insertingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 17370件
To provide a dispensation pipette capable of preventing clogging of a nozzle even when inserting a pipette nozzle directly into, for example, a reagent container or a blood collecting tube using a rubber plug, and preventing surely cross contamination by removing a dead space.例文帳に追加
ピペットノズルを、例えばゴム栓がされている試薬容器や採血管に直接刺し込んでも該ノズルの目詰まりを防止することができ、かつ、デッドスペースをなくすることで、クロスコンタミネーションを確実に防止することができる分注ピペットを提供する。 - 特許庁
In one sheet of the electromagnetic steel plate body forming a rotor, a low permeability part 5 exhibiting a permeability lower than that at other part is provided on the outer circumferential side of magnet holes 2 and 3 for inserting a permanent magnet and between the magnet holes.例文帳に追加
回転子を形成する1枚の電磁鋼板形成体1において、永久磁石を挿入するための磁石穴2、3の外周側、および磁石穴同士の間に、他の部分よりも透磁率の低い低透磁率部5を設けた。 - 特許庁
A rectangular inflatable float 40 forms an inserting space 63 of slide forks 24, 25 of a lift 20, wherein a length Lf of a long side 41a is a length corresponding to a projecting length Ls of the slide forks 24, 25.例文帳に追加
リフト20のスライドフォーク24,25の挿入空間63を形成するための長方形状の膨縮フロート40であって;その長辺41aの長さLfは、スライドフォーク24,25の突出長さLsに対応する長さに形成されている。 - 特許庁
Since the urethane resin 35 as sound absorbing member is formed by inserting to cover bodies 12, 22, whole outer edge part of the urethane resin is fixed on the cover bodies 12, 22 and fixing of the sound insulating member can be firmer than conventional one.例文帳に追加
ここで、吸音部材としてのウレタン樹脂35は、カバー本体12,22に対してインサート成形されているので、ウレタン樹脂35の外縁部全体がカバー本体12,22に固着され、従来より防音部材の固定を強固にすることができる。 - 特許庁
The right and left side wall plates of each stringer constituting the pallet body are provided with fork-inserting notched holes penetrating by the height of the intermediate space of the stringer in a direction orthogonal to the longitudinal direction of the stringer.例文帳に追加
上記パレット本体は、構成する各縦桁の左右側壁板には、該縦桁の長尺方向に直交する方向に該縦桁の中間空間の高さ分を貫通するフォーク挿入用切欠孔が設けられているものとすることができる。 - 特許庁
To simplify a hardware by previously recording a discontinuous information packet(DIT) to be inserted between discontinuous MPEG streams on a recording medium, reading and inserting the packet between the discontinuous streams, and hence eliminating a packet inserter.例文帳に追加
不連続のMPEGストリーム間に挿入する不連続情報パケット(DIT)を予め記録媒体に記録しておき、不連続のMPEGストリーム間に読み出して挿入するようにしてパケットインサータを不要にし、ハードウェアの簡略化を図る。 - 特許庁
The through electrode circuit substrate has a through electrode 9 formed by inserting a metal conductor 8 into a through-hole 2, wherein the through-hole 2 has an electroless copper-plated film 6 formed on the inner wall surface subjected to smoothing processing by etching.例文帳に追加
貫通孔2内に金属導体8を充填してなる貫通電極9を有する貫通電極回路基板であって、前記貫通孔2は、エッチングにより平滑処理された内壁面に無電解銅めっき膜6が形成されている。 - 特許庁
Thus, by preferentially inserting the control circuits into insertion positions wherein reduction effect of the power consumption is high, the power consumption in time of the scan shift operation is efficiently and effectively reduced while suppressing increase of a circuit area.例文帳に追加
このように、消費電力の削減効果が高い挿入位置に制御回路を優先的に挿入することにより、回路面積の増大化を抑制しつつ、スキャンシフト動作時における消費電力を効率的かつ効果的に削減する。 - 特許庁
The adjuvant has strong effect for promoting the cellular immunity inducing effect of chimera DNA vaccine composed of a gene obtained by inserting a gene coding for an immunogenic peptide into a gene coding for α antigen, especially the inducing effect of cytotoxic T cell.例文帳に追加
