「include」に関連した英語例文の一覧と使い方(314ページ目) - Weblio英語例文検索

The sequence data 28 include display start information 28d for setting a display start time period earlier than the next operation time period 28cr to an object 60 corresponding to a specific operation time period 28cs whose time interval from the next operation time period 28cr is less than a prescribed value.例文帳に追加

シーケンスデータ２８には、次の操作時期２８ｃｒとの間の時間間隔が所定値未満となる特定の操作時期２８ｃｓに対応するオブジェクト６０に、次の操作時期２８ｃｒよりも早い表示開始時期を設定する表示開始情報２８ｄが含まれている。 - 特許庁

Since NDF-enable information and INV-point information include signals contrary to each other, these pieces of informations are inputted to a common eight stage protective processing section 22 where the number of times of receiving both pieces of information continuously can be counted.例文帳に追加

また、ＮＤＦ−ｅｎａｂｌｅ情報とＩＮＶ−ｐｏｉｎｔ情報も互いに背反な信号であるので、これらの情報を、共通の８段保護処理部２２入力して、この共通の保護処理部２２により、これら両方の情報の連続受信回数をカウント可能に構成する。 - 特許庁

A first subfield and a second subfield in the first subfield group each include a reset period, a first address period for selecting discharge cells in the first line group, a first sustain period, a second address period for selecting discharge cells in the second line group and a second sustain period.例文帳に追加

第１サブフィールドグループのうちの第１サブフィールド及び第２サブフィールドは、リセット期間、第１ライングループに対応する放電セルを選択する第１アドレス期間、第１維持期間、第２ライングループに対応する放電セルを選択する第２アドレス期間、及び第２維持期間を含む。 - 特許庁

This is a negative electrode material for a Li secondary battery to include a laminated structural body A_0 as the basic unit wherein an active layer 1 composed of metal or an alloy to stare/release Li ions and a collecting layer 2 composed of metal or an alloy not to store/release Li ions are alternately laminated.例文帳に追加

Ｌｉイオンを吸蔵・放出する金属または合金から成る活性層１と、Ｌｉイオンを吸蔵・放出しない金属または合金から成る集電層２とが、交互に積層されている積層構造体Ａ_0を基本単位として含むＬｉ二次電池用の負極材料。 - 特許庁

The registration methods include a method by which each viewer uses a remote controller and the IC card to which the personal data are set to directly register the data from a code register section 107 and a method by which the data are registered in advance to a specific agency (stored in a database 108).例文帳に追加

登録方法には、視聴者がリモートコントロール装置や前記データが設定されているＩＣカードを使用してコード登録部１０７から直接登録する方法と、特定の代理店にあらかじめ前記データを登録（データベース１０８に蓄積される）しておく方法とがある。 - 特許庁

Horizontal searching ranges H1 to H3 and vertical searching ranges V1, V2 are set up on a breast image so as to include coordinate points P1 to P5 on the outline of the template respectively corresponding to the horizontal and vertical components of the contour of the breast image in an irradiation field.例文帳に追加

乳房画像上に乳房画像の照射野の輪郭の水平線成分および垂直線成分にそれぞれ対応する、テンプレートの輪郭線上の座標点Ｐ１〜Ｐ５を含むように水平探索範囲Ｈ１〜Ｈ３および垂直探索範囲Ｖ１，Ｖ２を設定する。 - 特許庁

In the rubber spring having a pressing part 4, and leg parts 5 which are bendable when the pressing part 4 is pressed; the leg parts 5 include a high hardness rubber region 10, and a low hardness rubber region 11 formed on at least on one surface side in the thickness direction of the high hardness rubber region.例文帳に追加

押圧部４と、前記押圧部４が押圧されたときに屈曲可能な脚部５とを備えるラバースプリングにおいて、前記脚部５は、高硬度ゴム領域１０と、前記高硬度ゴム領域の厚さ方向の少なくとも一方の面側に形成された低硬度ゴム領域１１とを備えて構成される。 - 特許庁

A plurality of the passages 31, 32, 51 include a fuel nozzle correspondence passage 321 which is disposed on the downstream side in the main flow direction of the fuel nozzle 14 and a fuel nozzle interval correspondence passage 322 which is disposed on the downstream side in the main flow direction between the two adjacent nozzles among a plurality of the fuel nozzles 14.例文帳に追加

