「inserting」に関連した英語例文の一覧と使い方(145ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a charger for a battery pack with simple structure capable of inserting/removing the battery pack with a single action, preventing the battery pack from dropping out during charging, caused by vibration or falling or the like.例文帳に追加

簡単な構造であり、電池パックの挿入／取り外しがワンタッチででき、かつ振動や転倒などによって充電中の電池パックが脱落しないようにする。 - 特許庁

To provide a means which facilitates molding, opening and inserting in spite of an increase in the cover length of a cylindrical label to a bottle of PET etc., or in spite of the reduction in the thickness of the label.例文帳に追加

特に筒状ラベルのＰＥＴ等ボトルヘの被せ長さが長くなっても、又は該ラベルの厚さがより薄くなっても、成形・開口・挿入のし易い手段の提供。 - 特許庁

A device for inserting linear body is provided with a driving part 130, a control part 140, a sensor part 110 and an arithmetic operation part 120 as a measuring part, and an output part as an announcing part.例文帳に追加

線状体挿入装置は、駆動部１３０と、操作部１４０と、測定部としてのセンサ部１１０および演算部１２０と、報知部としての出力部とを備える。 - 特許庁

A ring-shaped flange member 36 united to drive with the boss 6 inserting the energy storing apparatuses 13, 46, therebetween and is connected with the input part so as to turn at least within a certain limit.例文帳に追加

ボスと駆動結合されているリング状のフランジ部材３６は、エネルギ貯蔵器を間挿して、入力部分と少なくとも一定限度回動可能に連結されている。 - 特許庁

By inserting the connecting tubular part 42 in the fore end opening part of the ink cartridge 8, in which ink is directly stored, the ink reserving member 6 and the interior of the ink cartridge 8 are made to be communicated with each other.例文帳に追加

接続管部４２を、インキを直に貯留するインキカートリッジ８の前端開口部に挿入し、インキ保留部材６とインキカートリッジ８内部とを連通させる。 - 特許庁

To provide a book-rest surely pressing a turned-over page and easily inserting a page turned over next into a page presser in the page presser of the book-rest.例文帳に追加

書見台の頁押え具にあって、めくった頁を、確実に押えつけ、そして、更にめくった頁も、容易に頁押え具に差し込めるようにした書見台を提供する。 - 特許庁

This lock member 4 rotates by pushing an end 6 in inserting the pipe P into the opening part 3, and closes the opening part 3 from the outside of the pipe P.例文帳に追加

このロック部材４は、開口部３内にパイプＰを挿入する際に端部６が押されることにより回転し、パイプＰの外側から開口部３を閉鎖する。 - 特許庁

To eliminate necessity to make a door for opening/closing an inserting port have a sufficient strength in a function thereof or to provide a part visible from the outside with a guide for a recording medium.例文帳に追加

挿入口を開閉するドアにその機能に対して余分な強度を持たせたり、外から見える部分に記録媒体のガイドを設けたりする必要がないようにする。 - 特許庁

The effect is not impaired even when a distance between the door 3 and the floor surface 4 is short by arranging an inserting part 11 in a grounding part 13 of the top plate.例文帳に追加

また、天板の接地部分１３に差し込み部分１１を設けることにより扉３と床面４との間の距離が短い場合にも効果を損なうことがない。 - 特許庁

To provide a projector capable of inserting a light shielding member for scanning illumination light under less limitation and capable of reducing noise and attaining high-contrast display.例文帳に追加

照明光を走査するための遮光部材を少ない制限のもとで挿入することができ、騒音が少なく、高コントラストの表示が可能なプロジェクタを提供すること。 - 特許庁

A housing 1 is positioned relative to a fixture 20 by inserting a connector part 7 formed of almost the same shape and structure into hole parts 22 arranged on the fixture 20.例文帳に追加

殆ど同じ形状・構造に形成されているコネクタ部７を治具２０に備わる孔部２２に挿入することで、ハウジング１は治具２０に対して位置決めされる。 - 特許庁

To provide information which enables ideal navigation for the work of inserting a fine-diameter probe in the fine-diameter probe type ultrasonic diagnostic instrument.例文帳に追加