α抗原をコードする遺伝子中に、免疫原性ペプチドをコードする遺伝子が挿入された遺伝子からなるキメラDNAワクチンの細胞性免疫誘導効果、特に細胞障害性T細胞の誘導効果は強力に増強される。 - 特許庁
In one preferable embodiment, the molded article obtained by molding the resin composition is obtained by using injection molding by inmold molding of inserting a film between the molds in injection molding to form an automotive member.例文帳に追加
好ましい一つの実施態様は、本発明の樹脂組成物を成形してなる成型体が射出成形を用いてなり、この射出成型時に、金型の間にフィルムを挟み込むインモールド成形で形成されてなる自動車部材とすることである。 - 特許庁
A strainer insert hole 36 for inserting the strainer for the dry capillary tube is formed in one tube sheet, and a capillary tube fixing hole 41 for fixing the dry capillary tube disposed between both tube sheets is formed in the other tube sheet.例文帳に追加
また、一方の管板には、ドライキャピラリーチューブ用のストレーナを差し込むためのストレーナ挿入孔(36)が形成され、他方の管板には、両管板間に配置されたドライキャピラリーチューブを固定するためのキャピラリーチューブ固定孔(41)が形成されている。 - 特許庁
The protease inhibitor comprises a protein containing an amino acid sequence at the amino acid numbers of 28-119 in sequence number 2, or an amino acid sequence obtained by substituting, deleting, inserting or adding one or several amino acids with, from or to the amino acid sequence.例文帳に追加
配列番号2のうちのアミノ酸番号28〜119のアミノ酸配列、または同アミノ酸配列において1もしくは数個のアミノ酸が置換、欠失、挿入もしくは付加されたアミノ酸配列を含むタンパク質からなるプロテアーゼ阻害剤。 - 特許庁
To provide an installing method of an imaging element module of an electronic endoscope efficiently performable with high accuracy, and the electronic endoscope manufactured by this method in the electronic endoscope having an imaging element on the tip of an inserting part.例文帳に追加
挿入部先端に撮像素子を備えた電子内視鏡において、高い精度で、かつ効率よく実施可能な電子内視鏡の撮像素子モジュールの取り付け方法および、この方法によって製造された電子内視鏡を提供することである。 - 特許庁
The method of preparing the protein A-binding protein includes inserting a peptide fragment that has a specific sequence into an amino acid sequence of a target protein, preferably a mammalian-derived IgG antibody heavy chain to add a protein A binding capacity.例文帳に追加
目的タンパク質、好ましくは哺乳類由来のIgG抗体重鎖、のアミノ酸配列中に、特定の配列を有するペプチド断片を挿入し、プロテインA結合能を付加させることを特徴とする、プロテインA結合タンパク質の作製方法。 - 特許庁
The underground pipe machining apparatus 25 is used in an underground pipe construction in which degraded existing buried pipe is renewed by inserting a resin-made new underground pipe into a steel-made existing buried pipe composed of existing main pipe 250 and branch pipes 240.例文帳に追加
埋設管加工装置25は、既存本管250及び既存分岐管240からなる鋼製の既存埋設管の内部に樹脂製の新規埋設管を挿入することで老朽化した既存埋設管を更新する埋設管工事に用いられる。 - 特許庁
Thus, the variations and deterioration in the various characteristics can be suppressed without inserting the isolator to the output side, resulting in that even when the high frequency amplifier is mounted on a transmitter, upsizing and cost increase in the transmitter can be avoided.例文帳に追加
これにより、アイソレータを出力側に挿入することなく、諸特性の変動や劣化を抑えることができるようになり、その結果、高周波増幅器を送信機に搭載する場合でも、送信機の大型化やコスト高を回避することができる。 - 特許庁
To fixedly fit the attaching inner cylinder of a backrest to the attaching outer cylinder of a stool body via a fixing cylinder and easily remove the backrest only by drawing out and inserting a coming out stopping pin.例文帳に追加
本発明は、背もたれの取付け内筒を便器本体の取付け外筒に固定筒を介して固定的に嵌着することが出来るとともに、抜け止めピンを抜き挿しするだけで容易に背もたれを着脱することが可能とすることを課題とする。 - 特許庁
