「implement」に関連した英語例文の一覧と使い方(175ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a moxibustion implement with which a moxibustion treatment can be performed efficiently by supplying a large volume of smoking and an enough amount of heat to a region of the skin under treatment through the whole period from immediately after firing to the end of burning.例文帳に追加

着火直後から燃え切りまでの全期間にわたり多量の燻煙と十分な熱気を肌の治療部位に供給して、効率よく灸治療をおこなうことのできる温灸具が求められている。 - 特許庁

To provide an endoscope system with good operatability in which the response of various kinds of operations of a treating tool being a medical implement used together with an endoscope becomes constant condition even the curved portion of the endoscope is curved in any angle.例文帳に追加

内視鏡の湾曲部が如何なる角度で湾曲しても、内視鏡と併用される医療器具である処置具の各種操作のレスポンスが一定の状態となり、操作性の良い内視鏡システムを実現すること。 - 特許庁

To provide a method for modifying a user interface of a consumer electronic apparatus which is provided to update a given basic UI(User Interference) function or to temporarily implement isolated and dedicated UI sub-domains.例文帳に追加

所定の基本ＵＩ機能性を更新する又は、分離された、専用のＵＩサブ範囲を一時的に実行するのに使用される、民生用電子装置のユーザインターフェースを修正する方法を提供することである。 - 特許庁

A plurality of magnetic disk substrates W are polished and textured by a polishing/texturing means 30, and a specified voltage is applied to the magnetic disk substrates W by an electrolytic polishing means 40 to implement the electrolytic polishing.例文帳に追加

そして、複数の磁気ディスク基板Ｗをポリッシング／テクスチャ加工手段３０によりポリッシング加工及びテクスチャ加工し、電解研磨手段４０により、磁気ディスク基板Ｗに所定の電圧を印加して電解研磨する。 - 特許庁

To provide a healthy implement which is a nail shaver for shaving the nails of the hand and foot of a person, can safely shave the nail and performs locomotion of the fingers by sliding and holding locomotion by the whole palm.例文帳に追加

人の手足の爪を削る爪削り器であって、爪を安全に削ることができると共に、摺動することにより手指の運動を行わせ、合わせて掌全体で把持運動を行わせる健康具を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic treatment implement capable of easily performing solidification and adhesion by ultrasonic energy in the state of clamping and holding both ends of a luminal organ by a clamping part and easily and surely performing anastomosis work.例文帳に追加

管腔臓器の両端を把持部で挟み込み保持した状態で、超音波エネルギーにより簡単に凝固癒着が可能となり、吻合作業を容易かつ確実に行える超音波処置具を提供することにある。 - 特許庁

A selector control means 200 provided to a main control board 21, for instance, makes it difficult to match pseudo light by a fraudulent implement with the photosensor to cause malfunction by changing the position of the photosensor 152 randomly as needed.例文帳に追加

例えば主制御基板２１に備えられるセレクタ制御手段２００は、フォトセンサ１５２の位置を随時ランダムに変更することで、不正器具による疑似光をフォトセンサに一致させて誤作動させるのを困難にする。 - 特許庁

Thus, even on the occurrence of a fault in the transmission line 104, the second apparatus 102 can acquire the state information sent by the supervisory path 106 and the second apparatus 102 can implement processing corresponding to the state information.例文帳に追加

したがって、伝送路１０４に障害が発生しても、監視パス１０６で送信した状態情報を取得することができ、第２の装置１０２ではこの状態情報に対応した処理を行うことができる。 - 特許庁

Hereafter, we will steadily implement the ''Program for Further Financial Reform''. By doing so, with the private sector's energy as the main driving force, we strive to create a financial system with high user satisfaction and high international reputation. 例文帳に追加

今後、「金融改革プログラム」を着実に実施することにより、「民」の活力を中心に、利用者満足度が高く、国際的にも高い評価が得られるような金融システムの実現を目指してまいりたい。 - 金融庁

The draft budget for FY2009 is a “bold, action-oriented budget to safeguard people’s daily lives” and, as such, aims to implement measures to protect people’s daily lives and Japan’s economy in the midst of the current global economic and financial crisis. 例文帳に追加

平成二十一年度予算は、世界的な経済金融危機にあって、国民生活と日本経済を守るための施策を大胆に実行する、「生活防衛のための大胆な実行予算」であります。 - 金融庁

As for other regulatory reform measures, such as enhanced information disclosure and limits on pay, Japan will probably be able to implement them relatively smoothly, so I do not see any significant problems ahead 例文帳に追加

その他の情報開示とか報酬の制限とか、諸々のことは多分日本において比較的スムーズに消化できるものばかりでございますから、大きな障害が目前にあるというわけではないと思っています - 金融庁

