「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(277ページ目) - Weblio英語例文検索

A sense amplifier SA10 compares a current flowing in the memory cell MC selected in accordance with voltage generated by the voltage generation circuit with a current outputted from a reference current generation circuit 21 in verifying the threshold voltage.例文帳に追加

センスアンプＳＡ１０は、閾値電圧のベリファイ時に、電圧生成回路により生成された電圧に応じて選択されたメモリセルＭＣに流れる電流と、基準電流生成回路２１から出力される電流とを比較する。 - 特許庁

In a method for imaging the printing form 10 by using at least one controllable light source, a plurality of picture spots 20 are produced in a plurality of parts on the form in accordance with the bit array image data by a controlled effect of light with respect to the form.例文帳に追加

版に対する光の制御された作用によって、ビットアレイの画像データに従って版の複数の部位に複数の画点２０を生成する、少なくとも１つの制御可能な光源を用いて版１０に画像付けをする。 - 特許庁

The control device 135 obtains the diagnostic ID of each user 131, and if maintenance is necessary, in accordance with the necessity, the power generating system 101 is controlled with a maintenance part 121 or the person in charge of maintenance in the control company conducts maintenance.例文帳に追加

管理装置１３５は利用者１３１ごとの診断ＩＤ取得し、メンテナンスが必要な場合、その程度に応じて、メンテナンス部１２１にて発電システム１０１の制御を行うか、または管理会社の担当者に対応させる。 - 特許庁

The apparatus is provided with a pattern registering means 12 in which a graphic pattern P with a tool arrangement set is registered and a tool arranging means 13 which recognizes in a form of a pattern each part of the component graphic G as a combination with the graphic pattern P registered in the pattern registering means 12 and which performs the tool arrangement for the component graphic G in accordance with the recognition result.例文帳に追加

工具配置を設定した図形パターンＰを登録するパターン登録手段１２と、部品図形Ｇの各部分をパターン登録手段１２に登録された図形パターンＰの組み合わせとしてパターン認識しその認識結果に応じて部品図形Ｇに工具配置を行う工具配置手段１３とを設ける。 - 特許庁

In the case of washing the membrane, a first backward washing line backward washing the membrane with backward washing water added with an oxidizing agent, and a second backward washing line backward washing the membrane with backward washing water added with an oxidizing agent and irradiated with an ultraviolet ray are changed over each other in accordance with a stain condition.例文帳に追加

そして膜の洗浄を行う場合には、膜を酸化剤を添加した逆洗水で逆洗する第１の逆洗ラインと、前記膜を酸化剤の添加と紫外線の照射の両方を行った逆洗水で逆洗する第２の逆洗ラインと、を膜の汚れ程度に応じて切り換えるようにした。 - 特許庁

This proxy device 3 establishes an SA (security association) with an MN (mobile terminal) 2 in advance, suspends an SA establishing process with the MN, performs a process of establishing an SA with an HA (home agent) 4, restarts the SA establishment with the MA after establishing the SA with the HA 4, and allocates a fixed IP address HoA (home address) in accordance with the ID of the MN to the MN.例文帳に追加

事前に、プロキシ装置３は、ＭＮ（移動端末）２との間のSAを確立し、ＭＮとの間のSA確立処理を一時中断し、ＨＡ４との間でSAを確立する処理を行い、ＨＡ４との間にSAを確立後、ＭＮとの間のSA確立を再開し、ＭＮにMNのIDに応じた固定IPアドレスHoAを割り当てる。 - 特許庁

The inverted travelling controller 21 computes the controlled variable in correspondence with deviation of a sensor value of the sensor 25 and a target value, and the gain 22 computes a distance between the auxiliary wheel and the road surface in accordance with the detected result of the sensor 25 and adjusts the gain in correspondence with the distance.例文帳に追加

倒立走行コントローラ２１は、センサ２５のセンサ値と目標値との偏差に応じて制御量を算出し、ゲイン２２は、センサ２５の検出結果に基づき補助輪と路面との間の距離を算出し、当該距離に応じてゲインを調整する。 - 特許庁