複数通路３１、３２、５１は、燃料ノズル１４の主流方向の下流側に配置される燃料ノズル対応通路３２１と、複数の燃料ノズル１４の隣り合う二つの間の主流方向の下流側に配置される燃料ノズル間対応通路３２２とを含む。 - 特許庁

The vibration generation device 16 is constituted so as to include an electric motor 30 supported under a floor of the vehicle body; a portion 3002 displaced in a radial direction of an output shaft from the output shaft of the electric motor 30; and a connection member 32 for individually connecting the plurality of sheets of plate materials 20.例文帳に追加

振動発生装置１６は、車体の床下で支持された電動モータ３０と、電動モータ３０の出力軸から該出力軸の径方向に変位した箇所３００２と、複数枚の板材２０とを個別に連結する連結部材３２とを含んで構成されている。 - 特許庁

In a temperature sensor 16 used in a semiconductor manufacturing device having a vertical reaction chamber 10, the outer diameter of a first protective tube 17 including a temperature measurement part 15 is thinned and the outer diameter of a second protective tube 18 which does not include the temperature measurement part 15 is enlarged, thus realizing different outer diameters of the protection tube.例文帳に追加

縦型の反応室１０を持つ半導体製造装置で使用する温度検出器１６において、温度測定部１５を含む第１の保護管１７の外径を細くし、温度測定部１５を含まない第２の保護管１８の外径を大きくして保護管の外径を異ならせる。 - 特許庁

The longer side flaps 102 and the shorter side flaps 103 respectively include strips 102a and 103a integrally formed by louvering a portion of both ends of the respective flaps inward, and are made to stand on the bottom wall 101 respectively with the strips 102a and 103a coupled with one another.例文帳に追加

長辺側フラップ１０２，短辺側フラップ１０３は、それぞれの両端側の一部を内方に切り起こして一体形成した条片部１０２ａ，１０３ａを備えており、該条片部１０２ａ，１０３ａを相互に連結させた状態で、底壁部１０１にそれぞれ立設されている。 - 特許庁

Connection conductors 31, 33 include a core part 301 and a conductor film 302 attached to the surface of the core part 301, and are interposed between the lead electrodes 13, 15 of the piezoelectric vibrator 3 and the terminal electrodes 21, 23 of the substrate 5 to electrically and mechanically connect and to fix both.例文帳に追加

接続導体３１、３３は、核部分３０１と、核部分３０１の表面に付着された導体膜３０２とを含み、圧電振動子３のリード電極１３、１５と、基板５の端子電極２１、２３との間に介在し、両者を電気的、機械的に接続固定する。 - 特許庁

In a case where there is a line including a region recognized as the flesh color, a control section 14 causes the YC separation circuit 13 to output a result of line correlation processing and to output a result of the frame correlation processing regarding the line which does not include the region recognized as the flesh color.例文帳に追加

肌色と認識される領域のあるラインがあった場合、制御部１４は、ＹＣ分離回路１３に対して、ライン相関処理を行わせた結果を出力させ、肌色と認識される領域の無かったラインについては、フレーム相関処理を行わせた結果を出力させる。 - 特許庁

Power supply bodies 20a and 20b include an electrode section made of coils 22a and 22b of tungsten wound around one ends of electrode pins 21a and 21b of tungsten , and electrode support bodies 23a and 23b of conductive cermet connected to the other ends of the electrode pins 21a and 21b.例文帳に追加

給電体２０ａ・２０ｂは、タングステンからなる電極ピン２１ａ・２１ｂの先端部に、タングステンからなるコイル２２ａ・２２ｂが巻き付けられて電極部が形成され、電極ピン２１ａ・２１ｂの他端部に導電性サーメットからなる電極支持体２３ａ・２３ｂが接合されて構成されている。 - 特許庁

In a semiconductor device for the electrostatic protection of an SCR structure formed in an SOI substrate, an embedding n^+-type region 12 is formed on an embedded insulating film 11, and an anode n-type region 20 and a cathode p-type region 21 include extended regions 20a and 21a.例文帳に追加

