「inserting」に関連した英語例文の一覧と使い方(249ページ目) - Weblio英語例文検索

That is, a first insulator member 40 is coupled to the second insulator member 50 in the radial direction by inserting the coupling projected portion 44 formed on the first insulator member 40 into the coupling recessed portion 54 in the second insulator member 50 from outside in the radial direction.例文帳に追加

つまり、第２インシュレータ部材５０の連結凹部５４に対し、第１インシュレータ部材４０に形成された連結凸部４４を径方向外側から挿入することで、第２インシュレータ部材５０に第１インシュレータ部材４０を径方向に連結する。 - 特許庁

The stator is manufactured by forming a strip-shaped home coil by spirally winding six winding strands and also forming the home coil into a ring shape with overlapping bath ends of the coil, and inserting it into the slots in the stator core.例文帳に追加

固定子は、６本の巻線素線を螺旋状に巻き回すことにより帯状のホームコイルを形成し、このホームコイルをその両端を重複させて環状に成形した後、固定子鉄心の各スロットに挿入することにより製造される。 - 特許庁

A clearance capable of inserting at least a finger is formed between the storing tray 52 and the storage box 51, and a cushioning member 81 abutting to the upper side of an article stored in the tray 52 is provided in a lower face of the seat 38.例文帳に追加

また、収納トレー５２と収納ボックス５１との間に少なくとも手指を差し込める間隙を形成する一方、収納トレー５２に収納される物品の上に当接するクッション部材８１を着座シート３８の下面に設けた。 - 特許庁

The inspection method of deterioration in the depth direction of a concrete structure includes steps of: forming a bored part in the concrete structure; inserting an endoscope into the bored part; and observing deterioration in the bored part through the endoscope.例文帳に追加

コンクリート構造物に穿孔部を形成する工程と、該穿孔部に内視鏡を挿入する工程と、前記内視鏡を通して穿孔部内部の劣化を観測する工程とを含むコンクリート構造物の深さ方向劣化の検査方法である。 - 特許庁

The rotation of the wire frame 40 is prevented with respect to an impact applied to a sun visor body 20 by inserting a flat plate 44 formed by compressing a terminal of the wire frame 40 into a flat hole 55b formed at a hole 55 of the support 50.例文帳に追加

ワイヤフレーム４０の端末を圧縮加工して形成した扁平状のプレート部４４をサポート５０の孔部５５に設けた扁平孔部５５ｂ内に差し込むことで、サンバイザ本体２０に加わる衝撃に対して、ワイヤフレーム４０の回転を防止する。 - 特許庁

A cleaning body 11 of the cleaning article consists of a brush part 17 consisting of tow fiber bundles and the like and an inserted part 16 jointed to the brush part 17 with an inserted space 13 formed of a pair of sheets for inserting an insertion part of a handle.例文帳に追加

この清掃部本体１１は、トウ繊維束などからなる刷毛部１７と、刷毛部１７に接合され、把持具の挿入部を挿入するための被挿入空間１３が一対のシートによって形成されている被挿入部１６とからなる。 - 特許庁

To provide a wire member fixture of an electronic apparatus having a new configuration in which the fixing direction with respect to the substrate of wire members is easily changeable while ensuring durability while inserting an annular member wound around the wire members of the electronic apparatus.例文帳に追加

電子機器の線部材に巻着される環状部材を挿通した状態で、耐久性が確保されつつ、線部材の基板に対する固定方向が容易に変更可能とされる、新規な構成の電子機器の線部材固定具を提供する。 - 特許庁

A first pivoting member 60 is pivotally supported by a second pivoting member 80 by inserting a first pivot 81 to a first insert hole 60d of the first pivoting member 60 and a first through hole 80a of the second pivoting member 80.例文帳に追加

第１の枢支部材６０の第１の挿通孔６０ｄと、第２の枢支部材８０の第１の貫通孔８０ａとに第１の枢軸８１を挿通することにより、第１の枢支部材６０が第２の枢支部材８０に枢支される。 - 特許庁

The downstream end of an external flow passage D formed between the outer peripheral surface of the filter section 19 and the inner peripheral surface of the strainer body 3 is substantially fluid-tightly closed by inserting and fitting the support section 21 into the strainer body 3.例文帳に追加

フィルタ部１９の外周面とストレーナ本体３の内周面との間に形成される外側流路Ｄの下流端は、上記支持部２１がストレーナ本体３内に挿入嵌合されることによって略液密に閉塞されている。 - 特許庁