When forming is conducted to a work W by striking a punch P with a ram 15 in cooperation with a die D, an elevation control means 39 elevates and lowers the ram 15 by an elevating means 17 in accordance with a working pattern stored in a working pattern memory part 43.例文帳に追加

ラム１５によりパンチＰを打撃してダイＤとの協働によりワークＷに成形加工を行う際に、昇降制御手段３９は加工パターン記憶部４３に記憶されている加工パターンに従って昇降手段１７によりラム１５の昇降を行う。 - 特許庁

Since this piston ring 14 is thermally deformed to have curved cross section in accordance with rise of temperature accompanying increase of engine load due to difference in coefficient of thermal expansion between both layers to adjust a contact condition with the mounted ring channel autonomically in correlation with engine load.例文帳に追加

こうしたピストンリング１４は、両層の熱膨張率の差違によって機関負荷の増大に伴う温度上昇に応じて断面湾曲状に熱変形することで、装着されたリング溝との接触状態を機関負荷に相関して自律的に調整する。 - 特許庁

The rise timing of a reference clock is correctively delayed with a delay amount tr0-tr23 shown in (A) and the fall timing thereof is correctively delayed with a delay amount tf0-tf23 shown in (B) in accordance with an increasing counter value counting the reference clock to output an operation clock.例文帳に追加

基準クロックを計数したカウンタ値の増加に応じて、その基準クロックの立ち上がりタイミングを（Ａ）に示す遅延量ｔｒ０〜ｔｒ２３で遅延補正し、立ち下がりタイミングを（Ｂ）に示す遅延量ｔｆ０〜ｔｆ２３で遅延補正した動作クロックを出力する。 - 特許庁

In order to enable persons with disabilities to live as independently as possible in their community, in accordance with the idea of this coexistent society, daily and social life support is important for every motivated person with disability to work according to his/her motivation and ability.例文帳に追加

障害者ができるだけ地域で自立して暮らせるようにするため、日常生活や社会生活の支援を図っていくとともに、働く意欲を有するすべての障害者がその意欲と能力に応じて働けるようにすることが重要である。 - 厚生労働省

A lubricant applying device 20 is disposed so that an applying brush 21 is kept in contact with a surface of a photoreceptor 11, and the device rotates in accordance with rotation of the photoreceptor, whereby bristles of the brush kept in contact with a solid lubricant M1 apply the solid lubricant M1 to the surface of the photoreceptor 11.例文帳に追加

潤滑剤塗布装置２０は、感光体１１の表面に塗布ブラシ２１が接触配置され、感光体の回転に従動して回転し、固体潤滑剤Ｍ１に接触するブラシ毛が固体潤滑剤Ｍ１を感光体１１の表面に塗布する。 - 特許庁

(3) In cases where the competent minister has received a report in accordance with the provisions of paragraph (1), if he/she finds that the occurrence or increase of danger to the lives or bodies of general consumers caused by the serious product accidents presented in said report should be prevented in accordance with the provisions of other acts provided for by Cabinet Order, he/she shall notify the minister having jurisdiction over these affairs of the details of the report to prevent the occurrence and increase of danger in accordance with the provisions of such other acts provided for by said Cabinet Order. 例文帳に追加

３　主務大臣は、第一項の規定による報告を受けた場合において、当該報告に係る重大製品事故による一般消費者の生命又は身体に対する危害の発生及び拡大が政令で定める他の法律の規定によつて防止されるべきものと認めるときは、当該報告の内容について、当該政令で定める他の法律の規定に基づき危害の発生及び拡大を防止する事務を所掌する大臣に通知するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Each memory block is provided with a plurality of 1 word circuits storing data of one word respectively and outputting a detected result of accordance/discordance by accordance-retrieving stored data and retrieved data driven on a retrieving bit line, and a retrieving bit line driver driving a retrieving bit line of a corresponding memory block respectively in accordance with retrieved data.例文帳に追加