ＳＯＩ基板に形成されたＳＣＲ構造の静電気保護用半導体装置において、埋め込み絶縁膜１１上に埋め込みｎ^+ 型領域１２を形成し、アノードｎ型領域２０、カソードｐ型領域２１は、延長領域２０ａ、２１ａを備えている。 - 特許庁

The cooling apparatus 10 is adapted to make brine flow through a plurality of good thermal conductivity cooling members 16A to 16C provided heat-exchangeably with a semiconductor device 6 for cooling the semiconductor device, and include a controller 31 for controlling flow rates of the brine to the respective cooling members.例文帳に追加

冷却装置１０は、半導体素子６と交熱的に設けられた複数の熱良導性冷却部材１６Ａ〜１６Ｃにブラインを流し、半導体素子を冷却するものであって、各冷却部材へのブラインの流量をそれぞれ制御するためのコントローラ３１を備える。 - 特許庁

A fluorescent screen comprises at least a red phosphor layer and a green phosphor layer patterned on a transparent substrate, the phosphor layers include light diffusing material particles, and the average transmittance of light incident upon the fluorescent screen in a wavelength of 400-460 nm is equal to or less than 10%.例文帳に追加

透明基板上に、少なくとも赤色蛍光体層及び緑色蛍光体層がパターニングされてなり、該蛍光体層は光拡散材粒子を含み、該蛍光スクリーンに入射した光の波長４００〜４６０ｎｍにおける平均透過率が１０％以下である蛍光スクリーン。 - 特許庁

A fuser subsystem including the fuser member is provided, wherein the fuser member can include a substrate and a top-coat layer disposed over the substrate, the top-coat layer including fluorinated nanoparticles substantially uniformly dispersed throughout a fluoropolymer for forming a continual self-releasing surface to the top-coat layer.例文帳に追加

融着部材を含む融着サブシステムであって、前記融着部材が、基材と前記基材上に配置されたトップコート層とを含み、前記トップコート層が、フルオロポリマー中に均一に分散され、前記トップコート層に連続自己離型性表面を形成するフッ素化ナノ粒子を含む融着サブシステムである。 - 特許庁

The floor panels 1, 104, 204 and 304 respectively include panel bodies 20, 40, 60 and 310 each having a conductor 6 and an insulator 15 provided inside, and the conductor 6 is exposed on the side face of the panel bodies 20, 40, 60 and 310.例文帳に追加

導体６と絶縁体１５とが内部に配設されるパネル本体２０、４０、６０、３１０を備え、基礎床２上に配置されて部屋の床面を構築するフロアパネル１、１０４、２０４、３０４において、前記導体６を前記パネル本体２０、４０、６０、３１０の側面に露出させる。 - 特許庁

Further, the search means 11 include a difference calculation means for calculating a difference between an acquired range when target Web pages are acquired by a user and a previous user-acquired range and a relevance calculation means for calculating the relevance of the target Web pages to the target theme.例文帳に追加

また、検索手段11は、対象Webページをユーザが習得した場合の習得済み範囲とそれ以前のユーザ習得済み範囲との差分を算出する差分算出手段、対象Webページの、対象テーマに対する関連度を算出する関連度算出手段を備える。 - 特許庁

An MMC/SD form factor compliant card device is so composed as to include a mode determination circuit connected to first and second pins of a card device, and used for comparing voltages at the first and second pins with an internal voltage level to determine the type of the host connected to the first and second pins.例文帳に追加

カード装置の第１及び第２ピンに連結され、前記第１及び第２ピンでの電圧を内部電圧レベルと比較して前記第１及び第２ピンに連結されたホストの種類を判断するモード判断回路を含むＭＭＣ／ＳＤフォームファクタ・コンプライアント・カード装置 。 - 特許庁

The spatial filtering method wherein the filter is produced by changing coefficients of the spatial filter depending on pixel values of an image being an index of a dose is characterized in to include a processing step wherein the filtering is performed by using the filter produced by taking a balance between the restoration of deterioration and noise suppression as a parameter.例文帳に追加

線量の指標となる画像の画素値により、空間フィルターの係数を変えながら行う空間フィルタリング方法において、劣化の復元度とノイズの抑制度のバランスをパラメータ化して作成したフィルターを用いて、上記フィルタリングを行う処理ステップを含むことを特徴とする。 - 特許庁