This transformed lactobacillus is obtained by transforming lactobacillus with a recombinant vector obtained by inserting a polynucleotide encoding the allergen protein under a control of a promoter acting in the lactobacillus, and is characterized by producing the extraneous allergen protein.例文帳に追加
乳酸菌で作用するプロモーター配列の支配下にアレルゲン蛋白質をコードするポリヌクレオチドを挿入した組換えベクターによって形質転換された乳酸菌であって、前記アレルゲン蛋白質を産生することを特徴とする形質転換乳酸菌。 - 特許庁
To provide a resin molded product provided with a mounting clip capable of being manufactured without using a side core, reducing a mold cost, enhancing a freedom degree in case of designing a metal mold layout, and improving inserting workability of the mounting clip.例文帳に追加
サイドコアを用いることなく製造することができ、型費用の低減を図ると共に金型レイアウトを設計する際の自由度を高め、さらに取付クリップの挿入性を向上し得る、取付クリップを備える樹脂成形品を提供する。 - 特許庁
The method includes the steps 212, 312 of receiving a trick mode command and the step of selectively inserting at least one dummy bidirectional predictive image in a video signal using field based prediction to form a trick mode video signal.例文帳に追加
本方法は、トリックモードのコマンドを受信するステップ212,312、及びフィールドベースの予測を使用してビデオ信号に少なくとも1つのダミーの双方向予測ピクチャを選択的に挿入して、トリックモードのビデオ信号を形成するステップを含んでいる。 - 特許庁
A basic TMCC information inserting part 8 inserts the basic TMCC information, by replacing a Reed-Solomon parity included in each frame composed of digital signals obtained, in such a manner that the part 6 corrects errors with the basic TMCC information.例文帳に追加
基本TMCC情報挿入部8は、リードソロモン訂正部6が誤りを訂正したディジタル信号が構成するフレームごとに含まれるリードソロモンパリティを、基本TMCC情報で置き換えることにより、基本TMCC情報を挿入する。 - 特許庁
To prevent a core from being deteriorated by heat when a resin molded article is molded by inserting the core into a preliminary molded article consisting of a synthetic resin composite material arranged in a mold and expanding the core while the mold and the preliminary molded article are heated.例文帳に追加
型内に配置された合成樹脂複合材料からなる予備成形品内にコアを挿入し、型及び予備成形品を加熱しつつコアを膨張させて、樹脂成形品を成形する際にコアが熱により劣化するのを防止する。 - 特許庁
(a) A specific amino acid sequence and (b) an amino acid sequence obtained by deleting, substituting and/or inserting one or more amino acids of the above amino acid sequence and exerting interaction with human topoisomerase 2α to inhibit the activity of the enzyme.例文帳に追加
(a)特定のアミノ酸配列;又は(b)特定のアミノ酸配列において1から数個のアミノ酸が欠失、置換及び/又は挿入したアミノ酸配列を有し、ヒトトポイソメラーゼ2αと相互作用してその活性を阻害することができるアミノ酸配列: - 特許庁
The supplementing means includes: a means for detecting the missing clock on the data line; a means for generating supplemented clocks to supplement the detected missing clocks; and a means for recovering the clocks by inserting the supplemented clocks to the missing clock parts.例文帳に追加
前記補填する手段は、前記データライン上のクロック抜けを検出する手段と、前記検出されたクロック抜けを補填する補填クロックを生成する手段と、前記補填クロックをクロック抜け部分に挿入してクロックを修復する手段と、を含む。 - 特許庁
The orthopaedic implant 10 is grafted into a bone 12 by steps of forming a cavity in the bone 12, inserting the soft bag 13 into the cavity, filling the bag 13 with the polymer 14 and hardening the polymer 14.例文帳に追加
この整形外科インプラント10は、骨12に空洞を形成するステップと、空洞に柔軟なバッグ13を挿入するステップと、バッグ13にポリマ14を充填するステップと、ポリマ14を硬化させるステップとによって、骨12内に移植される。 - 特許庁
To use the PC card 11 by inserting it into a slot of equipment in use, the antenna movable parts 13 and 14 fallen on the PC card 11 are raised from the PC card 11 to increase the antenna height, thereby improving antenna efficiency and band characteristics.例文帳に追加