各々のメモリブロックは、それぞれ１ワード分のデータを記憶し、この記憶されたデータと検索ビット線上にドライブされた検索データとの一致検索を行って、その一致不一致の検出結果を出力する複数の１ワード回路と、検索データに応じて、各々対応するメモリブロックの検索ビット線をドライブする検索ビット線ドライバとを備える。 - 特許庁

The remote control device 60 is equipped with a designation means 63, a transmission means 61 for transmitting a signal in accordance with designation to an electronic camera and a light emission means 62 for emitting light toward the electronic camera.例文帳に追加

リモコン６０は、指示手段６３と、指示に応じた信号を電子カメラに送信する送信手段６１と、電子カメラに向けて発光を行う発光手段６２とを備える。 - 特許庁

The display control part is provided with the normal displaying function of the title and the highlighting function of the title to carry out the display control by either one of the functions in accordance with the display instruction from the microcomputer 3.例文帳に追加

表示制御部はタイトルの通常の表示機能とタイトルの強調表示機能を備え、マイコン３からの表示命令に応じていずれかの機能による表示制御を行う。 - 特許庁

To facilitate formation of a command plan to cope with an increased and complicated operation demand, in accordance with the characteristics of operation control and plan decision of an artificial celestial body.例文帳に追加

人工天体の運用管制、計画決定の特性に合わせて、増加・複雑化した運用要求に対応してコマンド計画を生成することを容易化することを可能とする。 - 特許庁

Such a step part 13 as a U-shaped notch or a dent, and a corner part 14 are formed on the peripheral edge of the board 3 in accordance with the attaching shape of the film unit with the lens.例文帳に追加

また、ストロボ回路基板３の周縁には、レンズ付きフイルムユニットの取付形状に合わせて、Ｕ字型の切れ込みや凹み等の段差部１３や角部１４が形成されている。 - 特許庁

The degree of the insertion of the main case 1 to the subcase 2 is adjusted in accordance with magnitudes of the dry batteries B1, B2, and the main case 1 and the sub case 2 are fastened with fasteners at the adjusted position.例文帳に追加

乾電池Ｂ１，Ｂ２の大きさに合わせてメインケース１のサブケース２への差し込み程度が調節され、調節された位置でメインケース１とサブケース２とが留め具により留められる。 - 特許庁

To provide a multi-functional sealing container capable of eating and drinking with a straw when used, and moreover, capable of moving and changing a beverage directly from a container body in accordance with necessity.例文帳に追加

使用時には、ストローによる飲食が可能で、しかも、必要に応じて、容器本体から直接飲料を移し換えることができる、多機能な密封容器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a grain feeding device that is capable of preventing a clogging with rice by detecting whether rice has been conveyed to a rice washing chamber or not so as to operate a measuring instrument in accordance with the result of detection.例文帳に追加

米が洗米室に搬送されたか否かを検出することによって、この検出に基づいて計量器等を作動できるようにし、米の詰まり等を事前に防止する。 - 特許庁

By detecting the upward moving amount of the baffle plate 6 with the cake which is pushed out of the discharging port 22, the rotational speed of the screw is adjusted in accordance with the moving amount.例文帳に追加

吐出口２２から押し出されるケーキによる邪魔板６の上方への移動量を検知手段７で検知し、この移動量に応じてスクリューの回転速度を調節する。 - 特許庁

A planet gear clutch 34 is provided between the gears 35b and 35c, and a planet gear 34b is meshed with either of the gears 35b and 35c in accordance with the rotating direction of a developing motor 33.例文帳に追加

ギア３５ｂ，３５ｃの間には、遊星ギアクラッチ３４が設けられ、展開モータ３３の回転方向によって、遊星ギア３４ｂがギア３５ｂ，３５ｃのいずれか一方に噛み合う。 - 特許庁

With the secondary correction of the feed amount in accordance with the changeable characteristic correcting table 31, a suitable feed amount can be set to show the characteristic of feeding precision as desired.例文帳に追加