To provide a method and a jig for assembling a valve easily inserting a penetration key from the orthogonal direction while pressing in a spring and avoiding erroneous assembling even when a non-penetration key of a plug specification is erroneously used in the valve of a spring specification.例文帳に追加

スプリング仕様のバルブにおいて、スプリングを押し込みながら直交方向から貫通キーを簡単に挿入でき、誤ってプラグ仕様の非貫通キーを使用しても、誤組付されることがないバルブ組立方法及びバルブ組付用治具を提供する。 - 特許庁

To provide a lens shape measuring device obtaining a correct value of a groove curve by directly inserting a terminal into a groove of a lens, measuring also a groove shape of the lens, and measuring a three-dimensional curved ring shape drawn by the groove.例文帳に追加

レンズの溝に直接接触子を挿入し、レンズの溝形状に対しても測定を行い、溝が描く湾曲した３次元的な輪形状を測定し、正確な溝カーブ値を得ることができる玉型形状測定装置を提供すること。 - 特許庁

An insertion hole 11c for inserting the output shaft is integrally molded with an attaching part 15 for attaching the engine, and a handle-attaching part 13a to attach an operation handle extending above the machine body is formed behind the insertion hole.例文帳に追加

出力軸を挿入する挿入口１１ｃには、エンジンを取付けるための取付部１５が一体に形成されていると共に、その後方には、機体上方に延びた操作ハンドルを取付けるハンドル取付部１３ａが形成されている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reducing the load of a user for insertion operation of a medium cassette to the image forming apparatus, and capable of inserting the medium cassette to the insertion regulation position securely; and a composite device.例文帳に追加

画像形成装置に対する媒体カセットの挿入動作にかかるユーザの負荷を軽減するとともに、当該媒体カセットを確実に挿入規定位置まで挿入させることが可能な画像形成装置、及び複合装置を提供する。 - 特許庁

The body defines passageways for inserting a probe 91 and/or other associated components, and is rotatable to dispose the passageways to selectively define an insertion axis for the probe and/or other components.例文帳に追加

本体は、プローブ９１及び／又は他の関連する構成要素を挿入するための通路を画定しており、プローブ及び／又は他の構成要素に対する挿入の軸線を選択的に規定するように、通路を配置するように回転可能である。 - 特許庁

The density gradient layer 26 is formed by compression inserting a mixed powder of an emitter powder such as barium oxide and a high melting-point metal powder such as tungsten into a recessed part 25 of the cathode 20 gradually and then, by SPS sintering integrally.例文帳に追加

密度傾斜層２６は、酸化バリウムなどのエミッター粉末とタングステンなどの高融点金属粉末の混合粉末を段階的に陰極２０の凹部２５へ圧縮挿入し、その後一体的にＳＰＳ焼結することによって形成する。 - 特許庁

The method further includes: a step of inserting the fuel plenum 32 into the outer body 34, wherein the passage 50 provide fluid communication between the bore holes 46 and the fuel plenum 32; and a step of attaching the fuel plenum 32 to the outer body 34.例文帳に追加

この方法は、外側体３４の中に燃料プレナム３２を挿入し、通路５０が、穿孔４６と燃料プレナム３２の間で流体連通をもたらすステップと、外側体３４に燃料プレナム３２を取り付けるステップとをさらに含む。 - 特許庁

To provide a vacuum circuit breaker capable of maintaining an insulation performance of a main circuit terminal and radiating heat of a conductor by air-tightly mounting an elastic resin having an insulation performance to a main circuit conductor by inserting a terminal cover.例文帳に追加

主回路導体に絶縁性能を有した弾性樹脂を端子カバーを差し込んで気密に取り付けることにより、主回路端子の絶縁性能の保持及び導体の放熱を行なうことができる真空遮断器を提供することを目的とする。 - 特許庁

A guide part allowing the relative rotation of the screw shaft 10 and anchor member 30 between an inserting attitude and an abutting attitude in the state of holding the nut 20 in the nut holding part 33 is formed from the nut holding part 33 to the board abutting part 34.例文帳に追加

ナット収容部３３にナット２０を収容した状態で挿通姿勢と当接姿勢との間でのねじ軸１０及びアンカー部材３０の相対回転を許容するガイド部を、ナット収容部３３からボード当接部３４に亘って形成する。 - 特許庁

Even when the recording medium is jammed on the carrying passage thereof, jam error recovery processing can be operated easily by inserting a hand from the lower side of the recording medium carrying passage in front of the recording section.例文帳に追加