本発明の目的は、細径プローブ型超音波診断装置において、細径プローブの挿入作業を好適にナビゲートすることのできる情報を提供することにある。 - 特許庁

The terminal holder 2 incorporating the moisture absorbent material 20 in the holding space is linked to the unit cell 1 by inserting the fitting protruded part 12 in the recessed part 7 of the unit cell 1.例文帳に追加

保持スペース１９に吸湿材２０を内蔵している端子ホルダー２は、嵌着凸部１２を素電池１の凹部７に嵌入して素電池１に連結されている。 - 特許庁

The partition reinforcing member 16 is fixed to a duct body in an inserting state of each of the partition walls 44, 46 into the duct body through the air flow inlet 26.例文帳に追加

この区画補強部材１６は、区画壁４４,４６の夫々を前記空気流入口２６を介してダクト本体内へ挿入させた状態で、該ダクト本体に固定される。 - 特許庁

The door body 11 opening and closing the rear opening part of the center stall 7 is provided with an upper pivoting member forming, therein, a vertical guide part for inserting a pivot pin therein.例文帳に追加

中央馬房７の後部開口部を開閉する扉体11には両側に軸支ピンを挿通する上下方向の案内部を形成した上部軸支部材を取付ける。 - 特許庁

To unremovably fit an insertion portion to a connection cylinder only by inserting the insertion portion of a cover body into a socket connecting cylinder up to a mounting position.例文帳に追加

蓋体の挿入部をソケットの接続筒部に装着位置まで挿入するだけで、挿入部を接続筒部に脱出不能に取り付けることができるようにする。 - 特許庁

The fixing section 58 for the fan case 46 is inserted into the inserting section 61, a screw 60 is inserted from the external surface of the bottom wall 4a, and the fixing section 58 and the bottom wall 4a are fixed.例文帳に追加

ファンケース４６の固定部５８が挿入部６１に挿入された後、底壁４ａの外面よりねじ６０を挿入し固定部５８と底壁４ａとを固定する。 - 特許庁

To provide a connecting method for optical fibers which can actualize target wavelength loss characteristics without inserting any optical component other than the optical fibers to be connected.例文帳に追加

接続されるべき光ファイバ以外の光学部品を挿入することなく、目標とすべき波長損失特性を実現できる光ファイバの接続方法が提供する。 - 特許庁

To provide, in regard to a driving cap for insertion of a concrete product, the driving cap capable of easily inserting or covering an upper space portion of insertion.例文帳に追加

コンクリート製品インサート用の打ち込みキャップに関し、簡単にインサートまたはインサートの上部空間に蓋をすることができる、打ち込み用キャップを提供することを目的とする。 - 特許庁

An insulating board 11 has a conductive pattern 15 where a lead component 13 is packaged (soldered), and a hole 17 used as an insertion section for inserting one portion in a lead 16 of the lead component 13.例文帳に追加

絶縁基板11はリード部品13が実装（半田付け）される導体パターン15と、リード部品13のリード16の一部が挿入される挿入部としての孔17とを備えている。 - 特許庁

A caster 3 includes a mounting hole in which a support 30 is insertable, at the bottom face of a toe block, and the caster is fixed to the upright piano by inserting the support 30 into the mounting hole.例文帳に追加

キャスター３は、支持具３０を嵌挿可能な取付孔を妻土台の底面に設け、この取付孔に支持具３０を嵌挿してアップライトピアノに固定される。 - 特許庁

The distal end side of the image pickup channel 5 is closed with an observation window 15 and the side of the operation section body 3 has an insertion slot part 34 for inserting the image pickup probe 4.例文帳に追加

撮像チャンネル５は先端側が観察窓１５によって閉塞され、操作部本体３側には撮像プローブ４を挿通するための挿入口部３４を有する。 - 特許庁

When the flexible structure part 21 is inserted into the body cavity with bending state, it is possible to observe with wide range without changing the insertion angle of inserting part 14.例文帳に追加