Passage modules are classified to region groups (1), (2) and (3) that include a group corresponding to terminal regions with respect to a main scan direction and a sub-scan direction as an arrangement direction of the passage modules and a group corresponding to a center region other than the terminal regions in accordance with placement regions.例文帳に追加

流路モジュールをそれぞれ配置領域に応じて、流路モジュールの配列方向である主走査方向及び副走査方向に関して末端領域に該当する群及びそれ以外の中央領域に該当する群を含む（１）（２）（３）の領域群に区分する。 - 特許庁

The piezoelectric vibration chip is configured to include a base 51, a plurality of vibration arms 34, 35 extended in parallel from the base, and a plurality of fixing arms 37, 38 extended from the base in parallel with the vibration arms, and each fixing arm is joined with the base at a position in the vicinity of the gravity center.例文帳に追加

基部５１と、前記基部から平行に延びる複数の振動腕３４，３５と、前記基部から前記振動腕と平行に延びる複数の固定用腕３７，３８とを備えており、前記各固定用腕が、重心の近傍の位置で、基体と接合される構成とした。 - 特許庁

The image processing apparatus is configured to include: a smoothing section 11 for applying smoothing correction to an input image; a registration correction section 12 for carrying out registration correction to correct a misregistration in the image; and a corrected position adjustment section 13 for adjusting a corrected position of the registration correction in response to a result of the smoothing correction.例文帳に追加

入力画像にスムージング補正を施すスムージング部１１と、画像の位置ずれを補正するレジストレーション補正を行うレジ補正部１２と、スムージング補正結果に応じて、レジストレーション補正の補正位置を調整する補正位置調整部１３とを有する構成としている。 - 特許庁

The lengthwise range of each narrow section 23c1 of the developer regulating member 23c is formed so as to include a range W2 in which the magnetic force of the receiving magnetic pole H22 of a second developer carrier 23a2 stabilizes from the lengthwise end to the lengthwise center.例文帳に追加

そして、現像剤規制部材２３ｃの狭小部２３ｃ１の長手方向の範囲Ｘが、第２現像剤担持体２３ａ２の受取り磁極Ｈ２２の磁力が長手方向端部から長手方向中央部に向けて安定するまでの範囲Ｗ２を含むように形成される。 - 特許庁

In a wheel device with a motor, the problem is solved by combining two wheels which internally include reduction gear mechanisms 11, 12, a motor 5, and an encoder, rotatably connecting the wheels to chassis parts of a vehicle, and providing a wheel type moving mechanism having the steering mechanism and the driving mechanism for the vehicle.例文帳に追加

本発明は、内部に減速歯車機構とモータとエンコーダを内蔵した車輪を２個組み合わせて、車両のシャーシ部と回転結合して、車体の舵取り手段と駆動手段を備えた車輪型移動機構を提供することにより上記課題を解決するものである。 - 特許庁

The at least two holding members include at least one fixed holding member which is fixed at a position where the outer peripheral part of the bottom surface of the petri dish can be locked to the hole edge part of the stage (a) and at least one movable holding member which can be slid in a direction parallel to the plane of the stage (b).例文帳に追加

当該少なくとも２つの挟持部材は、（ａ）シャーレの底面外周部がステージホール縁部にて係止し得る位置に固定された、少なくとも１つの固定挟持部材と、（ｂ）該ステージの平面と平行な方向にスライド可能な、少なくとも１つの可動挟持部材とを含む。 - 特許庁

A mounting structure for a semiconductor device and an electronic component comprises: an interposer 10; a semiconductor device 11 mounted on a surface 10a of the interposer 10; and a cover 12 that is closely-attached and fixed to the surface 10a of the interposer 10 so as to include the semiconductor device 11, and forms an internal space S with the interposer 10.例文帳に追加

インターポーザ１０と，インターポーザ１０の表面１０ａに搭載された半導体デバイス１１と、半導体デバイス１１を包含するようにインターポーザ１０の表面１０ａに密着・固定せしめられて、インターポーザ１０と共に内部空間Ｓを形成するカバー１２を備える。 - 特許庁

This system for cooling a gas tube engine control component 60 include a control component, ducts 63 and 64 in fluid communication with the component and the atmosphere, and a valve assembly 67 arranged in the ducts and adjusting an air flow to the component.例文帳に追加