これにより、記録媒体が記録媒体の搬送経路上で例えばジャムを起こした場合でも、記録部の前方、かつ記録媒体搬送経路の下方側から手を差し入れて上記ジャムのエラー回復処理を容易に操作することができる。 - 特許庁

A filter layer integrated type spherical lens is formed by inserting a light-transmissive base plate 13, on the surface of which an interference filter 12 is formed, into a groove T which is so formed that a plane including the center of the spherical lens 11 forms a side face.例文帳に追加

表面に干渉フィルタ１２を形成した透光性基板１３を、球レンズ１１のその中心点を含む平面が一側面となるように形成した溝Ｔに挿入することにより、フィルタ膜一体型球面レンズを形成している。 - 特許庁

This necktie is characterized by setting to have a containing function and designability by installing a sloped open part (2) for the purpose of inserting an article and a bag (3) to contain the article on the necktie (1) using a conventional necktie which is produced by cutting a cloth on the cross.例文帳に追加

従来のネクタイは布を斜に断ち作製するものであるが、その特性を生かし、ネクタイ（１）に物を入れるという目的の斜の開口部（２）と物を収納できる袋（３）を設け、収納機能とテザイン性を持たせたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a game machine and its lock system not requiring troublesome work such as inserting a key into a key hole of a door fixed to the game machine to rotate it and having easily unlocking while maintaining safety for a fraudulent act.例文帳に追加

遊技機に取り付けられた扉の鍵穴に鍵を挿入して回動したりするなどの手間のかかる動作が不要となり、防犯上の安全性を確保しながらも開錠作業が簡便となる遊技機ならびに遊技機の施錠システムを提供する。 - 特許庁

At the outer circumference of the ring-shaped protruding portion 7 made by metal, an O-ring 8 is installed, and this O-ring 8 is made to be arranged between the ring-shaped protruding portion 7 and the opening 3 by inserting the ring-shaped protruding portion 7 into the opening 3.例文帳に追加

金属製の環状突起部７の外周には、Ｏリング８が設けられおり、このＯリング８は環状突起部７を開口部３に挿入することにより、環状突起部７と開口部３との間に配置されるようになっている。 - 特許庁

The cap lock device 28 can cover the cap 25 with a cap sealing part 30A of a turning member 30 and can lock the cap 25 to prevent removal thereof by inserting an engine key K into a lock member 31 and turning it for operation.例文帳に追加

また、キャップロック装置２８は、施錠部材３１にエンジンキーＫを差し込んで回動操作することにより、回動部材３０のキャップ閉塞部３０Ａでキャップ２５上を覆うことができ、キャップ２５を取外せないようにロックすることができる。 - 特許庁

When inserting the lower stand part 74 more deeply, the main body part 10 descends and moves forward (on the left direction in Figure), so that a player 90 can play the instrument in a natural posture in the case of sitting on a sofa or the like.例文帳に追加

下スタンド部７４をさらに深く挿入すると、本体部１０が降下するとともに、本体部１０が前方（図上で左方向）に移動するから、演奏者９０がソファ等に座った場合に無理の無い姿勢で演奏を行うことができる。 - 特許庁

According to this configuration, by changing the resolution of the encoding part 111 without inserting an I frame, an extra header, or the like when an event of the event managing part 114 occurs, and the peak of the network load is suppressed to be able to monitor video of multiple spots.例文帳に追加

この構成により、イベント管理部１１４のイベントが発生した際、符号化部１１１の解像度をＩフレームや余分なヘッダ等を挿入せずに変更することで、ネットワーク負荷のピークを抑えて、多地点の映像を監視することができる。 - 特許庁

The table 3 having a T-shaped cross section has a flat portion 5 having a width for loading the pet 4 in a sprawled state and constituting the T-shaped upper side, and in the flat portion 5, two pairs of holes 7 for inserting the four legs of the pet 4 are laterally symmetrically formed.例文帳に追加

Ｔ字状の断面を有する台３は、ペット４を腹ばいで載せる広さを有し前記Ｔ字状の上辺を構成する平面部５を有し、この平面部５には、左右対称に２対、ペット４が四脚を入れる孔７が形成される。 - 特許庁

The work glove is produced by forming a double-layered glove having five finger parts by using a thick cotton fabric or a toweling fabric, inserting a sponge of about 1 cm thick and having the shape of the glove into the lower part of the glove and sewing the wrist part to prevent the slippage of the sponge.例文帳に追加