PCカード11を、使用する機器のスロットに差し込んで使用する際に、アンテナ可動部13,14をPCカード11に張り付いている状態からPCカード11より起き上げ、アンテナ高を高くして、アンテナ効率、帯域特性を改善する。 - 特許庁
The hollow part is utilized as a strength reinforcement hole 25, and by inserting a strength reinforcement member 26 in the strength reinforcement hole, a mechanical strength that supports the fuel electrode 20 and the battery cell for solid oxide fuel cell is provided.例文帳に追加
また、前記中空部を強度補強ホール25で活用し、強度補強ホールに強度補強部材26が挿入されて燃料極20及び固体酸化物燃料電池用セル100を支持することができる機械的強度が得られる。 - 特許庁
An electric component 5 on the back is prevented from being damaged when handling a circuit board 2a, e.g. inserting or drawing out the circuit board 2a, by fixing a plastic spacer 9 having a thickness dimension larger than the height dimension of the electric component 5 on the back.例文帳に追加
回路基板2aの裏面の周囲に、裏面の電子部品5の高さ寸法値より大きい厚み寸法値のプラスチック製のスペーサ9を取り付けることにより、回路基板2aの挿抜等の取り扱いに対し、裏面の電子部品5の破損を防止する。 - 特許庁
The response of the user based on inserting and distribution of the advertisement based on the manuscript publication plan is obtained, and it is desirable that the response of the user is accumulated stored in the data base in relation to the individual manuscript publication medium, the contents of advertisement and advertising expenses.例文帳に追加
さらに、出稿計画に基づく広告の掲載および配信に基づくユーザの反響を取得して、ユーザの反響を、個別出稿媒体、広告の内容および広告費用と関連付けてデータベースに蓄積するのが望ましい。 - 特許庁
To widely ensure the burr cut surface on the inner end edge of a metal die for molding and surely cut the burrs of the inner end edge of the metal die for molding, at the inserting time of a boss and the molding time of a core metal to its outer periphery.例文帳に追加
ボスをインサート配置して、その外周に芯金を成形する際に、成形用金型の内端縁にバリ切り面を幅広く確保することができ、成形用金型の内端縁のバリ切りを確実に行うことができるステアリングホイールを提供する。 - 特許庁
This key cylinder is provided with a rotor 12 to be turned in the circumferential direction of the center axis with the operation for inserting a key and a lever 13 provided possible to be integrally turned with the rotor 12 and interlocked with a lock mechanism inside a door panel.例文帳に追加
キーシリンダ10は、キーの差込操作に連動して中心軸周方向に回動するロータ12と、同ロータ12に対して一体回動可能に設けられると共にドアパネル内のロック機構に連結されるレバー13とを備えている。 - 特許庁
When inserting the lower stand part 74 more deeply, the main body part 10 descends and moves forward (on the left direction in Figure), so that a player 90 can play the instrument in a natural posture in the case of sitting on a sofa or the like.例文帳に追加
下スタンド部74をさらに深く挿入すると、本体部10が降下するとともに、本体部10が前方(図上で左方向)に移動するから、演奏者90がソファ等に座った場合に無理の無い姿勢で演奏を行うことができる。 - 特許庁
To provide a high-strength fiber composite material cable having good and stable strength, having uniform shaft force and stable shape to bending, enabling winding without causing deformation of a reel and hardly causing buckling when inserting into a hole or a cylinder.例文帳に追加
良好で安定した強度を有し、しかも曲げに対して軸力が均等で形状が安定していて、リールに型崩れせずに巻くことが可能であり、穴や筒への挿入時にも座屈しにくい高強度繊維複合材ケーブルを提供する。 - 特許庁
The content-inserting apparatus receives content insertion conditions, received from a user and content insertion conditions included in the broadcast content, determines the content insertion conditions of the broadcast content, and controls a content insertion means, on the basis of the contents insertion conditions.例文帳に追加