Does the Customer Information Supervisory Manager provide appropriate guidance and supervision to the divisions engaged in the relevant business as well as sales branches so as to enable them to implement administrative work related to customer information management in an appropriate and timely manner? 例文帳に追加

顧客情報統括管理責任者は、顧客情報管理事務を適時・適切に実施できるよう、関係業務部門及び営業店等に対して、指導・監督を行う等適切に管理しているか。 - 金融庁

(i) Does the Conflict of Interest Manager develop a system for appropriate and sufficient Conflict of Interest Management, such as compliance with Conflict of Interest Management Rules? Does the Manager implement specific measures to ensure its effectiveness? 例文帳に追加

（ⅰ）利益相反管理責任者は、利益相反管理規程を遵守させる等、適切かつ十分な利益相反管理を行うための態勢を整備し、その実効性を確保するための具体的施策を実施しているか。 - 金融庁

To provide a plant cultivation implement enabling preferable supply of oxygen and also preferable supply of water and fertilizer components to the roots; to provide a plant-film compound material; and to provide a plant cultivation method.例文帳に追加

根に対する酸素供給と、水および肥料成分供給との両方ともを好適に行うことを可能とする植物栽培用器具、植物−フィルムの複合体、および植物栽培方法を提供する。 - 特許庁

To provide a toilet implement storage apparatus installed in a toilet booth with the depth of 1200 mm and the frontage of 800 mm and capable of storing toilet implements such as a paper cleaner for cleaning a toilet bowl and a toilet brush in particular.例文帳に追加

奥行き１２００ｍｍ、間口８００ｍｍのトイレブースに設置できる、便器清掃用の紙製クリーナー等のトイレ用備品、特にトイレ用ブラシを収納できるトイレ用備品収納装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a vibration-proof supporting implement and a double-floor supporting structure which can adequately exert vibration-proof performance on an impact imparted to a floor panel by the jumping of a child and the like, and can effectively suppress noise transmitted downstairs.例文帳に追加

床パネルに加わる子供の飛び跳ね等の衝撃に対する防振性能を十分に発揮でき、階下への騒音を効果的に抑制することができる防振支持具及び二重床支持構造を提供すること。 - 特許庁

The control system is equipped with an initialization module stored in a memory device, so as to determine specified initial and final joint angles for an initial cycle of the work implement indicative of the specified excavating and dump locations, respectively.例文帳に追加

制御システムは記憶装置に記憶された初期化モジュールを備え、それぞれ指定された掘削及びダンプ位置を示す作業機具の初期サイクルのための指定された初期及び最終ジョイント角度を決定する。 - 特許庁

When the lifting and lowering lever is lifted by a worker, the shifter lever 48 is disconnected by the operation plate 68, together with the planting work implement 20, and the rotor clutch is maintained, in an engaged state by lowering the lifting and lowering lever.例文帳に追加

作業者が昇降レバーを上方に操作すると植付作業機２０と共に操作プレート６８によってシフタレバー４８は切り操作され、昇降レバーを下方に操作すると、ロータクラッチは係合状態を保たれる。 - 特許庁

The fixing implement 6 has a base frame 6b having a receiving aperture for receiving each bracket 4, 5, a first hook 6c bending towards the face side and a second hook bending towards the back side at the upper end of the base frame 6b.例文帳に追加

固定具６は、各ブラケット４，５に挿通される挿通孔を有する基枠６ｂと、その基枠６ｂの上端にて表側へ屈曲する第１フック６ｃ及び裏側へ屈曲する第２フック６ｄを含む。 - 特許庁

To provide an information data retaining implement provided at two types of hanging latches mounted in a gap between a coping buckle and a frame or further two types of hangers for gripping and holding the buckle itself for use.例文帳に追加

この発明は、笠木パックルとフレームの隙間に装着する２種類の掛りラッチ、更にパックル自体を掴み挟んで装着する２種類の掛り具に、それぞれ資料留め用具を設けて施用するものである。 - 特許庁

When designing a specific machine type of the product, the calculating parameter necessary to implement work contents of the design item is set by a computer while referring to the design target value.例文帳に追加

そして、製品の特定機種についての設計時に、コンピュータによって、前記設計項目の作業内容を遂行するのに必要となる前記算出用パラメータを、前記設計目標値を参照しながら設定する。 - 特許庁

To provide an embedding implement (especially spacer) for forming a mortar or concrete structure having a regulated size and strength while preventing exfoliation and cracks of mortar or the like in a mortar or concrete structure.例文帳に追加

モルタルまたはコンクリート構造物において、モルタル等の剥離やクラックを防止しつつ、規格通りの寸法および強度を有するモルタルまたはコンクリート構造物を形成するための埋設器具（特にスペーサ）を提供する。 - 特許庁