ガスタービンエンジン制御構成要素６０を冷却するためのシステムは、制御構成要素と、構成要素及び大気と流体連通状態になったダクト６３、６４と、ダクトに設置されて構成要素への空気流を調整するようになった弁組立体６７とを含む。 - 特許庁

The requirements include: (1) cases where the more the number of times of optimization by the optimum operation variable determination part 10 exceeds an upper limit, the greater the processing load becomes; and (2) cases where the measurement of a controlled variable detected from the subject of control is stable and almost equal to a target controlled variable.例文帳に追加

その条件は、（１）最適操作量決定部１０における最適化回数が上限を超えるほど処理負荷が大きくなった場合、又は（２）制御対象から検出される制御量の実測値が目標制御量に対してほぼ等しく安定している場合である。 - 特許庁

The incision cradle is installed at the terminal of this second portion and can include two substantially paralleled and spaced leg parts between the planes installed together with the tractor diagonally with the axes of these leg parts in the form of a loop therein, which loop faces the direction parting from the surgical appliance.例文帳に追加

切開クレードルは牽引子の第２の部分の末端に設置され、且つ２つの実質上平行で間隔をおいた脚部を牽引子と共に脚部の軸に対し斜めにされた平面の間に且つその中にループの形状で、且つループは外科用器具から離れた向きで含み得る。 - 特許庁

The suture retaining insert may include a base and a plurality of spaced projections extending radially outward from the base, the projections being radially spaced whereby adjacent projections define a suture receiving passage adapted to accommodate a suture.例文帳に追加

縫合糸保持インサートは、ベースと、ベースから放射状に外側に延びる複数の間隔を空けて置かれた突起部とを含み得、突起部は放射状に間隔を空けて置かれ、それによって隣接する突起部は縫合糸を収容するように適合された縫合糸受容通路を画定する。 - 特許庁

The building foundation structure does not include a footing, and is constructed by connecting a pile head 4a of each of the piles 4 which are not connected together via beams, to a column base 2a of each column 2 via a steel pipe 5.例文帳に追加

フーチングがなく、かつ梁で相互に連結されない各杭４の杭頭部４ａをそれぞれ、各柱２の柱脚部２ａに鋼管５を介して接合した建物の基礎構造であって、各杭間の地盤Ｇ上に、鋼管に対し相対移動自在に土間コンクリート６を形成した。 - 特許庁

The cell arrays 420 and 430 include cells which are so connected as to receive an intermediate result signal from the arithmetic unit, cells which transfer the intermediate prediction signals applied thereto, and cells which generate a combination of 1st and 2nd intermediate prediction signals applied thereto.例文帳に追加

セルアレイは、演算装置から中間結果信号を受信するように接続されたセルと、そこに加えられる中間予測信号を転送するセルと、そこに加えられる第１の中間予測信号および第２の中間予測信号の結合を発生するセルとを含んでいる。 - 特許庁

Intermediate code image data which an intermediate code image data generating part 23 generates based on a drawing instruction include black information for the process of enhancing resolution and color designation on/off information for setting whether RGB color information in the intermediate code image data is valid or not.例文帳に追加

中間コード画像データ生成部２３が描画命令から生成する中間コード画像データには、高解像度化処理のための黒色の情報および中間コード画像データ中のＲＧＢの色情報の有効／無効を設定した色指定有効／無効情報を含んでいる。 - 特許庁

In the water borne dispersing element for chemical mechanical polishing containing abrasive grains, the abrasive grains include both of (A) simple grains composed of one kind selected from an inorganic grains and organic grains, and (B) complex grains.例文帳に追加

上記の課題は、砥粒が含有されてなる化学機械研磨用水系分散体であって、砥粒が（Ａ）無機粒子および有機粒子から選ばれる少なくとも１種よりなる単純粒子並びに（Ｂ）複合粒子の両者を含む水系分散体によって達成される。 - 特許庁

The system may include: a He plasma source contained in a chamber; and a control unit configured so as to correct plasma parameters such as an electronic energy distribution of plasma when used, in order to increase formation of a He metastable atom without correcting operation parameters of the plasma source.例文帳に追加