ユーザから入力されたコンテンツ挿入条件及び前記放送コンテンツに含まれるコンテンツ挿入条件を受け取り、放送コンテンツへのコンテンツ挿入条件を決定し、挿入条件に基づいて前記コンテンツ挿入手段を制御する。 - 特許庁
While the endoscope 15 is cooled from 120°C or more to about an ordinary temperature, the piston action is repeated several times and the endoscope is cooled while continuously changing the curved form of the inserting part 16, so that the fixed curve can not be formed.例文帳に追加
内視鏡15の温度が1 2 0 °C以上から常温付近まで冷却される間にピストン運動が数回繰り返され、挿入部16の湾曲形状が連続的に変化しながら冷却されるため、一定の曲がり癖がつかない。 - 特許庁
A fitting groove a1 and a fitting groove b2 are provided in the frame holder 10 and by inserting the (liquid crystal) panel and the circuit board into the fitting grooves, the display apparatus is formed in a structure which is not influenced by the bounce generated at the bend section of the circuit board.例文帳に追加
フレームホルダ10に、嵌合溝a1、嵌合溝b2を設け、(液晶)パネルと回路基板を嵌合溝に挿入することで、回路基板の折り曲げ部で発生する反発力の影響を受けない構造で形成された表示装置とした。 - 特許庁
The warp fabric is knitted by the knitting warp yarn 11 forming knit loops 15, and the inserting yarn 12 woven without forming a knit loop by migrating among a plurality of wales 14a, 14b, 14c... and being engaged with the knit loops of the knitting warp yarn.例文帳に追加
ニットループ15を形成する編経糸11と、ニットループを形成することなく複数列のウェール間14a、14b、14c………を移動して編み込まれて編経糸のニットループに係止される挿入糸12によって経編地を編成する。 - 特許庁
Thus, the projector main body 2 can be rotated with respect to the DVD player 3 and the user of the projector 1 can freely change the position of a DVD inserting part and a DVD operation display part according to the installation status of the projector 1.例文帳に追加
これにより、プロジェクタ本体2をDVDプレーヤー3に対して回転させることができ、プロジェクタ1の使用者は、プロジェクタ1の設置状況に応じてDVD挿入部およびDVD動作表示部の位置を自由に変更することができる。 - 特許庁
The liquid holding container includes a circuit substrate having the second terminal which is connected to the first terminal by contacting with the same and a positioning hole for positioning the liquid holding container by inserting the positioning pin.例文帳に追加
液体収容容器は、第1の端子と接触することによって電気的に接続される第2の端子を有する回路基板と、位置決めピンが挿入されることによって液体収容容器の位置決めを行なう位置決め穴と、を備える。 - 特許庁
To eliminate the fear of injuring a cornea or a crystalline lens surrounding an initial incision, which is formed at an eyeball in order to suck the crystalline lens and has self occlusion, by easily introducing this ophthalmic lens in case of expanding the initial incision for inserting an intraocular lens.例文帳に追加
水晶体を吸引する目的で眼球に形成された自己閉鎖性を持つ初期切開創を、眼内レンズを挿入するために拡げる際に容易に導入されて周囲の角膜や水晶体に損傷を与える虞を排除する。 - 特許庁
Even when the recording medium is jammed on the carrying passage thereof, jam error recovery processing can be operated easily by inserting a hand from the lower side of the recording medium carrying passage in front of the recording section.例文帳に追加
これにより、記録媒体が記録媒体の搬送経路上で例えばジャムを起こした場合でも、記録部の前方、かつ記録媒体搬送経路の下方側から手を差し入れて上記ジャムのエラー回復処理を容易に操作することができる。 - 特許庁
A tooth 14 includes: a trapezoid tooth 16 whose cross-sectional shape vertical to a central axis C of a yoke 12 is trapezoid and three modified teeth 18 disposed at every 120° around the center axis C of the yoke 12 by inserting the trapezoid teeth 16.例文帳に追加
ティース14は、ヨーク12の中心軸Cに垂直な断面形状が台形である台形ティース16と、台形ティース16を挟んでヨーク12の中心軸C周りに120°ごとに配置された3個の異形ティース18とから構成される。 - 特許庁