Folding plates for vertically folding a newspaper in four are provided at the left and right parts of a fixing implement, which fixes the side becoming fold of the newspaper in a usual state vertically folded double, one by one.例文帳に追加

縦二つ折りにした通常の状態における新聞紙の折り目になっている辺を固定する固定器具の左右に、新聞紙を縦四つ折りにするために用いる折りたたみプレートを１つずつ設ける。 - 特許庁

To dry laundry after dehydration in a short time and also to remove unpleasant smell from the laundry without discoloring or deforming the washed and dried laundry only by using an implement with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造の器具を用いるだけで、洗浄し脱水した衣類を変色又は変色させることなく、短時間に脱水後の衣類を乾燥させることができ、かつ衣類の不快な臭いをも除去する。 - 特許庁

A cylindrical implement body 31, which has a spiral blade 33 fixed along an outer periphery, is attached to the pile 1 jacked into the ground 7, in such a manner to be rotated and jacked integrally with the pile 1.例文帳に追加

地盤７中に圧入させた杭１に対して、外周に沿って螺旋状の羽根３３が固着された円筒状の治具本体３１を当該杭１と一体的に回転及び圧入可能に装着する。 - 特許庁

To provide an efficient ear hole cleaning implement for performing earwax scrape-out work with a scoop and adjustment work with cotton at a time without causing any problem such as damaging the ear or the external auditory canal.例文帳に追加

耳に傷みを生じたり外耳道を傷つけたりするような問題を生ぜず、耳垢を箆で掻き出す作業と綿毛で整える作業とを一度に行えて効率的な、耳穴の手入れ用具を提供する。 - 特許庁

To provide an AC cord dropout preventing implement capable of surely fixing an AC cord to an AC inlet or an outlet, even when an electronic equipment body has surroundings of the inlet or the outlet covered with a decorative plate.例文帳に追加

ＡＣインレットあるいはアウトレットの周囲を化粧版などで覆われた電子機器本体であってもこのインレット或いはアウトレットにＡＣコードを確実に固定できるＡＣコード脱落防止具を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring implement of a flow rate of a wave overtopping which enables to more accurately measure a flow rate of one wave, which is a measurement target flowing into a water collecting measure, among waves generated by a hydraulic model.例文帳に追加

水理模型により造られる波において、集水升に流れ込む計測対象である１回の波の流量をより正確に計測することを可能とする越波流量計測用器具を提供する。 - 特許庁

To provide a dish content cooling implement for cooling contents stored in a dish and making them easy for infants or the like to eat, which allows a coolant to easily cool.例文帳に追加

食器に収容されている内容物を冷却して、乳幼児等にとって食べやすくするための食器内容物冷却器具であって、冷却剤の冷却が容易な食器内容物冷却器具を提供すること。 - 特許庁

To implement a programmable logic controller (PLC) which is capable of confirming operation states of all modules including a CPU module per station or unit on the host PC side to acquire information effective for cause analysis of an alarm.例文帳に追加

上位ＰＣ側でステーションやユニット単位でＣＰＵモジュールを含む全てのモジュールの稼働状態を確認し、アラームの原因解析に有効な情報を取得することを可能とするＰＬＣを実現する。 - 特許庁

According to the charging interruption message, a message for urging the user to implement recharging is displayed, and a current remaining battery capacity and a remaining battery capacity during charging interruption are displayed to recognize more details and at a glance.例文帳に追加

充電中断メッセージでは、再充電を促すメッセージを表示するとともに、より詳細で、かつ一見して認識できるように、現在の電池残量、充電中断時の電池残量などを表示する。 - 特許庁

To provide a slope frame forming implement which requires less space in storage or transportation and can reduce overall volume by stacking, and which can be arranged at any intervals in the installation.例文帳に追加

保管又は運搬に際して占有空間が小さくて済み、重ね合わせることにより全体の嵩を減らすことができ、しかも施工に際して自由な間隔で並べることのできる法枠形成具を提供する。 - 特許庁

The handle 14 with a changeable grip 12 for a shock imparting implement has a gripping sleeve 18 positioned on an end 24 of a handle 14 abutting a ledge 28 integrally formed in the handle 14.例文帳に追加

衝撃伝達用具用の交換可能なグリップ１２を有するハンドル１４は、ハンドル１４に一体に形成された段部２８に当接してハンドル１４の端部２４上に位置決めされたグリップスリーブ１８を有する。 - 特許庁

To enable improving of the full utilization degree, thorough security reinforcement and reduction of maintenance work for portable communication terminal function by enabling to implement expansion of optimum setting information which locally exists simply, inexpensively, and daily.例文帳に追加

ローカルに存在する最適設定情報の展開を、簡便で安価かつ日常的に実施できるようにして、携帯通信端末機能のフル活用度アップ、セキュリティ強化徹底、保守作業削減を可能とする。 - 特許庁