変更可能な特性補正テーブル３１に従って送り量を二次的に補正することで、所望される送り精度特性を示すように送り量を適合させることができる。 - 特許庁

This game machine 1 is provided with varying display means such as reels 14, 15, 16 which show varying displays of a plurality of kinds of patterns, respectively, and stop them in accordance with predetermined provisions.例文帳に追加

遊技機１は、複数種の図柄を可変表示するとともに所定の起因に基づき可変表示を停止するリール１４，１５，１６等の可変表示手段を備えている。 - 特許庁

A plurality of optical fibers 11 are cross wired in accordance with a preliminarily designed pattern and then, the body 10 of the wiring board so wired is covered with highly rigid protective cases 12, 13.例文帳に追加

複数本の光ファイバ１１を予め設計されたパターンどおりに交差して配線し、その配線された配線板本体部１０を、高剛性の保護ケース１２，１３で覆う。 - 特許庁

An optical element is processed by a sample tool manufactured in accordance with an optical element target shape of the lens, etc., and its spherical surface shape is precisely measured with a shape measuring instrument.例文帳に追加

レンズ等の光学素子目標形状に基づいて製作されたサンプル工具によって光学素子を加工し、その球面形状を形状測定器によって精密に測定する。 - 特許庁

To provide an ocularly acknowledging device for the surrounding area of a vehicle capable of displaying camera images with good possibility of ocular acknowledgement by installing a plurality of cameras on the vehicle and selecting image(s) automatically in accordance with the driving situation.例文帳に追加

車両に設置されている複数のカメラ映像を運転状況に応じ自動的に選択して視認性良く表示する車両周辺視認装置を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus, a navigation method, and a navigation program which perform navigation in accordance with a guided route to a destination set by a search algorithm with consideration given to regional characteristics.例文帳に追加

地域特性を考慮した探索アルゴリズムによって設定された目的地までの案内経路に従って、ナビゲーションするナビゲーション装置、ナビゲーション方法、及びナビゲーションプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a tracking method of a panhead for a camera with which even a target on a high-rise building is tracked in accordance with the movement of a moving object on which the camera is mounted without requiring an image processing means or map data.例文帳に追加

画像処理手段や地図データを要せず、カメラを搭載する移動体の移動に応じ、高層ビル上の目標物でも追尾するカメラ雲台の追尾方法を提供。 - 特許庁

To reduce fluctuations of a viewing-angle and an image distortion, also, to adjust an exit pupil position with respect to the position of observer's pupils and move the exit pupil in accordance with the shift of the observer's pupils.例文帳に追加

画角や画像の歪みの変動を少なくしつつ、観察者の瞳孔の位置に対する射出瞳位置の調整や、瞳孔の移動に追従した射出瞳の移動を可能とする。 - 特許庁

The display device is provided with a light source consisting of one or more LED elements and a control means for controlling the quantity of light emitted from the LED element of the light source in accordance with an image signal value.例文帳に追加

１または複数のＬＥＤ素子から構成される光源および映像信号値に応じて光源のＬＥＤ素子の発光量を制御する制御手段を備えている。 - 特許庁

A reference temperature signal outputting part 2 outputs a reference temperature signal tb corresponding to a plurality of different reference temperature compared with temperature of the chip in accordance with a selection signal (s).例文帳に追加

基準温度信号出力部２は、チップの温度と比較される複数の異なる基準温度に対応した基準温度信号ｔｂを、選択信号ｓに応じて出力する。 - 特許庁

The segments sandwiched by the front and rear scanned with the scanning lines are subjected to the retrieval of a desired correction value from the correction table using a hash function in accordance with the values of the line widths and space widths.例文帳に追加

走査線が走査した前後で挟まれる線分に対し、線幅およびスペース幅の値に基づいて、ハッシュ関数を用い補正テーブルから所望とする補正値を検索する。 - 特許庁

To provide an air circulation type vacuum cleaner provided with an exhaust adjusting device for adjusting an exhaust amount in accordance with the temperature of circulating air without deteriorating a dust collecting ability.例文帳に追加