厚綿生地またはタオル生地を使用して５本指の二層の手袋を作成し、下部分に同型の厚さ１センチ程度のスポンジを挿入し、ズレないように手首の部分で縫合する事を特徴とする作業用手袋。 - 特許庁

To provide an insertion device of a press-fit terminal and its method for easily inserting a press-fit terminal into a base board as well as a method for manufacturing a combined article of the press-fit terminal and the base board.例文帳に追加

プレスフィット端子を基板の挿入穴に容易に挿入できるとともに，その挿入状態を確実に把握できるプレスフィット端子の挿入装置およびその方法と，プレスフィット端子と基板との結合品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

This sliding bearing 22 is structured by inserting a part dislocated from a part supporting a pressing piece 10 at the tip part of the worm shaft 7 into a through-hole 23 provided in a guide block 13a retained inside a housing 3a in a state that sliding contact is possible.例文帳に追加

この滑り軸受２２は、ハウジング３ａ内に保持したガイドブロック１３ａに設けた通孔２３に、上記ウォーム軸７の先端部で押圧駒１０を支持した部分から外れた部分を、滑り接触可能な状態で挿通する事により構成する。 - 特許庁

To provide a card holder capable of preventing a coin from being inserted from a card insertion slit even when the coin is mistakenly fallen into the card insertion slit to insert a card, and preventing the coin from being inserted in the card insertion slit even when inserting the coin in the card insertion slit by a finger.例文帳に追加

カードを挿入するカード挿入スリットに誤ってコインを落としてしまっても、コインがカード挿入スリットから中に入り込まず、指でカード挿入スリットにコインを挿入しても中に入り込まないカードホルダを提供する。 - 特許庁

A thickness of the plate 50 is formed a bit smaller than a width of each recess 24A of the male body 12, and the recesses 24A of the male body 12 are engaged with the tip of the plate 50, when inserting the male body 12 into an opening part 36 of the female body 30.例文帳に追加

プレート５０の厚さは、雄体１２の凹部２４Ａの幅より若干小さく形成されており、雄体１２を雌体３０の開口部３６に挿入したときに、雄体１２の凹部２４Ａがプレート５０の先端部に係合される。 - 特許庁

The sound production ring 21 is moved from the receiving groove 20e to the external by an end face of the resin pipe P in inserting the resin pipe P, and rapidly expanded in a collision sound production groove 22 by elastic restoring force, thus collision sound is produced.例文帳に追加

樹脂管Ｐの挿入時に樹脂管Ｐの端面によって発音リング２１を収容溝２０ｅから外部に移動し、弾性復元力によって、発音リング２１を衝突音発生溝２２内で急激に拡大し、衝突音を発生させる。 - 特許庁

This internal body heating apparatus 10 is provided with a living body retaining table such as a movable bed 15, a solenoid coil 17 capable of inserting therethrough, and a high frequency power supply 11 for energizing it, and the solenoid coil 17 is provided with a magnetic body 18 capable of being loosely inserted into the solenoid coil 17.例文帳に追加

可動寝台１５などの生体保持台と、それを遊挿しうるソレノイドコイル１７と、これに通電するための高周波電源１１とを備えた生体内部加熱装置１０において、ソレノイドコイル１７に遊挿可能な磁性体１８を設ける。 - 特許庁

A head loading device 59 includes a wire base 61 provided in the tip of the head clamp 27 so as to be freely moved back and forth and, on this wire base 61, two wire supporting members 69 are protruded upward and downward through a space for inserting the projection 47.例文帳に追加

ヘッドロード装置５９はヘッドクランプ２７の先端にワイヤベース６１が前後方向に移動自在に設けられ、このワイヤベース６１に前記突起部４７を嵌挿可能な間隔を介して２つのワイヤ支持部材６９を上下方向に突設する。 - 特許庁

To use the PC card 11 by inserting it into a slot of equipment in use, the antenna movable parts 13 and 14 fallen on the PC card 11 are raised from the PC card 11 to increase the antenna height, thereby improving antenna efficiency and band characteristics.例文帳に追加

ＰＣカード１１を、使用する機器のスロットに差し込んで使用する際に、アンテナ可動部１３，１４をＰＣカード１１に張り付いている状態からＰＣカード１１より起き上げ、アンテナ高を高くして、アンテナ効率、帯域特性を改善する。 - 特許庁

The hollow part is utilized as a strength reinforcement hole 25, and by inserting a strength reinforcement member 26 in the strength reinforcement hole, a mechanical strength that supports the fuel electrode 20 and the battery cell for solid oxide fuel cell is provided.例文帳に追加