システムは、チャンバ内に含まれたＨｅプラズマ源と、プラズマ源の動作パラメータを修正することなくＨｅ準安定原子の形成を増加させるべくプラズマの電子エネルギー分布といったプラズマパラメータを使用時に修正するように構成された制御ユニットとを含んでよい。 - 特許庁

The stirring device 10 stirs a plurality of materials, which include at least one kind of liquid material in a closed space 18, and is provided with an injection device 36 jetting at least a part of the liquid material to the inner surface of a device composing the closed space 18.例文帳に追加

少なくとも一種類の液体材料を含む複数の材料を、閉鎖空間１８内で攪拌する攪拌装置１０であって、前記液体材料の少なくとも一部分を前記閉鎖空間を形成する装置内面に噴射する噴射装置３６が設けられていることを特徴とする攪拌装置。 - 特許庁

The rotary structure may include a disk-like decorative plate rotatable around the spindle, and a plurality of capturing members may be erected at equal intervals on the same circumference of one main surface of the decorative plate.例文帳に追加

一実施形態において、上記回転構造体は、上記支軸を中心に回転可能な円形状をなす装飾板を有し、上記装飾板の主面の一方に、上記捕捉用部材が同一円周上に等間隔をおいて複数立設されていることを特徴としてもよい。 - 特許庁

This oral cavity-rinsing agent composition and a dentifrice composition include hydroxyapatite fine grains, which have adsorbed anti- inflammatory or antiallergic substances (e.g. perilla extract, propolis, or the like) on the surfaces of the particles, having 0.01-10 μm average particle diameter of primary particles as a principal solid constituent.例文帳に追加

粒子表面に、シソエキスやプロポリスなどの抗炎症性物質あるいは抗アレルギー性物質を吸着している、一次粒子の平均粒子径が０．０１〜１０μｍの範囲にあるハイドロキシアパタイト微粒子を主たる固体成分とする口腔清浄剤組成物（特に歯磨組成物）。 - 特許庁

The cells also include an electrode slot 31 extended to the substrate 2 from a surface of the first electrode layer 4, a first slot 34 extended to the first electrode layer 4 from a surface of the second power generation layer 21, and a second slot 36 extended to the first electrode layer 4 from a surface of the second electrode layer 6.例文帳に追加

更に、第１電極層４表面から基板２へ延びる電極溝３１と、第２発電層２１表面から第１電極層４へ延びる第１溝３４と、第２電極層６表面から第１電極層４へ延びる第２溝３６とを備える。 - 特許庁

An uneven portion 100 include a polygonal first inclined surface 110 which is inclined from an outer surface 1A of a pneumatic tire to a tire equatorial plane CS, and a polygonal second inclined surface 120 continuous to the first inclined surface 110 and identical to the first inclined surface 110.例文帳に追加

本発明に係る凹凸部１００は、空気入りタイヤの外側面１Ａからタイヤ赤道面ＣＳに向かって傾斜する多角形状の第１傾斜面１１０と、第１傾斜面１１０と連なり、第１傾斜面１１０と同一な多角形状の第２傾斜面１２０とを含む。 - 特許庁

When the sacrificial winding has turns exceeding one turn, the width of the lower layer wound shutter slats may be formed smaller than the width of the upper layer wound shutter slats, and the support member may include support surfaces for supporting the upper layer wound shutter slats provided laterally on the outside of the lower layer wound shutter slats.例文帳に追加

また、１巻超の捨て巻きを有する構成では、下層巻回シャッタースラットの幅方向を、上層巻回シャッタースラットの幅方向より短く形成し、支持部材には、下層巻回シャッタースラットの幅方向外側に、上層巻回シャッタースラットを支持する支持面を段状に設けてもよい。 - 特許庁

To provide a packet transmitter-receiver capable of preventing overflow and underrun of transmission data without losing interchangeability with a general packet communication method even in the case that a communication partner does not include means for solving a deviation in a clock frequency between transmission side and reception side.例文帳に追加

一般的なパケット通信方法との互換性を失うことなく、通信相手が送信側と受信側とのクロック周波数の偏差を解決する手段を備えていなくても、送信データのオーバーフローやアンダーランを防ぐことができるパケット送受信装置を提供する - 特許庁