では、ガス改質器７と固体酸化物形燃料電池スタック５との間に、スペーサ９が配置されており、このスペーサ９によって、ガス改質器７と固体酸化物形燃料電池スタック５との間には、１０〜５０ｍｍの厚みの層状の間隙（空間）４５が形成されている。 - 特許庁

The reel for fishing is such that by freely rotatably supporting a spool on a bearing part provided in the reel body, an energizingmember for energizing the spool in the axial direction is mounted between the spool and the bearing part, and the spool is supported restrictively, by maintaining a gap between the spool and the bearing part in the axial direction with the energizing force of the energizing member.例文帳に追加

リール本体に設けた軸受部に、スプールを回転自在に支持した魚釣用リールに於て、前記スプールと前記軸受部との間に、軸方向に当該スプールを付勢する付勢部材を装着し、当該付勢部材の付勢力で、前記軸受部との間に軸方向に間隔を空けてスプールを規制支持したことを特徴とする。 - 特許庁

A voice coil 9 is arranged to an air gap S between a pole piece 7 and a yoke 5 inside a synthetic-resin-made frame 1 in the speaker unit, a diaphragm 3 is connected to the voice coil 9, and a pair of lead wires 90, 90 extended from the voice coil 9 are extracted to the outside of the frame 1 after passing through between the yoke 5 and the diaphragm 3.例文帳に追加

本発明に係るスピーカユニットにおいて、合成樹脂製のフレーム１の内部には、ポールピース７とヨーク５間の空隙Ｓにボイスコイル９が配置されると共に、該ボイスコイル９には振動板３が連結され、ボイスコイル９から伸びる一対のリード線90、90が、ヨーク５と振動板３の間を通過してフレーム１の外側に引き出されている。 - 特許庁

A baffle plate 20 inclined in the rear direction of a vehicle body is provided between a cowling 41 which covers a front upper portion of the vehicle body and a movable wind screen 51, and the inclination angle of the baffle plate 20 can be adjusted so that traveling wind from the gap between the cowling 41 and the movable wind screen 51 flows along the rear face of the movable wind screen 51.例文帳に追加

車体の前上部を覆うカウリング４１と可動ウインドスクリーン５１との間に、車体後方側に向かって傾斜する導風板２０を設け、この導風板２０を、カウリング４１と可動ウインドスクリーン５１との間からの走行風を可動ウインドスクリーン５１の後面に沿って流すように傾斜角度を調整自在にした。 - 特許庁

In a contact charging or non-contact charging device 113, intensity of light generated in a gap H between an image carrier (photoreceptor 103) and a charging member 104 is detected by an optical sensor 110, and a discharge condition is controlled based on the correlation between the light intensity detected by the optical sensor 110 and a discharge condition as a target.例文帳に追加

接触帯電方式又は非接触帯電方式の帯電装置１１３において、像担持体（感光体１０３）と帯電部材１０４との間のギャップＨに発生する光の強度を光センサ１１０で検知し、この光センサ１１０が検知した光強度と目標とする放電条件との相関関係に基づいて放電条件を制御する。 - 特許庁

The seal member has: a first member forming a seal line extended between the power generating body and the separator so as to seal reactant gas; and a second member as one extended in a direction crossing the extension direction of the seal line, for maintaining a gap volume by being pinched between the power generating body and the separator.例文帳に追加

シール部材は、発電体とセパレータとの間において反応ガスを封止するように延在するシールラインを形成する第１の部材と、シールラインの延在方向と交差する方向に延びる部材であって、発電体とセパレータの双方に挟時されることによって発電体とセパレータの間の隙間量を維持する第２の部材と、を有する。 - 特許庁

Sealed fluid is pressurized and supplied to the supply hole from a sealed fluid pressurizing source 48, and a breather hole 50 driving out gas in a gap between the inner circumference surface and the outer circumference surface of the piston to an outside during supplying sealed fluid is provided between the two sealed support means on the inner circumference surface.例文帳に追加

この供給孔に密封流体加圧供給源４８から密封流体が加圧して供給されていて、上記内周面において２つの密封支持手段の間には、密封流体供給時に、上記内周面とピストンの外周面との間の隙間中の気体を外部に追い出すブリーザ孔５０が備えられている。 - 特許庁

A recording head in the thin film magnetic head processes a lower magnetic pole layer 8 (8a-8c), an upper magnetic pole layer 13, a recording gap layer 12 provided between the individual magnetic pole parts of these magnetic pole layers, and a thin film coil 10 arranged between the lower and upper magnetic pole layers 8, 13 in a state it is insulated against these layers.例文帳に追加

薄膜磁気ヘッドにおける記録ヘッドは、下部磁極層８（８ａ〜８ｃ）と、上部磁極層１３と、これらの磁極層の各磁極部分の間に設けられた記録ギャップ層１２と、下部磁極層８および上部磁極層１３の間に、これらに対して絶縁された状態で配設された薄膜コイル１０とを有している。 - 特許庁

The driving tool inserts a level difference regulating projecting portion 12a on the fixed side into a level difference-regulating recessed portion 21a on the moving side, at a part near a passage shifting portion J between the fixed side driving passage T11 and the moving side driving passage T20, thereby regulating the relative displacement of both to lessen the gap between both driving passages T11, T20.例文帳に追加

固定側打ち込み通路Ｔ１１と可動側打ち込み通路Ｔ２０との間の通路移行部Ｊに近い部位において、固定側の段差規制凸部１２ａを可動側の段差規制凹部２１ａ内に挿入して両者の相対変位を規制することにより両打ち込み通路Ｔ１１，Ｔ２０間のずれを小さくする。 - 特許庁

In the liquid crystal display provided with a pair of substrates disposed opposite to each other, a liquid crystal material held between the pair of substrates and spacers for regulating a cell gap between the pair of substrates, each spacer is formed by laminating a photo spacer composed of a photosensitive resin material and a spherical resin spacer which can be easily deformed more than the photo spacer.例文帳に追加

対向配置される一対の基板と、当該一対の基板に保持された液晶材料と、一対の基板間のセルギャップを規定するためのスペーサとを備えた液晶装置であって、スペーサを、感光性樹脂材料からなるフォトスペーサと、当該フォトスペーサよりも変形しやすい球状樹脂スペーサとを積み重ねて形成する。 - 特許庁

To reduce gap fluctuation between a conveyed sheet and a destaticizing needle without using a complicated mechanism or the like, in an image forming apparatus provided with the destaticizing means at the downstream of a transfer means in which the transfer means and a fixing means are closely disposed and in which a conveyance path between the transfer means and the fixing means is bent.例文帳に追加

本発明は、転写手段の下流側に除電手段を備え、転写手段と定着手段が近接して配置されており、かつ転写手段と定着手段の間の搬送パスが屈曲している画像形成装置において、複雑な機構等を用いることなく、搬送されるシートと除電針のギャップ変動を低減することを目的としている。 - 特許庁

To provide a bundling apparatus which can be suitably used for a bundling robot and a stationary automatic bundling machine by avoiding a risk of an unfavorable influences to a bundling operation such as the unexpected hang-down of a cable band, hooking caused by it and roll-in even when a distance between a rotating reel and the bundling machine is large, or a gap between both of them is changed.例文帳に追加

回転リールと結束機との距離が大きく離れるとか、これら両者の間隔が変化する場合であっても、ケーブルバンドの不測の垂れ下がりや、それによる引っ掛り、巻き込みといった結束作業への悪影響のおそれが生じないようにして、結束ロボットや定置式自動結束機に好適に使用できる結束装置を提供する。 - 特許庁