可撓性構造部２１は、屈曲させた状態で体腔内に挿入すれば、挿入部１４の挿入角度を変更することなく広い範囲で観察することができる。 - 特許庁

To provide an optical fiber inserting tool which can easily insert an optical fiber into a fiber hole even if a ferrule does not have a guide groove for guiding the optical fiber into the fiber hole.例文帳に追加

光ファイバをファイバ孔へ案内するガイド溝がフェルールになくてもファイバ孔へ光ファイバを簡単に挿入することができる光ファイバ挿入工具を提供する。 - 特許庁

This razor is constituted of a blade part 1 and a handle 2 formed of hard resin and the blade part 1 is an almost rectangular shape with rounded corners and turned to a width capable of easily inserting the blade part 1 to the nostrils.例文帳に追加

硬質樹脂で形成した刃部と柄で構成し、刃部は、角に丸みを持たせた略長方形であり、幅は該刃部が容易に鼻孔に挿入できる程度とする。 - 特許庁

To provide a fixing member allowing claw parts of a male connector part to be easily inserted into an inserting opening of a printed wiring board; and to provide a mounting structure using it.例文帳に追加

プリント配線基板の差込用の開口に雄コネクタ部の爪部を挿入し易くした固定部材、及び、それが用いられた取付構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a radiation image reader in which a cassette is easily moved in a direction orthogonal to the inserting direction in the state wherein the cassette is inserted into an insertion port.例文帳に追加

カセッテを挿入口に挿入した状態でカセッテを挿入方向に直交する方向に手軽に移動することができる放射線画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

To enable to assemble a plurality of inserting parts for coupling pin insertion while coaxially maintaining them and to efficiently obtain a desired casing by a simple work.例文帳に追加

連結ピン挿入用の複数の挿入部を同軸的に維持して組み立てることができ、簡単な作業で、所望のケーシングを効率的に得ることを可能にする。 - 特許庁

Moreover, locking is made free by fastening and securing the flanges 12a, 13a of the lids 12, 13 against the flange 11a of the barrel 11 by a small diameter bolt 15 and a cap nut 16, and by inserting the latch of a padlock 30 through a large diameter bolt 21.例文帳に追加

小径ボルト１５及び袋ナット１６により、胴部１１のフランジ１１ａに対して蓋部１２，１３のフランジ１２ａ，１３ａを締結固定する。 - 特許庁

This rust preventing tool has the rust preventives for preventing the rust of the reinforcement, a vessel for storing the rust preventives, and an opening part opening in an end part of the vessel and inserting the reinforcement.例文帳に追加

鉄筋を防錆するための防錆剤と、防錆剤を収納するための容器と、容器の端部に開口して鉄筋が挿入される開口部と、を備える。 - 特許庁

A paper sheet printed at the second printer 14 is also merged with the first feeding path 21 from a second feeding path 25 so as to be discharged from the inserting port 11.例文帳に追加

第２のプリンタ部１４で印字された用紙も、挿入口１１から排出させるために、第２の搬送路２５から第１の搬送路２１に合流させる。 - 特許庁

To provide a high quality optical disk device in which dust is removed efficiently and entry of dust to inside of the device can be prevented, when inserting the optical disk.例文帳に追加

光ディスクの挿入時に、付着している塵埃を効率良く除去して装置内部への塵埃の侵入を防止できる高品質の光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automated system allowing a user to complete a passing processing at an entrance of a toll road only by himself/herself even when the user forgets inserting an ETC card into an onboard device.例文帳に追加

有料道路の入口でＥＴＣカードを車載器にセットし忘れた場合でも利用者だけで通行処理を完結できる無人のシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a head end part of an ultrasonic diagnostic device capable of reducing pain of a patient receiving examination by shortening length of a hard part of a head end of an inserting part.例文帳に追加