When the optical waveguide core is formed by cutting the core layer 12 by means of the dicing saw 20, part of a lower clad layer 14 is also cut by bringing the tip of a blade part in the dicing saw 20 to the lower clad layer 14 and inserting the blade part by a predetermined quantity.例文帳に追加
このダイシングソー20によりコア層12を切削して上記光導波路コアを形成する際、ダイシングソー20のブレード部先端を下部クラッド層14に到達させ、そして所定量入り込ませて下部クラッド層14の一部も切削する。 - 特許庁
To provide an electric wire pipe for easily inserting or stripping the cable of a piping path or the like and a method for laying or withdrawing the cable or an electric wire, using the electric wire pipe in a wiring construction when the cable is inserted into the electric wire pipe for protection.例文帳に追加
ケーブルが電線管20に挿通されて保護される場合の配線工事において、配管経路40のケーブル等の挿通または抜去を容易に行なえる電線管およびそれを用いたケーブルまたは電線の敷設・抜去方法の提供。 - 特許庁
To provide a water delivery path of an endoscope having a water nozzle which is opened and mounted toward the surface of an observation window mounted on the tip of an inserting part with difficulty of watering from the water nozzle caused by gravitational influence.例文帳に追加
挿入部の先端に設けられた観察窓の表面に向けて送水ノズルが開口配置された内視鏡の送水路において、重力の作用による送水ノズルからの水垂れが発生し難い内視鏡の送水路を提供すること。 - 特許庁
A filter guide 16 to which the air filter 17 can be fixed is thereby fixed to a front panel 14 perpendicularly and removably and the slit-like insertion opening 16a of the filter guide 16 is tapered to decrease the width in the inserting direction of the filter.例文帳に追加
そのために、フロントパネル14に対し縦に垂直かつ着脱可能にエアフィルタ17を装着できるフィルタガイド16を取り付け、このフィルタガイド16のスリット状挿入口16aを、フィルタ挿入方向に幅が狭くなるようにテーパー状とする。 - 特許庁
To easily hold a card even while the card is inserted by surely inserting the card so as to be easily held in a card insertion mechanism for a portable terminal utilized in an electronic money system for performing transactions through a communication network such as a telephone line and the Internet.例文帳に追加
電話回線やインターネット等の通信網を介して取引を行なう電子マネーシステムなどに利用される携帯端末のカード挿入機構において、把持しやすくカードを確実に挿入し、カードを挿入した状態でも把持しやすくする。 - 特許庁
In the inserting operation of the feed cassette, the movable plate is displaced by the action of a cam mechanism formed of a groove cam 41 and a boss 36a, and a different spring load is imparted to the sheet side end alignment member through a bar according to the magnitude of the displacement.例文帳に追加
給紙カセットの挿入操作において、溝カム41とボス36aからなるカム機構の作用により可動プレートを変位させ、その変位の大きさによってバーを介して用紙側端揃え部材に異なるバネ荷重が与えられる。 - 特許庁
The method for producing the hyperproducing bacterium of sphingan polysaccharide is obtained by isolating a DNA segment or fragment which is used for the strain of Sphingomonas bacterium to enhance the production of a sphingan polysaccharide, from the strain of Sphingomonas bacterium and inserting the multiple copies thereof into other strains of bacterium.例文帳に追加
スフィンゴモナス菌株がスフィンガン多糖類を増産するために用いられるDNAセグメント又はフラグメントを、スフィンゴモナス菌株から単離し、その多数のコピーを他の菌株に挿入し、スフィンガン多糖類の大量生産菌を生産する。 - 特許庁
Birds which damage offered flowers by eating away them are kept away from approaching the flowers by placing a ringlike receiving stand enabled to be set and combined below and around above the flower cylinder in a grave, and inserting and raising up the blocking rod to the stand.例文帳に追加
墓所に於ける花筒の上部まわり、および花筒の下にセット、組み込むことを可能にした、リング状の受け台を構え、その部所に、遮断棒を差し込み、立ち上げることによって、供え花を食い荒らす鳥が、花に近づけなくする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|