To provide an operation box capable of operating, from any position, a farm implement having functions for accurately measuring a discharged amount in a fertilizing machine, a seeding machine or the like discharging the content in a container.例文帳に追加

容器内の内容物を排出する施肥機や播種機等において排出量をより正確に測定できる機能を有する農作業機を任意の位置から操作可能な操作ボックスを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an imaging device, an image management server, an image communication system, a data structure of image files and an image management method, which can implement flexible management which is independent from a format of metadata included in an image file.例文帳に追加

画像ファイルに含まれるメタデータのフォーマットによらない柔軟な管理を実現することが可能な撮像装置、画像管理サーバ、画像通信システム、画像ファイルのデータ構造、および画像管理方法を提供する。 - 特許庁

The wall panel 10 of the washstand room 1 is mounted on an upside supporting frame material 34 of the supporting frame 32 via a draining implement 40; and the notched edge 31 of the floor pan 3 is mounted via a mounting bracket 41.例文帳に追加

そして、支持フレーム３２の上側支持フレーム材３４に、洗面室１の壁パネル１０を水切り具４０を介して取り付けるとともに、床パン３の切り欠き縁３１を取付金具４１を介して取り付けている。 - 特許庁

To provide a cold insulating implement with a perspiration absorbing and deodorizing function, exhibiting a sufficient cooling effect in various sizes such as a sheet size, excelling in air permeability and preventing malodor caused by perspiration.例文帳に追加

本発明は、シーツサイズ等、各種サイズにおいて、十分な冷却効果を発揮し、かつ、通気性が良く、発汗による悪臭防止をも図ることができる吸汗消臭機能付保冷具を実現し提供するものである。 - 特許庁

To provide a multi-lead writing implement dispensing with the separate preparation of an eraser even when holding a mechanical pencil as a writing element, and allowing the quick start of erasing work when erasing a handwriting with the mechanical pencil.例文帳に追加

筆記体としてシャープペンシルを収容した場合でも、消しゴムを別に用意する必要がなく、しかも、シャープペンシルによる筆跡を消す際、迅速に消去作業を開始できる多芯筆記具を提供する。 - 特許庁

To provide a microscope which is suitable for the high-resolution three-dimensional viewing of millimeter-size biological objects, wherein fast acquisition of data is possible and a structure is technically as simple as possible to implement.例文帳に追加

データの迅速な撮影が可能であって、構成が技術的にできるだけ簡単に実現されるような、ミリメータサイズの生物学的な対象物の高解像度による３次元的な観察に適した顕微鏡を提供する。 - 特許庁

The method further includes a step 302 of sending the actual flight instructions to at least one processor of the ducted fan unmanned aerial vehicle configured to implement one or more portions of the actual flight instructions.例文帳に追加

方法は更に、実際の飛行命令を、その実際の飛行命令のうちの１または複数の部分を実行するように構成されたダクテッド・ファン無人航空機の少なくとも１つのプロセッサへ送るステップを含む。 - 特許庁

To implement stable and fast radio communication by improving radio communication quality (CQI) at a communication frequency with deteriorated CQI even when such a communication frequency is allocated to a radio terminal.例文帳に追加

無線通信品質（ＣＱＩ）の劣化した通信周波数が無線端末に割り当てられる場合であっても、当該通信周波数における無線通信品質を改善し、安定且つ高速な無線通信を実現可能にする。 - 特許庁

Computer-implemented systems and methods implement a dental treatment plan by specifying tooth movement patterns using a two-dimensional array and generating treatment paths to move the teeth in accordance with the specified pattern.例文帳に追加

コンピュータインプリメントされたシステムおよび方法が、２次元アレイを用いて歯の移動パターンを特定し、特定されたパターンに従って歯を移動させるための処置経路を生成することにより歯科処置計画がインプリメントされる。 - 特許庁

To provide a medicine extruding implement which surely performs an appropriate amount of discharging, and does not generate a problem of the decrease in medical effect caused by decrease in the volatile component even when the medicine used is a volatile medicine.例文帳に追加

適切量の吐出を確実に行なうことができ、用いる薬剤が揮発性薬剤の場合にも揮発性成分の減少による薬効低下の問題を生じない薬剤押出器具を提供する。 - 特許庁

To provide a display implement for displaying a case containing a CD, DVD or the like on a display shelf of a rental shop or store, wherein a display state is kept orderly even when the number of displayed items decreases.例文帳に追加

レンタル店や販売店の陳列棚にＣＤやＤＶＤなどを収容したケースを陳列する為の陳列具であって、陳列枚数が少なくなっても陳列状態が整然となる陳列具の提供。 - 特許庁