挿入部先端の硬質部長を短縮して、検査を受ける患者の苦痛を減少させることができる超音波診断装置の先端部を提供すること。 - 特許庁

To the back end of the connector housing 10 a sealing member 30 is attached with seal holder 40 for inserting wires connected to the terminal fittings 20 in a sealing condition.例文帳に追加

コネクタハウジング１０の後端にはシールホルダー４０によってシール部材３０が取り付けられ、端子金具２０に接続された電線をシール状態で挿通させている。 - 特許庁

A side wall part 12B of a bag holder 12, to which an inflater and a bag are fixed, is formed with hook-like engaging projections 46 and tongue-like inserting parts 48 each other.例文帳に追加

インフレータ及びバッグが固定されるバッグホルダ１２の側壁部１２Ｂには、鉤状の係合突起４６及び舌片状の挿入部４８が交互に形成されている。 - 特許庁

In an inserting state of the operation member 30 into the outer jacket tube 40, the large diameter part 52 of the storing member 50 is structured so as to insert or remove the entire brush bristles 20.例文帳に追加

外套管４０に操作部材３０が挿入された状態で、収容部材５０の大径部５２は、ブラシ毛２０の全体が出し入れ可能となるように構成されている。 - 特許庁

In this rolling bearing with the sensor, a projection part 24a provided on an inserting/fitting part 22 for attaching a sensor part S to the rolling bearing 11 is formed of elastic resin.例文帳に追加

本発明のセンサ付き転がり軸受は、センサ部Ｓを転がり軸受１１に取付けるための挿嵌部２２に設けられた突起部２４ａを弾性樹脂により成形した。 - 特許庁

To provide a fastener lock capable of preventing the lock from being easily released by a vibration/impact, etc. and preventing the lock of a latch from being easily released by inserting a thin plate, etc. into a lock hole.例文帳に追加

振動・衝撃等によってもロックが容易に解除されず、ロック孔に薄板等を挿入してもラッチが容易にロック解除されないファスナー錠を得る。 - 特許庁

The deforming of a roller is prevented by inserting it into a device 2 or 3 for use in storing a roller to keep it standing, and paint dissolved and removed from the roller is prevented from sticking to it again by providing a roller stopper 4, or 5.例文帳に追加

保管器具２，３にローラーを挿して立てる事でローラーの変形をなくし、また４，５を形成した事でローラーから溶け出した塗料の再付着をなくした。 - 特許庁

To fix an optical fiber to a predetermined position just by inserting it from the opening end side of a groove part and to improve operability in mounting the optical fiber.例文帳に追加

光ファイバを溝部の開口端側から挿入するだけで予め決められた位置に固定でき、光ファイバを実装するときの作業性を向上できるようにする。 - 特許庁

The cut surface 27 and the projection 26 of the cut and raised part 24 contact with the hole edge 19 of the notched hole 18 by inserting the cut and raised part 24 in the notched hole 18.例文帳に追加

切り起こし部24を切り欠き孔18に挿入することにより、切り起こし部24の切断面部27および突出部26が切り欠き孔18の孔縁部19に当接する。 - 特許庁

To provide a camera capable of preventing the recording media from falling down when carrying and dust from entering, etc. and of which the operation for inserting and pulling the recording media is easy.例文帳に追加

携行中に記録メデイアが落下したり、埃や塵などが進入するのを防ぐことができる上、記録メデイアを挿抜する操作が容易なカメラを提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic probe reducing the loss of a signal by inserting a resonance coil for improving sensitivity, and to provide an ultrasonograph having the same.例文帳に追加

感度改善のために、共振コイルを挿入することにより信号の損失を軽減する超音波プローブ及びこれを具備する超音波診断装置を提供すること。 - 特許庁

The folded parts 22 of the front cover sheet appearing to the outside of the cylindrical body are furthermore reversely turned to form a pocket for inserting the title page of a book.例文帳に追加

筒状体の外側に現れた表カバーシートの折り返し部２２を更に反転させて、本の扉を挿入させるポケット２４が形成されて成ることを特徴とする。 - 特許庁