また、前記中空部を強度補強ホール２５で活用し、強度補強ホールに強度補強部材２６が挿入されて燃料極２０及び固体酸化物燃料電池用セル１００を支持することができる機械的強度が得られる。 - 特許庁

An electric component 5 on the back is prevented from being damaged when handling a circuit board 2a, e.g. inserting or drawing out the circuit board 2a, by fixing a plastic spacer 9 having a thickness dimension larger than the height dimension of the electric component 5 on the back.例文帳に追加

回路基板２ａの裏面の周囲に、裏面の電子部品５の高さ寸法値より大きい厚み寸法値のプラスチック製のスペーサ９を取り付けることにより、回路基板２ａの挿抜等の取り扱いに対し、裏面の電子部品５の破損を防止する。 - 特許庁

The response of the user based on inserting and distribution of the advertisement based on the manuscript publication plan is obtained, and it is desirable that the response of the user is accumulated stored in the data base in relation to the individual manuscript publication medium, the contents of advertisement and advertising expenses.例文帳に追加

さらに、出稿計画に基づく広告の掲載および配信に基づくユーザの反響を取得して、ユーザの反響を、個別出稿媒体、広告の内容および広告費用と関連付けてデータベースに蓄積するのが望ましい。 - 特許庁

To widely ensure the burr cut surface on the inner end edge of a metal die for molding and surely cut the burrs of the inner end edge of the metal die for molding, at the inserting time of a boss and the molding time of a core metal to its outer periphery.例文帳に追加

ボスをインサート配置して、その外周に芯金を成形する際に、成形用金型の内端縁にバリ切り面を幅広く確保することができ、成形用金型の内端縁のバリ切りを確実に行うことができるステアリングホイールを提供する。 - 特許庁

This key cylinder is provided with a rotor 12 to be turned in the circumferential direction of the center axis with the operation for inserting a key and a lever 13 provided possible to be integrally turned with the rotor 12 and interlocked with a lock mechanism inside a door panel.例文帳に追加

キーシリンダ１０は、キーの差込操作に連動して中心軸周方向に回動するロータ１２と、同ロータ１２に対して一体回動可能に設けられると共にドアパネル内のロック機構に連結されるレバー１３とを備えている。 - 特許庁

A fitting groove a1 and a fitting groove b2 are provided in the frame holder 10 and by inserting the (liquid crystal) panel and the circuit board into the fitting grooves, the display apparatus is formed in a structure which is not influenced by the bounce generated at the bend section of the circuit board.例文帳に追加

フレームホルダ１０に、嵌合溝ａ１、嵌合溝ｂ２を設け、（液晶）パネルと回路基板を嵌合溝に挿入することで、回路基板の折り曲げ部で発生する反発力の影響を受けない構造で形成された表示装置とした。 - 特許庁

The lamp test is conducted by inserting a short-circuit rod 7 such as a screwdriver from the external to the hole 6 provided on the front lens part 2 of the indicating lamp, and short-circuiting the first contact 8 and the second contact 9 built in the indicating lamp 5 by the short-circuit rod 7.例文帳に追加

ランプテストは、表示灯前面レンズ部２に設けた穴６に、外部よりドライバ等の短絡棒７を挿入し、表示灯５に内蔵された第１の接触子８と第２の接触子９を短絡棒７で短絡することにより行う。 - 特許庁

When a pressing force of the push ring 3 is allowed to act on the packing ring 5 positioned by inserting the basal portion 51 into the depth of the housing portion 20, the seal 52 collapses into the cutout groove 54 to deform, so that a hermetically sealed condition can be obtained by the compression resulting from the deformation.例文帳に追加

基部５１を収容部２０の奥側に嵌装することで位置決めしたパッキン輪５に、押輪３の押圧を作用させると、シール部５２が切欠溝５４に倒れ込んで変形し、その変形に伴う圧縮により密封状態が得られる。 - 特許庁

This rope end metal fittings are obtained by integrally forming a pair of pin parts 4 and 4 for support and for rotation point extending perpendicularly to axial fixing part axial line on the top of a axial fixing part 3 having a hole 5 for inserting and fixing the end 20 of a rope 2.例文帳に追加

ロープ２の端末部２０を挿入固定する穴５を有する軸状定着部３の先端に、前記軸状定着部軸線に対して直角状に伸びる１対の支持用兼回転支点用のピン部４，４を一体形成している。 - 特許庁