集塵能力を落とさずに、かつ、循環する空気の温度に応じて排気量を調整する排気調整装置を具備する空気循環式電気掃除機を提供する。 - 特許庁

The data holding circuit 600 gives fail information to a pass/fail information output circuit 400 with big amplitude in accordance with indication from the outside, and further, a fail information is outputted to the outside.例文帳に追加

外部からの指示に応じて、データ保持回路６００は、フェイル情報を大振幅でパス／フェイル情報出力回路４００に与え、さらに外部にフェイル情報が出力される。 - 特許庁

This pacifier type sound toy is furnished with a pressure sensor 5 for detecting pressure and a sound former 6 for forming the sounds in accordance with the output signal from this output sensor 5.例文帳に追加

おしゃぶり型音具において、圧力を検出する圧力センサ５を備え、この圧力センサ５からの出力信号に基づいて音を生成する音生成器６とを具備する。 - 特許庁

To prevent the fluctuation of engine torque with the variation of the amount of intake air in accordance with the temperature characteristics of an intake valve and a variable valve system for varying the valve operating characteristics of the intake valve.例文帳に追加

吸気バルブや該吸気バルブのバルブ作動特性を可変とする可変動弁機構の温度特性に基づく吸入空気量の変動に伴う機関トルクの変動を防止する。 - 特許庁

To provide an electronic musical score capable of executing more smooth and stable musical performance by providing the musical score which can be followed by eyes in accordance with the progress of merody with the tempo of a leader.例文帳に追加

音楽の演奏において、リーダーのテンポで曲目の進行状況に応じて目で追える楽譜を提供することで、よりスムーズで安定した演奏ができる電子楽譜を提供する。 - 特許庁

When it is determined to be character/line drawing, the DL is resized in accordance with the resolution of a printer engine (S203), and rendering is performed with each color component at the accuracy (integral number) of 8 bits (S204).例文帳に追加

文字／線画であると判断した場合には、ＤＬをプリンタエンジンの解像度に応じてリサイズし（Ｓ２０３）、各色成分を８ビットの精度（整数）としてレンダリングする（Ｓ２０４）。 - 特許庁

A focusing means 19 aligns the focus of the picture projected from the projection means 13 with the projection surface 30 in accordance with a distance measured by the distance measuring means 17.例文帳に追加

焦点調整手段１９は、距離測定手段１７で測定された距離に応じて、投写手段１３から投写される画像の焦点を投写面３０に一致させる。 - 特許庁

To allow a manager to freely select whether output permission is performed in accordance with the decipherment permission level of a user with respect to each of a plurality of (layout) areas such as character parts or non-character parts.例文帳に追加

管理者が、文字部や非文字部などの複数の(レイアウト)領域それぞれに対して使用者の判読許可レベルに応じて出力許可するか否かを自由に選択できるようにする。 - 特許庁

Both of a pair of complementary small amplitude data bus lines ND and *ND are respectively made conductive and nonconductive with a ground line in accordance with the value of selected bit data.例文帳に追加

選択されたビットデータの値に応じて一対の相補的な小振幅データバスラインＮＤ及び＊ＮＤの一方及び他方がそれぞれグランド線と導通し及び非導通となる。 - 特許庁

To provide a user with a GUI in accordance with a situation by switching between display and non-display of a GUI for the user according to system setting conditions and processing intended by the user.例文帳に追加

システムの設定条件およびユーザが行おうとする処理によって、ユーザに対するGUIの表示、非表示の切り替えを行うことで、ユーザに対して状況に応じたGUIを提供する。 - 特許庁

This device has a plurality of resonant cavities for different lengths, so that light can be emitted with a plurality of different wavelengths (λ1, λ2, λ3 or λ4) in accordance with the length of a correspondent resonant cavity.例文帳に追加

対応の共振空洞の長さに従って相異なる複数の波長（λ１，λ２，λ３またはλ４）で発光するように相異なる長さの複数の共振空洞を有する。 - 特許庁